ABCDEF
1
NoEnglish TermDefinitionAmharic TranslationOromo TranslationTigrigna Translation
2
13-DShort for three-dimensional. Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth).2.Having the illusion of depth or
varying distances, as in 3-D audio.
3-ል (ል- ልኬት)garsadee (g-3)3-ጎ ቅዲ
3
23-D AreaExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል ስፋት (ል-ልኬት)bal'ina g-33-ጎ ሰፍሒ
4
33-D barExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል አሞሌ (ል-ልኬት)kabala g-33-ጎ ልዳት
5
43-D ColumnExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል አምድ (ል-ልኬት)tarjaa g-33-ጎ ዓምዲ
6
53-D effectAn illusion of depth and realism created by representing an object in a three dimensional space (x, y, z). Effects you can apply to the chart, for example, color, rotation, depth, lighting, or surface texture- click 3-D Settings, and then click the options you want on the 3-D Settings toolbar.3-ል ክውነት (ል-ልኬት)daafa g-33-ጎ ውፅኢት
7
63-D LineExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል መስመር (ል-ልኬት)sarara g-33-ጎ ሕንፃፅ
8
73-D PieExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል አምባሻ (ል-ልኬት)muraangoo g-33-ጎ ሕምባሻ
9
83-D StyleA combination of formatting characteristics, such as font, font size, and indentation, that you name and store as a set. When you apply a style, all of the formatting instructions in that style
are applied at one time. In HTML it controls other attributes
3-ል ቅጥ (ል-ልኬት)akkaataa g-33-ጎ ቁመና
10
93-D SurfaceExcel chart type. (see Excel, insert menu, chart submenu)3-ል ገፅታ (ል-ልኬት)irraantoo g-33-ጎ ፀፍሒ
11
103rd partyA company that manufactures and wells accessories or peripherals for use with a major manufacturer's computer or peripheral, usually without any involvement from the major
manufacturer.
3ኛ ወገንqaama 3ffaa3ይ ወገን
12
11A-B roll editingIn multimedia, a method for creating a master edited video sequence by directing selected portions of video signals from two video source to a destination recording device, usually a VCR.ሀ-ለ-ጥቅል ማደትfilgulaala A-Bመእዛው ጥቕላል ኤ-ቢ
13
12abandonTo clear a document, spreadsheet, command or procedure while it is in progress. You can often abort a procedure manually, or a procedure may abort by itself because of a bug in the program,
power failure or other unexpected cause.
ተውgatiግደፍ
14
13abortInterrupt or stop a program or a process.አጨንግፍkutiኣቋርፅ
15
14AboutUsually pointing to program information such as version
number, copyright info, etc. The command "About" appears on the Help menu in most Microsoft applications.
ስለwaayeeብዛዕባ
16
15Absolute path nameA path name beginning with a slash (/). It indicates that the file's location is given relative to the root directory (/), and that the
search begins there.
ፍፁም ስመ ዱካmaqaa daandii of danda'aaፍፁም ስም መንገዲ
17
16absolute referenceAbsolute cell reference: In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula.
An absolute cell reference takes the form $A$1.
ፍፁም ማጣቀሻirkoo haqaaፍፁም መወከሲ
18
17absolute valueThe positive value of a number, regardless of its sign (positive or
negative). The absolute value of -25, for example, is 25.
ፍፁም እሴትgatii of danda'aaፍፁም እሴት
19
18acceleration boardA circuit board designed to speed up some function of your computer.አጥዳፊ ሰሌዳgabatee guulinsaaኣቀላጣፊ ሰሌዳ
20
19accelerator keyHotkey or shortcut keyአጥዳፊ ቁልፍfurtuu qaxxaamuraaመፍትሕ መሳለጢ
21
20accentAny type of accent, such as accent acuteትእምርትmalduuትእምርቲ
22
21accent acuteCharacter:'ትእምርተ ይዘትmalduu mirgaaትእምርተ ተሳኣይ
23
22Accent Brevecharacter ˘ትእምርተ ቁንፅልmalduu olgaraaትእምርተ ቅናት
24
23accent circumflexCharacter:^ትእምርተ ድፋትmalduu hoxxeeትእምርተ ጐሳሳይ
25
24Accent Dieresischaracter "ትእምርተ ጥቅስmalduu waraabbiiትእምርተ ጥቕሲ
26
25accent graveCharacter:`ትእምርተ ጭረትmalduu bitaaትእምርተ ወዳቓይ
27
26Accent Macroncharacter °ትእምርተ ማክሮንmalduu rogarfeeትእምርተ ዲግሪ
28
27Accent Tildecharacter ˜ትእምርተ ምስስልyaatuuትእምርተ ምስስል
29
28AcceptIn the sense of accepting something that is being proposed, e.g.:
accept changes made for a certain setting.
ተቀበልfudhuተቐበል
30
29accessNoun. A user's access to something.መድረሻgahiinsaምጥቃም
31
30accessVerb. To access somethingድረስgahiተጠቐም
32
31access codean identification number or password used gain access to a
computer system.
የመድረሻ ኮድlakkadda gahiinsaaኮድ መጥቀሚ
33
32access controlIn a network, a means of ensuring a systems security by
demanding that users supply a login name and password.
የመድረሻ ቁጥጥርtoo'annaa gahiinsaaቁፅፅር መጥቀሚ
34
33access groupThe group access list is a set of supplementary group IDs used in determining resource accessibility. Access checks are performed
as described below in file access permissions.
የመድረሻ ቡድንgaree gahiinsaaጉጅለ ተጠቀምቲ
35
34access keyThe key that corresponds to an underlined letter on a menu or bottom (also referred to as a mnemonic or mnemonic access
key).=hotkey.
የመድረሻ ቁልፍfurtuu gahiinsaaመፍትሕ መጥቅም
36
35access modeAn access mode is a form of access permitted to a file. Each implementation provides separate read, write, and
execute/search access modes.
የመድረሻ ሁነታhaalata gahiinsaaኩነት መጥቅም
37
36access permissionA user's permission to access something, for example a particular folder or file.የመድረሻ ፈቃድhayyama gahiinsaaፍቓድ ተጠቃምነት
38
37access timeThe amount of time that laps between a request for information from memory and delivery of the information; Access times apply to disks and to random access memory (RAM)የመድረሻ ጊዜyeroo gahiinsaaግዘ መጥቅም
39
38accessibilityThe feature of a given system of hardware or software that makes it useable by people with one or more physical disabilities, such
as impaired mobility, vision, or hearing.
ተደራሽነትgaheenyaፍሉይ ሓገዝ
40
39accessoriesin the sense of extra or additional components or items to perform a certain task. Translation should probably be consistent
with the windows program group Accessories.
ተቀጥላዎችiddaannooተወሳኺ ናውቲ
41
40AccountA record of entries to cover details of a particular item or a particular person or concern. A record about a certain user or a user group kept e.g. by Windows, an online service or another multi-user operating system for each authorized user of the system for identification, administration and security purposes.መለያeenyummeessaጥራዝ
42
41accumulatorA register in a central processing unit (CPU) that holds values to
be used later in a computation.
አጠራቅሜkuufataaመዋህለሊቶ
43
42accuracyThe preciseness of something, e.g. an accurate measurementልክነትsirrinaልክዕነት
44
43accurateSee accuracyልክsirriiልክዕ
45
44ACLAbbreviation of Access Control List. A list that indicates which
users or groups have permission to access or modify a particular file on windows NT based server.
ኤሲኤልTTG (tarreeffama to’annaa gahiinsaa)ኤሲኤል
46
45acoustic couplerA modem with cups that fit around the earpiece and mouthpiece of a standard (non cellular) telephone receiver.ድምፅ አቀናጅdhageettii mijeessaaመስለጥ ድምፂ
47
46acoustical sound enclosureAn industrial cabinet for noisy impact printers that reduces the noise such printers make.ድምፅ ቀንስ ሳጥንhir’isaa sagaleeመዐፈን ድምፂ
48
47acronymA word, made up of the initial letters of the word these letters
represent; i.e. WYS/WYG
የቃል መነሻ ስብስብgabaajeeምሕፃረ ስም
49
48AcrossIn the sense of spanning across something, e.g. a table or a page in a document, or as a direction as opposed to "down" or "up". For example, the word "across" appears in contexts such as Word, Table menu, Table properties, Row, "Allow row to break across pages". Also appears in a number of descriptions of charts, for example, Excel, Insert, Chart, (description box) "Clustered bar.
Compares values across categories."
በመላውgamaa-gamanaብዓዱ
50
49actionThe basic building block of a macro; a self-contained instruction that can be combined with other actions to automate tasks. This is sometimes called a command in other macro languages.ርምጃgochaስጉምቲ
51
50action buttonA read-made button that you can insert into your presentation
and define hyperlinks for.
የርምጃ አዝራርqabduu gochaaመልጎም ስጉምቲ
52
51activateTo make a chart sheet or worksheet the active, or selected, sheet. The sheet that you activate determines which menu bar and toolbars are displayed. To activate a sheet, click the tab for the
sheet in the workbook.
አግብርkakaasiኣንቅሕ
53
52ActiveThe state when an object is accepting user input. Usually the cursor or a highlighted section shows the active element on the
display screen.
ገባሪka'aaሕሩይ
54
53active areaIn spreadsheet document, such as a lotus 1-2-3 worksheet, the
area bounded by a cell A1 and the lowest rightmost cell containing data.
ገባሪ አካባቢiddoo ka'aaሕሩይ ከባቢ
55
54active cellIn spreadsheet, the cell in which the cell pointer is located.
Synonymous with current cell.
ገባሪ ህዋስmaadhee ka'aaሕሩይ ዋህዮ
56
55active databaseIn a database management, the database file in use and present in
a random-access memory (RAM).
ገባሪ ውሂብ ጎታkuusdeetaa ka'aaሕሩይ ማዕኸን ዳታ
57
56active documentThe document in which you're working. Text you type; or graphics you insert in Microsoft Word appear in the active
document. The title bar of the active document is highlighted
ገባሪ ሰነድgalmee ka'aaሕሩይ ሰነድ
58
57active lightOn the front of a computer's case, a small colored light flickers
when a hard and floppy disk drive is reading or writing data.
ገባሪ ብርሃንibsaa ka'aaዑንቂ ብርሃን
59
58active matrix displayIn portable computers, a full-color liquid-crystal display (LCD) in which each of the screen's pixels is controlled by its own
transistor.
አክቲቨ ማትሪክስ ማሳያagarsiistuu tarreentaa ka'aaመርአ ኣክቲቭ ማትሪክስ
60
59active objectThe object with which the user is currently interacting or that
has the input focus.
ገባሪ ነገርwanna ka'aaሕሩይ ነገር
61
60active sensingIn multimedia, a Musical Instrument Digital Interface (MIDI) message that tells a device to monitor its channels to determine whether messages occur on the channels within a predetermined
time frame (called a time window).
ገባሪ ሰሚsuukannii ka'aaንቑሕ ክትትል
62
61active windowThe window in which a user is currently working. The window
that has an input focus.
ገባሪ መስኮትfoddaa ka'aaሕሩይ መስኮት
63
62ActiveX1)product name-should not be localized. 2)A set of technologies that enables software components to interact with one another in a networked environment, regardless of the language in which
the components were created.
አክቲቭ ኤክስaktiiv Xኣክቲቭኤክስ
64
63ActiveX controlA control such as a check box or button that offers options to users or runs macros or scripts that automate a task. You can write macros for the control in Microsoft Visual Basic for
Applications or scripts in Microsoft Script Editor.
አክቲቨ ኤክስ ኮንትሮልtoo’annaa ActiveXኣክቲቭኤክስ ኮንትሮል
65
64Actual Sizecorrect measured sizeእውነተኛ መጠንhammamtaa dhugaaህልዊ ዓቐን
66
65AdapterUsually a hardware component that enables a personal computer to use a peripheral device, such as a CD-ROM drive, modem, or
joystick. Hardware, such as a network adapter.
አስማሚamanfataaመጠዓዓማይ
67
66addVerb. To join or append an item to a list, etc.አክልida'iፀምብር
68
67Add FileA command that specifies that a file should added to something, for example a list. File: a file is the basic unit of storage that enables a computer to distinguish one set of information from
another.
ፋይል አክልfaayila ida'iፋይል ፀምብር
69
68Add newIn the sense of adding a new item to something, e.g. adding a
new item to list. Please watch for gender of what "new" is referring to, if needed in your language.
አዲስ አክልhaaraa ida'iሓዱሽ ፀምብር
70
69Add PictureA command that specifies that a picture be added to something,
for example a list or a document being edited
ሥዕል አክልsuuraa ida'iስእሊ ፀምብር
71
70add-inAdd-in; A supplemental program that ads custom commands or
custom features to a program, such as Microsoft office. Add-ins can be wizards, builders, or menu add-ins.
ጨማሪidaatuuተወሰኽትታት
72
71addressThe path to an object, document, file, page, or other destination. An address can be a URL (Web address) or a UNC path (network address), and can include a specific location within a file, such as a Word bookmark or an Excel cell range. It could be also a postal address.አድራሻteessooኣድራሻ
73
72Address barToolbar in folder windows. Displays a box where you can type a
folder, file or web site.
አድራሻ መጻፊያkabala teessooልዳት ኣድራሻ
74
73address bookA ledger of address entries, containing contact information for
particular person or purpose.
አድራሻ ደብተርyaadannoo teessooደፍተር ኣድራሻ
75
74address labelsPrinted labels with addresses. Used in Word and Publisher, for
example for mail merge.
የአድራሻ መሰየሚያዎችmoggaasa teessooመሰየም ኣድራሻ
76
75Address Resolution Protocol (ARP)An Internet standard that provides IP addresses to workstations on a local area network (LAN).አድሬስ ሪዞልሽን
ፕሮቶኮል (ኤአርፒ)
AQT (aaloo qulqullina teessoo)ኣድሬስ ሪዞልሽን
ፕሮቶኮል (ኤኣርፒ)
77
76address spaceThe range of memory locations to which a process can refer.ወሰነ ሰፈርedda teessooፍንታወ ኣድራሻ
78
77Adjust toTo change so as to match or fit; cause to correspond.ወደ… አስተካክልitti mijeessiናብ…ኣስተኻኽል
79
78administerVerb. To administer or manage a network, pc or systemአስተዳድርbulchiኣማሓድር
80
79administratorNoun, Person who manages a network, pc or systemአስተዳዳሪbulchaaኣማሓዳሪ
81
80administrator
setup
Special mode for installations where a system adminmistrator installs.የመሪ ውቅርqindaa'ina bulchaaተኸላ ኣማሓዳሪ
82
81Adobe AcrobatAn application program that creates richly formatted portable
document that can be accessed and read on a wide variety of computers.
አዶቤ አክሮባትakroobaatii adoobeeኣዶቤ ኣክሮባት
83
82Adobe photoshopA very powerful image-editing program that enables you to alter a photograph much more extensively than you could in a
darkroom.
አዶቤ ፎቶሾፕfootooshooppii adoobeeኣዶቤ ፎቶሾፕ
84
83AdserverA Web-based server that delivers banner ads to the requesting Web pages. For websites that sell their own ads, the adserver may be an in-house or co-located machine at an Internet service provider (ISP), or it may be owned by an Internet advertising company.ማስታወቂያ አቅራቢdha-kaadimtuuኣንጋዲ ምልክታ
85
84advanceTo cause to move forward; To aid the growth or progress ofአልቅolaansiኣቐድም
86
85AdvancedAdditional settings or options, sometimes meant for advanced users only. "Advanced" leads to more or additional options to be
set by the user.
የላቀolaanaaዕሙቕ
87
86advanced setup
options
Options in the BIOS setup program that you let choose PCI interrupts, port addresses, and hard disk setup options.ምጡቅ ውቅር ምርጫዎችfilmaata ijaarsa ol'aanaaምዕቡል መማረፂ ተኸላ
88
87Adware(ADvertisementWARE) - Any software application or program in which advertising banners are displayed or Pop-up windows appear while the program is running. Adware is considered "spyware" and is installed without the user's knowledge. It typically displays targeted ads based on words searched for on the Web or derived from a user's surfing habits that have been periodically sent in the background to a Web serverአድዌርmosdhaaኣድዌር
89
88affectVerb. To have an influence on something, to produce an effect
on something.
ተጽእኖ አሳድርdhiibbessuuፅለው
90
89affiliationSee terminal affiliation.ትስስርaantummaaዝምድና
91
90After animationDialog box label in PowerPoint. Specifies what should happen after an custom animation has been run on a slide. To reproduce, start PowerPoint, insert an object, select the object, choose Custom animation on the Slide Show menu. Click Add effect and insert an effect. Right-click the effect on the list and choose Effect Options. The label "After animation" appears on the Effect tab.ድኀረ እነማfakkina sochii boodaaድሕሪ ወስወስታ
92
91agateA 5.5-point type size used in newspaper classified advertisements and financial tables, but too small for other uses.አጌትageetiiኣጌት
93
92agentA program that is designed to operate on the user's behalf,
performing specific function in the background.
ወኪልiddoomaaወኪል
94
93alert boxDialog box showing a warning.ማስጠንቀቂያ ሳጥንsanduuqa of
eeggannoo
ሳፁን መጠንቀቕታ
95
94alert messageMessage showing a warning.ማስጠንቀቂያ መልእክትdhaamsa of eeggannooመልእኽቲ መጠንቀቕታ
96
95algorithmNoun. A finite sequence of steps for solving a logical or
mathematical problem or performing a task.
ስልተ ቀመርseermurtooሜላ ኣቃምራ
97
96aliasAlternate name of a person, from Latin alius ("other")- "otherwise called or known as". Refers to a person or group of
people on a network, for example "e-mail alias".
ተለዋጭ ስምmaqbirooሳጓ
98
97alignTo line up objects or textአሰልፍhiriirsuuስራዕ
99
98Align to GridCommand to line up objects in a gridበፍርግርግ አሰልፍtarreen hiriirsuuምስ ዓይኒ ዓራት ስራዕ
100
99AlignmentThe arrangement of objects in fixed or predetermined positions, rows, or columns. The consistent positioning of text, graphics, and other objects. Types of alignment include left, right, and
justified.
ስለፋ (ለ ይጠብቃል)hiriiraመስርዕ
101
100alignment buttonsName of toolbar buttons used in Microsoft Word. Buttons to are used to right-align, left-align or center text or objects.የስለፋ አዝራሮችqabdoo hiriiraaመላጉም መስርዕ
102
101AllPlease watch for gender of what "all" is referring to, if needed in
your language.
ሁሉምmaraኩሉ
103
102all capsonly capital letters-Example; ALL CAPSሁሉም ዓብይqubguddeessaኩሉ ፍሩይ
104
103All fieldsIn selection, or options, the command to select all options or
choices
ሁሉም መስኮችdirree maraኩለን ዓንድታት
105
104All itemsIn selection, or options, the command to select all options or
choices
ሁሉም ዓይነትmaalimaaኩለን ዓይነታታት
106
105All ProgramsItem on start menu in windows. Opens a sub menu displaying
installed programs on the PC.
ሁሉም ፍርግሞችsagantaalee maraኩለን ፕሮግራማት
107
106allocateVerb. To reserve a resource, such as sufficient memory, for use
by a program.
መድብramadiመድብ
108
107allowTo permit a user or a program to do a specific task on a system.ፍቀድhayyamiፍቐድ
109
108alphabeticAdj. 1.arranged in the order of the letters of the alphabet. 2.of,
relating to, or employing an alphabet.
ፊደላዊqubaayaaፊደላዊ
110
109alphanumeric characterscharacters available on a keyboard, including upper-and lowercase letters A through Z, numbers 0 through 9, functions
marks, and special keyboard symbols.
ፊደል ቁጥር ቁምፊarfiilee katabbiiሆሄታት ኣሃዘፊደል
111
110ALT keyKey on the keyboard.ማማረጫ ቁልፍfurtuu FILANNOOመማረፂቶ
112
111alterVerb. Synonym for "change"ለውጥ (ው ይጠብቃል)jijjiiriለውጥ
113
112alternative textUsed by Web browsers to display text during image downloads for users who have graphics turned off, and for users who rely on screen-reading software to convert graphics on the screen to
spoken words.
ምትክ ጽሑፍbarruu filmaataaኣብክንዲ ስእሊ
114
113Always on Topin Windows, the user can open more than one programs at a time. "Always on top" displays a specified program window to be always in the foreground and not in the background although
opening other windows.
ሁሌ ከላይyoomirrooወትሩ ኣብቅድሚት
115
114American Standard Code for Information Interchange (ASCII)A standard single-byte character encoding scheme used for text- based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English.አሜሪካን ስታንዳርድ ኮድ
ፎር ኢንፎርሜሽን ኢንተርቼንጅ (አስኪ)
ASKIIደረጃ ኮድ ልውውጥ
ሓበሬታ ኣሜሪካ (ኣስኪ)
116
115AmountThe total of two or more quantities; the aggregate; A number; a
sum
መጠንhammaመጠን
117
116ampersandCharacter;&እናfi
118
117analogA representation of changing values of a property using an
indicator that can vary continuously.
አናሎግwalfaantiiኣናሎግ
119
118analog monitorA monitor that accepts a continuously varied video signal and consequently can display a continuous range and infinite
number of colors.
አናሎግ ማሳያtorgii walfaantiiiኣናሎግ መርአ
120
119analog computerA computer used to measure condition that change constantly, such as temperature, heartbeat etc.አናሎግ ኮምፒውተርkompuutara walfaantiiiኣናሎግ ከምፕዩተር
121
120analog deviceA peripheral that handles information in continuous variable quantities rather than digitize the information in to discrete
digital representations.
አናሎግ መሳሪያmeeshaa walfaantiiኣናሎግ መሳርሒ
122
121analog modemModems designed to communicate over plain old telephone
service (POTS) line. They are the most common kind of modems available today.
አናሎግ ሞደምmoodamii walfaantiiኣናሎግ ሞደም
123
122AnalyzeThe evaluation of a situation or problem.ተንትንxiinxalliiኣስተንትን
124
123anchorNoun. In HTML, anchors mark the start and end of hypertext links. Verb used in various contents. In word to "anchor"
graphics on a page.
መልህቅkorkoddiiመልህቕ
125
124anchor cellIn Lotus 1-2-3 and Quattro pro, the cell in a range on which the
cell pointer is located.
መልህቅ ህዋስmaadhee korkoddiiዋህዮ መልህቕ
126
125anchored graphicA graph or picture fixed in an absolute position on the page rather than attached to a specific text.የታሰረ ንድፍsaxaatoo korkodaayeቅዩድ ስእላ ስእሊ
127
126AngleThe figure formed by two lines or planes diverging from a
common point
ማዕዘንkofaኩርናዕ
128
127angle bracketsCharacter;<>የማዕዘን ቅንፍgolboota kofaኩርናዕ ሓፁር
129
128animateVerb. Usually used about animating graphics, e.g. in PowerPoint,
or in "animated gif files".
አንምsochii fakkeessiኣወሳውስ
130
129animationA motion picture made by capturing and the displaying
successive positions of objects.
እነማsochii fakkinaaወስወስታ
131
130anniversaryThe recurrence of a date making a notable event, or celebration
of such.
ዓመትባልayyaaneffannaaዝኽሪ በዓል
132
131annotationAn explanatory note or comment inserted in to a document.ዝርዝር ዘገባibsaመብርሂ
133
132anonymousNot named or identified: lacking individuality, distinction or reconcilability. Often used about accessing an ftp site as an
anonymous user, i.e. not supplying username and password.
ስም አልባmaqadhableeስምኣልቦ
134
133answerVerb. To answer something.መልስ (ል ይጠብቃል)deebisiመልስ
135
134answerNoun. An answer to a question.መልስdeebiiመልሲ
136
135answer wizarda part of the Help system in Microsoft applications.መልስ አወቅmasakaa deebiiፈላጢ መልሲ
137
136antivirusMeasure to protect applications and systems against computer
virus.
ፀረቫይረስfarra qinqaaniiፀረቫይረስ
138
137any characterSee characterማንኛውም ቁምፊ (ቁምፊ -
ቁጥር፣ ምልክት፣ ፊደል)
arfii kamuuዝዀነ ሆሄ
139
138API callProgramming term: A cal to an API (Application Programming
Interface)
የኤፒኣይ ጥሪwaamicha ’API’ፃዊዒት ኤፒኣይ
140
139apostropheCharacter: 'ትእምርተ ጭረትhudhaaትእምርተቆራፂ
141
140AppearTo become visible; To come into existence; To come before the
public
ተከሰትmul’adhuተቐልቀል
142
141appendTo add data at the end of a file or a database. In a database
management, for example, to append a record is to add a new record after all existing records.
ጨምርmiiltessiወስኽ
143
142Apple computerA Cupertino, California-based company best-known for manufacturing the Macintosh line of computers.አፕል ኮምፒውተርkompuutara appiliiኣፕል ከምፕዩተር
144
143appletA small application (e.g. Notepad). Context example: Support for java applets, or mini-applications created in the java programming language. Also a small application on a home page
that runs when the user clicks on its link in his browser.
ንዑስ ፍርግምgargar xiqqaaሕንጦ ፕሮግራም
145
144AppleTalka local area network (LAN) standard developed by Apple computer. AppleTalk can link as many as 32 Macintosh
computers, IBM
አፕልቶክappil tookiiኣፕልቶክ
146
145ApplicationSynonymous with software program.መተግበሪያfayyadamaዓውደሞያ
147
146Application Program Interface (API)system software that provides a complete set of functions and resources on which programmers can draw to create user interface features, such as pull-down menus, command names,
dialog boxes, keyboard commands, and windows.
ኣፕሊከሽን ፕሮግራም
ኢንተርፌስ(ኤፒኣይ)
walquunnama sagantaa fayyadamaa (WSF)ኣፕሊከሽን ፕሮግራም
ኢንተርፌስ(ኤፒኣይ)
148
147application
software
Programs that perform specific user tasks, such as word processing, spreadsheet, or database management.መተግበሪያ ሶፍትዌርmosaajjii fayyadamaaሶፍትዌር ዓውደሞያ
149
148application windowIn a graphical user interface (GUI), an application's main window, containing a title bar, the application's menu bar, and a work area. The work area can contain one or more document
windows.
መተግበሪያ መስኮትfooddaa fayyadamaaመስኮት ዓውደሞያ
150
149applyVerb. Used in may contexts, for example to apply a setting or apply a color to something. Usually used if the user is able to change a setting by clicking "Apply" for the selected changes to
take effect.
ተግብርfayyadamiኣተግብር
151
150apply a fontVerb. In DTP, to define a style for a specific area of a document.ቅርፀ ቁምፊ ተግብርbocquu fayyadamiቅርፀፊደል ኣተግብር
152
151apply a styleVerb. In DTP, to define a style for a specific area of a document.ቅጥ ተግብርakkaataa fayyadamiቁመና ኣተግብር
153
152Apply to Allapply the action specified to all items. See apply, all itemsለሁሉም ተግብርhundaaf fayyadamiንኹሉ ኣተግብር
154
153Apply ViewButton or command in Microsoft applications to specific that the
selected "view" should be used in the session.
እይታን ተግብርmul’ina fayyadamiትርኢት ኣተግብር
155
154appointmentA pre-arranged agreement to meet with someone at a specific time. Somewhat synonymous with meeting. Used in outlook
about meetings, etc.
ቀጠሮbeellamaቆፀሮ
156
155arcShape of object.ቅስትgolbooለዋይ
157
156archieAn internet tool for finding specific fields that are available in
publicly accessible File Transfer Protocol (FTP) archives.
አርኪarkiiኣርኪ
158
157architectureThe physical structure or design of a computer and its
components, from its internal operating structure and specific chips to the programs that make it usable.
መዋቅረ ኮምፒውተርijaarriiህንፃ ኮምፒውተር
159
158archiveA file, or media in which data is preserved.መዝገብhaddaarsaመዐቀቢ
160
159archivingVerb.1.To copy files onto a tape or disk for long-term
storage.2.To compress a file
ምዝገባhadaarsuuምዕቃብ
161
160Area ChartChart typeያካባቢ ገበታtaattoo bal'inaaቻርት ከባቢ
162
161Area codeA dialing prefix for a region or city if dialing from outside that
region or city. Example; Paris 01, Vienna 01, Berlin 030.
የአካባቢ ኮድlakkadda naannooኮድ ከባቢ
163
162area graphA line graph in which the area below the line is filled in to emphasize the change in volume from one time period to the next. The x-axis is the horizontal axis and the y-axis is the
vertical axis.
ቅብ ክልል ግራፍcaatoo bal'inaaከባቢ ግራፍ
164
163argumentProgramming term. A value that provides information to an action, an event, a method, a property, a function, or a
procedure.
ነጋሪ እሴትqajeelfamaመምልኢ
165
164Arithmetic-logic unit (ALU)The portion of the Control Processing Unit (CPU) that makes all the decisions for the microprocessor, based on the mathematical computations and logic functions it performs.አርቲሜቲክ ሎጂክ አሀድ
(አሎአ)
kutaa yaayaa herregaa (KYH)ኣርትሜቲክ ሎጂክ ኣሃድ
(ኤኤልዩ)
166
165aroundThe label "Around" will appear in various dialogs (either on its own or with extra text) to indicate that text or other items should wrap "around" objects. It should be consistent unless there are special needs for your languages. It appears in places such as Word: Insert a table, click in the table, select Table properties from the table menu, "Around" will appear on the Table tab to indicate that text should wrap around the table.ዙሪያmaddiiኣብክሊ
167
166arrangeFor example used in the command "Arrange icons".ደርድርqindeessiኣማዓርይ
168
167arrange iconsIcon: A small image displayed on the screen to represent an object or software program. Here, icons on the desktop can be arranged or sorted the way the user wants them to be (e.g. by
size, by name etc)
አዶዎችን ደርድርsajoo qindeessiምስሊቶ ኣማዓሪ
169
168arrayA variable that contains a finite number of elements that have a common name and data type. Each element of an array is identified by a unique index number. Changes made to one element of an array don't affect the other elements. An array range shares a common formula; an array constant is a group of constants used as an argument.ድርድርwaraantooተርታ
170
169arrowNoun. Something shaped like an arrow, especially in the context
of a mark to indicate direction, as in cursor shapes or labels on arrow keys.
ቀስትxiyyaቀስቲ
171
170arrow keysOn the keyboard.ቀስት ቁልፎችfurtuulee xiyyaaቀስታዊ መፋትሕ
172
171arrow pointerIn graphics-based environments, an on-screen symbol that is controlled by a mouse as means of indicating (and selecting)
locations or choice on screen.
ጠቋሚ ቀስትxiyyeessituuቀስታዊ ሓባሪቶ
173
172artNoun. Decorative or illustrative elements in printed matter.ጥበብfaayooጥበብ
174
173articleA message or positing in a discussion group or an Internet
newsgroup. An article can be a response to a previous article.
አስተያየትbarruuርኢቶ
175
174ascenderIn typography, the portion of lowercase letters b, d, f, h, l and t that rises above the height of the letter x. The height of the
ascender varies in different typefaces.
አሽቃቢolaaልእለመስመር
176
175ascendingSort order from A-Zሽቅብታoleeንዕቅብ
177
176ASCIICode representing characters in the English language as numbers. Each character is assigned a numbers from 0 to 127. Most computers use ASCII to represent text and to transfer data
from one computer to another.
አስኪASCIIኣስኪ
178
177ASCII transferA file transfer protocol that employs no error-correction protocol
or flow control
አስኪ ትልልፍdabarsa ASCIIቅብብል ኣስኪ
179
178A-sized paperLetter-sized paper. ANSI defines A-size paper as a page 8.5 by 11
inches (210 by 297 millimeters).
ኤ-ልክ ወረቀትwaraqaa hanga-Aመጠን ኤ ወረቐት
180
179ASPActive Server Pages, A server-side scripting technology used to create dynamic interactive web applications. An ASP file is an HTML page containing scripts processed by a Web server before
being sent to a browser.
ኤኤስፒASPኤኤስፒ
181
180Aspect RatioThe ratio of the width of the picture to the height. For most current monitors, this ratio is 4:3. For HDTV, the ratio will be
16:9 or 16:10.
ምጥጥነ ገፅታreeshoo aspektiiመጠነ ዝምድና
182
181AssemblerA program that transforms an assembly language program into
machine language so the computer can execute the program.
አሴምብለርassembileriiኣሴምብለር
183
182assignVerb. To fix or specify in correspondence or relationship.
Example: assign a drive letter to a network drive.
መድብramadiምምዳብ
184
183assigned toTo regard as belonging toለ … የተመደበ...itti ramadiኣብ … ምዱብ
185
184associateVerb. To inform the operating system that a particular filename extension is linked to a specific application. When a file is opened that has an extension associated with a given application, the operating system automatically starts the application and loads the file.አጎዳኝfiroomsiምትእስሳስር
186
185associationUsed in contexts like "associating programs with file extensions"ጉድኝትfiroominaጥምረት
187
186asteriskCharacter:*ኮከቢትurjooኮኸቢቶ
188
187AT keyboardAn 84-key keyboard introduced with the IBM personal computer AT in response to complaints about the original IBM
personal computer keyboard.
ኤቲ ቁልፍ ሰሌዳgabatee furtuu ATኤቲ ሰሌዳ መፋትሕ
189
188At leastAccording to the lowest possible assessment, no less thanቢያንስyoo xinnaateእንተወሓደ
190
189at mostAt the largest amount, the furthest limit; also, in the most
extreme case
ቢበዛyoo baay’ateእንተበዝሐ
191
190at signCharacter:@arfii @ኣብ
192
191attachVerb. To include an external document as part of an e-mail
message.
አያይዝmiiltessiኣልግብ
193
192attachmentA file or object that is sent along with the main body of email
message and contains data In different format.
አባሪmiltooሓባሪ
194
193attendeeNoun. Participant to an event, such as a meetingተሳታፊhirmaataaተሳታፋይ
195
194attentionNoun. Text usually preceding a note or a warning for usersማስገንዘቢያhubadhuኣድህቦ
196
195attributeAn object or text feature, such as line fill or text color, that you
can manipulate by using drawing tools and menu commands.
አይነታamalaፀባይ
197
196audioThe transmission, reception, or reproduction of sound.ተሰሚdhageettiiድምፂ
198
197audio helperA program that is designed to play that have been found and
downloaded while browsing the WWW.
ተሰሚ ረዳትgargaaraa dhageettiiሓጋዝ ድምፀት
199
198audio input deviceAn audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players
and microphones.
ድምፀ ግቤት መሳሪያmeeshaa naqa dhageettiiመሳርሒ መቐበል ድምፂ
200
199audio monitorA speaker mounted on a modem that lets you hear what is
happening on the telephone line. They let you hear a busy signal, or hissing sound of two modems establishing a carrier.
ማዳመጫtorgii dhageettiiመለለዪ ድምፂ
201
200audit policyA policy that determines the security events to be reported to the
network administrator.
መቆጣጠሪያ ፖሊሲimaammata
too'aannaa
ፖሊሲ ኦዲት
202
201AuditingThe process that tracks the activities of users by recording selected types of events in the security log of a server or a
workstation.
ቁጥጥርtoo’annooቁፅፅር
203
202authenticateProcess used to validate a certificate's source delivered by a Web site or used to sign a macro. If the security level enabled on the computer cannot authenticate the digital signature, the
certificate is ignored or the user is prompted.
ኣረጋግጥdhugoomsuuኣረጋግፅ
204
203authenticationIn a multi-user or network environment, the process of validating user logon information. A name and password are compared to an authorized list, and, if there is a match , access is
granted with the level of permission specified.
ማረጋገጥdhugoomsaምርግጋፅ
205
204authenticitySecurity / digital signature term.ርግጠኝነትdhugoominaርጉፅነት
206
205authorIn Web pages, the creator of a Web page. In Word, the creator of
a document.
ደራሲbarreessaaደራሲ
207
206authoringSee Web author, usually means the process of writing content for
Web pages.
ደረሳbarreessuuምድራስ
208
207authorizationThe process of determining what types of activities are permitted. Usually, authorization is in the context of authentication: once you have authenticated a user, they may be
authorized different types of access or activity.
ፈቀዳmirgeessuuምፍቃድ
209
208autoShort form of automatic.ራስofnaaዓርሰ
210
209Auto AdjustA special one-touch Auto Adjust button allows users to quickly set the display panel to match their preferences and provides users with excellent front-of-screen performance and minimal
set up.
ራስ አሰናጅofiin qajeelchaaዓርሰ ምጥጋል
211
210auto arrangeAbout automatically arranging icons on the desktop. Icon: A small image displayed on the screen to represent an object or software program. Here, icons on the desktop can be arranged or sorted the way the user wants them to be (e.g. by size, by name or automatically)ራስ ደርድርof qindeessaaዓርሰ ዕርየት
212
211AutoCADA computer aided (CAD) program developed by Autodesk and
widely used for professional CAD applications.
አውቶ ካድOotoo Kaadኣውቶካድ
213
212Auto repeat keyA key that repeatedly enters a character as long as you hold it down.ራስ ድገም ቁልፍfurtuu deddeebii ofnaaመፍትሕ ዓርሰ ድገም
214
213Auto saveA desirable application program feature that saves your work at a
specific interval, such as every five minutes.
ራስ መዝግብolkaa'i ofnaaዓርሰ ዕቃበ
215
214auto scaleautomated or system supported enlargement or reduction of a graphic display, such as a drawing or a proportional character
font, by adjusting its size.
ራስ መዝንhammamteessaa ofnaaዓርሰ ሚዛን
216
215auto sizingA monitor feature that allows a monitor to size an image to fit
the display, regardless of its resolution.
ራስ መጥንhagamteessaa ofnaaዓርሰ ዕቀና
217
216auto traceIn a graphic program such as Adobe Illustrator, a command that transforms an imported bit-mapped graphic in to an object-
oriented graphic.
ራስ ገልብጥceesisa ofnaaዓርሰ ጥረራ
218
217auto-answer
modem
Synonymous with auto-dial modem.ራስ መልስ ሞደምmoodamii deebii ofnaaዓርሰ መላሲ ሞደም
219
218auto archiveSoftware feature of Office products that allows automatic creation of archives triggered by time, user, or other event and storing old items in the archive, so as to free space on disk or
decrease the size of data file.
ራስ መዝግብofiin haddarsaaዓርሰ ዕቃበ
220
219autocorrectSoftware feature of office products the corrects the spelling of the frequently misspelled words without even invoking a speller.ራስ አርምofiin sirreessaaዓርሰ እረማ
221
220auto-dial modemA modem that can generate tones to dial the receiving computer and can answer a ringing telephone to establish a connection
when a call is received.
ራስ ደውል ሞደምmoodemii bilbila ofnaaዓርሰ ደዋል ሞደም
222
221AutoFilterSoftware feature of Office products that allows to filter records in Excel spreadsheet or Access database by selecting filer criteria right in the working window rather than going through complex
views and features.
ራስ አጥራOf Gingilchaaዓርሰ ምፅራይ
223
222AutoFitSoftware feature of Office products that adjusts the grid
dimensions on screen so that data would fit automatically for best viewing.
ራስ ገጠምOf Taasisaaዓርሰ ግጣም
224
223AutoFormSoftware feature of Office products that creates forms
automatically, without invoking special form designer tools.
ራስ ቀፅOf Unkeessaዓርሰ ቅጥዒ
225
224AutoFormatIn Excel, a built-in collection of cell formats such as font size, patterns, and alignment that determines the appearance of the controls and sections in a form or report and that you can apply
to a range of data. Also appear in Word.
ራስ ቅርፀትOf Dhangi'aaዓርሰ መቅፃፅ
226
225automateVerb.1.To operate by automation.2.To convert to largely
automatic operation
ራስ ሥራofummeessaዓርሰ ከውን
227
226automaticAbout something being done automatically. The opposite of
"manual".
ራስሰርofumaaዓርሳዊ
228
227automatic backupAn application program feature that saves a document automatically at a period a user specifies, such as every 5 or 10
minutes.
ራስሰር መጠባበቂያdilbii ufmaaዓርሰ መሐለውታ
229
228automatic emulation switchingIn printers, the ability to change printer control languages without human intervention.ራስሰር ምስለ ልወጣjijjiirraa akkeessaaufmaaዓርሰ ልወጣ ቋንቋ
230
229automatic font downloadingThe transfer of downloadable fonts from the hard disk to the printer by a utility program as the fonts are needed to complete a
printing job.
ራስሰር ቅርፀቁምፊ
ማውረድ
naqata bocquu ufmaaዓርሰ ፅዕነት ቅርፀፊደል
231
230automatic head parkingA hard disk feature that moves the read/write head over the landing zone - preventing a head crash - whenever power is shut
off.
ራስሰር ራስ ማቆሚያbuufata fiixee ufmaaዓርሰ ምዕራፍ መልቀም
232
231automatic linkOLE term - The link between a client document containing a
linked object and that object's server applications, while the server is editing the object.
ራስሰር አገናኝwalqabsiisaa ufmaaዓርሳዊ ምግናይ
233
232automatic recalculationIn spreadsheet, a mode in which cell values are recalculated
every time any cell changes in the worksheet. It can be switched to manual calculation.
ራስሰር ዳግም አስሊherrega ufmaaዓርሰ ዳግመግበጣ
234
233automatic
updating
Verb. To change a system or a data file automatically to make it more current.ራስሰር ዝመናof haaressaaዓርሳዊ ምምሕያሽ
235
234automationA way to work with an application's objects form another application or development tool. Formerly called OLE Automation, Automation is an industry standard and a feature of
the Component Object Model (COM).
ራስሰርነትofummeessaምልፋን
236
235autoPlayA Microsoft-initiated standard for CD-ROMs.ራስ ተጫዋችtaphachiisa ofmaaዓርሰ ጀምር
237
236AutoShapesA group of ready-made shapes that includes such basic shapes as rectangles and circles, plus a variety of lines and connectors, block arrows, flowchart symbols, stars and banners, and callouts.ዝግጁ ቅርፆችboca ufmaaድልዊቅርፅታት
238
237AutoSumExcel feature that automatically creates sum formula based on
user selection.
ራስደመርof ida'aaዓርሰድምር
239
238AutoTextIn Word, a storage location for text or graphics you want to use again, such as a standard contract clause or a long distribution list. Each selection of text or graphics is recorded as an Auto Text
entry and is assigned a unique name.
ዝግጁ ጽሑፍbarruu ufmaaድልዊ ፅሑፍ
240
239AutoText entrySee AutoText. A record of a text fragment that is repeatedly used over various documents, such as a standard clause or phrase, that is assigned a unique name and stored in AutoText database.ራስ ፅሁፍ ገቢ (ገ
ይጠብቃል)
barruu qophaa'aa ufmaaምዝግቢት ድልዊፅሑፍ
241
240auxiliary batteryIn a portable computer, a small, built-in battery that can power
the computer for a few minutes while you insert a freshly charged pack.
ረዳት ባትሪbaatirii gargaarsaaመፃንሒ ባትሪ
242
241available hard
disk space
Noun. Free space on hard disk available for storageየዋና ዲስክ ቀሪ ቦታidda duwwaa baxxee jabaaዘይትሑዝ ቦታ ዋና ዲስክ
243
242available memoryNoun. Memory which is not allocated to any programቀሪ ትውስታkuufannoo jireessaዘይትሑዝ መዘክር
244
243averageNoun. For example, it can refer to the general meaning (neither good or bad), but also has a more specific meaning as a mathematical function in Excel: Insert menu, Function,
"AVERAGE"
አማካይjidduu galaማእኸላይ
245
244AVIA Microsoft Windows multimedia file format for sound and videos that uses the Microsoft Resource interchange file Format
(RIFF)
ኤቪአይAVIኤቪኣይ
246
245axesPlural of "axis" as in mathematics (reference lines of a coordinate system). The specific software reference "axis" appear in Microsoft Excel (When you have inserted a chart) in the "chart
options" dialog," Axes" tab
ዘንጎችsiiqqotaዘንግታት
247
246axisAs in "Y or X axis" (reference lines of a coordinate system). The
specific software references "axis" appear in Microsoft Excel (when you have inserted a chart) in the "Chart options" dialog.
ዘንግsiiqqeeዘንጊ
248
247backTo go back in a range of pages or steps. Opposite of "Forward", Usually appears as buttons in various MS products, for example on the "Standard buttons" toolbar in internet Explorer.ወደኋላduubaድሕሪት
249
248back upVerb. To make a backup copy.ተተኪ አኑርdilbeessiመሐለውታ ግበር
250
249backboneIn a WAN such as the Internet, a high-speed, high-capacity medium that is designed to transfer data over hundreds or
thousands of miles.
አከርካሪirdaa(irree+cimdaa)ዓንዲ ሑቐ
251
250backendThe portion of a program that accomplishes the processing tasks
that the program is designed to perform.
ደጀንduubxumuraግልጋሎትውሻጠ
252
251BackgroundOpposite of "foreground" or "front". For example the attributes of
the background of a table, object, etc.
ዳራduubbeeሕትመት ድሕረባይታ
253
252background colorThe underlying color of a slide.ዳራቀለምhalluu duubbeeሕብሪ ድሕረባይታ
254
253background printingThe printing of a document in the background while a program is active in the foreground. Particularly useful if you frequently
print long documents or use a slow printer.
ዳራ ህትመትmaxxansa duubbeeሕትመት ዝባን
255
254Background processes groupAny process group that is a member of a session which has established a connection with a controlling terminal that is not in the foreground process group.ዳራ የሂደት ቡድንgaree hujii duubbeeጉጅለ ከይድታት
ድሕረባይታ
256
255background programA program that runs while the user is working on another task.
The computer's microprocessor assigns fewer resources to background programs than foreground programs.
ዳራ ፍርግምsagantaa duubeeፕሮግራም ድሕረባይታ
257
256backlightingA display design that involves shining light at a liquid crystal display (LCD) from behind, increasing the contrast between light and dark pixels. It makes LCDs much more readable in bright-
light conditions, such as those outdoors.
የኋላ ብርሃንifduubaaብርሃን ድሕሪት
258
257backlit displayA display design that incorporates backlighting.የኋላ ብርሃን አሳይagarsiisaa ifduubaaመርአ ብርሃን ድሕሪት
259
258backplaneA motherboard. Originally the term describes a main circuit
board mounted vertically at the rear of the case.
እናት ሰሌዳgabaadhaa(gabatee+ha
ada)
መሸኩዕ
260
259backslashCharacter: /ሕዝባርhaxaarrooድዝባር
261
260BACKSPACE keyOn the keyboard.የኋሊት ደምሳሽfurtuu DUUBXOOLAደምሳሲቶ
262
261BackupNoun. A duplicate copy of a program, disk or data maintained for safety reasons. Verb. To create a backup (duplicate copy of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding valuable files from loss should the active copy be damaged or destroyed. A backup is an "insurance" copy)መጠባበቂያdilbiiመሐለውታ
263
262backup copyNoun. A duplicate copy of a program, disk or data maintained for
safety reasons.
መጠባበቂያ ቅጂjalteenya dilbiiቅዳሕ መሐለውታ
264
263backup fileA file that is a backup of another file.መጠባበቂያ ፋይልfaayilii dilbiiፋይል መሐለውታ
265
264backup operatorA type of local or global group that contains the user rights you need to back up and restore files and folders. Members of the Backup Operators group can back up and restore files and folders regardless of ownership, permissions, encryption, or auditing settings.መጠባበቂያ ከዋኝogajjii dilbeessaaገናሕ መሐለውታ
266
265backup procedureA regular maintenance procedure that copies all new or altered
files to a backup storage medium, such as floppy disks or a tape drive.
መጠባበቂያ ደንብadeemsa dilbiiስርዓት መሐለውታ
267
266backup programProgram for making backupsመጠባበቂያ አስቀጅ
ፍርግም
sagantaa dilbiiፕሮግራም መሐለውታ
268
267backup setA collection of files, folders, and other data that has been backed
up and stored in a file or on one or more tapes.
መጠባበቂያ ስብስብtuuta dilbiiእኩብ መሐለውታ
269
268backup set catalogA summary of the files and folders that have been saved in a backup set.የመጠባበቂያ ስብስብ
ማውጫ
galaallee tuuta dilbiiዝርዝር እኩብ መሐለውታ
270
269backup typesA type that determines which data is backed up and how it is backed up. There are five backup types: copy, daily, differential,
incremental, and normal.
የመጠባበቂያ አይነቶችakaakota dilbiiዓይነታት መሐለውታ
271
270backup utilityA utility program designed to backup programs and data files from a hard disk to a backup medium such as floppy disks or a
tape drive.
የመጠባበቂያ አገልግሎትfayyadama dilbiiግልጋሎት መሐለውታ
272
271backwardThe opposite of 'Forward'የኋሊትduubattiንድሕሪት
273
272backward
chaining
In expert systems, a commonly used method of drawing inferences from IF/THEN rules.የኋሊዮሽ ትስስርcaancaleessaምስንሳል ድሕሪት
274
273backward
compatible
About software or hardware that is compatible with previous versions.የኋሊት ተኳኃኝmiiltoo duraaduubaaምስሕሉፍ ሱኑይ
275
274backward searchIn a database, spreadsheet, of word processor document, a search that begins at the cursor’s location and proceeds backward toward the beginning of a database or a document (rather than
searching forward to the end).
የኋሊዮሽ ፍለጋbarbaacha garduubaaእለሻ ድሕሪት
276
275badCan mean damaged or just incorrect, depending on context, for
example "bad data"
ብልሹyaraaሕማቕ
277
276ball batIn UNIX a common slang term for an exclamation point (!).ትእምርተ ኣንክሮarfii raajeffannooኣንክሮ
278
277balloonIn Microsoft Word: Balloons: In print layout view or Web layout view, markup balloons show markup elements, such as comments and tracked changes, in the margins of your document. Use these balloons to easily see and respond to reviewers' changes and comments.ፊኛafuuffeeፍሕኛ
279
278bandIn a database management program’s report function, an area set aside for a certain type of information, such as a header area or
data from fields.
ድግbaandiiወሽመጥ
280
279band characterSynonymous with ball bat.ትእምርተ ኣንክሮarfii baandiiትእምርተ ኣንክሮ
281
280bandwidththe amount you can send through network connection
bandwidth is usually measured in bits-per-second (bps)
መተላለፊያ ይዘትbal'ina baandiiወርዲ መትረብ
282
281bank switchingA way expanding memory beyond an operating system’s or
microprocessor’s address limitations by switching rapidly between two banks of memory.
የማኀደረ ትውስታ ልወጣjijjiirraa kuusaaከይዲ ምስፋሕ መዘክር
283
282bannerMicrosoft Outlook: 1.Event or holiday name that appears at the top of the dates you specify in Calendar. A banner can span multiple days. Items in banners are marked as free time and are represented by the color white when you view your Calendar. Microsoft FrontPage and Microsoft Word: 2. A section of a web page containing a graphic element and text, such as the page title. Page banners are usually displayed at the top of web pages. General meaning: 3. synonym for 'flag'. Microsoft Word: 4. a headline in large type running across a newspaper pageሰንደቅfaajjiiሰንደቕ
284
283barNoun. Object used in various contexts, such as "barchar", "task
bar" etc
አሞሌkabalaልዳት
285
284bar chartMicrosoft Excel chart that consists of barsአሞሌ ገበታtaattoo kabalaaልዳት ቻርት
286
285bar codeThe special identification code printed as a set of vertical bars of differing widths on books, groceries and other products.
Microsoft Word: Insert Menu, Field, "BarCode". Note that this particular barcode used on US envelopes may not be used in your country.
የአሞሌ ኮድlakkaddaa kabalaaልዳት ኮድ
287
286barcode readerAn input device that scans bar codes and with special software,
converts the bar codes into a number onscreen.
መሰውር አንባቢdubbistuu lakkaddaa
kabalaa
መንበብ ኮድ
288
287base bandIn LANs, a communications method in which the information-
bearing signal is placed directly on the cable in digital form without modulation.
መሰረተ ድግbaandii bu’uuraaቤዝባንድ
289
288base fontThe font that is used in a document.መሰረተ ቅርፀቁምፊbocquu bu’uuraaዋና ቅርፀፊደል
290
289baselineIn printing and in the display of characters on a screen, an
imaginary horizontal with which the base of each character,
መነሻ መስመርsarjalaሕንፃፅሰረት
291
290basic input/output system (bios)A set of programs encoded in read-only memory (ROM) on IBMመሰረታዊ ግቤት/ውጤት
ስርአት (ባዮስ)
sirna bu'uura naqa/baha (sbn/b)መሰረታዊ ስርዓት
ግብኣት/ውፅኢት (ባዮስ)
292
291battery packA rechargeable battery that supplies power to a computer, usually a portable computer when external (main) power is not
available.
የኮምፒዩተር ባትሪqarqaba baatiriiባኮ ባትሪ
293
292baudMeasurement unitባውድbaawudiiባውድ
294
293baud rateMeasurement unit ,especially used about modem speeds.ባውድ ምጥንsaffisa baawudiiምጥኒትባውድ
295
294BCCMicrosoft Outlook :an abbreviation for" blind carbon copy". If you add a recipients name to this box in a message ,a copy of the message is sent to that recipient, and the recipient's name is
visible to other recipients of the message.
ስውር ቅጂjalteenya iccitii (JI)ቢሲሲ
296
295Be Right BackOne of the types of user status in Windows Messengerቶሎ እመለሳለሁafachuክምለስ እየ
297
296beepWarning sound from the PCጲጵphiiphቢብ
298
297BeforeAppears as a dialog label in various Office apps to indicate to indicate a measurement "before" something, for example spacing. Usually appears together With "After". For a context example,
see Word ,paragraph, indents and Spacing, "Before"
ቀድሞduraቅድሚ
299
298beginnerNoun. Inexperienced userጀማሪbartuuጀማሪ
300
299BellA hollow metal musical instrument, usually cup-shaped with a
flared opening, that emits a metallic tone when struck
ደወልbilbilaደወል
301
300belowPreposition. Lower in placeታችjalaኣብትሕቲ
302
301benchmarkA standard measurement, determined by a benchmark program that is used to test the performance of different brands of
equipment.
ካስማirkataaመዐቀን ንፅፅር
303
302benchmark programA utility program used to measure a computer’s processing speed so that its performance can be compared to that of others
computers running the same program.
ካስማ ፍርግምsagantaa irkataaፕሮግራም መዐቀን ንፅፅር
304
303Best FitBasically means "whatever fits best". Appears as a submenu command in Outlook. In the Inbox (for example), to quickly change the width of a column so you can see all the information in the column, just right-click the column title and then click Best Fit.ምርጥ ግጣምunaaዕሩይ ግጣም
305
304beta testThe second stage in the testing of a computer software, after
alpha test but before commercial release.
ቤተ ፍተሻyaalii beetaaካልዓይ ፈተነ
306
305beta versionNoun. A new software or hardware product, or one that is being updated, that is ready to be released to users for beta testing in real-world situations. Usually betas have most or all of the features and functionality implemented that the finished product is to have.ግርድፍ ቅጂoomishaaliiሕታም ንፈተነ
307
306bibliographic retrieval serviceAn online information service that specializes in maintaining huge computerized indexes to scholarly, scientific, medical and technical literature.መዘርዘር መላሽ
አገልግሎት
tajaajila kebaafata wabeeffannooግልጋሎት ምድላይ
ፅሑፋት
308
307bi-directional language"BiDi" is an abbreviation for "Bi-directional", a term coined internally at Microsoft. Bi-directional is a general way of referring to the Arabic and Hebrew languages and the common editing used in those cultures. Arabic and Hebrew are written from Right to Left.ክልኤ አቅጣጫ ቋንቋafaan garlameeቋንቋ ኣንፈተ ክልኤ
309
308billingSynonym for invoicingእዳሰነዳkanfaltiiመኽፈሊ
310
309binCommon abbreviation for binary file.ቢንlameeቢን
311
310binaryA file that contains encoded information interpreted according to the application that created in general, a binary file can be
edited only by the application in which it was created.
ሁለትዮሽlameeሰረተ ክልተ
312
311binary coded decimal (BCD)A method of coding long decimal numbers so that they can be processed with great precision in a computer, which uses a fixed number of places, such as 8 or 16, to code numerical values.የሁለትዮሽ ኮድ
አሥርዮሽ(ሁኮአ)
kurnyee lameen lakkaddaaye (KLL)ብኮድ ሰረተ ክልተ
(ቢሲዲ)
313
312binary compatibleIn microprocessors, capable of running software designed for another companies central processing unit (CPU)ሁለትዮሽ ተኳኋኝlameen walta'ooስኑይ ሰረተ ክልተ
314
313binary fileA file containing data or program instructions in a computer
readable format.
ሁለትዮሽ ፋይልfaayila lameeፋይል ሰረተ ክልተ
315
314binary numbersA number system with a base (radix) of 2 Binary numbers is preferred for computers for precession and economy.ሁለትዮሽ ቁጥሮችlaklameeኣሃዝ ሰረተ ክልተ
316
315BirthdayA person's anniversary.ልደትguyyaa dhalootaaልደት
317
316bitShort for "binary digit ",either 1 or 0 in the binary number
system.
ቢትlaklameeቢት
318
317bitmapA picture made from a series of small dots, much like a piece of graph paper with certain squares filled in to form shapes and lines. When stored as files, bitmaps usually have the extension.
Bmp.
ንድፈ ቅንጣትsuurxiqqooቢትማፕ
319
318bits per second
(bps)
A measurement of data transmission speed.ቅንጣቶች በሰከንድ
(ቅበስ)
laklameelee sakoonditti(ls)ቢት ብሰከንድ (ቢፕስ)
320
319blackColor name.ጥቁርgurraachaፀሊም
321
320black holeIn the WWW, a hyperlink to a document that has been erased or
moved. Synonymous with stale link.
ፀሊም ጉድጓድqaawwa duwwaaአልቦ ርክብ
322
321black-and-whiteUsed about images and printing as opposed to colorጥቁርና ነጭgurraachaafi adiiፀሊምን ፃዕዳን
323
322blankNoun Synonym for "emptyባዶduwwaaባዶ
324
323blank spacethe character entered by pressing the spacebarባዶ ቦታiddoo duwwaaባዶ ቦታ
325
324blessed folderThe Macintosh folder containing a system file and a Finder file.ጠቃሚ አቃፊukaankaa faasirbaa (ukaankaa faayilii sirnaa fe'e barbaacha)ዋና ማህደር
326
325blessingThe act of moving system and finder files to a new folder,
creating a blessed folder.
ጠቃሚ ማህደር መፍጠርfaasirbuuምፍጣር ዋና ማህደር
327
326blockNoun; a contiguous collection of similar things that are handled
together as a whole.
ጥምርgareeጥማር
328
327BlockVerb; similar to "to lockአግድsaamsiኣግድ
329
328block letterIn typography, a family of typefaces derived from German
handwriting of the medieval era.
ግዙፍ ፊደልqubee guddaaገዚፍ ፊደል ጀርመን
330
329block moveA fundamental editing system in a word processing in which a marked block of text is cut from one location and inserted in
another. Synonymous with cut and paste.
በጥምር አሻግርsochii gareeብጥማሩ ኣስግር
331
330block operationThe act of transferring a block of information from one area to another.ጥምር ማሻገርdalaga gareeስግረ ጥማር
332
331block protectionIn a word processing and page layout programs, a command that
prevents the insertion of a soft page break in a specific block of text, prevent a bad page break.
ጥምር ጥበቃhayyisa gareeምክልኻል ጥማር
333
332block sizeThe size of an individual piece of data transmitted by a file transfer protocol or error correction protocol over a modem.
XMODEM uses a block size of 128 bytes for example.
መጠነ ጥምርhammaamtaa gareeዓቐን ጥማር
334
333BlueColor name.ሰማያዊcuquliisaሰማያዊ
335
334blurbIn desktop publishing, a brief explanatory subheading that’s set
below or next to a headline.
ንዑስ ገላጭmatabsaa(mataduree+i
bsaa)
ንዑስ መግለፂ
336
335body texttext that forms the major content of a publication .Does not
include titles, headlines, pull quotes , and captions, for example.
አካለ ፅሁፍijbarruuቀንዲ ፅሑፍ
337
336body typeThe font (usually 8 to 12 point) used to set paragraphs of text, distinguished from the font used to set headings, captions, and
other typographical elements.
የዋናው ጽሑፍ ፊደልbocquu barruuፊደል ቀንዲ ፅሑፍ
338
337BoilerplateA block of text used over and over in letters, memos or reports.ዝውትር ሃረግbartamaዝውቱር ሓረግ
339
338BoldA type style that makes the text the to which it is applied appear
darker and heavier than the surrounding text.
አድምቅyabbuuኣድምቕ
340
339bold buttonButton in many MS programs that makes text boldማጉያ አዝራርqabduu yabbuuመልጎም መድመቕ
341
340book weightA typeface that’s darker and heavier than most typefaces, but not
so dark and heavy as boldface.
ጭጋግማ ቁምፊqubee yabbuu golgolaደባን ቅርፀፊደል
342
341bookletType of document that can be created in Microsoft Wordመጽሐፊትkixiqqaaደፍተር
343
342bookmarkA location or selection of text in a file that you name for reference purposes. Bookmarks identify a location within your file that you can later refer or link to. For an example of the term used in context, see Microsoft Word, Insert menu, "Bookmark". Note that Internet Explorer does not use the Netscape Navigator term "bookmark", but "favorite".እልባትtoorbarruuፅልባት
344
343booleanAn expression that can be evaluated as either true (nonzero) or false (0).You can the keywords True and False to supply the values of 1 and 0, respectively. The field data type Yes/NO is
Boolean and has the value of for You.
ቡልያዊBuuliyaaniiቡልያን
345
344Boolean operatorA symbol used to specific the logical relationship between two quantities or concepts. (OR, AND, NOT)ቡልያዊ ከዋኝogajjii Buuliyaaniiቡልያን መስተፃምር
346
345Boolean searchA search that involves the use of Boolean operators (AND, OR,
and NOT).
ቡልያዊ ፍለጋbarbaacha Buuliyaaniiቡልያን እለሻ
347
346bootverb. Start the PCአስነሳkaasuuኣተስእ
348
347boot areaA portion of a mass storage medium on which the volume header and a ``bootstrap'' program used in booting the operating system reside. The boot area is reserved exclusively for use by HP-UX.መነሻ ስፍራnaannoo kaaiinsaaመተስእ ቦታ
349
348boot diskA floppy disk that contains key system files from a PC- compatible operating system and that can boot, or start, the PC. A boot disk must be inserted in the primary floppy disk drive (usually drive A:) and is used when there is some problem with starting the PC from the hard disk, from which the computer generally boots. Also called bootable disk.የማጫወቻ ማስነሻbaxxee ka'insaaመተስእ ዲስክ
350
349boot driveIn a Pc-compatible computer, the disk drive that the BIOS uses to automatically load the operating system when the computer is
turned on.
ማስነሻ ፋይልooftuu ka'insaaመዘውር መተስእ
351
350boot filesThe system files needed to start Windows. The boot files include
Ntldr and Ntdetect.com.
መነሻ ፋይሎችfaayiloota ka'insaaመተስእ ፋይላት
352
351boot partitionThe partition that contains the operating system and its support files. The boot partition can be, but does not have to be, the same
as the system partition.
መነሻ ክፍልkutaalee ka'insaaምቃል መተስእ
353
352boot ROMA program residing in ROM (Read-Only Memory) that executes each time the computer is powered up and is designed to bring the computer to a desired state by means of its own action. The first few instructions of a bootstrap program are sufficient to bring the remainder of the program into the computer from an input device and initiate functions necessary for computation. The function of the boot ROM is to run tests on the computer's hardware, find all devices accessible through the computer, and then load either a specified operating system or the first operating system found according to a specific search algorithm.ማስነሻ ሮምka'insa KDQ (kuufannoo dubbisa qofaa)መተስእ ሮም
354
353boot sectorThe first track on a hard or floppy disk (track 0)መነሻ ክፋይkutaa ka'insaaንኡስክፋል መተስእ
355
354boot sequenceThe order in which a computers basic input/output systems
(BIOS) searchers disk drives for operating systems files.
የመነሻ ቅደም ተከተልtartiiba ka'insaaተርታ መተስእ
356
355boot volumeThe volume that contains the operating system and its support files. The boot volume can be, but does not have to be, the same
as the system volume.
መነሻ ቅጽqabeentaa ka'insaaጥማር መተስእ
357
356boot-upThe process of loading, initializing, and running an operating
system.
ኣስነሳkaasiኣተስእ
358
357borderthe visible line around the edge of an object. For example, the
four lines of a rectangle compose its border.
ክፈፍhandaaraክፋፍ
359
358BorderNoun ,In programs and working environments that feature on-
screen windows' the edge surrounding the user's workspace.
ወሰንhandaaraaወሰን
360
359border colorcolor of a border.ክፈፍ ቀለምhalluu handaaraaሕብሪ ክፋፍ
361
360border stylethickness or pattern the border line is drawn, e.g. dashed line,
double line
ክፈፍ ቅጥakaataa handaaraaቁመና ክፋፍ
362
361BottomAdj. Of, relating to, or situated at the bottomግርጌjalaታሕተዋይ
363
362bottom marginNoun. The part situated at the bottom of a page or sheet outside
the main body of printed or written matter
ግርጌ ህዳግmuudana jalaaታሕታዋይ ሕዳግ
364
363bounced messageAn e-mail message that comes back to the sender after a failed
delivery attempt. The failure may be due to an incorrectly typed e-mail address or to a network problem.
ተመላሽ መልእክትdhaamsa duubatti deebi'eዘይበፅሐ መልእኽቲ
365
364boundaryNoun. Something (as a line, point, or plane) that indicates or
fixes a limit or extent
ድንበርdaangaaዶብ
366
365BoxNoun. 1. Container for a piece of electronic equipment. 2. The
boundary around a graphic image on screen.
ሳጥንsanduuqaሳፁን
367
366bpsBits per secondቢፒኤስlaklamee sakondiitti
(ls)
ቢፒኤስ
368
367bracesCharacter:{ }ሃረግ ቅንፍsadalgoo (sarara dallaa
golboo)
ሓፁኩብ
369
368bracketsCharacter:[ ]ማዕዘን ቅንፍsadallaa (sarara dallaa)ትርብዒት ሓፁር
370
369BreakTo cause a routine, module, or program that had previously
worked to cease working correctly.
ግታqurxiኣቋርፅ
371
370BreakNoun. 1. Interruption of a program caused by the user pressing the Break key or its equivalent. 2. Interruption of a communications transmission that occurs when the receiving station interrupts and takes over control of the line or when the transmitting station prematurely halts transmission.ግትqurxiinsaምቑራፅ
372
371BREAK keyKey on the keyboard.መግቻ ቁልፍfurtuu QURXIINSAAመቋረፂቶ
373
372break linkEspecially Microsoft Excel. Command that removes a "Link"
between two spreadsheets. "Break Link" appears as a button in Microsoft Excel, Exit menu, Links submenu.
ግንኙነት ግታqunqurxaርክብ ኣቋርፅ
374
373breakpointA line of code in Function or Sub procedure at which Microsoft
Visual basic automatically suspends execution
መግቻ ቦታsarqurxaመቋሪፂ ቦታ
375
374bridgeIn local are networks, a device that allows segmentation of a
network into two independent parts.
ብሪጅriqichaብሪጅ
376
375Bright.ብሩህifaብሩህ
377
376brightnessQualitative measure of object luminosity.ብሩህነትifiinsaብሩህነት
378
377Bring To FrontMove an object to the foreground, so it's visible and not overlapped by other objects. The command "Bring to Front" apperas in Microsoft Word and PowerPoint and other apps when you have inserted several objects (for example, drawings). It appears on the Drawing toolbar, Draw command, Order subcommand.ኣስቀድምduratti fidiኣምርሕ
379
378BroadbandOf or relating to communications systems in which the medium of transmission (such as a wire or fiber-optic cable) carries multiple messages at a time, each message modulated on its own
carrier frequency by a modem.
ብሮድባንድbaandii bal'aaብሮድባንድ
380
379broadband connectionA high-speed connection. Broadband connections are typically 128 kilobytes per second (KBps) or faster. Broadband includes
DSL and cable modem service.
የብሮድ ባንድ ግንኙነት
(አገናኝ)
walindhaa baandii bal'aaርክብ ብሮድባንድ
381
380broadcast messageIn a network, a message to all system users that appears when you log on to the system.የተሰራጨ መልእክትdhaamsa tamsa 'inaaመልእኽቲ ብሮድባንድ
382
381BrowseVerb. To scan database a list of files, or the internet, either for a particular item or for anything that seems to be of interest.
Somewhat synonymous to "to search" or "to scan".
አስስsakatta’iበርብር
383
382browse modeA mode in which data records are displayed in columns for
quick, on-screen review.
የአሰሳ ሁነታhaala sakattaaኹነት መበርብር
384
383Browse ViewTo search within this particular view of dataየአሰሳ እይታmul'annoo sakattaaትርኢተብርበራ
385
384browserA software program, such as internet Explorer, used for
navigation in computer file system and internet.
ማሰሺያiyyaafataaመበርበሪ
386
385Browser HijackerA computer program that changes some settings in your browser to redirect your "search" page to pass all searches to a certain pay- per-search site, change the default home page to the desired company page and often transmit URLs (websites) viewed toward the desired company server.ማሰሺያ ጠላፊbutaa iyyaafataaጠላፊ መበርብር
387
386browsingThe process of searching information on world wide web.ማሰስiyyaafataምብርባር
388
387brush styleIn typography, a typeface design that simulates script drawn
with a brush or broad-pointed pen.
ቅጠ ብሩሽhaalata qulqquleessuuኣላኽያ ብሩሽ
389
388B-size paperA page that measures 11 x 17 inches as specified by ANSI.ቢ-ልክ ወረቀትwaraqaa hanga -Bመጠን ቢ ወረቐት
390
389B-size printerA printer capable of printing on B-size (11 x 17 inches) and small
paper.
ቢ ልክ አታሚmaxxansa hanga -Bሓታሚ መጠን ቢ
391
390bubble sizeExcel Bubble chat parameter, defining the size of a bubble.መጠነአረፋhammamtaa
hoomachaa
ዓቐን ዓፍራ
392
391bubble-jet printerA variable on the ink jet printer concept that uses heating elements instead of piezoelectric crystals to shoot ink from
nozzles.
ባብልጄት አታሚmaxxansaa hoomacha utaalaaሓታሚ በብልጄት
393
392bufferA unit of memory given the task of holding information
temporarily; especially while waiting for slower components to catch up.
ቋትsanduuqa yerommaaብኹራ
394
393bugA programming error that causes a programmer or a computer system to perform erratically, produce incorrect results, or crash.ሳንካdogantaa (dogoggora sagantaa)ኣበር
395
394BuildNounግንብijaarsaህኑፅ
396
395buildVerbገንባijaariህነፅ
397
396builderAn Aces tool that simplifies a task. For example, you can quickly create a complex expression with the Expression Builder.ገንቢijaaraaሃናፂ
398
397built-inIntrinsic, integral feature or part, constructed with it by design.አብሮገነብ (ነ ይጠብቃል)waljaartuuምስኡ ህኑፅ
399
398bulk storageMagnetic media that can store data.ዐቢይ ማከማቻkuusa bal'aaገዚፍ መዕቖሪ
400
399bulletA dot or other symbol placed before text, such as items in a list, to add emphasis. Can also be a filled or empty circle, diamond, box, or asterisk, used to set off or enumerate a small text or each
item in a list.
ነጥበ ምልክትrasaasaመዘርዘሪቶ
401
400bullet characterCharacter that is used as bullet on a bulleted listነጥበ ምልክት ቁምፊarfii rasaasaaሆሄ መዘርዘሪቶ
402
401bulleted listA list of text lines with bullets in front of each lineነጥበ ምልክት ዝርዝርtarree rasaasaaዝርዝር መዘርዘሪቶ
403
402busAn electrical path way along which signals are sent from one
part of the computer to another. Eg. Address bus, data bus, control bus
ባስyaa'aaፅርጊያ
404
403bus addressA number which makes up part of the address HP-UX uses to locate a particular device. The bus address is determined by a switch setting on a peripheral device which allows the computer to distinguish between two devices connected to the same interface. A bus address is sometimes called a ``device address''.የመስመር አድራሻ
(የስልክ መስመር፣ የትራንስፖርት መስመር እንደሚባለው)
teessoo yaa'aaኣድራሻ ፅርጊያ
405
404businessNoun. (Usage: Often attributive) A usually commercial or mercantile activity. Examples: 1. business graphics. The representation of business information, such as sales figures and stock prices, in chart form rather than as lists of numbers. Used to give viewers an immediate grasp of business statistics and their significance. 2. business software. Any computer application designed primarily for use in business, as opposed to scientific use or entertainment. In addition to the well-known areas of word processing, spreadsheets, databases, and communications, business software for microcomputers also encompasses such applications as accounting, payroll, financial planning, project management, decision and support systems, personnel record maintenance, and office management.ንግድdaldalaንግዲ
406
405busyMicrosoft Outlook calendar. Blocks of time marked busy appear
with a solid availability indicator and are shown as unavailable when other people view your calendar.
ተይዟልjaatanaawaaፁሙድ
407
406buttonNoun. 1. A graphic element in a dialog box that, when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the Return or Enter key. 2. On a mouse, a movable piece that is pressed to activate some function. Older mouse models have only one button; newer models typically have two or more buttons.አዝራርqabduuመልጎም
408
407button barA bar containing buttons, see also tool bar.አዝራር አሞሌkabala qabduuልዳተ መልጐም
409
408button faceFace on a buttonገፀ ኣዝራርfuula qabduuገፅ መልጎም
410
409button iconA small image displayed on the screen to represent a button.አዶ አዝራርsaajoo qabduuምስሊቶ መልጎም
411
410button imageFace on a buttonምስለ አዝራርcalaqqee qabduuምስሊ መልጎም
412
411by DateThe sort order in which icons shall be listed or arranged - by
date, creator etc. The date for a particular computer task.
በቀንguyyaanብዕለት
413
412by default"as standard"እንደ ነባሪduraantoonብንቡር
414
413By ModifiedThe sort order in which icons files, etc. shall be listed or arranged
- by date, creator etc. By selecting this option the items will sorted by date of last modification..
በእርምትfooyya’aanዓይነት ተውላጥ
415
414by NameThe sort order in which icons shall be listed or arranged - by ate,
creator etc. The name of a particular computer task.
በስምmaqaanብስም
416
415by SizeThe sort order in which icons shall be listed or arranged - by
date, creator etc. The date for a particular computer task.
በመጠንhangaanብዓቐን
417
416by StatusThe sort order in which icons, files, etc. shall be listed or arranged - by date , creator etc. By selecting this option the items
will be sorted by date of creation.
በደረጃhaalojiinብደረጃ
418
417by TitleThe sort order in which icons, files, etc. shall be listed or
arranged - by date , creator etc. By selecting this option the items will be sorted alphabetically by title.
በርእስmatadureenብኣርእስቲ
419
418by TypeThe sort order in which icons shall be listed or arranged - by
date, creator etc. The type of a particular computer task.
በዓይነትakaakunብዓይነት
420
419byteA unit of information, consisting of 8 bits.ባይትbaayitiiባይት
421
420CA high level programming language widely used for professional programming and preferred by most major software publishers.C
422
421C:In IBM PC-compliable personal computers, the default letter
assigned to the first hard disk
ሐ:C:ሐ:
423
422C++A high level programming language developed by Bjarne
Stroustrup at AT & T's Bell Laboratories.
ሲ ++C++ሲ++
424
423cacheA special memory subsystem in which frequently used data
values are duplicated for quick access.
መሸጎጫkuftaleeውኩፍ መዋህለሊ
425
424caddyA tray, usually plastic, into which a CD-ROM disk is inserted before it is placed in certain CD-ROM disk drive. Caddies prevent fingerprint from getting on the disk surface, but it can be a hassle to load and unload caddies every time you want to change CD-ROMs.ሙዳየ ሲዲYDQ (yaadannoo dubbifannoo qofa)ሙዳየ ሲዲ
426
425calculated fieldIn a database management programme, a data field that contains the result of calculations performed on other fields.ቅምር መስክdirree herregameግቡጥ ዓምዲ
427
426calculated itemitem in a form or report, where only a formula is defined, and a value is calculated on the fly at runtime, rather than retrieved
from the database.
ተሰይ ዓይነትherregamaaግቡጥ ዓይነታ
428
427calculatorBroadly, any device that performs arithmetic operations on numbers. Sophisticated calculators can be programmed for certain functions and can store values in memory, but they differ from computers in several ways: they have a fixed set of commands, they do not recognize text, they cannot retrieve values stored in a data file, and they cannot find and use values generated by a program such as a spreadsheet. Also a component in Windows.ማስያherregduuመገበጢት
429
428calendarOther than conventional meaning, a system (usually, tabular
register of days) for keeping the list or schedule of events or activities giving dates and details.
ቀን መቁጠሪያdhahaዓውደ ኣዋርሕ
430
429calendar typelunar, solar, lunisolar, rule-based, ethiopian, gregorian etc.ቀን መቁጠሪያ ዓይነትakaakuu dhahaaዓይነት ዓውደ ኣዋርሕ
431
430callNoun. A telephone call.ጥሪbilbilaፃውዒት ስልኪ
432
431callVerb. To call someone.ጥራbilbiliደውል
433
432call waitingTelecommunications function: when you're on the phone and a
third person tries to call you, you will get a signal to let you know another call is waiting.
ጠባቂ ጥሪeeggatuu bilbilaaፃንሔት ስልኪ
434
433callbackTelecommunications function: lets another computer call your PC to save connection costs. A user dials in to a computer and types a logon ID and password. The computer breaks the connection and automatically calls the user back at a preauthorized number.ተዘዋዋሪ ጥሪdeebwaamichaa (deebii'ee waamichaa)ብተዘዋዋሪ ደወል
435
434calloutA graphic object of illustration, chart of drawing g, helping to identify or give details about the part of a drawing. Usually a line
and a number, referencing a detailed explanation below.
ንጥል ማስታወሻbalballooትእመርተ ወግዒ
436
435cameraA device capable of capturing moving image and sound and
converting it to analog or digital information stream.
ካሜራkaameraaካሜራ
437
436camera-ready
copy
A finished, printed manuscript or illustration ready to be photographed by a printing company for reproduction.ለኅትመት ዝግጁ ቅጂjalteenya kaameeraaf qophaa’eንሕትመት ድልው
438
437cancelVerb. To revoke or abort an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in. Name of a
button in dialogs.
ሰርዝdhiisiግደፍ
439
438Cancel MessageMicrosoft Outlook. To revoke a message that has already been sent.አትላክdhaamsa dhiisiመልእኽቲ ኣይትልኣኽ
440
439cap heightIn a typeface, the height of capital letters, measured in points
from the baseline.
የአቢይ ፊደል ቁመትhojjaa qubee guddaaቁመት ዓባይቶ
441
440capital lettersLetters conforming to the series "A, B, C", etc. rather than " a, b,
c", etc.
አቢይ ፊደልqubee guguddaaሆሄ ዓባይቶ
442
441capitalizationUsing capital letters"አቢይ ማድረግqubguddaaleessaዕብየት ሆሄ
443
442capitalsSynonym for "capital letters"አበይት ፊደላትqubee guguddaaዓባይቶታት
444
443capsShort form of "capital letters"አበይት ፊደላትqubguddaaዓቢቶ
445
444CAPS LOCK keyon the keyboard.አቢያት ማርጊያ ቁልፍfurtuu QUGUDDAAመፍትሕ መሸጎሪ ዓባይቶ
446
445captionHeading of a chart, drawing, etc.መግለጫ ጽሑፍgoodayyaaመብርሂ ስእሊ
447
446caretCharacter:^ድፋትarfii hoxxeeድፋት
448
447carriage returnA signal that forces the printer to the move to left margin.መስመረ መላሽdaangaa toorbarruuመላሲ መስመር
449
448carrierA continuous tone established by two connected modems.ድምጸ ተያያዥ ሞደምbaattuuተሸካምድምፂ
450
449carry out an
action
To put the action into execution.አከናውንwaa gochuuከውን
451
450CartridgeA removable module containing data storage media such as magnetic tape or disks. In printers, a removable module that expands the printer's memory or contains fonts, called cartridge
fonts.
ቀፎkaartiriijiiቆፎ
452
451Cartridge fontA printer font supplied in the form of a read-only memory
(ROM) cartridge that plugs in to a receptacle on Hewlett- Packard LaserJet laser printer and clones.
የቅርፀቁምፊ ቀፎbocquu maxxansaaቆፎ ቅርፀፊደል
453
452cascaded hubsA network configuration in which hubs are connected to other
hubs.
ስክ መገናኛዎችwiirtuu tarreeffameንብርባር ሃባት
454
453cascading menuA menu that is submenu of a menu item. Also known as a hierarchical menu.ፏፏቴ ምናሌtarree bafataaንብርባር መምረፅ
455
454cascading
windows
In a GUI, two or more windows displayed so they overlap.ተደራራቢ መስኮቶችfooddaalee tarreeffamaንብርባር መሳኹቲ
456
455CaseThe metal cabinet that contains the motherboard, adapters, and any internal components, such as disk drives. There are several types of cases. Cases typically are sold with a power supply
installed.
መያዣgolga kompitaraaቆፎ
457
456case sensitiveAdj. Capable of distinguishing between uppercase and lowercase letters. A case-sensitive search finds only text that is an exact match of uppercase and lowercase letters. For example, such a search would treat "ZeroLengthStr" and "zerolengthstr" as different words.መልከፊደል ትብqub-suukanaawaaለላዪ ግዝፈ ፊደል
458
457cast-based animationIn a multimedia, an animation method in which each object in a production is treated as an individual graphic image (a cast
member).
ነገረተኮር ምነማsochii fakkiilee kophaaleeምውስዋስ ተዋሳእቲ
459
458catalog1. An object containing a list of items arranged systematically with descriptive details (book, software object). 2. A directory of information about data sets, files, or a database. A catalog usually describes where a data set, file or database entity is located and may also include other information, such as the type of device on which each data set or file is stored.ካታሎግgalaaleeመዘርዝር
460
459categoryAny of several fundamental and distinct classes to which entities or concepts belong. E.g., a classification for labeling and grouping web pages and files by common criteria such as page contents,
file types, or a similar distinction.
ፈርጅakaakuuምድብ
461
460category labelDescriptive category caption or text.ፈርጅ መሰየሚያasxaa akaakuuመሰይም ምድብ
462
461category nameName of category.ስመ ፈርጅmaqaa akaakuuስም መደብ
463
462cathode ray tube (CRT)In a monitor, a vacuum tube that uses an election gun (cathode) to emit a beam of electrons that illuminates phosphors on-screen as the beam sweeps across the screen repeatedly.ካቶድ ጨረር ቱቦCRTትቦ ጨረር ካቶድ
(ሲኣርቲ)
464
463CCMicrosoft Outlook. An abbreviation for "carbon copy". If you add a recipient's name to this box in a message, a copy of the message is sent to that recipient, and the recipient's name is visible to
other recipients of the message.
ካርቦን ቅጂ (ካቅ)GG (garagalcha)ሲሲ
465
464Cc boxMicrosoft Outlook. To, Cc, and Bcc boxes: A message is sent to the recipients in the To box. Recipients in the Cc (carbon copy) and Bcc (blind carbon copy) boxes also get the message; however, the names of the recipients in the Bcc box aren't visible to other recipients.ካርቦን ቅጂ ሳጥንsanduqa Gg (garagalchaa)ሳፁን ሲሲ
466
465CDCompact Disk – An optical multimedia storage mediumሲዲbaxxee hurmaayaa
(BH)
ሲዲ
467
466CD keyThe number on the CD sleeve on MS products. Leave in English when it refers to the actual number with the text "CD Key". Only
translate when general references are made to it.
ሲዲ ቁልፍfurtuu BH (Furtuu Baxxee Hurmaaya)ኮድ ፍቓድ ሲዲ
468
467CD-RCompact Disk-Recordable,መቅጃ ሲዲbaxxee altokkee(BA)መቕድሒ ሲዲ
469
468CD-ROMAcronym for compact disc read-only memory. A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 megabytes) and the use of laser optics rather than magnetic means for reading data. Although CD-ROM drives are strictly read-only, they are similar to CD-R drives (write once, read many), optical WORM devices, and optical read-write drives.ሲዲ አንብቻ (አንብቻ -
አንብብ ብቻ)
BH-KDQሲዲ ምንባብ ጥራሕ
470
469CD-ROM changerA machine that will automatically load from a set of CD-ROMs into a CD-ROM disk drive.ሲዲ ኣንብቻ ለዋጭfeetuu BH-KDQቀያራይ ሲዲሮም
471
470CD-RWCompact Disk-Rewritableማንፃፊያ ሲዲBH-YHB(yeroo hunda
barreessitu)
ሲዲ ኣርደብሊው
472
471cellNormally means an intersection of a row and a column in a table (Microsoft Excel especially), but please check context here as it can refer to a cell phone (= mobile phone) too. In the former meaning in Microsoft Excel, each row and column in a table is unique, so each cell can be uniquely identified--for example, cell B17, at the intersection of column B and row 17.ህዋስman'eeዋህዮ
473
472cell addressIn a spreadsheet, a letter and number combination that identities a cell's location on the worksheet by column and row
(A9,B12,K8 etc)
የህዋስ አድራሻteessoo man'eeኣድራሻ ዋህዮ
474
473cell animatorAn animation technique in which a background painting is held in place while a series of transparent sheets of celluloid containing objects are placed over the background painting,
producing the illusion of movements.
ህዋስ ምነማmandhee sochii fakkinaaኣወሳዋሲ ዋህዮ
475
474cell definitionThe actual contents of a cell in a spreadsheet, as displayed on the
entry line
የህዋስ ይዘትhiika mandheeትሕዝቶ ዋህዮ
476
475cell pointerIn spreadsheet programs, the rectangular highlight that indicates the current cell. When you enter data in the spreadsheet, it's
recorded in the current cell.
ህዋስ ጠቋሚqaree man'eeኣመልካቲቶ ዋህዮ
477
476cell protectionIn a spreadsheet program, a format applied to a cell, a range of cells, or an entire file that prevents you from altering the
contents of protected cells.
ህዋስ ጠባቂhayyisa man'eeከለላ ዋህዮ
478
477cell referenceMicrosoft Excel. The set of coordinates that a cell occupies on a worksheet. For example, the reference of the cell that appears at
the intersection of column B and row 3 is B3
ህዋስ ማጣቀሻirkoo man'eeመወከሲ ዋህዮ
479
478centerVerb. To center; to place something in the middle. To align characters around a point located in the middle of a line, page, or other defined area; in effect, to place text an equal distance from
each margin or border,
አማክልwiirtessiኣማእኽል
480
479certificateA certificate is what gets sent when a message is digitally signed. The certificate proves the sender's identity and supplies the recipient with a public key with which to decrypt the sender's
encrypted messages.
ምስክርragaaምስክር
481
480Certificate of AuthenticityThe term "Certificate of Authenticity" appears on the so-called COA card which is the small card that is included for the OEM version. When a user buys a computer and Windows is preinstalled they include a small slip of paper entitled Certificate of Authenticity.የትክክለኛነት ማረጋገጫragaa dhugoominaaመረጋገፂ ሓቅነት
482
481chain printingThe printing of separate files as a unit by placing commands at the end of the first file to direct the program to continue printing
the second file, etc.
ሰንሰለታዊ ህትመትmaxxansiisa cancalaaሰንሰለታዊ ሕትመት
483
482chamferIn a desktop publishing (DTP) and presentation graphics, a
beveled edge between two intersecting lines.
ሽርፍrogdabaaጎቲም
484
483changeTo alter something. Name of button in various apps that allows
the user to change a setting.
ለውጥjijjiiriቀይር
485
484change AllUsually used about a button that allows the user to alter all settings at one time. Please watch for gender and number of the
items " all" is referring to, if needed for your language.
ሁሉን ለውጥ (ው
ይጠብቃል)
marjijjirኹሉ ቀይር
486
485change iconCommand in several apps that allows the user to change the icon displayed, for example Microsoft Word, Insert menu, Object submenu, "Change Icon" appears when you select the option "Display as Icon. Icon: A small image displayed on the screen to represent an object that can be manipulated by the user. Icons serve as visual mnemonics and allow the user to control certain computer actions without having to remember commands or type them at the keyboard.አዶ ለውጥsajoo jijjiiriምስሊቶ ቀይር
487
486ChannelA path or link through which noncontrol information passes between two devices. A single Basic Rate Interface (BRI) connection, for example, has one physical connection but two channels for exchanging information between devices. This is often called a bearer channel, implying a channel that carries information.ሰርጥkaraaመትረብ
488
487chapterIn a DVD or CD, a portion of a title, such as a scene or sequence.
A title can contain one or more chapters.
ምዕራፍboqannaaምዕራፍ
489
488characterA letter, number, punctuation mark, or symbol.ቁምፊ (ቁጥር ምልክት
ፊደል)
arfiiሆሄ
490
489character fontA type face (such as Garamond), style (such as italic), and weight
(such as bold) of the character.
የቁምፊ ቅርፀ ፊደልbocquu arfiiቅርፀፊደል ሆሄ
491
490character formatThe structure and appearance of the character.ቁምፊ ቅርፀትdhangii arfiiኣቃፅዓ ሆሄ
492
491character mapIn text-based computer graphics, a block of memory addresses that correspond to character spaces on at display screen. The memory allocated to each character space is used to hold the
description of the character to be displayed in that space.
የቁምፊ ገበታkuufannoo arfiiገበታ ሆሄ
493
492character modeIn computers, a display mode in which the computer displays only those characters contained in its built-in character set.
Synonymous with text mode.
ቁምፊ ሁነታhaalata arfiiኹነት ሆሄ
494
493character per inch
(cpi)
The number of characters that fit in an inch of type of a given font.ቁምፊ በኢንች (ቁበኢ)arfinchiinሆሄ ብ ኢንች (ሲፒኣይ)
495
494character setA grouping of alphabetic, numeric, and other characters that have some relationship in common. For example, the standard ASCII character set includes letters, numbers, symbols, and
control codes that make up the ASCII coding scheme.
ቁምፊ ስብስብgurmuu arfiiጉጅለ ሆሄ
496
495character spacingThe distance between characters in a line of text. Tracking,
kerning, and scaling can be used to adjust the space between characters.
ቁምፊ አዘራዘርeddeesa arfiiፃዕቒ ሆሄ
497
496character special fileA special file associated with I/O devices that transfer data byte- by-byte. Other byte-mode I/O devices include printers, nine- track magnetic tape drives, and disk drives when accessed in
``raw'' mode (see raw disk). A character special file has no predefined structure.
የቁምፊ ልዩ ፋይልfaayilii addaa arfiiፍሉይ ፋይል ሆሄ
498
497character stringAny series of characters (including spaces) that a program treats as a group.ህብረ ቁምፊdiraa arfiiሓረግ ሆሄ
499
498character styleA combination of any of the character formatting options
identified by a style name.
የቁምፊ ቅጥakkaataa arfiiቁመና ሆሄ
500
499character-based programA program that relies on the ASCII and extended ASCII character sets that includes block graphics to create its screens
and display the text you enter.
መሰረተ ቁምፊ ፍርግምsagantaa arfaaweሆሄ ድሩኽ ፕሮግራም
501
500chartA graphical representation of data in a form, report, or data
access page.
ገበታtaattooቻርት
502
501chart areaThe entire chart and all its elements.የገበታ ቦታbal'ina taattooእንዳቻርት
503
502chart titleA name of the chart.ርእሰ ገበታmataduree taattooኣርእስቲ ቻርት
504
503chart typeA form of a chart, e.g. column, bar, pie, etc.ዓይነተ ገበታgosa taattooዓይነት ቻርት
505
504chart wizardA wizard to create chart in interactive mode.ገበታ አዋቂgargaartuu taattooፈላጢት ቻርት
506
505chatVerb. In programs used as NetMeeting.ተወያይqaaqaኣውግዕ
507
506checkVerb. Refers to selecting a checkbox.አመልክትfiliምረፅ
508
507checkVerb. In the sense of verifying something.አረጋግጥmirkaneessiኣመሳክር
509
508check boxA control that indicates whether an option is selected. A check
mark appears in the box when the option is selected.
አመልካች ሳጥንsaanduqa filannooሳፁን መረፃ
510
509check inA procedure for returning the file or object into Repository ( a central database of the most actual instances) in a multi-user asynchronous environment after the changes has been done by
one user.
መልስbakkatti deebisiኣዐሪኻ ምምላስ
511
510check markA Windows interface element that appears in a check box.ትእምርተ ማመልከቻmallattoo filannooመምረፂቶ
512
511check namesMicrosoft Outlook. In email programs, names can be checked against the contents of an address book, if available. It will check whether there is such a contact, if the name or email address is
spelled correctly etc.
ስሞች አረጋግጥmirkaneessiኣስማት ኣመሳክር
513
512check outA procedure for extracting the file or object from the repository
(a central database of the most actual instances) in a multi-user asynchronous environment.
አውጣbakkaa baasiንምዕራይ ምውሳድ
514
513checkboxA UI control allowing user to change the state of an element in a
GUI environment.
የማመልከቻ ሳጥንhaalojiiሳፁን መምረፂ
515
514checkedWhen something is checked, as opposed to unchecked, for
example a command
የተመረጠfilatameምሩፅ
516
515check-inIn a source control system, the action of puttingመመለስbakkaatti debisuuኣዐሪኻ ምምላስ
517
516check-outIn a source control system, copying the source file from the
repository to one's own machine (drive), possibly for editing
ማውጣትwaraabiንምዕራይ ምውሳድ
518
517checksumresult of an operation on certain data that helps check if errors
are involved.
የማረጋገጫ ድምርida'a mirkaneessaaግቡጥመረጋገፂ
519
518chevronCharacter:<<ትእምርተ
መቀጠያ/ማሳጠሪያ
gophooምሕፃሪቶ
520
519child menuSame as submenuንኡስ ምናሌbaafata xinnaaንኡስ መምረፅ
521
520child objectAn object that resides in another object. A child object implies relation. For example, a file is a child object that resides in a
folder, which is the parent object.
ንኡስ ነገርwanta xiqqaaውላድ ኣምር
522
521child processa computer process created by another process (the parent
process).
ንኡስ ሒደትhojii xiqqaaሓዱሽ ከይዲ
523
522chipA miniaturized electronic circuit mass-produced on a tiny wafer
of silicon
ቺፕchiippiiቺፕ
524
523chip setThe collection of chips that work together to perform a function,
such as helping a microprocessor access memory or update a display.
ቺፕ ስብስብtuuta chiippiiእኩብ ቺፕ
525
524chooseTo select and execute a command or option.ምረጥfiliምረፅ
526
525choose fontA command or label that guide us to choose a font from available
font list in the system.
ቅርፀ ቁምፊ ምረጥbocquu filiቅርፀፊደል ምረፅ
527
526choose styleA command or label that guide us to choose a style from available styles in the document. Commonly found in Word
processors
ቅጥ ምረጥakkaataa filiቁመና ምረፅ
528
527chordIn desktop publishing and presentation graphics, a straight line
that connects the end points of an arc.
ሲባጎhaadaምራን ቀደም
529
528cipher textIn cryptography, a message that has been encrypted so that it can
be read only by the intended recipient, who processes the key needed to decode the message.
ምስጢራዊፅሁፍbarruu icciitiiምስጡር ፅሑፍ
530
529circleNounክብgeengooክቢ
531
530circuit boardA flat plastic board on which electrically conductive circuits are
laminated.
የሰርኪዩት ሰሌዳgabatee serkiitiiሰሌዳ ሰርክዩት
532
531circular referenceIn a spreadsheet, an error condition caused by two or more formulas that refer to one another.ክባዊ አጣቃሽhirkoo gamhundaaዓንኬላይ ውከሳ
533
532citationA reference to a specific legal case, statue, or other legal
document.
ዋቢeeraaመጣቐሲ
534
533CityFor example used in address details (Microsoft Outlook,
Contacts)
ከተማmagaalaaከተማ
535
534classThe definition for a n object, including its name, its properties and methods, and any events that it has. When ;you create an instance of a class, you create a new object with all of the
characteristics defined by that class.
መደብramaddiiመደብ
536
535classificationClassification allows users to view information by using
classifiers to organize information.
ምደባramaddiiምዳበ
537
536clear1Verb. To turn off an option by removing the X or check mark
from a check box.
አፅዳqulqulleessiኣፅሪ
538
537clear2Verb. Deleteሰርዝhaqiኣጥፍእ
539
538clearAdj. transparent.ግልፅifaaመስትያታይ
540
539clear a checkboxSame as uncheck.ማመልከቻ ሳጥን አፅዳsaanduqa filannoo haqiመምረፂሳፁን ኣፅሪ
541
540clear allPlease check number and gender of what "all" is referring to , if needed for ;your language. 1. Verb. To turn off an option by removing the X or check mark from a check box. 2. Verb. Delete.
3. Verb. Transparent.
ሁሉንም አፅዳhunda haqiኩሉ ኣፅሪ
542
541clear historyA command in browsers that allows to remove list of previously
visited web pages in Internet Explorer. See history
ኣሻራ አጥፋseenaa haqiኣሰር ኣጥፍእ
543
542clickVerb. To position the pointer over an object and them press and
release a mouse button.
ጠቅ አድርግcuqaasiጠውቕ
544
543click and typeFeature in Microsoft Word that allows you to quickly insert text, graphics, tables, or other items in a blank area of a document. See the Help topic "About Click and Type". A specific reference appears, for example, in Word, Tools menu, submenu Options, Edit tab, "Enable click and type".ጠቅ አድርግና ጻፍcuqaasii barreessiጠዊቕካ ፃሓፍ
545
544click the right
mouse button
To position the pointer over an object and them press and release the right mouse button.የመዳፊትን ቀኝ አዝራር
ጠቅ አድርግ
qabduu hantuttee mirgaa cuqaasiየማናይ መልጎም ኣንጪት
ጠውቕ
546
545clientOn a local area network (LAN) or the Internet, a computer that accesses shared network resources provided by another
computer.
ተገልጋይmaamilaተኣንጋዲ
547
546client applicationIn OLE, an application in which you can create a linked object or embed an object.የተገልጋይ ትግበራfayyadama maamilaaዓውደሞያ ተኣንጋዲ
548
547client requestA service request from a client computer to a server computer or, for Network Load Balancing, a cluster of computers. Network Load Balancing forwards each client request to a specific host within the cluster according to the system administrator's load- balancing policy.የተገልጋይ ጥያቄgaafii maamilaaሕቶ ተኣንጋዲ
549
548client/server architectureA design model for applications running on a network, in which the bulk of the back-end processing such as performing a
physical search of a database, takes place on a server.
ተገልጋይ/አገልጋይ ንድፍijjeerrii maamilaa/ kaadimaህንፀተ ተኣንጋዲ/ኣንጋዲ
550
549client/server
network
A method of allocating resources in a LAN so computing power is distributed among the computers in a network.ተገልጋይ/አገልጋይ
አውታረ መረብ
cimdaa maamila/ kaadimaaመርበብ
ተኣንጋዲ/ኣንጋዲ
551
550clipA single media file, including art, sound, animation, or movies.ቅንጥብmuraaንፃል
552
551clip artA single piece of ready-made art, often appearing as a bitmap or a
combination of drawn shapes.
ቅንጥብ ስዕልmuraa faayooንፃል ስእሊ
553
552clipboardWindows feature that allows the user to collect, store and reuse
data.
የቅንጥብ ሰሌዳgabatee muraaመፃኒሒ
554
553clipperA compilor developed by Nantucket System, Inc, for the database
software command language.
ክሊፐርmuraaክሊፐር
555
554clock1. The electronic circuit in a computer that generates a steady stream of timing pulses--the digital signals that synchronize every operation. The system clock signal is precisely set by a quartz crystal, typically at a specific frequency between 1 and 50 megahertz. The clock rate of a computer is one of the prime determinants of its overall processing speed, and it can go as high as the other components of the computer allow. Also called system clock. 2. The battery-backed circuit that keeps track of the time and date in a computer--not the same as the system clock.ሰዓትsa’aatiiሰዓት
556
555Clock tickA rate used within the system for scheduling and accounting. It consists of the number of intervals per second as defined by CLK_TCK that is used to express the value in type clock_t.
CLK_TCK was previously known as the defined constant HZ.
የሰዓት ርምጃdhikkisa sa'aatiiተግታ ሰዓት
557
556clock/calendar boardAn adapter that includes a battery powered clock for tracking the time and date and is used in computers that lack facilities on
their motherboard.
የቀን/ሰዓት ቆጣሪ ሰሌዳqabatee sa'aatii/ dhahaaሰሌዳ ሰዓት/ዓውደኣዋርሕ
558
557cloneA functioned copy of a hardware device, such as a personal
computer that runs the software and uses all the peripherals.
መሰልhoraaምሱል
559
558closeVerb. To end an application's open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.ዝጋcufiዕፆ
560
559close allPlease check number and gender of what "all" is referring to , if
needed for your language.
ሁሉን ዝጋmarcufiኩሉ ዕፆ
561
560close buttonIn the graphical user interface for Windows 9x, Windows NT, and the X Window System, a square button in the right corner (left corner in X Windows) of a window's title bar with an X mark on it. Clicking on the button closes the window. Also called X button.መዝጊያ አዝራርqabduu cufiiመልጎም መዕፀዊ
562
561close findClose the Find Dialog Boxመፈለጊያ ዝጋbarbaada cufiመአለሸ ዕፆ
563
562closingTo close the window where a search was performedመዝጋትcufiinsaምዕፃው
564
563clusterA cluster includes two or more sectors.እጅብታtuuchaaዕስለ
565
564coaxial cableIn a local area network (LAN), a high- bandwidth connecting
cable in which an insulated wire runs through the middle of the cable.
ኮኦክሲል ሽቦhaada koo'azi'aaliiገመድ ኮኣግዣል
566
565codeUsually instructions written in a programming language. Could also refer to a system of symbols used to convert information from one form to another. A code for converting information in
order to conceal it is often called a cipher.
ኮድlakkaddaaኮድ
567
566code pageA table that relates the binary character codes used by a program to keys on the keyboard or to the appearance of characters on the display. Code pages are a means of providing support for the
languages used in different countries.
የኮድ ሰንጠረዥfuula lakkaddaaሰንጠረጅ ኮድ
568
567codecIn a multimedia, a program that compresses audio, video or graphics files for efficient storage or transmission, and decomposes them for playback purposes. It is an abbreviation of
compression/decompression.
ኮዴክxiguuኮዴክ
569
568coded character setA set of unambiguous rules that establishes a character set and the one-to-one relationship between each character of the set and its corresponding bit representation. ASCII is a coded
character set.
ኮዳዊ የቁምፊ ስብስብgurmuu arfii lakkaddaayeኮዳዊ እኩብ ሆሄ
570
569cold bootStarting a computer by turning on the system's power switch.ሳይሞቅ ተነሽqabbanaayaa kaasuuውለዐ
571
570collaborationConcept. When several people in a workgroup cooperate on a
project.
ትብብርgamtoominaምትሕግጋዝ
572
571collapseEspecially about Outline view in Microsoft Word. To hide from view the subsections (or subdirectories). Opposite of expand.ሰብስብqoncoorsiምእርናብ
573
572collateVerb. In data handling, to merge items from two or more similar sets to create a combined set that maintains the order or sequence of items in the original sets. Similar to "to sort", e.g. when printing a document several times, the printouts are sorted if the user clicks "collate"ሰድርfoyyadiiብተራ ስራዕ
574
573collate copiesYour printer can sort multiple copy jobs. For example, if you print two copies of a three-page document and you choose not to collate them, the pages print in this order: 1, 1, 2, 2, 3, 3. If you
choose to collate, the pages print in this order: 1, 2, 3, 1, 2, 3.
ቅጂዎችን ሰድርjaltenya foyyadiiቅዳሓት ስራዕ
575
574collating elementsThe smallest entity used in collation to determine the logical ordering of strings (that is, the collation sequence). To accommodate native languages, a collating element consists of either a single character, or two or more characters collating as a single entity. The current value of the LANG environment variable determines the current set of collating elements.ተቀዳዳሚ አላባዎችmiseensa foyyaddiiባእታታት መስርዕ
576
575collationThe logical ordering of strings in a predefined sequence according to rules established by precedence. These rules identify a collation sequence among the collating elements and also govern the ordering of strings consisting of multiple collating elements, to accommodate native languages.ስርዓተ ቅድምናfoyyadeenyaመስርዕ
577
576collectionAn object that contains a set of related objects. An object's position in the collection can change whenever a change occurs in the collection; therefore, the position of any specific object in
the collection may vary.
ክምችትbu'ataእኽብካብ
578
577collisionIn a local area network (LAN), a garbled transmission that results when two or more workstations transmit to the same network
cable at exactly the same time
ግጭትkiphiinsaለትሚ
579
578colonCharacter::ሁለት ነጥብtuqlameeክልተ ነጥቢ
580
579colorThat aspect of things that is caused by differing qualities of the light reflected or emitted by them, definable in terms of the observer or of the light, as:
The appearance of objects or light sources described in terms of the individual's perception of them, involving hue, lightness, and saturation for objects and hue, brightness, and saturation for light sources.
The characteristics of light by which the individual is made aware of objects or light sources through the receptors of the eye, described in terms of dominant wavelength, luminance, and purity.
ቀለምhalluuሕብሪ
581
580Color ConvergenceRefers to how well the three (red, green, and blue) color guns intersect at each pixel. The better the guns converge, the more closely the red, green, and blue colors fall directly on top of each other, creating a sharper image. An analogy for poor convergence would be the printed colors of a comic strip page, which, when not converged, show a color "shadow" outside the lines of the drawing.ቀለም ጥሞራ (ጠሞረ
ማለት ከአንድ በላይ የሆኑ ነገሮችን አንድ ላይ ፈተለ ወይም ሸረበ ማለት ነው)
makama halluuንፁር ዕላበ ሕብሪ
582
581color depthIn monitors, the number of colors a video adapter display at one
time.
ብዛተ ቀለምheddumina halluuመጠን ፅርየት ሕብሪ
583
582Color graphics
adapter (CGA)
A bit mapped graphics display adapter for IBM PC- compatible computersቀለም ስዕል አስማሚ
(ቀስአ)
amanfataa saxaatoo halluu (ASH)ከለር ግራፊክስ ኣዳፕተር
(ሲጂኤ)
584
583color monitorHardware. Monitor that can display colorsባለ ቀለም ማሳያtorgii halluuሕብራዊ መርአ
585
584color printerHardware. Monitor that can display colorsከለር ማተሚያmaxxansaa halluuሕብራዊ ሓታሚት
586
585color profileA profile that contains the data needed for translating the values
of a color gamut. This data includes information about color, hue, saturation, and brightness.
የቀለምማህደርdanaa halluuሓበሬታ ሕብሪ
587
586color schemeHardware. printer that can print color.ህብረ ቀለምkaaya halluuሕብሪ ሸሞንተ
588
587color spaceA set of three values that defines how a color can be represented on computer devices such as monitors, scanners, and printers. For example, in the LAB color space, the terms luminance or whiteness (L), redness-greenness (A), and yellowness-blueness
(B) are used; in the HVC system, the terms are hue (H), value (V), and chroma (C). Color space refers to the three-dimensional space that is defined by the respective values, such as L, A, and B.
የቀለም ህዋidda halluuስርዓት ሕብሪ
589
588Color TemperatureDefines the whiteness of the white on the screen. Variations are measured in degrees Kelvin. Natural colors used in life-like images, such as people or landscapes, look more true to life when displayed at a color temperature of 6500K. Black text on a white page is better represented by a color temperature of 9300Kልኬተ ቀለምhoo’ina halluuዋዒ ሕብሪ
590
589colorsA set of eight balanced colors you can apply to slides, notes pages, ort audience handouts. A color scheme consists of a background color, a color for lines and text, and six other colors
designed to make slides easy to read.
ቀለማትhalluuwwanሕብርታት
591
590columnNoun. A series of items arranged vertically within some type of
framework, typically a table
አምድtarjaaዓምዲ
592
591column breakA special symbol that breaks the column when inserted into the document, ending current column and starting next column.አምድ መለያmuraa tarjaaመፍለይ ዓምዲ
593
592column chartA type of a chart representing the values by columns.አምደ ገበታtaattoo tarjaaቻርት ዓምዲ
594
593column headingThe shaded area at the top of each Data pane column that contains the field name.የአምድ ርዕስmatduree tarjaaኣርእስቲ ዓምዲ
595
594column indicatorIn word processing programs, a message in the status bar that
shows the number of horizontal spaces, or columns, the cursor has moved across the screen.
አምድ አመልካችhimtuu tarjaaኣመልካቲ ዓምዲ
596
595column text chartIn presentation graphics, a chart showing related items as side-by side columns of text.የአምዳዊ ፅሁፍ ገበታtaattoo barruu tarjaaቻርት ተዛመድቲ
ዓምዲታት
597
596column valueየአምድ እሴትgatii tarjaaዋጋ ዓምዲ
598
597column widthwidth of a column on tables or spreadsheetsየአምድ ወርድbal'na tarjaaወርዲ ዓምዲ
599
598comOn the Internet, a top-level domain name that is assigned to a
corporation or business.
ኮምdal (daldala)ኮም
600
599Com portserial port; the 15 pin port on a computer used for
communication with other computers.
የመገናኛ ወደብbuufata dal(buufata
daldalaa)
ኮም ፖርት
601
600combinationNoun from of "combine"ማዋሀድmakaaሕውስዋስ
602
601combineVerb. To merge two or more items.አዋህድmakiሕወስ
603
602combo boxA standard Windows control that combines a text box and
interdependent list box. Compare drop-down combo box.
ጥምድ ሳጥንsanduuqa makaaፅምዲ ሳፁን
604
603commaCharacter:,ነጠላ ሰረዝqoodduuኮማ
605
604comma delimitedDelimited text file: A file containing data where individual field values are separated by a character, such as comma or a tab.በነጠላ ሰረዝ የተለየqodduun adda ba’aaኮማ ፍላይ
606
605commandinstruction or key word to execute something.ትእዛዝajajaትእዛዝ
607
606command buttonA standard control used to initiate a command, set an option, function or runs an event procedure. Also sometimes called a
push button.
ማዘዥያ አዝራርqabduu ajajaaመልጎም ትእዛዝ
608
607command interpreterA program which reads lines of text from standard input (typed at the keyboard or read from a file), and interprets them as requests to execute other programs. A command interpreter for HP-UX is called a shell. See sh(1) and related manual entries.ትእዛዝ ተርጓሚhiikaa ajajaaተርጓሚ ትእዛዝ
609
608command keyOn Macintosh keyboards, a key marked with "that's frequently used in combination with alphabetical keys to provide keyboard
short cuts for menu options.
ቁልፈ አቋራጭfurtuu ajajaaመፍትሕ መኳለሚ
610
609command lineMS-DOS. The string of characters used to start on application.ማዘዥያ መስመርxurree ajajaaመንቀሊ ትእዛዝ
611
610command modeA modem mode in which it takes instructions from other parts of the computer (keyboard, etc).የትዕዛዝ ሁነታhaalata ajajaaኹነት ትእዛዝ
612
611command prompt windowA window displayed on the desktop used to interface with the MS-DOS operating system. MS-DOS commands are typed at an entry point identified by a blinking cursor.ትእዛዝ አቀባይ መስኮትfoddaa ajajsaaqiiመስኮት መቐበሊ ትእዛዝ
613
612commentA note or annotation that an author or reviewer adds to a document. Microsoft Word displays the comment in a balloon in
the margin of the document or in the Reviewing pane.
አስተያየትyaadaርኢቶ
614
613comment symbolIn programming, to place a symbol (such as a semicolon) or a
command at the beginning of a line that marks the line as documentation.
የአስተያየት መስጫ
ምልክት
mallattoo yaadaaምልክት መብርሂ
615
614common filesName of system drive folder.የጋራ ፋይሎችfaayilii waliiniiፋይላት ሓባር
616
615common gateway interface (cgi)A standard that describes how HTTPD- compatible WWW servers should access external programs, so that this data is returned to the user in the form of an automatically generated
web page.
የጋራ አጋፋሪ በይነ ገፅ
(ጋበገ)
giddugala seensa walquunnamaa(gsw)ኮመን ጌትወይ
ኢንተርፌስ (ሲጂኣይ)
617
616communications
mode
A modem mode in which everything sent to the modem, such as text from the keyboard, is put onto the telephone line.የግንኙነት ሁነታhaalata qunnamtiiኹነት ርክብ
618
617communications parameterIn telecommunications and serial printing, the settings (parameters) that customize serial communications for the
hardware you are contacting.
የግንኙነት ግቤትulaaga qunnamtiiመለክዕ ርክብ
619
618communications protocolThe standards that govern the transfer of information among computers on a network or using telecommunications. The computer involved in a communication must have the same
setting and follow the same standards to avoid errors.
የግንኙነት ፕሮቶኮልaaloo qunnamtiiፕሮቶኮል ርክብ
620
619compIn desktop publishing (DTP), a complete make-up of a page layout design, showing what the final printed page will look like.ቅድመ ህትመት እይታqixa’aaትርኢተ ቅድመ ሕትመት
621
620companysynonym for commercial enterprise. Used in address
information.
ኩባንያkuubbaaniyaaትካል
622
621compareTo examine two or more items in order to discover the differences, e.g. to compare two versions of a document to
discover the differences.
አወዳድርwaliin madaaliኣነፃፅር
623
622comparisonThe act of comparing or the process of being comparedማወዳደርwaliin madaalliiንፅፅር
624
623compatibleThe ability of one device or program to work with another
device or program. The term compatible implies different
ተኳኋኝwalta'ooስኑይ
625
624compileTo create a binary program code from a source code.
Synonymous with "build, generate, create".
አቀናብርrogeessaባዶሓደ ፍጠር
626
625compilerA program that reads the statements written in a human- readable programming language, such as Pascal or Modula-2 and translate the statements into a machine-readable executable
program.
አቀናባሪkompaayileriiኮምፓይለር
627
626completeVerb. Often in the sense of completion of a task.አጠናቅxumuriመልእ
628
627completeAdjectiveየተጠናቀቀguutuuምሉእ
629
628complexNot simple, composed of several components.ውስብስብxaxaaሕልኽላኽ
630
629componentAs in installing Office components on your computer.ምንዝርqaamaኣካል
631
630composeTo create an object, such as an email message.ፅሁፍ አዘጋጅbarqiiፅሑፍ ኣዳልው
632
631compose sequenceA series of keystrokes that lets you enter a character not found on the computer's keyboard.ቅደም ተከተል አቀናጅtartiiba barqiiተርታ ምጥማር
633
632Composite graphic symbolA graphic symbol consisting of a combination of two or more other graphic symbols in a single character position, such as a diacritical mark and a basic letter.አናባቢ ውሁድ ንድፋዊ
ምልክት
mallattoo saxxaato hundaaምልክት ስእላ ስእሊ
ውሁድ
634
633compound deviceIn multimedia, a device such as a Musical Instrument Digital Interface (MIDI) sequences, that reproduces sound or other
output that you recorded in a specific media file.
ውሁድ መሳሪያmi'a digalaaውሁድ መሳርሒ
635
634compressTo decrease the size of the file with special software compression
tools.
አምቅcafaqiሰጉድ
636
635compressed fileA file converted by a file compression utility to a special format that minimizes the disk storage space required.እምቅ ፋይልfaayilii cafaqameስጉድ ፋይል
637
636compressionA means of reducing the amount of space or bandwidth needed
to store or transmit data
ማመቅcafaqooምስጓድ
638
637computationThe successful execution of an algorithm, which can be a textual
search or sort, as well as a calculation.
ስሌትgimxuuቅመራ
639
638ComputerA device that receives, processes, and presents information. The two basic types of computers are analog and digital. Although generally not regarded as such, the most prevalent computer is the simple mechanical analog computer, in which gears, levers, ratchets, and pawls perform mathematical operations—for example, the speedometer and the watt-hour meter (used to measure accumulated electrical usage). The general public has become much more aware of the digital computer with the rapid proliferation of the hand-held calculator and a large variety of intelligent devices and especially with exposure to the Internet and the World Wide Web.ኮምፒውተርkompitaraከምፕዩተር
640
639computer assisted instruction (cai)The use of programs to perform instructional tasks, such as drill and practice, tutorials, and tests.ኮምፒውተር አገዝ
መመሪያ (ኮአመ)
ajaja kompitaraan deegarame (akd)ከምፕዩተር ድሩኽ ምህሮ
(ሲኤኣይ)
641
640Computer based systemComplex systems in which computers play a major role. While complex physical systems and sophisticated software systems can help people to lead healthier and more enjoyable lives, reliance on these systems can also result in loss of money, time, and life when these systems fail. Much of the complexity of these systems is due to integration of information technology into physical and human activities. Such integration dramatically increases the interdependencies among components, people, and processes, and generates complex dynamics not taken into account in systems of previous generations. Engineers with detailed understanding both of the application domain and computer electronics, software, human factors, and communication are needed to provide a holistic approach to system development so that disasters do not occur.ኮምፒውተራዊ ሥርዓትsirna kompitara bu'uureffateከምፕዩተር ድሩኽ ስርዓት
642
641computer
dependency
A psychological disorder characterized by compulsive and prolonged computer usage.ኮምፒውተር ሱስaraada kompitaraaወልፊ ከምፕዩተር
643
642computer systemA complete computer installation-including peripherals, such as hard disk and floppy disk drives, monitor, mouse, operating system, software and printer-in which all the components are
designed to work with each other.
የኮምፒውተር ስርአትsirna kompitaraaስርዓተ ከምፕዩተር
644
643concatenationTo link together two or more units of information, such as strings or files, so that they form one unit. In spreadsheet programs, concatenation is used to combine text in a formula by
placing an ampersand between the formula and text.
አቀጣጥልdiraaምስንሳል
645
644concordance fileA file containing the words you want a word processing program to include in the index the program constructs.ቃላት ጠቋሚ ፋይልfaayilii walta'iinsaፋይል ጠቋሚ ቓላት
646
645condenseto decrease the spacing between the characters.አጠጋጋdhippisuuኣፅዕቕ
647
646conditionThe state of an expression or a variable (for example, when a
result can be either true or false, or equal or not equal).
ሁኔታhaalaኹነታ
648
647conditionalOf, pertaining to, or characteristic of an action or operation that takes place based on whether or not a certain condition is true.ሁኔታዊotoolaኹነታ ድሩኽ
649
648confidentialityIn electronic mail, the protection of message from being read or
interpreted by persons other than intended recipient
ምስጢራዊነትiccitoomaምስጢራዊነት
650
649configurationThe user's choices of settings and setup of the software and
hardware on the PC.
ውቅረትqindaayinaስንድኦት
651
650configureThe action of setting up hardware and software of a data
processing system.
ውቀርqindeessuuኣሳናድእ
652
651confirm1. To make certain, verify, put beyond doubt the changes a user
requested. 2. To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.
አረጋግጥdhugoomsuuኣረጋግፅ
653
652confirmationAn act or result of confirming.ማረጋገጥdhugoomsaምርግጋፅ
654
653confirmation IDIdentification of a confirmation messageማረጋገጫ መታወቂያeenyummeessa dhugoomsaaመለለይ መረጋገፂ
655
654confirmation messageAn on-screen message asking you to confirm a potentially destructive action, such as closing a window without saving your
work
ማረጋገጫ ጥያቄdhaamsa dhugoomsaaሕቶ መረጋገፂ
656
655conflictCan occur if data has changed in the same record of two replica set members. When a conflict occurs, a winning change is selected and applied in all replicas, and the losing change is
recorded as a conflict at all replicas.
ግጭትwaldhabaጎንፂ
657
656ConnectMake a connection between two things, for example to connect a
PC to a network e.g. the internet
አያይዝwalindhiኣራኽብ
658
657Connect toItem on Start menu in Windows. Opens Network Connections applet that allows you to connect to other computer via a
network or via dial-up
ተያያዝ…itti walindhiተራኸብ
659
658Connect to a
server
See "connect" and "server"ከአገልጋይ ጋር አያይዝkaadimaattii qabsiisiምስ ኣንጋዲ ተራኸብ
660
659ConnectionA physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other
medium between two or more communications devices.
ተያያዥነትwalindhaaምትሕሓዝ
661
660connection speedThe data transmission rate at which a modem, after performing a handshaking sequence with another modem and determining
the amount of line noise, establishes a connection.
ፍጥነተ ግንኙነትdaddaffina waliindhaaቅልጣፈ ርክብ
662
661connection stringA string expression used to open an external database.ተያያዥ ሀረግdiraa waliindhaaሓረግ ርክብ
663
662connectionless protocolIn a WANs, a standard that enables the transmission of data from one computer to another even though no effort is made to determine whether the receiving computer is on-line or able to
receive the information.
አገናኝ የለሽ ፕሮቶኮልaaloo waliindhamaleeርክብኣልቦ ፕሮቶኮል
664
663connection- oriented protocolA standard that established a procedure by which two of the computers on the network can establish a physical connection that lasts until they have successful exchanged data.ግንኙነት ተኮር ፕሮቶኮልaaloo hubannoo waliindhaaርክብድሩኽ ፕሮቶኮል
665
664connectorA graphic object of illustration, chart of drawing, helping to see the relationship between two graphic objects, usually a line or
curve.
አያያዥkornyooመራኸቢ
666
665consoleA terminal, consisting of a monitor and keyboard.ኮንሶልbugaatooኮንሶል
667
666constantA value that is not calculated, and therefore does not change. For example, the number "210", and the text "Quarterly Earnings" are constants. An expression, or a value resulting from an
expression, is not a constant.
ቋሚseranaaቀዋሚ
668
667contactPerson, inside or outside of your organization, about whom you can save several types of information, such as street and e-mail addresses, telephone and fax numbers, and Web page URLs.ዕውቅያqunnamtiiእንዳ ኣድራሻ
669
668contact headIn a hard disk, a read/write head that skates on the surface of a platter instead of flying over it. Contact heads offer resistance to
head crashes and improved a real density.
የሸክላ መርፌqaanxii tuqiiተሻሕታቲ ጫፍ
670
669Contact UsA command/link to initiate sending a mail to a company/websiteመገኛችንnu qunnamiርኸቡና
671
670content classA Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are
intended for items in this class
የይዘት መደብkutaa qabiyyeeመደብ ትሕዝቶ
672
671content
developers
People/companies who develop content for Web pagesይዘት አዘጋጆችoomishtoota qabiyyeeመማዕበልቲ ትሕዝቶ
673
672contentsWhat something contains, as in "Table of Contents"ይዘቶችqabeentootaትሕዝቶ
674
673contextA reading order and alignment setting that is commonly used in controls that display text. When you select the Context setting, the reading order is determined by the first strong character (not
a numeral or special character) that you type.
አገባበ ነገርhalqaraዓውዲ ምንባብ
675
674context switchingChanging from one program to another without exiting either program.ሁኔታ ልወጣhaala waljifiinsa sagantaaሰግሪ ፕሮግራም
676
675context-sensitiveSpecific to the conditions in which something exists or occurs.አገባበ ነገር ትብsuukana haalqaraaለላዪ ዓውዲ ምንባብ
677
676context-sensitive helpInformation about an object and its current condition. It answers the questions "what is this" and "why would I wan to use it?"አገባበ ነገር ትብ እገዛgargaarsa suukana haalqaraaሓገዝ ለላዪ ዓውዲ
ምንባብ
678
677ContinueTo proceed, to move on.ቀጥልfufuuቀፅል
679
678continuousUnbroken, uninterrupted.ቀጣይfufaaዘየቋርፅ
680
679continuous paperPaper manufactured in one long strip, with perforations
separating the pages, so you can feed the paper into a printer with a tractor-feed mechanism
ቅጥልጥል ወረቀትwaraqaa fufamaaተኸታታላይ ወረቐት
681
680continuous-tone imagePrinter output in which colors and shaded of gray blend smoothly together, as they would in a chemically printed
photograph
ወጥ ቀለም ምስልcalaqqee halluu fufamaaስታት ሕብሪ ምስሊ
682
681continuous-tone
printer
A printer that can generate photo realistic output, with smooth gradations between colors or shades of gray.ወጥ ቀለም አታሚmaxxansa halluu fufamaaስታት ሕብሪ ሓታሚ
683
682contrastA metric of difference in color or brightness of the image.ንፅፅርaddaadooንፅፅር ኣፈላላይ
684
683controlA graphical user interface object, such as a text box, check box, scroll bar, or command button, that lets users control the program. You use controls to display data or choices, perform
and action, or make the user interface easier to read.
መቆጣጠሪያtoo'annaaመቆፃፀሪ
685
684control characterA character other than a graphic character that affects the recording, processing, transmission, or interpretation of text. In the ASCII character set, control characters are those in the range 0 through 31, and 127. Control characters can be generated by holding down the control key (which may be labeled CTRL, CONTROL, or CNTL depending on your terminal), and pressing a character key (as you would use SHIFT). These two-key sequences are often written as, for example, Control-D, Ctrl-D, or ^D, where ^ stands for the control key.መቆጣጣሪያ ቁምፊarfii too’annaaሆሄ ቁፅፅር
686
685control codeA special code that is entered by a user to carry out a particular function, such as the moving or deleting of text in a word-
processing program.
የመቆጣጣሪያ ኮድlakkaddaa too’annaaኮድ ቁፅፅር
687
686control menuA menu containing controls.የመቆጣጠሪያ ምንአሌbaafata too’annaaመምረፅ መቆፃፀሪ
688
687Control PanelA specific part of windows, a utility that allows the user to control aspects of the operation system or hardware, such as system time and date, keyboard characteristics, and networking
parameters.
የመቆጣጠሪያ ፓነልqaama too’annaaሰሌዳ መቆፃፀሪ
689
688control unitA component of CPU that obtains program instructions and
emits signals to carry them out.
መቆጣጣሪያ አሀድkutaa too'annaaክፍሊ ቁፅፅር
690
689controlling processThe session leader that establishes the connection to the controlling terminal. Should the terminal subsequently cease to be a controlling terminal for this session, the session leader
ceases to be the controlling process.
የመቆጣጠሪያ ሂደትhojii too’annaaከይዲ ምቁፅፃር
691
690controlling terminalA terminal that is associated with a session. Each session can have at most one controlling terminal associated with it and a controlling terminal is associated with exactly one session.
Certain input sequences from the controlling terminal cause signals to be sent to all processes in the foreground process group associated with the controlling terminal.
መቆጣጠሪያ መናኸሪያbuufata too’annaaኬላ ምቁፅፃር
692
691ControlsIn a graphical user interface, objects on the screen that can be manipulated by the user to perform an action. The most common controls are buttons, which allow the user to select options, and scroll bars, which allow the user to move through a document or position text in a window.መቆጣጠሪያዎችtoo'atamtootaመቆፃፀርቲ
693
692conventionAny standard that is used more or less universally in a given situation. Many conventions are applied to microcomputers. In programming, for example, a language such as C relies on formally accepted symbols and abbreviations that must be used in programs. Less formally, programmers usually adopt the convention of indenting subordinate instructions in a routine so that the structure of the program is more easily visualized.
National and international committees often discuss and arbitrate conventions for programming languages, data structures, communication standards, and device characteristics.
ተለምዶwaliigalaዘልማድ
694
693conventionalConservative or according to convention.በተለምዶwaliigalteeብዘልማድ
695
694conversionThe process of changing from one form or format to another;
where information is concerned, a changeover that affects form but not substance.
ልወጣjijjiiruuምቕያር
696
695conversionA table listing a set of characters or numbers and their equivalents in another coding scheme. Common examples of conversion tables include ASCII tables, which list characters and
their ASCII values, and decimal-to-hexadecimal tables.
ልወጣjijjiirraaመቐየሪ ሰንጠረዥ
697
696conversion tableA table listing a set of characters or numbers and their equivalents in another coding scheme. Common examples of conversion tables include ASCII tables, which list characters and
their ASCII values, and decimal-to-hexadecimal tables.
የልወጣ ሰንጠረዥgabatee jijjirraaሰንጠረዥ መምለስ
698
697convertTo change from one form or function to another.ለውጥ (ው ይጠብቃል)jijjiiriምለስ
699
698converterAny device that changes electrical signals or computer data from one form to another. For example, an analog-to-digital converter
translates analog signals to digital signals.
ለዋጭjijjiiraaመላሳይ
700
699cookieInternet cookie. Small file that is copied to your computer when you visit a Web page with a browser. See "cookie" in Internet
Explorer Help for more details.
ኩኪkuukiiኩኪ
701
700coordinateAny of a set of two or more numbers used to determine the position of a point, line, curve, or plane in a space of a given dimension with respect to a system of lines or other fixed
references.
መጋጠሚያwalgitaመጋጠሚ
702
701coprocessorA processor, distinct from the main microprocessor, that performs additional functions or assists the main microprocessor. The most common type of coprocessor is the floating-point coprocessor, also called a numeric or math coprocessor, which is designed to perform numeric calculations faster and better than the general-purpose microprocessors used in personal computers.አጋር አቀናባሪwaliin dalagduuሓጋዚቶ
703
702copyVerb , mostly a verb thoughቅዳjalteessaቅዳሕ
704
703Copynounቅጂgaragalchaቅዳሕ
705
704copy fittingIn desktop publishing (DTP), a method used to determine the
amount of copy (text), in a specified font, that can fit into a given area on a page or in a publication.
ቅጂ መጣኝwaltaasisa jalteessaምውዳድ ቅዳሕ
706
705copy protectionHidden instructions included in a program intended to prevent you from making unauthorized copies of software.ቅጂ ከልካይhayyisa jalteessaaሓለዋ ቅዳሕ
707
706CopyrightNoun. A method of protecting the rights of an originator of a creative work, such as a text, a piece of music, a painting, or a computer program, through law. In many countries the originator of a work has copyright in the work as soon as it is fixed in a tangible medium (such as a piece of paper or a disk file); Registration of a copyright, or the use of a copyright symbol, is not needed to create the copyright but does strengthen the originator's legal powers. Unauthorized copying and distribution of copyrighted material can lead to severe penalties, whether done for profit or not. Copyrights affect the computer community in three ways: the copyright protection of software, the copyright status of material (such as song lyrics) distributed over a network such as the Internet, and the copyright status of original material distributed over a network (such as a newsgroup post). The latter two involve electronic media that are arguably not tangible, and legislation protecting the information disseminated through electronic media is still evolving.የቅጂ መብትmirga abbummaaመሰል በዓልዋና
708
707copyright noticeSee "copyright"የቅጂ መብት ማስታወቂያhubachiisa mirga maxxansaaኣፍልጦ መሰል በዓልዋና
709
708copyright symbolCharacter: ©የቅጂ መብት ምልክትmallattoo mirga maxxansaaምልክት መሰል በዓልዋና
710
709coreOne of the types of memory built into computers before random access memory (RAM) was available or affordable. Some people still use the term to refer to the main memory of any computer system, as in the phrase core dump — a listing of the raw contents of main memory at the moment of a system crash.
Compare RAM.
ኮርkillayyaaኮር
711
710CornerUsual meaning. Usually a corner of a control.ማእዘንxiyyooኩርናዕ
712
711corona wireIn laser printers a wire that applies electrostatic charge to paperየኮሮና ሽቦhaada koronaaሽቦ ኮሮና
713
712CorporateOf a (large) corporation.የኮርፖሬሽንxindooትካላዊ
714
713CorrectionThe act or process of correcting; Something offered or substituted
for a mistake or fault
እርማትsirreessaእርማት
715
714corruptAdj. Synonym of "damaged". Mostly used about files are data
"e.g. corrupt data".
ብልሹfaalamaብልሽው
716
715corrupt dataDamaged dataብልሹ ውሂብdeetaa faalamaaብልሽው ዴታ
717
716countVerbቁጠርlakkaa'iቑፀር
718
717countNounቈጠራlakkoofsaቑፅሪ
719
718counterA program used on a Web page to count the number of people
who have visited that site.
ቈጣሪlakkaa’aaቖፃሪ
720
719country codeA two-character sequence in an Internet domain name address that indicates the country in which a host is located. The major geographic domain is the last part of the of the domain name address, following the sub domain and domain codes; for example, uiuc.edu.us indicates a host at the University of Illinois in the United States, whereas cam.ac.uk indicates a host at the University of Cambridge in the United Kingdom. The code .us, which indicates a domain in the United States, is usually omitted. Also called major geographic domain.የሀገር ኮድlakkadda biyyaaኮድ ሃገር
721
720Country/RegionName of a country or region respectively. As not all countries are officially recognized by all other countries, please always use "Country/Region" also for your language and never only "country" on its own so neither governments nor people feel offended.ሀገር/ክልልbiyya/naannooሃገር/ክልል
722
721CourierA mono space typeface, commonly included a built-in font in
laser printers, that simulates the output of office typewriter.
ኩሪየርkoriyeeriiiኩርየር
723
722cover pageE.g. for faxes or CVsየሽፋን ገጽduraantooሽፋን ገፅ
724
723CPU (central processing unit)The computational and control unit of a computer, processor.ሲፒዩ (ሴንትራል
ፕሮሰሲንግ ዩኒት)
CPUሲፒዩ(ማእኸላይ መዋፈሪ
ኣሃድ)
725
724crackerA computer hobbyist who gets kicks from gaining unauthorized
access to computer systems
ሾላካhatuxxeeበሊሕ ጕሒላ
726
725crashWhen a program error causes the PC to stop functioning and
reboot is necessary
ተሰናከለhalakuuቀጨውታ
727
726crash consistencyA feature of shadow copy backups that ensures all files are backed up, regardless of their state.የስንክል መጠባበቂያdilbina mirkanessaaመሐለውታ ቀጨውታ
728
727CreateTo bring an object into existence by allocating the necessary
storage space and giving values to its attributes.
ፍጠርuumiፍጠር
729
728Create NewTo create something - depending on the specific context - new. Please watch for gender and number of what "new" is referring
to, if needed for your language.
አዲስ ፍጠርhaaraa uumiሓዱሽ ፍጠር
730
729Create ShortcutAlso see "Shortcut": A link to any item accessible on your computer or on a network, such as a program, file, folder, disk drive, Web page, printer, or another computer. You can put shortcuts in various areas, such as on the desktop, on the Start menu, or in specific folders.አቋራጭ ፍጠርquxxamura uumiመኳለሚ ፍጠር
731
730creator1. A user which created an item. 2. In COM+, the process which created a library application. 3. On the Apple Macintosh, the program that creates a file. Files are linked to their creators by creator codes; this link enables the operating system to open the creator application when a document file is opened.ፈጣሪuumaaፈጣራይ
732
731credit cardA card issued by an organization authorizing a named person to
draw on its account or to make purchases on credit.
የዱቤ ካርድkaardii liqaaካርዲ ልቓሕ
733
732criteriaConditions you specify to limit which records are included in the result set of a query or filter. For example, the following criterion selects records for which the value for the Order Amount field is
greater than 30,000.
መሳፍርትulaagaaleeረቑሓታት
734
733criterionSingular of criteria, see criteria.መስፈርትulaagaaረቑሓ
735
734critical errorAn error that suspends processing until the condition can be corrected either by software or by user intervention (for example, an attempt to read to a nonexistent disk, an out-of- paper condition on the printer, or a checksum fault in a data message).ከባድ እንከንdogoggora cimaaቀያዲ ጌጋ
736
735cropTo trim vertical or horizontal edges of an object. Pictures are
often cropped to focus attention on a particular area.
ከርክምsoofuuምቑርማም
737
736crop markMark that appears on some apps when you are cropping graphics.ክርክም አመልካችmallattoo soofaaቆርማሚቶ
738
737crossPointer shape in certain situations, for example in the Windows
applet Paint.
መስቀለኛ ጠቋሚakeektuuመስቀል
739
738cross platform
fonts
Fonts that can be used on several platforms (Windows, Apple, etc)መደብ አለፍ ቅርፀ
ቁምፊዎች
bocqubee halmaraaኩሉ ዓዳ ቅርፀፊደል
740
739cross-referenceMicrosoft Word. Feature that allows you to insert references to
other places in a document.
ማጣቀሻwaabeffannaaመዋኽስቲ
741
740crosstab queryMicrosoft Excel. A query that calculates a sum, average, count, or other type of total on records, and then groups the result by two types of information ? one down the left side of the datasheet
and the other across the top.
ጥቅል ውጤትgaafata gamlameeጥቕሉል ውፅኢት
742
741cryptographic service provider (CSP)The code that performs authentication, encoding, and encryption services that Windows-based applications access through the CryptoAPI. A CSP is responsible for creating keys, destroying them, and using them to perform a variety of cryptographic operations. Each CSP provides a different implementation of the CryptoAPI. Some provide stronger cryptographic algorithms, while others contain hardware components, such as smart cards.የመረጃ አሰዋወር
አገልግሎት አቅራቢ (መአአ)
laattuu tajaajila icciteenyaa(LTI)ወሃብ ግልጋሎት
መመስጥር (ሲኤስፒ)
743
742CryptographyThe processes, art, and science of keeping messages and data secure. Cryptography is used to enable and ensure confidentiality, data integrity, authentication (entity and data
origin), and nonrepudiation.
ስነ መሰውርicciteenyaስነምስጠራ
744
743CSSA cascading style sheet is a document containing style information that can be referenced by multiple web pages. Styles define appearance and formatting of content on web pages and allow authors more control over how content is displayed in browsers.ሲኤስኤስCSSሲኤስኤስ
745
744CTRL keyOn the keyboard.መቆጣጠሪያ ቁልፍfurtuu TOO'ANNAAመፍትሕ መቆፃፀሪቶ
746
745cubeAn OLAP data structure. A cube contains dimensions, like Country/Region/City, and data fields, like Sales Amount. Dimensions organize types of data into hierarchies with levels of
detail, and data fields measure quantities.
ኩብkuubiiኩብ
747
746curly quotesCharacter: “ (as opposed to straight quotes) (also called "smart
quotes" or "typographer's quotes")
ጥምዝ ትእምርተ ጥቅስarfii eerataaዕጣር ትእምርተጥቕሲ
748
747CurrencySomething (as coins, treasury notes, and banknotes) that is in
circulation as a medium of exchange.
ምንዛሪmahaallaqaሸርፊ
749
748currency symbolA symbol like $, €, or £.የምንዛሪ ምልክትmallattoo mahaallaqaምልክት ገንዘብ
750
749currentMeaning "what applies now", e.g. current settingየአሁንammeeናይሕዚ
751
750current date/timeThe date and time at the moment.የዛሬ ቀን/የአሁን ሰዓትyeroo ammaaናይሕዚ ዕለት/ሰዓት
752
751current directoryThe disk directory at the end of the active directory path--the directory that is searched first for a requested file, and the one in which a new file is stored unless another directory is specified.የአሁኑ ማውጫgaleeloo ammeeናይሕዚ ግፃዌ
753
752current folderThe folder used at the moment.የአሁኑ አቃፊukaankaa ammaaናይሕዚ ማህደር
754
753Current pageCurrently used page.የአሁን ገጽfuula kanaግሉፅ ገፅ
755
754current recordThe record in a record set that you can modify or retrieve data from. There is only one current record in a record set, but a record set may have no current record, for example, after a
record has been deleted from a dynaset-type record set.
የአሁኑ ምዝግብkuusaa ammeeመስርዕ ናይሕዚ
756
755Current ViewWhat is displayed on your screen currentlyየአሁን እይታmul’ata ammeeትርኢት ናይሕዚ
757
756Current working directorySee working directory.የአሁን ጥምድ እፀ ማውጫgaleeloo hojammeeናይሕዚ ግፃዌ መስርሒ
758
757cursorA generic term for the visible indication of where the user’s
interaction will occur. See also insertion point and pointer.
ጠቋሚqareeሓባሪቶ
759
758cursor keysSame as "arrow keys."ጠቋሚ ቁልፎችfurtuu qareeሓበርቲ መፋትሕ
760
759curveA line especially when curved : as (1) : the path of a moving point (2) : a line defined by an equation so that the coordinates of its points are functions of a single independent variable or
parameter. b : The graph of a variable.
ጥምዝqonyooለዋይ
761
760customUser-specific parameter or value, that can be changed by the user
according to his particular needs.
ብጁmaamilooናይባዕሊ
762
761custom dictionaryA list of words not in the standard dictionary that an author wants the spelling checker to accept as correct.ጭምር መዝገበ ቃላትmammiloo jechikaaናይባዕሊ መዝገበ ቃላት
763
762custom file typeTypically, files with extensions that have been created for special kinds of files. Custom file types are not tracked by the system
registry.
ያልተለመደ የፋይል
አይነት
faayilii akaakuu addaaዓይነት ፋይል ናይባዕሊ
764
763custom groupAn item of a custom group field. A custom group contains two or
more items from a row or column field.
ብጁ ቡድንgaree maamilooጉጅለ ናይባዕሊ
765
764custom group
field
A field in the row or column area that contains custom groups as its items.ብጁ ቡድን መስክdirree garee maamilooዓምዲ ጉጅለ ናይባዕሊ
766
765custom
installation
User-specific installation settings, as oppose to pre-defined installation.ብጁ አጫጫንijaarsa maamilooተኸላ ናይባዕሊ
767
766custom setupSee custom installation.ብጁ ውቅርqindaa'ina maamilooተኸላ ናይባዕሊ
768
767Custom showUser-specific viewing optionርዕየ ስምምagaarsiisa maamilooትርኢት ናይባዕሊ
769
768customizableProne to customization; users can set their own settings.የሚበጅmaamilaawaaከዋኒ ናይባዕሊ
770
769CustomizeMeans modifying something for your special needs, e.g. black
background color of your desktop; Customize is a verb.
አብጅmaamileesiናብ ባዕሊ
771
770cutBasic function in Windows Apps (CTRL-C).ቁረጥmuriቁረፅ
772
771cut-and-pasteA procedure in which the computer acts as an electronic combination of scissors and glue for reorganizing a document or for compiling a document from different sources. In cut and paste, the portion of a document to be moved is selected, removed to storage in memory or on disk, and then reinserted into the same or a different document.ቆርጠህ ለጥፍmurii maxxansiቆሪፅካ ጠቅዕ
773
772cut-sheet feederA paper feed mechanism that feeds separate sheets of paper into a printer, where a friction-feed mechanism draws the paper from
the printer
ነጣጥሎ መጋቢnyaacisaa waraqaaመጋቢ ወረቐት
774
773cyanA color that is essential to the CMY color model and the CMYK color-mixing method. The CMY model starts with white and subtracts percentages of cyan, magenta, and yellow to create
different colors.
ደማቅ ውሃ ሰማያዊhallataaሕብሪሳያን
775
774cyberphobiaAn exaggerated and irrational fear of computers.ፍርሃተ ኮምፒውተርsodaa saayberiiፍርሓተኮምፒዩተር
776
775cyberspaceThe virtual space created by computer system.አለመ ኮምፒውተርidda saayiberዓውዲኮምፒዩተር
777
776CycleGeneral: a number of events happening in a regularly repeated
order or just a perfect round item (physically)
ኡደትmarooዑደት
778
777cylinderShape typeሲሊንደርakmooyyeeቅርፀቁኒን
779
778daemonA process which runs in the background, and which is usually immune to termination instructions from a terminal. Its purpose is to perform various scheduling, clean-up, and maintenance jobs. lpsched(1M) is an example of a daemon. It exists to perform these functions for line printer jobs queued by lp(1). An example of a permanent daemon (that is, one that should never die) is cron(1M).ስውር አገልጋይhujdhooሕቡእ ናባይ
780
779DailyAn action that is performed every day, for example about setting a "daily reminder" for a meeting or task in the Calendar in
Microsoft Outlook.
እለታዊguyyaanዕለታዊ
781
780daisywheel
printer
An input printer that simulates the typescript produced by a typewriter.ዴይዚዊል አታሚmaxxansaa rugeengooሓታሚ ዴዚዊል
782
781damageVerbአውድምmiidhiጉዳእ
783
782damageNounውድመትmiidhaaጉድኣት
784
783DarkLacking or having very little lightጨለማdukkanaፀልማት
785
784DashedIndicates that an object should consist of dashes, for example a "dashed line". Appears in Word: Insert an AutoShape, select it, right-click and choose Format AutoShape. "Dashed" appears on
the Colors and Lines tab.
ባለሰረዝmursaa'aaበዓል ሰረዝ
786
785dataPlural of the Latin datum, meaning an item of information. In practice, data is often used for the singular as well as the plural
form of the noun.
ውሂብdeetaaዴታ
787
786data areaMicrosoft Excel. The part of a PivotTable report that contains
summary data. Values in each cell of the data area represent a summary of data from the source records or rows.
የውሂብ ስፍራiddoo deetaaቦታ ዴታ
788
787data busAn internal channel that carries data between a computer's
central processing unit and its random-access memory.
የውሂብ ባስyaa'a deetaaፅርግያ ዴታ
789
788data dictionaryIn a database management program, a list of all the database files, indexes, views, and other files relevant to a database application.የውሂብ ማብራሪያgalmee deetaመብርሂ ዴታ
790
789Data encryptionThe sequence of directory prefixes that sh(1), time(1), and other HP-UX commands apply in searching for a file known by an relative path name (that is, a path name not beginning with a slash (/)). It is defined by the environment variable PATH (see environ(5)). login(1) sets PATH equal to :/usr/bin, which means that your working directory is the first directory searched, followed by /usr/bin. The search path can be redefined by modifying the value of PATH. This is usually done in
/etc/profile, and/or in the .profile file found in the home directory.
ውሂብ ስወራicciteessa deetaaምምስጣር ዴታ
791
790Data EntryThe process of writing new data to computer memory.ውሂብ ምዝገባgaliinsa deetaaምዝግቢት ዴታ
792
791data fieldA field from a source list, table, or database that contains data, for example, that data that is summarized in a PivotTable report or PivotChart report In Microsoft. Excel. A data field usually contains numeric data, such as statistics or sales amounts.የውሂብ መስክdirree deetaዓምዲ ዴታ
793
792data fileFile with data, usually in the format not readable or intended for
humans.
የውሂብ ፋይልfaayilii deetaaፋይል ዴታ
794
793Data FilesFiles consisting of data in the form of text, numbers, or graphics, as distinct from a program file of commands and instructions.የውሂብ ፋይሎችfaayiloota deetaaፋይላት ዴታ
795
794data formA dialog box that displays one complete record at a time. You
can use data forms to add, change, locate, and delete records.
የውሂብ ቅጽunka deetaaቅጥዒ ዴታ
796
795data interchange format (DIF) fileIn spreadsheet programs and some database programs, a standard file format that simplifies importing and exporting data between different spreadsheet programs.መረጃ ልውውጥ ቅርፀት
(መልቅ) ፋይል
faayilii dhangii waljijjiirsa deetaa (fdhwd)ዓይነት ፋይል ምቅይያር
ዴታ (ዲኣይኤፍ)
797
796data labelA label that provides additional information about a data marker, which represents a single data point or value that originates from
a datasheet cell.
የውሂብ መሰየሚያmoggaasa deetaaመሰይም ዴታ
798
797Data MappingThe process of converting data encoded in one format to another
format.
ውሂብ ማገላበጥkuufannoo deetaaምስናይ ዴታ
799
798data pointsAbout charts in Microsoft Excel. Individual values plotted in a chart and represented by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data
markers of the same color constitute a data series.
የውሂብ ነጥቦችtuqaalee deetaaነጥቢታት ዴታ
800
799data processingThe general work performed by computers. More specifically, the manipulation of data to transform it into some desired result.ውሂብ ቅንበራhujeeffama deetaaምውጋን ዴታ
801
800data rangeThe extent of allowed values between the limits, defining a data
range.
ውሂብ ከስከ (ከ...እስከ)hammanga deetaaካብ...ናብ ዴታ
802
801data seriesAbout charts in Microsoft Excel. Related data points that are plotted in a chart and originate from datasheet rows or columns. Each data series in a chart has a unique color or pattern. You can plot one or more data series in a chart. Pie charts have only one data series.ተከታታይ ውሂብwalfaannee deetaaተርታ ዴታ
803
802data sourceA stored set of source information used to connect to a database. A data source can include the name and location of the database server, the name of the database driver, and information that the database needs when you log on. Used in the Mail Merge feature in Microsoft Word.የውሂብ ምንጭmadda deetaaፍልፍል ዴታ
804
803data strippingA method in which a single unit of data is distributed along several hard disks, increasing resistance to a failure of one of the
drives.
ውሂብ ብተናtamsaasa deetaaብዝሐ ዕቃበ ዴታ
805
804data tableA range of cells that shows the results of substituting different
values in one or more formulas. There are two types of data tables
ውሂብ ሰንጠረዥgabatee deetaaሰንጠረዥ ዴታ
806
805data transfer rateThe speed expressed in bits per second (bps), at which a modem can transfer, or is transferring, data over a telephone line.የውሂብ ትልልፍ መጠንdaddafina dabarsa deetaa (ddd)መጠን ቅብብል ዴታ
807
806data typeThe characteristic of a field that determines what type of data it can hold. Data types include Boolean, Integer, Long, Currency,
Single, Double, Date, String, and Variant (default).
የውሂብ አይነትakaakuu deetaaዓይነት ዴታ
808
807data validationA set of rules you can apply to form fields to restrict the type of information site visitors enter into forms. For example, you can set rules so that only letters, and not numbers, can be entered
into a "name" field on a form.
የውሂብ ማረጋገጫmirkaneessa deetaaምርግጋፅ ዴታ
809
808data viewA data view is an object that acts as a layer on top of the data table, providing a filtered and sorted view of the table's contents. A data view is similar to a view in a database, in that it is not a
copy of the data.
የውሂብ እይታmul'anno deetaaትርኢት ዴታ
810
809data view managerA data view manager is an object that contains a collection of data views, one for each table in a dataset. The data view manager provides centralized access to sorted and filtered data. This is especially helpful when working with related tables.የውሂብ እይታ ማእከልtaliigaa mul'annoo deetaaማእኸል ትርኢት ዴታ
811
810databaseA collection of data related to a particular subject or purpose. Within a database, information about a particular entity, such as an employee or order, is categorized into tables, records, and
fields.
የውሂብ ጎታkuusa deetaaማዕኸንዴታ
812
811database
application
Microsoft Access is an example of a database application.የውሂብ ጎታ ትግበራfayyadama kuusaa deetaaዓውደሞያ ማዕኽን ዴታ
813
812database
connection
A connection that specifies the name, type, location, and optional information for a database file.የውሂብ ጎታ ግንኙነትwaliindhaa kuusaa deetaaርክብ ማዕኸንዴታ
814
813database
management
Tasks related to creating, maintaining, organizing, and retrieving information from a database.የውሂብ ጎታ ምነጃtaliigaa kuusaa deetaaምምሕዳር ማዕኸንዴታ
815
814database management programAn application program that provides the tools for data retrieval, modification, deletion, and insertion.የውሂብ ጎታ ምነጃ ፍርግምsagantaa taliigaa kuusaa deetaaፕሮግራም ምምሕዳር
ማዕኸንዴታ
816
815database management system (DBMS)A program that organizes data in a database.የውሂብ ጎታ ምነጃ ስርአት
(ውጎምስ)
sirna taliigaa kuusaa deetaa(STKD)ስርዓት ምምሕዳር
ማዕኸንዴታ(ዲቢኤምኤስ)
817
816database objectsA Microsoft Access database contains objects such as tables, queries, forms, reports, pages, macros, and modules. An Access project contains objects such as forms, reports, pages, macros,
and modules.
የውሂብ ጎታ ነገራትmiseensota kuusaa deetaaጓዓዝ ማዕኸንዴታ
818
817database structureA definition of the data records in which information is stored.የውሂብ ጎታ መዋቅርcaasaa kuusaa deetaaመሓውር ማዕኸንዴታ
819
818database windowThe window that appears when you open an Access database or an Access project. It displays shortcuts for creating new database
objects and opening existing objects.
የውሂብ ጎታ መስኮትfoddaa kuusaa deetaaመስኮት ማዕኸንዴታ
820
819datasheetData from a table, form, query, view, or stored procedure
displayed in a row-and-column format.
የውሂብ ሉህwardii deetaaሉሕዴታ
821
820datasheet viewA window that displays data from a table, form, query, view, or stored procedure in a row-and-column format. In Datasheet view, you can edit fields, add and delete data, and search for
data.
የውሂብ ሉህ እይታmul'anno wardii deetaaትርኢት ሉሕዴታ
822
821DateNumbers or words used to refer to a particular day, month, and
year (1 May 2003)
ቀንbaaዕለት
823
822date formatUsually used in country settings.ቀን አጻጻፍdhangii baraaኣፃሕፋ ዕለት
824
823Date separatorThe symbol you use for separating the figures or names for the
particular day, month and year; e.g. "/" -> May/01/2003, or "-" May-01-2003
ቀን መለያgargareessa baraaመፍለይ ዕለት
825
824date stampingA software feature that automatically inserts the current date
into a document.
ቀን አታሚchaappeessaa baraaሓታሚ ዕለት
826
825DayNoun. "A period of 24 hours" or "the period of time between when it becomes light in the morning and the time it becomes dark" or "the time during the day when you are awake" or "a weekday: monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday or sunday".እለትguyyaaመዓልቲ
827
826daylight timeUsually refers to the time zone feature in Windows Control
Panel, Date and Time, "Automatically adjust clock for daylight saving changes"
ሰዓተ መአልትifa guyyaaመደብ ግዜ
828
827deactivateTo stop something from functioning, sometime temporarily.
Antonym to activate.
አቦዝንkaka'uumsalaኣሀርስ
829
828dealerCompany or shop that sells products, e.g. your printer dealerሻጭdaldalaaመደበር
830
829debugTo detect, locate and correct logical or syntactical errors in a
computer program.
አርምyaaliፃህይ
831
830debuggerA utility program that helps programmers find and fix syntax
errors and other errors in source code.
አራሚyaalaaፀሃያይ
832
831decimal numbersA fraction expressed (by an extension of the ordinary Arabic notation) by figures written to the right of the units figure after a dot or point (the decimal point), and denoting respectively so
many tenths, hundredths, thousandths, etc.
አሥርዮሽ ቁጥሮችlakkurnyee (lakkoofsa kurnyee)ቁፅሪታት ዴሲማል
833
832decimal placeDigit of the number after the decimal separator in decimal
notation.
የአሥርዮሽ ቤትbakka kurnyeeቤተ ዴሲማል
834
833decimal separatorA character separating groups of numbers, as comma in English number 1,000,000 (one million).ቁጥር መለያ ነጥብgargareessa kurnyeeፈላይ ዴሲማል
835
834DeclineAbout declining appointments/meeting invitations in Calendar
in Microsoft Outlook.
አለመቀበልdiddaaምእባይ
836
835decodingThe process of converting coded data back into its original form.ስወር መግለጥlakkaddaa diiguuምፍታሕ
837
836decompressTo restore the contents of a compressed file to its original form.
Also called uncompress.
በትንcafaqooliዘርግሕ
838
837decompressionTo reverse the procedure conducted by compression software, and thereby return compressed data to its original size and
condition.
መበተንcafaqoolaዝርገሐ
839
838Decrease1.to grow progressively less (as in size, amount, number, or
intensity) . 2. to cause to decrease
ቀንስhir'isuuምንካይ
840
839Decrease IndentCommand in Microsoft Word. Indent="to start a line of writing further towards the middle of the page than other lines".
Decrease="shrink in size"
ገብ ቀንስdeebisa hir'isuuእታው ነኪ
841
840decryptTo restore encrypted data to its original form.ፍታiccitii diigiኣግህድ
842
841decryptionThe process of restoring encrypted data to its original form.መፍታትdiiga icciitiiምግሃድ
843
842dedicated file serverA computer dedicated exclusively to providing services to the users of the network and running the network operating systems
(NOS).
ምድብ የፋይል አገልጋይkaadimaa faayilii dhabbataaውፉይ ኣንጋዲ ፋይል
844
843dedicated lineA telephone line, devoted to data communications, that has
been specially conditioned and permanently connected.
ምድብ መስመርbilbila dhaabbataaቀጥታ መስመር
845
844defaultA predefined setting. You can accept the default option settings,
or you can change them to suit your own preferences.
ነባሪdurtiiንቡር
846
845default buttonThe command button that is invoked when the user presses the ENTER key. A default button typically appears in a secondary
window.
ነባሪ አዝራርqabduu durtiiንቡር መልጎም
847
846default chartChart type which is selected by default.ነባሪ ገበታtaattoo durtiiንቡር ቻርት
848
847default editorthe text editor that the system automatically starts when the
services of a text editor are needed.
ነባሪ አርታኢgulaalaa durtiiንቡር መአዘዊ
849
848default extensionThe three -letter extension an application program uses to save and retrieve files unless you override the default by specifying
another extension.
ነባሪ ቅጥያfufaa durtiiንቡር ቅፃል
850
849default fontThe font that the printer uses unless you tell it otherwise.ነባሪ ቅርፀ ቁምፊbocquu durtiiንቡር ቅርፀፊደል
851
850default printerThe printer a program automatically uses when we tell it to
print.
ነባሪ አታሚmaxxansaa durtiiንቡር ሓታሚ
852
851default settingsSee default.ነባሪ ቅንብሮችijaarsa durtiiንቡር ስንድኦት
853
852default valueA value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or
override it by typing a value.
ነባሪ እሴትgatii durtiiንቡር ዋጋ
854
853DefineUsual sense. Usually in the same meaning as "set up".በይንqindeessiበይን
855
854Define ViewsView = "The display of data or an image from a given perspective or location." Defining means setting (the standard) view.እይታዎች በይንmul'annoo qindeessiiትርኢት በይን
856
855definitionIn the sense of defining something.ብየናhiikaብያነ
857
856defragmentationA procedure in which all the files on a hard disk are written on disk so that all parts of each files are written to contiguous
sectors.
አሰባሰብfaffacaasalaዲስክ ምውጋን
858
857DegaussAdjusts the monitor for changes in the surrounding magnetic field. Most monitors automatically degauss at power on. A degauss button or control provides degauss without powering down. An indication of the need to degauss is the appearance of color irregularities on the screen, which can be caused by interference from other magnetic devices placed near the monitor.ዲጋውስdegga’usዲጋውስ
859
858degree symbolCharacter: °የዲግሪ ምልክትmallattoo digirii (o)ዲግሪ
860
859deinstallTo remove an installationአራግፍdiigiንቐል
861
860DEL keyOn the keyboard.ሰርዝ ቁልፍfurtuu HAQXUUደምሳሲቶ
862
861DelayAppears in PowerPoint to indicate a delay before a animation should run. To reproduce, start PowerPoint, insert an object, select the object, choose Custom animation on the Slide Show menu. Click Add effect and insert an effect. Right-click on the effect and choose Timing. The label "Delay" appears on the Timing tab. May also appear in other stings to indicate that something should be delayed.አዘግይturiinsaኣፅንሕ
863
862delegateDelegate: Someone granted permission to open another person's folders, create items, and respond to requests for that person. The person granting delegate permission determines the folders the delegate can access and the changes the delegate can make.እንደራሴiddomsaተወካላይ
864
863deleteTo remove an object (or value).ሰርዝhaqiደምስስ
865
864Delete AllTo remove all the items that have been selected. to permanently remove e.g. the selected files from the computer. Please check for gender and number of what "all" is referring to, if needed for
your language.
ሁሉን ሰርዝhunda haqiኩሉ ደምስስ
866
865Delete ItemTo remove an item.ዓይነቱን ሰርዝwayi haqiዓይነታ ደምስስ
867
866Delete Pageremove a page from a sequence of pages in word processing
programs
ገጽን ሰርዝfuula haqiገፅ ደምስስ
868
867Delete RowsTo remove rows from a table or spreadsheet applicationረድፎችን ሰርዝtardaalee haqiመስርዕ ደምስስ
869
868Delete Shortcutremove a shortcut on desktop or in a folder; See shortcutአቋራጭን ሰርዝqaxxaamura haqiመኳለሚ ደምስስ
870
869Deleted ItemsIn Outlook, a folder with deleted mails, appointments, etc.ዓይነቶችን ሰርዝwantoota haqamanድምሱሳት
871
870DelimitedSee comma delimited. It also appears in contexts such as Excel, File, Save as, Save as type, "Text (tab delimited)" and "CSV (comma delimited)" to indicate which characters separate entries
in a Text format file.
ግድብdaangeffameድሩት
872
871delimiterA special character that sets off, or separates, individual items in a program or set of data. In the following example, commas separate the fields in a database record (each non-numeric field is enclosed by double quotation marks). "Jones", "718 Harbor Drive", "Bayview", "WA", 98077; "Smith", "324 Marina Ave.", "Yelm", "WA", 98597;ገዳቢdaangessaaደረት
873
872deltaA term used in the Source Code Control System (SCCS) to describe a unit of one or more textual changes to an SCCS file. Each time an SCCS file is edited, changes made to the file are stored separately as a delta. The get(1) command is then used to specify which deltas are to be applied to or excluded from the SCCS file, thus yielding a particular version of the file. Contrast this with the vi or ed editor, which incorporates changes into the file immediately, eliminating any possibility of obtaining a previous version of that file. A similar capability is provided by RCS files (see rcsintro(5)).ውሉጥ (ወለጠ ከሚለው
የተገኘ ሲሆን የተለወጠ፣ ቅይር፣ ልውጥ ማለት ነው)
deltaaደልታ
874
873Demo1. Short for demonstration. A partial or limited version of a software package distributed free of charge for advertising purposes. Demos often consist of animated presentations that describe or demonstrate the program's features. 2. A computer in a store that is available for customers to test, to see if they wish to buy it.ቅንጭብ ማሳያdaadessaመርኣያ
875
874demoteIn an outline, to change a heading to body text or to a lower heading level - for example, to change from Heading 5 to
Heading 6.
ደረጃ ቀንስgadbuusuuኣድቅቕ
876
875demountTo deactivate a disk drive.ንቀልfajachuuንቐሎ
877
876DepartmentUsually in the sense of one of the groups of people working together to form part of a large organization such as a hospital,
university or company
ክፍልkutaaክፍሊ
878
877dependent worksheetIn Microsoft Excel, a worksheet that contains a link or reference
formula, to data in another Excel worksheet called the source worksheet, on which it depends for the data.
ጥገኛ ቀመረ ሉህwardii hirkataaተመርኳሲ መስርሕ
ሰንጠረዥ
879
878DepthThe extent, measurement, or dimension downward, backward,
or inward
ጥልቀትliixxaaዕምቖት
880
879descending orderOrder from the highest value to the smallest valueአቆልቋይ ሥርአትirraa gadiተርታ ውረድ
881
880DescriptionA piece of writing or speech that says what someone or
something is like.
ገለጣibsaመግለፂ
882
881descriptorA word used to classify a data record so that all records
containing the word can be retrieved as a group.
ገላጭaddeessaaገላፂ
883
882deselectTo clear a check box, or remove a selection of text, etc.ተወውhinfilinአይትምረፅ
884
883DesignA plan or scheme conceived in the mind and intended for subsequent execution; the preliminary conception of an idea that
is to be carried into effect by action; a project.
ንድፍsaxaxaንድፊ
885
884DesignTo form a plan or scheme of; to conceive and arrange in the
mind; to originate mentally, plan out, contrive.
ንደፍsaxaxiንደፍ
886
885design templateA file that contains the styles in a presentation, including the type and size of bullets and fonts; placeholder sizes and positions; background design and fill; color schemes; and a slide master and
optional title master.
ዝግጁ ንድፎችqajoojii saxaxaaድሉው ንድፊ
887
886Design viewA window that shows the design of these database objectsንድፍ እይታmul'annoo saxaxaaትርኢት ንድፊ
888
887designerOne that designs, for example web page designer or developer.ነዳፊsaxaxxuuነዳፋይ
889
888desk accessory (DA)A set of utility programs that assist with day-to-day tasks such as gotting down notes, performing calculations on an on-screen
calculator, and displaying an on-screen calendar.
የጠረጴዛ ተጨማሪዎች
(ጠተ)
idaannoo minjaalaa (IM)ናውቲ መሳለጢ ዕዮ
(ዲኤ)
890
889desktopThe visual work area that fills the screen in Windows. The
Desktop is also a container and as such, can be used as a convenient location to place objects stored in the file system.
ዴስክቶፕminjaala'aaዝባን ሰደቓ
891
890desktop computerAs opposed to a laptop computerዴስክቶፕ ኮምፒውተርkompitara minjaaleeከምፕዩተር ዝባን ሰደቓ
892
891desktop presentationThe use of a slide show feature available in a presentation graphics program to create a display of charts or illuminations
that can be run on a desktop computer.
ዴስክቶፕ አገዝ አቀራረብdhiheessa minjaalarraaኮምፒዩተር ሕጉዝ
ኣቃርባ
893
892desktop publishing (DTP)The use of personal computer as an inexpensive production system for creating typeset-quality text and graphics.የዴስክቶፕ ህትመት
(ዴህ)
maxxansa minjaalaa(MM)ዝባን ሰደቓ ሕጉዝ
ሕትመት (ዲቲፒ)
894
893desktop publishing programSuch as Microsoft Publisherዴስክቶፕ የኅትመት
ፍርግም
sagantaa maxxansa minjaaleeፕሮግራም ሕትመት ዝባን
ሰደቓ
895
894desktop videoA multimedia application in which a personal computer, coupled with a videocassette recorder or laser desk player, is used to
control the display of still or motion images.
የዴስክቶፕ ቪዲዮviidiyoo minjaaleeሕጉዝ ዝባን ሰደቓ
896
895destinationGeneral term for the name of the element you go to from a
hyperlink.
መድረሻga'umsaመዕለቢ
897
896destination fileDestination file: The file that a linked or embedded object is inserted into. The source file contains the information used to create the object. When you change information in a destination file, the information is not updated in the source file.መድረሻ ፋይልfaayilii ga'umsaaመዕለብ ፋይል
898
897detailUsual meaning. Often used about personal details.ዝርዝርbal'inaዝርዝር
899
898DetailsHeading for items in folder windows. Displays size, file type and other information about a file or folders you select in the
window.
ዝርዝሮችbal'inaዝርዝራት
900
899Detect and repairFeature in Office apps to detect errors. Appears on the Help menu.ፈልገህ ጠግንargii suphiለሊኻ አዐሪ
901
900detectionDiscovery of a certain condition that affects a computer system
or the data with which it works.
ማግኘትarguuምልላይ
902
901developerOne who designs and develops software.ገንቢdagaagsaaመማዕበሊ
903
902deviceSuch as a printerመሣሪያmi'aመሳርሒ
904
903Device addressSee bus address.የመሳሪያ አድራሻteessoo yaa'aaኣድራሻ መሳርሒ
905
904device contentionThe technique used to handle simultaneous request from multitasked programs to access devices.የመሳሪያ ሽሚያko’insa mi'aaምምቓል ኣጣቕማ
መሳርሕ
906
905device driverDriver for a deviceመሣሪያ አንቀሳቃሽshoorsaa mi'aaዘዋሪ መሳርሒ
907
906diacriticsIn right-to-left languages, markings that are printed above or
below vowels that specify how to pronounce the vowels.
የንባብ ምልክቶችgubjaltooትእምርተ ንባብ
908
907DiagonalAbout the direction of an special effect. For example of context,
see PowerPoint, Slide Show, Custom animation, Add effect, Motion Paths, "Diagonal Down Right"
ሰያፍshafaaxaሰያፍ ሰንጣቒቶ
909
908DiagramObject type. See Excel, Insert menu, "Diagram"ንድፍsafakaስእል ሕንፃፅ
910
909DialVerb. To move the numbered wheel, press the buttons on a telephone or press the button in phone software in order to make
a telephone/computer call.
ደውልbilbiliደውል
911
910dial toneThe tone on a telephone system indicating that a call can be
made
ድምጸ ደውልsagalee bilbilaaቃና ስልኪ
912
911dial upVerb. To access a remote computer or network with a modem.ደውልbilaanquu(qunnamtii
bibilaa)
ደውል
913
912DialerA type of software that silently disconnects your modem from your usual Internet service provider and dials another phone number. The new number is usually a long distance or 1-900
billable call.
ደዋይbilbilaaደዋላይ
914
913dialogUsually short for dialog boxመገናኛqaaqaዘተ
915
914dialog boxA vehicle user interaction in Microsoft software.መገናኛ ሳጥንsanduuqa qaaqaaሳፁን ዘተ
916
915dialog box titleThe title displayed in a dialog boxርእሰ መገናኛ ሳጥንmatduree saanduqa qaaqaaኣርእስቲ ሳፁን ዘተ
917
916dial-upNoun. To access a remote computer or network with a modem.መደወልbilaanquuስልኪ ምድዋል
918
917dial-up accountA basic type of Internet account that allows you to dial-up a provider's computer with a modem.የመደወያ መለያeenyummeessa bilaanquuመንነት ምድዋል
919
918dial-up
networking
Concept. Working on one computer from a remote computerየመደወያ ምረባcimdaa'ina bilaanquuመርበብ ምድዋል
920
919DiamondtronA picture tube using aperture grille technology for generating the pixels on the CRT. This tube is also shaped differently from a flat square tube, in that it is flat, rather than spherical, which aids
in reduction of glare from overhead lighting.
ዲያመንድትረንdi’amonditrooniiዲያመድትሮን
921
920dictationOffice User Assistance term - about speech recognitionየቃል ነገራbeedhagaብቓል ምንጋር
922
921DictionaryAs used in the Spelling tools. See Word, Tools, Options, Spelling
and Grammar
መዝገበ ቃላትgalmee jechootaaመዝገበ ቃላት
923
922dictionary sortA sort order that ignores the case of characters as devices, that
records images in a machine-readable format.
መዝገበ ቃላት ደርድርfoo’insa galmee
jechootaa
ቅደምሰዓብ መዝገበ ቃላት
924
923digitOne of the characters used to indicate a whole number (unit) in a numbering system. In any numbering system, the number of possible digits is equal to the base, or radix, used. For example, the decimal (base-10) system has 10 digits, 0 through 9; the binary (base-2) system has 2 digits, 0 and 1; and the hexadecimal (base-16) system has 16 digits, 0 through 9 and A through F.አሀዝlakqurxaኣሃዝ
925
924DigitalIn computing, analogous to binary because the computers
familiar to most people process information coded as combinations of binary digits (bits).
ዲጅታልlakqurxaawaaዲጅታል
926
925digital cameraA portable camera, incorporating one or more charge-coupled devices, that recorded images in a machine-readable format.ዲጅታል ካሜራkameeraa lakqurxaawaaዲጅታል ካሜራ
927
926digital computerA computer that uses the digits 0 and 1 to represent data, and then uses at least party automatic procedures to perform
computations on this information.
ዲጅታልኮምፒውተርkompitara lakqurxaawaaዲጅታል ከምፕዩተር
928
927digital IDContains a private key that stays on the sender's computer, and a certificate that contains a public key. The certificate is sent with digitally signed messages. Recipients save it and use the public
key to decipher messages from the sender.
ዲጅታል መታወቂያW.E.qurxaawaaዲጅታል መለለዪ
929
928digital signatureA unique digital object embedded in document or other digital object that serves to identify the person or machine that created
or processed such document or object.
ዲጅታል ፊርማmallattoo lakqurxaawaaዲጅታል ክታም
930
929digitally signTo embed digital signature into the object for identification
purposes.
በዲጅታል መፈረምmallattoo lakqurxaayeብዲጅታል ክታም
931
930digitizeThe process of transforming analog data into digital form.ዲጅታል ማድረግlakqurxxeessiብዲጅታል ምፅሓፍ
932
931DimFor example of context, see PowerPoint, Slide Show, Custom
animation, Effect Options, After animation, "Don't dim"
አፍዝgolgolaኣህስስ
933
932dimensionAn OLAP structure that organizes data into levels, such as Country/Region/City for a Geography dimension. In a PivotTable or PivotChart report, each dimension becomes a set
of fields where you can expand and collapse detail.
ልኬትgaraጎኒ
934
933dimmed
command
Visible, but unavailable commandፍዝ ትዕዛዝ (ዝ
ይጠብቃል)
ajaja golgolaa’aaህሱስ ትእዛዝ
935
934directionSpecifies the reading order, alignment, and/or visual appearance of right-to-left text and documents, regardless of the keyboard language. Direction also describes how the user interface,
controls, and other screen objects are oriented.
አቅጣጫqixaኣንፈት
936
935direction keysSame as Arrow Keys and Cursor Keys.አቅጣጫ አመልካች
ቁልፎች
furtuu qixaaመፋትሕ ኣንፈት
937
936directory1An alphabetical or classified list (as of names and addresses) in
certain format - e.g. Active Directory, or LDAP Directory.
ማውጫgaleelooግፃዌ
938
937directory2curreent directory, working directoryማውጫgaleeloo ammeeግፃዌ
939
938Directory ServicesAbout the directory in Windows 2000 (Active Directory). The name Active Directory should not be localized.የማውጫ መገለጫtajaajila galeelooግልጋሎት ግፃዌ
940
939directory sortingThe organized display of files in a directory, sorted by name, extension, or date and time of creation.ማውጫ ድርደራfoo’insa galeellooቅደምሰዓብ ግፃዌ
941
940directory treeA graphical representation of disk's contents that shows the
branching structure of directories and subdirectories.
የማውጫ ዛፍdamee galeellooጨንፈር ግፃዌ
942
941disabilityA skill level that is near the lower range for an average person.አቅመ ውሱንdadhabinaልሙስ
943
942disableTurn something off, e.g. an optionአቦዝንdhaamsiኣልምስ
944
943discA flat, nonmagnetic metal disk to be read from and written to by
optical (laser) technology. Can refer to CD or DVD
ዲስክbaxxeeሕጓእቲ
945
944discardTo remove something.አስወግድgatiአወግድ
946
945disclaimerA notice that warns that the manufacturer of the product limits
liability in certain situations/uses.
ማሳሰቢያwaakkiiቃልየለናሉን
947
946disconnectBreak a connection.አለያይaddaan kutiብተኽ
948
947discussionA feature of a Web site that enables site visitors to post and reply to conversational topics. Visitors can post stand-alone discussions or they can associate conversational topics with the content of a
document.
ውይይትmariiምይይጥ
949
948discussion boardA Web site component that enables users to participate in topics of discussion by posting and replying to comments. Requires a Web server that is running Microsoft's Share Point Team
Services.
የውይይት መድረክgabatee mariiገበታ ምይይጥ
950
949discussion commentA remark or topic of discussion that is associated with a Web page or Microsoft Office file and is stored on a discussion server.የውይይቱ ርእሰ ጉዳይqeeqa mariiውራይ
951
950diskUsually refers to hard disk or floppy disk. Compare discዲስክbaxxeeዲስክ
952
951disk capacityThe storage capacity of a floppy disk or hard disk, measured in
kilobytes (K) or megabytes (M).
አቅመ ዲስክdandeettii baxxeeዓቕሚ ዲስክ
953
952disk driveAn electromechanical device that reads from and writes to disks. The main components of a disk drive include a spindle on which the disk is mounted, a drive motor that spins the disk when the drive is in operation, one or more read/write heads, a second motor that positions the read/write head(s) over the disk, and controller circuitry that synchronizes read/write activities and transfers information to and from the computer. Two types of disk drives are in common use: floppy disk drives and hard disk drives. Floppy disk drives are designed to accept re movable disks in either 5.25-inch or 3.5-inch format; hard disk drives are faster, high-capacity storage units that are completely enclosed in a protective case.ዲስክ አንጻፊooftuu baxxeeመዘወር ዲስክ
954
953disk driveAn interface designed to read and/or read data encoded on
storage disk.
ዲስክ አንፃፊooftuu baxxeeዘዋሪ ዲስክ
955
954disk iconAn icon in Windows representing a disk, for example in My
computer.
የዲስክ አዶsajoo baxxeeምስሊቶ ዲስክ
956
955disk spaceThe amount of space on a diskአቅመ ዲስክiddoo baxxeeዓቕሚ ዲስክ
957
956DismissTo turn something down. For example, it can refer to rejecting an invitation to an online meeting. See Excel Help topic "Accept a request for an online meeting " for a context example.እንቢበልdiddaaንፀግ
958
957DisplayCan have 2 meanings: the physical screen, such as an "LCD
display". Or, used as a verb, a command in Windows and Office meaning "to show something"
አሳይagarsiisiኣርኢ
959
958DisplayCan have 2 meanings: the physical screen, such as an "LCD display". Or, used as a verb, a command in Windows and Office
meaning "to show something"
ማሳያagarsiisaaመርአ
960
959Display asOption in certain dialogs that allows you to insert an objectእንደ... አሳይakk... agarsiisiብ...ኣርኢ
961
960Display as iconOption in certain dialogs that allows you to insert an object as an
icon instead of the actual object. See WordPad, Insert menu, Object
እንደ አዶ አሳይakk sajootti agarsiisiብምስሊቶ ኣርኢ
962
961display nameControl label that is displayed on screen, may be different from
internal field name.
ስም አሳይmaqaa agarsiisiምሉእ ስም
963
962DistributeTwo main meanings in Microsoft products: to inform someone of something (for example, "do not distribute this e-mail"), or to spread objects across something so they are in equal distance from each other, for example in Word, on the Drawing toolbar, insert two objects and select "Draw" on the toolbar. The menu item "Align and distribute" appears.አድልtamsaasiዓድል
964
963DivideThe mathematical function. Dialog option. Appears in Paste
Special, Operation.
አካፍልqoodiምቐል
965
964division lineRe: fractionsአካፋይ መስመርsarara qooddiiመቓል ሕንፃፅ
966
965DLL (Dynamic
Link Library)
File with the extension .dllዲኤልኤልDLLዲኤልኤል(ዳይናሚክ
ሊንክ ላይብረሪ)
967
966dockto coupleትከልhidhiግጠም
968
967docked toolbarA toolbar that is attached to one edge of the program window. When you drag a toolbar below the program title bar or to the left, right, or bottom edge of the program window, the toolbar
snaps into place on the edge of the program window.
ትክል ሰሪ አሞሌkamshaa hidhameግጡም ልዳት ናውቲ
969
968docking stationType of PC equipment that you allows you to plug in a laptop usually work with a normal keyboard and screen.መትከያ ጣቢያbuufata hidhaaመግጥም
970
969documentCommon unit of data used in tasks and exchanged between users. The use of the term document also refers to spreadsheets,
charts, and so on.
ሰነድgalmeeሰነድ
971
970document
formatting
The formatting in a documentሰነድ ቀረፃdhangeessa galmeeምምልካዕ ሰነድ
972
971document iconAn icon representing a documentየሰነድ አዶsajoo galmeeምስሊቶ ሰነድ
973
972document image processingA system for the imaging, storage and retrieval of text-based documents that includes scanning documents, storing the files on optical or magnetic media, and viewing when needed using a
monitor, printer, or fax.
ሰነድ ምስል አቀናባሪhujeessa calaqqee galmeeምድላው ምስሊ ሰነድ
974
973Document LibraryA folder where a collection of files is shared and the files often use the same template. Each file in a library is associated with user-defined information that is displayed in the content listing
for that library.
ቤተ ሰነድkuusaa galmeeቤተ ሰነድ
975
974document mapA vertical pane along the left edge of the document window that displays an outline of the document's headings. You can use the Document Map to quickly move through a document and to
keep track of your location in it. See Word.
የሰነድ ካርታdaxaa (xaxaa dachii)ድልየተ ሰነድ
976
975document processingThe use of computer technology during every stage of
production of documents, such as instruction manuals, handbooks, reports and proposals.
የሰነድ አቀናባሪhujeessa galmeeምድላው ሰነድ
977
976document recoveryOffice feature that allows you to recover work done after a crash. For a specific software reference, the Document Recovery task pane appears after you reopen an Office application after a crash.ምርካበ ሰነድbaffata galmeeምሕዋይ ሰነድ
978
977document type
definition
See XML schemaየሰነድ ዓይነት ብሂልhiika akaakuu galmeeሰነድ ዓይነት ብሂል
979
978document
window
A window that provides a primary view of an object (typically its contents).ሰነደ መስኮትfoddaa galmeeመስኮት ሰነድ
980
979documentationThe instruction, tutorials, and reference information that provide you with the information you need to use a program or a
computer system effectively.
ስነዳgalmeessaሰነድ ሓበሬታ
981
980Documents and
Settings
Name of system drive folder.ሰነዶችና ቅንብሮችgalmeefi qindaa'inaሰነድ ወስንድኦት
982
981dollar signCharacter: $የዶላር ምልክትmallattoo doolaraaምልክት ዶላር
983
982domainA set of records defined by a table, a query, or an SQL expression. Domain aggregate functions return statistical
information about a specific domain or set of records.
ጎራqayeeደምበ
984
983DOS promptIn MS DOS, a letter representing the current disk drive followed by the ">" symbol, which together inform that the operating
system is ready to receive a command.
የዶስ ስንዱነትsaagii DOSድልውነት ዶስ
985
984Dot PitchA measurement of distance between the centers of two same- color phosphor dots on the screen. The closer the dots, the
smaller the dot pitch, and the sharper the image.
ነጥብ እርቀትaddaan fageenya tuqaaፃዕቂ ነቑጢ
986
985dot-matrix printerA type of a printer. An impact printer that forms text and images
by hammering the ends of pins against a ribbon in a pattern (a matrix) of dots.
ነጥብ ማትሪክስ አታሚmaxxansaa dotmaatriksiiሓታሚ ዶትማትሪክስ
987
986dots per inchAbbreviated dpiነጠብጣብ በየኢንቹtuqaa inchii tokkoonፃዕቒ ነቑጢ ብኢንች
988
987dotted lineSee "hidden text"ባለነጠብጣብ መስመርsartuqaነጠብጣብ ሕንፃፅ
989
988double byte
character
Re: Asian, Hebrew and Arabic languages.እጥፍ ባይት ቁምፊarfii kuuda dachaaዕፅፊባይት ሆሄ
990
989double densityA widely used recording technique that packs twice as much
data on a floppy or hard disk as the earlier single-density standard.
እጥፍ እፍጋትrukkina dachaaዕፅፊ ፃዕቒ
991
990double the sizeTo make an object or space twice as big as the originalበእጥፍ አሳድግdachaan guddisiብዕፅፊ ኣዕብዮ
992
991double underlineAn underline with 2 lines for added emphasisድርብ መስመርjalmura dachaaድርብ መስመር
993
992double-byte fontUsed for Chinese and Japanese charactersእጥፍ ባይት ቅርፀ ቁምፊbocquu baayitii dachaaዕፅፊባይት ቅርፀፊደል
994
993double-clickVerb. To press and release a mouse button twice in rapid
succession.
ሁለቴ ጠቅ አድርግlama cuqaasiደሪብካ ጠውቕ
995
994double-clickNoun. The act of double-clicking.ሁለቴ ጠቅታlama cuqaasuuደሪብካ ምጥዋቕ
996
995double-sidedA storage medium that can store data on both its surfaces.ጎነ ሁለትgarlameeብክልተጎኑ
997
996double-speed
drive
A disk drive that can transfer data at two different speedእጥፍ ፍጥነት አንፃፊooftuu saffislameeበዓል ክልተ ቅልጣፈ
መዘውር
998
997DoughnutType of chart. See Excel, Insert menu, Chart, Chart typeዶናትgurmaድቢት
999
998DownNot functioning, in reference to computers, printers,
communications lines on networks, and other such hardware.
አይሰራምballa'aaደውታ
1000
999DownDirection. As opposed to Up.ቁልቁልgadiቁልቁል
1001
1000Down ArrowType of AutoShape. For example, see Word, Drawing toolbar,
AutoShapes, Block arrows
ቁልቁሊት ቀስትxiyya gadeeቁልቛል ቀስቲ
1002
1001Download1. In communications, to transfer a copy of a file from a remote computer to the requesting computer by means of a modem or network. 2. To send a block of data, such as a PostScript file, to a dependent device, such as a PostScript printer.አውርድnaqadhuኣውርድ
1003
1002downshiftingThe conversion of an uppercase character to its lowercase
representation.
ንዑስ ፊደል ማድረግgadbuusa qubeeምንኣስ ሆሄ
1004
1003downtimeIdle time when a user cannot work on a computer system due to
errors, maintenance, etc.
ድኩም ጊዜyeroo balla'inaaግዘ ደውታ
1005
1004DPADistributed password authentication. An advanced method of user authentication that allows a single user log-on. Support is provided by the Microsoft Membership System and is optimized for the needs of Internet service providers and online services.ዲፒኤDPAዲፒኤ
1006
1005DPI settingSetting for screen resolution. Appears in Control Panel, Display,
Settings, Advanced, General.
ዲፒአይ ቅንብርqindeessa DPIመሰናድኦ ዲፒኣይ
1007
1006draftFor example a draft of a document or a mail messageረቂቅwixinaረቂቕ
1008
1007dragTo press and hold a mouse button while moving the mouse.ጎትትharkisuuጉሰስ
1009
1008drag and dropMetaphor of user manipulation with data and documents, leveraging the concept of material representation of data pieces that can be handled by mouse pointer in a fashion, similar to
handling pieces of paper on a desktop.
ጎትትና አኑርharkisii kaa'iጎሲስካ ስደድ
1010
1009draw toolIn many program that includes graphics capabilities, a command that transforms the cursor into a "pen" for creating object
oriented (vector) graphics.
መሳያ መሰሪያmeeshaa fakkasaaናውቲ መስአሊ
1011
1010DrawingName of toolbar in Word, Excel, PowerPoint.ስእልfakkasaስእሊ
1012
1011drawing canvasAn area upon which you can draw multiple shapes. Because the shapes are contained within the drawing canvas, they can be
moved and resized as a unit.
የስዕል ሸራkal'oo fakkasaaጅርባ ስእሊ
1013
1012drawing objectAny graphic that you can draw or insert, and change and enhance. Drawing objects include Custom Shapes, curves, lines, and WordArt drawing objects. Any graphic you draw or insert which can be changed and enhanced. Drawing objects include AutoShapes, curveነገራተ ስእሎችwanta fakkasaaጓዓዝ ስእሊ
1014
1013DriveNoun. Same as disk drive: (n. An electromechanical device that reads from and writes to disks. The main components of a disk drive include a spindle on which the disk is mounted, a drive motor that spins the disk when the drive is in operation, one or more read/write heads, a second motor that positions the read/write head's) over the disk, and controller circuitry that synchronizes read/write activities and transfers information to and from the computer. Two types of disk drives are in common use: floppy disk drives and hard disk drives. Floppy disk drives are designed to accept removable disks in either 5.25-inch or 3.5- inch format; hard disk drives are faster, high-capacity storage units that are completely enclosed in a protective case.)አንጻፊoofuuመዘውር
1015
1014Drivecurrent driveእየሰራ ያለ አንጻፊoofuuእዋናዊ መዘውር
1016
1015drive iconA small image displayed on the screen to represent an disk drive
that can be manipulated by the user.
አዶ አንጻፊsajoo ooftuuምስሊቶ መዘውር
1017
1016drive letterThe naming convention for disk drives on IBM and compatible computers. Drives are named by letter, beginning with A,
followed by a colon.
የአንጻፊ ፊደልqubee ooftuuፊደል መዘውር
1018
1017DriverNoun. A hardware device or a program that controls or regulates another device. A line driver, for example, boosts signals transmitted over a communications line. A device driver is a device-specific control program that enables a computer to work with a particular device, such as a printer or a disk drive.አንቀሳቃሽooftuuዘዋሪ
1019
1018dropVerb. About an object. See drag-and-dropአኑርkaayiስደድ
1020
1019drop areaAn area in PivotTable or PivotChart view in Microsoft Excel where you can drop fields from the field list to display the data in the field. The labels on each drop area indicate the types of
fields you can create in the view.
ማኖሪያ ስፍራnaannoo ka’umsaaመቐመጢ
1021
1020drop capA large dropped initial capital letter.ፊደል አተልቅqubbuusaውራድ ሆሄ
1022
1021drop linesIn line and area charts in Microsoft Excel, lines that extend from
a data point to the category (x) axis. Useful in area charts to clarify where one data marker ends and the next begins.
አመልካች መስመሮችsarbuusaረቛሕቲ ሕንፃፃት
1023
1022drop shadowA shadow placed behind an imageጥላጣልgaaddisa dugduubaaኣንፀላልው
1024
1023Drop-downthe action of displaying a list when a graphical user interface
(GUI) control gets focus
ተቆልቋይgadbuusaተዘርገሓይ
1025
1024drop-down arrowArrow on a drop-down box.ተቆልቋይ ቀስትxiyya gadbuusaaቀስቲ መዘርግሒ
1026
1025Dropdown BoxA control that has a drop down capabilityተቆልቋይ ሳጥንsaanduqa gadbuusaሳፁን ተዘርገሓይ
1027
1026drop-down
combo box
A standard Windows control that combines the characteristics of a text box with a drop-down list boxተቆልቋይ ጥምድ ሳጥንsanduuqa makaa gadbuusaaተዘርገሓይ ድምፂ ሳፁን
1028
1027drop-down listA GUI control type, a hidden list of selectable items which opens by clicking on down arrow to the right of the entry field.ተቆልቋይ ዝርዝርtarree gadbuusaaዝርዝር ተዘርገሓይ
1029
1028drop-down list
box
A standard Windows control that displays a current setting, but that can be opened to display a list of choices.ተቆልቋይ ዝርዝር ሳጥንsanduuqa tarree gadbuusaaተዘርገሓይ ዝርዝር ሳፁን
1030
1029drop-down menuA menu that is displayed from a menu bar.ተቆልቋይ ምናሌbaafata gadbuusaaተዘርገሓይ መምረፅ
1031
1030dropout typeWhite characters printed on a black background.ነጭ ቁምፊakaakuu harca’insaaፃዕዳ ፅሑፍ
1032
1031dropoutsCharacters lost in data transmission for some reason.ጠፍ ቁምፊharca’insaጥፉእ ሆሄ
1033
1032drunk mouseA mouse whose pointer seems to jump widely and irritatingly
just as you're about to select something.
አይገዜ መዳፊትhantutee mirmirfataaፋሉል ኣንጪት
1034
1033D-shell connectorThe connector that plugs into the video adaptor end of the cable between the video adapter and the monitor.ዲ-መሳይ መቀጠያkornyoo bifa -Dመራኸቢ ዲ ሼል
1035
1034DTDSee XML schemaዲቲዲDTDዲቲዲ
1036
1035dual-actuator
hard disk
A hard disk design that incorporates two read/write heads.የባለ መንትያ መርፌ ዋና
ዲስክ
baxxee jabaataa BD lameeክልተ ርእሱ ዋና ዲስክ
1037
1036Due dateThe date by which a task must be done. See Outlook, Tasks.ቁርጥ ቀንguyyaa xumuraaዕለት መዛዘሚ
1038
1037dumpTo transfer the content of memory to a printer or disk storage. Programmers use memory dumps while debugging programs to see exactly what the computer is doing when the dump occurs.አራግፍgatiኣርግፍ
1039
1038duplex printingPrinting or reproducing a document on both sides of a page so
that the verso (left) and recto (right) pages face each other after the document is bound.
ፊትና ጀርባ ህትመትmaxxansa garlameeድርብ ሕትመት
1040
1039DuplicateA copy of data.አባዛbaayyisuuብዛሕ
1041
1040Duplicateto make a copyቅጂjalteenyaቅዳሕ
1042
1041duplication
station
A printer/scanner combination that can serve as a light-duty photocopier.ማባዣ ስፍራ (ጣቢያ)buufata baayyisaaጣቢያ መራብሒ
1043
1042DurationThe period of time that something lasts or existsቆይታturmaataቅንያት
1044
1043DVDA type of optical disc storage technology. A digital video disc (DVD) looks like a CD-ROM disc, but it can store greater amounts of data. DVDs are often used to store full-length movies and other multimedia content that requires large amounts of storage space.ዲቪዲDVDዲቪዲ
1045
1044dynamic objectA document or portion of a document pasted or inserted into a destination document using direct linking and embedding (OLE)
technique.
ልጥፍ ነገርwanta kamaatiiልጡፍ ሰነድ
1046
1045Each otherone anotherእርስበርስwalሕድሕድ
1047
1046echoThe process of Access updating or repainting the screen while a
macro is running.
የገደል ማሚቶgoowaaመቓልሕ
1048
1047edge connectorThe part of an adapter that plugs into an expansion slot.ጠርዝ አገናኝkornyoo qareeጫፍ መራኸቢ
1049
1048Edge lightingA scheme for shining light at a liquid crystal display (LCD) to
improve readability in bright light conditions.
የጠርዝ መብራትifa qarreeመብራህቲ ደንደስ
1050
1049EditTo make a change to something.አርትእgulaaliምእዛው
1051
1050edit boxAlso known as a text box, an edit box is a rectangular window in
which a user can enter and edit text.
አርታኢ ሳጥንsanduuqa gulaalliiመአዘዊ ሳፁን
1052
1051Edit HyperlinkCommand in several applications that allows the user to edit an existing hyperlink, for example in a document. Appears when you right-click an existing hyperlink, for example in a Word
document.
ገፅ አገናኝ አርታኢgeessituu gulaaliሓረግርክብ መአዘዊ
1053
1052Edit PictureCommand in Word, for example, to allow the user to edit an
inserted pictures. Appears on the shortcut menu when you insert clipart in a document and right-click.
ስእልን አርትእfakkaattii gulaaliስእሊ አአዝው
1054
1053Edit SeriesCommand to enable generating and formatting a series in
spreadsheet
ተከታታዮችን አርትእwalfaannee gulaaliተርታ አአዝው
1055
1054Edit TextA command to enable editing textጽሑፉን አርትእbarruu gulaaliፅሑፍ አአዝው
1056
1055Edit TrustTo make a change to a logical relationship established between domains to allow pass-through authentication, in which a trusting domain honors the logon authentications of a trusted
domain.
መተማመኛን አርትእdhugeeffata gulaaliቃለእምነት አአዝው
1057
1056editorA program that creates files or makes changes to existing files. FrontPage has both a web page editor and an HTML editor. You
can also associate files with external editors.
አርታኢgulaalaaመአዘዊ
1058
1057EffectChange or changed status occurring as a direct result of action by
somebody or something else
ተጽእኖgalteeሳዕቤን
1059
1058effective group IDEvery process has an effective group ID that is used to determine file access permissions. A process's effective group ID is determined by the file (command) that process is executing. If that file's set-group-ID bit is set (located in the mode of the file, see mode), the process's effective group ID is set equal to the file's group ID. This makes the process appear to belong to the file's group, perhaps enabling the process to access files that must be accessed in order for the program to execute successfully. If the file's set-group-ID bit is not set, the process's effective group ID is inherited from the process's parent. The setting of the process's effective group ID lasts only as long as the program is being executed, after which the process's effective group ID is set equal to its real group ID. See group, real group ID, and set-group ID bit.የቡድን ፈቃድ መለያW.E.gurmuu fulla'aaመለለይ ፍቓድ ጉጅለ
1060
1059effective user IDA process has an effective user ID that is used to determine file access permissions (and other permissions with respect to system calls, if the effective user ID is 0, which means superuser). A process's effective user ID is determined by the file (command) that process is executing. If that file's set-user-ID bit is set (located in the mode of the file, see mode), the process's effective user ID is set equal to the file's user ID. This makes the process appear to be the file's owner, enabling the process to access files which must be accessed in order for the program to execute successfully. (Many HP-UX commands which are owned by root, such as mkdir and mail, have their set-user-ID bit set so other users can execute these commands.) If the file's set-user-ID bit is not set, the process's effective user ID is inherited from that process's parent. See real user ID and set-user-ID bit.የልዩ ተጠቃሚ መታወቂያW.E. fayyadamaa fulla'aaመለለይ ፍቓድ
ተጠቃማይ
1061
1060electronic data interchange (edi)A standard for the electronic exchange of business documents, such as invoices and purchase orders.ኤሌክትሮናዊ የውሂብ
ልውውጥ (ኤውል)
waljijjiira deetaa elektiroonikii (wde)ኤልክትሮናይ ልውውጥ
ዴታ (ኢዲኣይ)
1062
1061electronic mailsame as e-mailኤሌክትሮኒካዊ ሜይልergata elektiroonikii
(ergata-e)
ኤለክትሮናይ ጦማር
1063
1062electrostatic
printer
A printer that relies on the attraction between oppositely charged particles to draw toner to appear.ኤሌክትሮስታቲካዊ
ማተሚያ
maxxansa elektrostaatikiiኤሌክትሮስታቲክ ሓታሚ
1064
1063element1. Synonymous with "item". 2. One of the items of data in an array. 3. In XML, an element is always represented either by an explicit start tag and end tag, or by an empty element tag ("<img
src='thing.png' alt='a dodad' />").
አባልmaalimaaባእታ
1065
1064eliteA typeface that printer 12 characters per inch (cpi).ኤሊትeliitiiኤሊት
1066
1065ellipsisThe “...” suffix added to a menu item or button label to indicate that the command requires additional information to be completed. When the user chooses the command, a dialog box is usually displayed for user input of this additional information.አስጨምሬcitaወሳኺቶ
1067
1066em dashCharacter: —አቢይ ሰረዝmursaa dheeraaዓብይ ሰረዝ
1068
1067e-mailThe exchange of electronic text messages and computer file attachments between computers over a communications
network, such as a local area network or the Internet.
ኢሜይል ላክergaa-e (ergi)ኢመይል ለኣኽ
1069
1068e-mailelectronic mail, a message sent or received over a computer network; It has the sender e-mail address, the receipent e-mail
address and the message
ኢሜይልergaa-e (e-e)ኢመይል
1070
1069e-mail accountThe server name, user name, password, and e-mail address used by Outlook to connect to an e-mail service. You create the e-mail account in Outlook using information provided by your
administrator or Internet service provider (ISP).
ኢሜይል መለያeenyummeessa ergaa- eመንነት ኢመይል
1071
1070e-mail addressUnique address of electronic mail.የኢሜይል አድራሻteesso e-e(teessoo
ergaa-e)
ኣድራሻ ኢመይል
1072
1071e-mail boxA storage space on a mail server allocated for a user to store
incoming and outgoing emails.
የኢሜይል ሳጥንsanduuqa ergaa-eሳፁን ኢመይል
1073
1072E-mail HarvesterA person or software that searches the Internet looking for valid e-mail addresses. e-mail addresses are compiled into directories
that are purchased and maintained by spammers.
ኢሜይል አድራሻ ሰብሳቢmakara dhaamsa-e (dh-e)ኣላሺ ኢመይል
1074
1073e-mail messageA message created for delivery via e-mail.መልእክተ ኢሜይልdhaamsa dhaamsa-eመልእኽቲ ኢመይል
1075
1074e-mail serverE-mail server: A computer that stores e-mail messages.የኢሜይል አገልጋይkaadimaa ergaa-eኣንጋዲ ኢመይል
1076
1075embedTo insert a copy of an OLE object from another application. The source of the object, called the OLE server, can be any application that supports object linking and embedding. Changes to an embedded object are not reflected in the original object.ክተትidaatiiሸጉጥ
1077
1076embedded chartA chart created within a worksheet rather than as a separate chart document.የተካተተ ገበታtaattoo idaatiiሽጉጥ ቻርት
1078
1077embedded
hyperlink
A hyperlink that is incorporated into a piece of text.የተካተተ ገጽ አገናኝgeessituu ida'ameሽጉጥ ሓረግርክብ
1079
1078embedded objectInformation (object) that is contained in a source file and inserted into a destination file. Once embedded, the object becomes part of the destination file. Changes you make to the
embedded object are reflected in the destination file.
የተካተተ ነገርwanta ida'ameሸጉጥ ኣምር
1080
1079emphasisThe use of a non-Roman type style-such as underlining, italic,
bold, or small caps typeface-to highlight a word or phrase.
አፅንኦትxiyyeefannaaኣትኩሮ
1081
1080EmptyAdj: Containing nothing.ባዶduwwaaባዶ
1082
1081emulationThe duplication within a device of another devices functional
capability, or a device designed to work exactly like another.
ማስመሰልakkeesaaምምስሳል
1083
1082en dashCharacter: –ንዑስ ሰረዝmursaa gabaabaaሓፃር ሰረዝ
1084
1083EnableTo activateአንቃdandeessisiኣንቅሕ
1085
1084enclose1. To surround on all sides; close in; to fence in so as to prevent common use: enclosed the pasture; to contain, especially so as to envelop or shelter. 2. One of a pair of marks, ( ), used to enclose written or printed material or to indicate a mathematical expression considered in some sense a single quantity.እጠርmarsiሕፀር
1086
1085EncodingThe process of turning data into a stream of bits. Encoding is part of the serialization process that converts data into a stream of
ones and zeros so that it can be transmitted over a serial line.
መቀየርlakkaddeessuuምኽታብ
1087
1086EncryptTo programmatically disguise content to hide its substance.አመስጥርicciteessiኣመስጥር
1088
1087encryptionA way of making data unreadable to everyone except the receiver. An increasingly common way of sending credit card numbers over the Internet when conducting commercial
transactions.
ማመስጠርicciteessuuምስጠራ
1089
1088EndTo terminate, cease, cessation, close, completion, ending, end of
the line, finish, stop, stopping point, termination
ጨርስxumuriወድእ
1090
1089END keyKey on the keyboard.ጨራሽ ቁልፍfurtuu XUMURAAመፍትሕ መወዳእታ
1091
1090End of File (EOF)A flag bit indicating the file reader that it has reached the end of a file. If this bit is found, no more bytes to read.የፋይል መጨረሻ (ፋመ)xumura faayilii (XF)መወዳእታ
ፋይል(ኢኦኤፍ)
1092
1091End timeThe time a meeting ends, as opposed to Start time. Used in
Microsoft Outlook, Calendar, Actions, New Appointment.
መጨረሻ ሰዓትyeroo xumuraaግዘ ተፍፃም
1093
1092end userThe actual user of the product as opposed to the manufacturer or
companies that resell the product.
ዋና ተጠቃሚfayyadamaa maayyiiዋና ተጠቃማይ
1094
1093end user licenseThe online agreement that accompanies all Microsoft software. Sometimes referred to as EULA (end-user license agreement)የተጠቃሚ ፈቃድhayyama fayyadamaa maayyiiውዕል ተጠቃማይ
1095
1094endnoteFootnotes and endnotes are used in printed documents to explain, comment on, or provide references for text in a document. Footnotes are used for detailed comments and
endnotes for citation of sources.
ግርጌ ማስታወሻibsa dabalataaመብርህ መወዳእታ
1096
1095End-of-file (EOF)(1) The data returned when attempting to read past the logical end of a file via stdio(3S) routines. In this case, end-of-file is not properly a character. (2) The ASCII character Ctrl-D. (4) The
return value from read(2) that indicates end of data.
የፋይል መጨረሻ ምልክት
(ፋመም)
xumura faayilaa (XF)መወዳእታ
ፋይል(ኢኦኤፍ)
1097
1096Energy StarPower conservation requirements set forth by the Environmental Protection Agency of the U.S. government. In order to display the Energy Star logo, devices (PCs, monitors, printers, etc.) must use less than 30 watts of power when inactive.ኢነርጂ ስታርurjii humnaaኤነርጂ ስታር
1098
1097Enhanced CDA standard created by Microsoft corporation for audio compact disks. This standard enables audio CD publishers to include
digital information on compact disks.
መደበኛ ሲዲBH guddate (baxxee hurmamaa guddate)ዕላዊ ሲዲ
1099
1098Enhanced Graphics DisplayA color digital monitor designed to work only with the IBM Enhanced Graphics Adaptor (EGA).የመደበኛ ንድፍ ማሳያ
(መንማ)
agarsiisa saxaatoo guddate (GSG)ምሕዩሽ ስእላ ስእሊ
መርኣያ (ኢጂኤ)
1100
1099enhanced keyboardThe modern keyboard standard. An enhanced keyboard has 101 keys, including a numeric keypad, 12 function keys, and several
navigation keys.
መደበኛ የቁልፍ ሰሌዳgabatee furtuu ida'ataaምሕዩሽ ሰሌዳ መፋትሕ
1101
1100enterVerb. As in "enter text"አስገባgalchiኣእትው
1102
1101ENTER keyKey on the keyboard.አስገቢ ቁልፍfurtuu GALCHAAመእተዊቶ
1103
1102Entire NetworkItem in My Network Places folder in Windows. Displays all computers, printers, files and people on your network.በመላ አውታረ መረቡcimdaa waamaraaብመርበቡ
1104
1103entryA record or notation of an occurrence, transaction, or
proceeding. Entering something (e.g. text)
ምዝግብgalfataምዝጉብ
1105
1104entry barSame as "formula bar" - The bar below the tool bar that displays the content of a cell or line. Used mainly in spreadsheets.የምዝግብ አሞሌkabala seensaaልዳት ምዝጉብ
1106
1105envelope printerA printer designed specifically to print names, addresses, and usually U.S. postal service POSTNET codes.ፖስታ አታሚmaxansaa batergaaሓታሚ ሰታሪት
1107
1106EnvelopesMeaning postal envelopes. Used in Microsoft Word, Tools menu,
Letters and mailings, Envelopes and labels
ኤንቨሎፕbatergaaleeሰታሪታት
1108
1107environmentEspecially used to mean "software environment", for example in the Software Environment category in the "System Information" applet in Windows, which contains information about your system configuration, including details about system drivers, environment variables, and current print jobsአካባቢqeeyyaaከባቢ
1109
1108EPROMAcronym for erasable programmable read-only memoryኢፕሮምkuufanno dubis qofa sagaanteeffamee kanhaqamuu
(KDQSH)
ኢፕሮም
1110
1109EPSEncapsulated PostScript. An extension of the PostScript graphics file format developed by Adobe Systems. EPS enables PostScript graphics files to be incorporated into other documents.ኢፒኤስEPSኢፒኤስ
1111
1110Equal SignThe sign '='የይሆናል ምልክትmallattoo qixxeeትእምርተ ዕረያ
1112
1111Equation EditorName of applet supplied with Office that allows you to insert
mathematical equation symbols. You start it by choosing Word, Insert menu, Object, Create new
እኩልታ ትየባgulaalaa qixxaatooመአዘዊ ምዕሪት
1113
1112Equation typesettingCodes in a word processing document that cause the program to
print multiline equations, including mathematical symbols such as integrals and summation signs.
እኩልታ ትይብቅምጥbarreessa qixxaatooኮድ ቀመር ሒሳብ
1114
1113erasable optical disk driveA read/write data storage medium that uses a laser and reflected light to store and retrieve data on an optical disk.ተሰራዥ በሲራዊ ሸክላ
አንጻፊ
ooftuu baxxee optikaala haqamaaተደምሳሲ ኦፕቲካል
መግንሕ ዲስክ
1115
1114EraseTo remove data permanently from a storage medium.አጥፋhaqiደምስስ
1116
1115Ergonomic
keyboard
A keyboard designed to reduce strain on the wrists which can result in repetitive stress injury (RSI).ምቹ የቁልፍ ሰሌዳgabatee furtuu ergonomiksiiiምቹው ሰሌዳ መፋትሕ
1117
1116ErgonomicsThe science of designing machines, tools, computers, and physical work areas so that people find them easy and healthful
to use.
ስነምቾትergonomiksiiስነምችውነት
1118
1117errorA value or condition that is not consistent with the true, specified, or expected value or condition. In computers, an error results when an event does not occur as expected or when impossible or illegal maneuvers are attempted. In data communications, an error occurs when there is a discrepancy between the transmitted and received data.ስህተትdogongoraጌጋ
1119
1118error barsUsually used in statistical or scientific data, error bars show
potential error or degree of uncertainty relative to each data marker in a series.
የስህተት ጠቋሚkabalaa dogongoraaልዳት ጌጋ
1120
1119error logFile that lists errors during an operation.መዝገበ ስህተትdogongora dilbaመመዝገብ ጌጋ
1121
1120error messageA developer-predefined descriptive message to warn user that
there's been a program error.
መልክተ ስህተትdhaamsa dogongoraaሓባሪ ጌጋ
1122
1121ESC keyKey on the keyboard.ሙጻእ ቁልፍfurtuu DHIISIIመፍትሕ መውፅኢቶ
1123
1122escape characterIn telnet, a command (often Ctrl + C) that enables you to interrupt the link with the Telnet server so that you can communicate directly with your Telnet client. The escape character comes in handy when the Telnet server isn't responding.ማቋረጫ ቁምፊarfii cufiinsaaመቋረፂ ሆሄ
1124
1123escape codeA series of characters, combining Esc (ASCII value 27) with one or more ASCII characters, that you can use to change screen colors, control the cursor, create special prompts, reasign keys on the keyboard and change your printer's settings (to compressed type or bold, for example).ማምለጫ ኮድjijjiirraa lakkaddaaመዝለሊ ኮድ
1125
1124EvaluateTo make a judgment as to the worth or value of: appraise, assess,
calculate, estimate, size up, valuate.
መዝንmadaaliገምግም
1126
1125evaluationThe act or result of judging the worth or value of something or someone: appraisal, appraisement, assessment, estimate,
estimation, judgment, valuation
ምዘናmadaalliiገምጋም
1127
1126eventAn action recognized by an object, such as a mouse click or key press, for which you can define a response. An event can be caused by a user action or a Visual Basic statement, or it can be
triggered by the system.
ክስተትmudataክስተት
1128
1127everyeachሁሉkamuuኩሉ
1129
1128ExactlyCommand used in Word, Format menu, Paragraph, Indents and
Spacing, Line Spacing, "Exactly"
በትክክልsirrumaanልክዕ
1130
1129Examplesample; modelምሳሌfakkeenyaኣብነት
1131
1130ExceptionEvents that occur during the execution of a program and that require the execution of software outside the normal flow of
control
የተለየquxaala (qixaa ala)ፀጋም
1132
1131exclamation pointCharacter: !ትእምርተ አንክሮtuqaa raajefannooትእምርተ ኣንክሮ
1133
1132exclusiveA type of access to data in a database shared over a network. When you open a database in exclusive mode, you prevent
others from opening the database.
ለብቻofiifooሕዙእ
1134
1133executable
program
EXE fileየሚሰራ ፍርግምsagantaa raawwatamuተተግባራይ ፕሮግራም
1135
1134executeTo perform an instruction. In programming, execution implies loading the machine code of the program into memory and then
performing the instructions.
ሥራraawwadhuተግብር
1136
1135executionThe process of carrying out the instructions in a computer program by a computer. Performing of something: the carrying out of an action, instruction, command, or movement .አሰራርraawwiiትግባረ
1137
1136existOccur: to be present or found in a particular place or situationማለት (ለ ይጠብቃል)jiraምህላው
1138
1137existingPresent: currently present, in operation, or availableያለ (ለ ይጠብቃል)jiraataaህልው
1139
1138ExitExit an application. In a program, to move from the called routine back to the calling routine. A routine can have more than one exit point, thus allowing termination based on various
conditions.
ውጣbahiመውፅእ
1140
1139expandIn connection with decompressing files.ዘርጋbaldhisiዘርግሕ
1141
1140expand (an
outline)
Used in connection with outlines in Microsoft Word (View menu). Opposite of collapseዘርጋbaldhisiዘርግሕ
1142
1141Expand iconTo display the subsections (or subdirectories) under main
sections (or directories).
አዶ ዘርጋsajoo baldhisiምስሊቶ ዘርግሕ
1143
1142expand memory
board
An adapter that adds expanded memory to an IBM PC- compatible computer.አስታውሴ ማስፋፊያ ሰሌዳgabatee kuufanno baldhisiወሳኽ መዘክር
1144
1143expand typeA type face that places characters farther apart or makes the characters wider so that there are fewer characters per inch (cpi).ዘርዘር አድርግ (ለፊደል)akaakuu baldhisiቅርፀፊደል ኣስሕው
1145
1144expansion slotA receptacle connected to the computer's expansion bus,
designed to accept adapters.
የማስፋፊያ መሰኪያiddoo baldhinaaመልኮኽ መወስኽ
1146
1145ExplainTo define; expound; illustrateግለጽibsiኣብርህ
1147
1146exploded pie graphA pie chart in which one or more of the slices is offset slightly (exploded) from the others to emphasize the data represented by
the exploded slice.
ንጥልጥል አምባሻ ንድፍcaatoo bal'aaፍንቱት ግራፍ ሕምባሻ
1148
1147exploreInvestigate, search; to investigate systematically; examine:
explore every possibility.
አስስalooliዳህስስ
1149
1148explorerRefers to Windows Explorer or Internet Explorer.ኤክስፕሎረርaloolaaኤክስፕሎረር
1150
1149exportProcess of creating a data copy in the format different from the
native format of the application, for use in other programs.
ላክalergiiላኣኽ
1151
1150express installationAct of installing an application in a quick manner, usually installing only the necessary part of application just enough to
run the application.
ፈጣን ጭነትijaarsa hatattamaaስሉጥ ተኸላ
1152
1151express setupTo install and configure hardware or software in a quick manner by usually installing only the necessary part of software just
enough to run the software.
ፈጣን ውቅርqindeessa hatattamaaስሉጥ ተኸላ
1153
1152expressionA combination of operators, field names, functions, literals, and constants that evaluates to a single value. Expressions can specify criteria (such as Order Amount>10000) or perform calculations
on field values (such as Price*Quantity).
የሒሳብ ሐረግhimannooሓረግ ሒሳብ
1154
1153extendFor example a selection or an outlineአሰፋbal'isiኣናውሕ
1155
1154extended character setA 256-character set stored in a computers read-only memory (ROM) that includes in addition to the 128 ASCII character codes, a collection of foreign language, technical and block
graphics characters.
የተበራከተ ቁምፊ ስብስብgurmuu arfii baay'ateeምዕቡል ደምበ ሆሄ
1156
1155extended selectionA selection technique that is optimized for selection of a single object or single range using contiguous selection techniques (that is, canceling any existing selection when a new selection is
made).
ሰፊ ምርጫfilmaata baay'ateብዙሕ መማረፂ
1157
1156extensionThe last characters following a period in a file name. These characters usually indicate the kind of information that is stored
in the file.
ቅጥያdheertooጭራ
1158
1157external1. Outside: situated on, happening on, or coming from the outside 2. Outside something’s scope: existing outside the body
or mind, or the limits of something
ውጫዊalaantooደገዋይ
1159
1158external
command
An MS DOS command that executes a program.ውጪያዊ ትዕዛዝajaja alaantooደገዋይ ትእዛዝ
1160
1159external dataData that is stored outside of Excel. Examples include databases
created in Access, dBASE, SQL Server, or on a Web server.
ውጫዊ ውሂብdeetaa alaantooደገዋይ ዴታ
1161
1160external hard diskA hard disk equipped with its own case, cables, and power supply. External hard disks usually cost more than internal hard
disks of comparable speed and capacity.
ውጪያዊ ዋና ዲስክbaxxee jabaa alaantooደገዋይ ዋና ዲስክ
1162
1161external reference formulaIn spreadsheet programs, a formula placed in a cell that creates a link to another spreadsheet.ውጪያዊ ማጣቀሻ ቀመርfoormulaa irkoo alaantooቀመር ደገዋይ ውከሳ
1163
1162Extract1. To remove or duplicate items from a larger group in a systematic manner. 2. In programming, to derive one set of characters from another by using a mask (pattern) that
determines which characters to remove.
ማውጣትbaasuuምውፃእ
1164
1163face downEspecially about paper orientation in printers (e.g. printing a
page face down)
በጀርባgombisiድፉእ
1165
1164face upEspecially about paper orientation in printers (e.g. printing a
page face up)
በፊትol gargalchiፍንሹር
1166
1165facing pagesAbout printing pages in a double-side doument. See Microsoft Word, File menu, Page Setup. See also Word Help topic "About page margins": "Use mirror margins to set up facing pages for double-sided documents, such as books or magazines."ፊትና ጀርባfuula durduubaaመተዓፅፍቲ ገፃት
1167
1166failureThe inability of a system or system component to perform a required function within specified limits. Lack of success: a lack of success in something, or an unsuccessful attempt at doing
something;
መሳን (ሳ ይጠብቃል)dadhabbiiተስእኖ
1168
1167fall backIn modems, to decrease the data transfer rate to accommodate
communication with an older modem or across a dirty line.
መልእክት አዝግምduubatti hafuuኣሳልይ
1169
1168fall forwardIn modems, to increase the data transfer rate if the quality of
connection improves.
መልእክት አፍጥንfuulduratii deemuuኣስልጥ
1170
1169FanA fan that keeps its surrounding cool.ማራገቢያhafarsaaመሽረፈት
1171
1170FAQFrequently Asked Questions. A document listing common questions and answers on a particular subject.ኤፍኤኪውgaafilee yeroo hedduu gaafataman(GYHG)ኤፍኤኪው
1172
1171FastUsed in various contexts, as opposed to Slow.ፈጣንsaffisaaቅልጡፍ
1173
1172fatal errorAn error in a program that, at best, causes the program to abort,
and, at worst, causes a crash with loss of data.
ከባድ ስህተትdogongora cimaaከቢድ ጌጋ
1174
1173favoriteNoun. For example favorite Web site or document. Appears in
many MS apps, e.g. Outlook and Internet Explorer
ተፈላጊjaalatamaaኣደዳ
1175
1174FaxAbbreviation for facsimile. The transmission of text or graphics
over telephone lines in digitized form.
ፋክስfaaksiiፋክስ
1176
1175fax boardA circuit board that fits to an expansion slot in a computer, providing many of the features of a fax machine at a lower cost,
as well as crisper output and convenience.
የፋክስ ሰሌዳgabatee faaksii (elektiriika +xalaya)ሰሌዳ ፋክስ
1177
1176fax machineA device that can send and receive images of pages through a
phone line.
የፋክስ መሳሪያmeeshaa faaksiiመሳርሒ ፋክስ
1178
1177fax programAn application program that enables you to use a fax board.የፋክስ ፍርግምsagantaa faaksiiፕሮግራም ፋክስ
1179
1178featureAn intended property or behavior (as of a program); a property
or behavior that was put in to help someone.
ባህርይamalaባህሪ
1180
1179feedbackThe return of a portion of the output of a process or system to the input, especially when used to maintain performance or to
control a system or process.
መልሰህ መግብdubdeebiiምላሽ
1181
1180female connectorA cable terminator and connection device with receptacles designed to accept the pins of a male connector.ሴቴ ጫፍkornyoo simattuuኣነስታይ መራኸቢ
1182
1181fieldAn element of a table that contains a specific item of information, such as a last name. A Title field might contain Mr. or Ms. Databases such as Microsoft SQL Server refer to fields as
columns.
መስክdirreeዓንዲ
1183
1182field buttonButton that identifies a field in a PivotTable or PivotChart report. You can drag the field buttons to change the layout of the report, or click the arrows next to the buttons to change the level
of detail displayed in the report.
የመስክ አዝራርqabduu dirreeመልጎም ዓንዲ
1184
1183field codePlaceholder text that shows where specified information from your data source will appear; the elements in a field that generate a field's result. The field code includes the field characters, field
type, and instructions.
የመስክ ኮድlakkadda dirreeኮድ ዓንዲ
1185
1184field definitionA list of the attributes that define the type of information that
you can enter into a data field.
የመስክ ብይንhiika dirreeገላፂ ዓንዲ
1186
1185field listA window that lists all the fields in the underlying record source or database object, except in data access page Design view. In data access page Design view, it lists all the record sources and
their fields in the underlying database.
የመስክ ዝርዝርtarree dirreeዝርዝር ዓንዲ
1187
1186field nameThe name of a category of information in a Mail Merge data source. For example, City, State, and PostalCode are commonly
used field names in an address list.
የመስክ ስምmaqaa dirreeስም ዓንዲ
1188
1187field privilegeA data base definition that establish what you can do with the
contents of a data field in a protected database.
የመስክ ውስን መብትmirga dirreeመሰል ዓንዲ
1189
1188field templateA field definition that specifies the kind of data that you can type
in the data field.
ስንዱ መስክqajoojii dirreeቅድመድሉው ዓንዲ
1190
1189field valueThe contents of a database field displayed inside a database
results region, as shown in a Web browser.
የመስክ እሴትgatii dirreeዋጋ ዓንዲ
1191
1190FIFO special fileA type of file. Data written to a FIFO is read on a first-in-first-
out basis. Other characteristics are described in open(2), read(2), write(2) and lseek(2).
ቀድሞ መጥ/ቀድሞ ወጥ
ፋይል
faaylii addaa DSDB
(dura seenee dura bahaa)
ንቐደም መፀ ንቐደም ወፀ
ፋይል
1192
1191FileA complete, named collection of information, such as a program, a set of data used by a program, or a user-created document. A file is the basic unit of storage that enables a computer to distinguish one set of information from another. A file is the "glue" that binds a conglomeration of instructions, numbers, words, or images into a coherent unit that a user can retrieve, change, delete, save, or send to an output device.ፋይልfaayiliiፋይል
1193
1192File access modeA characteristic of an open file description that determines
whether the described file is open for reading, writing, or both. (See open(2).)
የፋይል አደራረስ ሁነታhaalata gahiinsa faayiliiኹነት ኣጣቕማ ፋይል
1194
1193File access permissionsFile access controls whether a file can be read, written, or executed. Directory files use the execute permission to control
whether or not the directory can be searched.
የፋይል አደራረስ ፈቃድhayyama gahiinsa faayiliiፍቓድ መርክብ ፋይል
1195
1194file allocation
table (fat)
A hidden table of every cluster on a floppy or hard disk.የፋይል አመዳደብ (ፋአ)gabatee ramaddii faayilii (grf)ሰንጠረጅ ስርዓት
ፋይል(ፋት)
1196
1195File and Folder
Tasks
Heading for items in folder windows. Displays commands to use on files and folders you select in the window.የፋይልና አቃፊ ተግባራትdalaga faayiliifi ukaankaaተግባራት ፋይል
ወማህደር
1197
1196file and print
sharing
Ability of several users to share the same files and printersፋይልና እተማ መጋራትqoddannoo faayilaafi maxxansaaተኻፍሎ ፋይል
ወሓታሚ
1198
1197File asspecify the category to put a file in an application that indexes
files
እንደ...ፋይል..tti faayileessiብ...ፋይል
1199
1198file attributeA hidden code, stored with a file's directory, that contains the
file's read-only or archive status and whether a file is a system, hidden or directory file.
የፋይል አይነቴamala faayiliiባህርይ ፋይል
1200
1199file descriptorA small unique, per-process, nonnegative integer identifier that is used to refer to a file opened for reading and/or writing. Each
file descriptor refers to exactly one open file description.
ፋይል ገላጭibsaa faayiliiገላፂ ፋይል
1201
1200file extensionSuch as ".doc"የፋይል ቅጥያdheertoo faayiliiጭራ ፋይል
1202
1201file formathe way in which information is stored in a file so that a program can open and save the file. A file's structure defines how it is stored and displayed. File format is indicated by a three-letter
extension after the file name, such as .doc.
ፋይል ዐይነትdhangii faayiliiመልክዕ ፋይል
1203
1202file fragmentationThe allocation of file in noncontiguous sectors on a floppy or
hard disk. Fragmentation occurs because of multiple file deletions and write operations.
የፋይል መዝረክረክciccita faayiliiብቱን ፋይል
1204
1203File hierarchyThe collection of one or more file systems available on a system. All files in these file systems are organized in a single hierarchical structure in which all of the nonterminal nodes are directories. Because multiple links can refer to the same file, the directory is properly described as a directed graph.የፋይል ተዋረድsadarkaa faayiliiተዋረድ ፋይል
1205
1204file lockingOn a network, a method of concurrency control that ensures the integrity of data. File locking prevent more than one user from
accessing and altering a file at the same time.
ፋይል መቆለፍsaamsuu faayiliiምልቋም ፋይል
1206
1205file managementThe organizational structure that an operating system or program uses to order and track files. For example, a hierarchical file system uses directories in a so-called tree structure. All operating systems have built-in file management systems. Commercially available products implement additional features that provide more sophisticated means of navigating, finding, and organizing files.የፋይል ምነጃtaliiga faayiliiኣማራርሓ ፋይል
1207
1206File nameThe set of letters, numbers, and allowable symbols assigned to a file to distinguish it from all other files in a particular directory on a disk. A filename is the label under which a computer user saves and requests a block of information. Both programs and data have filenames and often extensions that further identify the type or purpose of the file. Naming conventions, such as maximum length and allowable characters of a filename, vary from one operating system to another.የፋይል ስምmaqaa faayiliiስም ፋይል
1208
1207file offsetThe file offset specifies the position in the file where the next I/O operation begins. Each open file description associated with either a regular file or special file has a file offset. There is no file
offset specified for a pipe or FIFO.
የፋይል መነሻiddooda faayiliiመበገስ ፋይል
1209
1208file owner classA process is in the file owner class if the effective user ID of the process matches the user ID of the file.የፋይል ባለቤት መደብgaree abbeentaa faayiliiምድብ ወናኒ ፋይል
1210
1209file permission
bits
See permission bits.የፋይል ፈቃድ ቢትስlaklamee hayyama faayiliiቢት ፍቓድ ፋይል
1211
1210file pointerA data element ``points to'' (refers to) a file opened for reading and/or writing, and which keeps track of where the next I/O
operation will take place in the file
ፋይል ጠቋሚqaree faayiliiሓባሪ ፋይል
1212
1211file privilegeIn database, an attribute that determines what you can do with
the protected database on a network.
የፋይል መብትmirga faayiliiመሰል ፋይል
1213
1212file recoveryRestoring an erased disk file.ፋይል ምለሳbaffata faayiliiሕውየት ፋይል
1214
1213file serial numbersA file-system-unique identifier for a given file, also known as the file's inode number. Each file serial number identifies exactly one inode. File serial numbers are not necessarily unique across
file systems in the file hierarchy.
የፋይል ተከታታይ
ቁጥሮች
tartiiba lakkoofsa faayiliiተራ ቑፅሪ ፋይል
1215
1214file serverA computer that stores on its hard disk the application programs
and data files for all the workstations in the network.
ፋይል አገልጋይkaadima faayiliiኣንጋዲ ፋይል
1216
1215file sharingOffice term - the ability to share files between several users.ፋይል መጋራትyagutooma faayiliiተኻፍሎ ፋይል
1217
1216File sizeThe size of a fileፋይል መጠንhammamtaa faayiliiዓቐን ፋይል
1218
1217file status flagsPart of an open file description. These flags can be used to
modify the behavior of system calls that access the file described by the open file description.
የፋይል ደረጃ አመልካችalaabaa haalojii faayiliiኣመልካቲ ኩነታት ፋይል
1219
1218file systemA collection of files and supporting data structures residing on a mass storage volume. A file system provides a name space for file serial numbers referring to those files. Refer to the System Administrator manuals supplied with your system for details concerning file system implementation and maintenance.ሥርዓተ ፋይልsirna faayiliiስርዓት ፋይል
1220
1219file times updateEach file has three associated time values that are updated when
file data is accessed or modified, or when the file status is changed.
የፋይል ለውጥ ጊዜhaaromsa yeroo faayiliiእዋን መማዕበሊ ፋይል
1221
1220file typeThe format of a file, commonly indicated by its file name extension. Computer applications usually work on a limited set
of file types.
ፋይል አይነትakaakuu faayiliiዓይነት ፋይል
1222
1221FilenameCommand. See File menu, Open command in, for example,
Excel.
የፋይል ስምmaqaa faayiliiስም ፋይል
1223
1222Files of typeCommand. See File menu, Open command in, for example,
Excel.
የ...ፋይል አይነትakaakuu faayileessaaተመሳሰልቲ ፋይላት
1224
1223fillRefers to the fill that is used as a background for a table or other object, for example, for filling a table cell in Word with a shading or a color. For context, see Word, Format menu, Borders and shading, Shading tab. Also related to "Fill color" and "Fill effects".ሙላguutiምላእ
1225
1224Fill colorA color selection that is used to fill the inside of a closed shape
drawn
ቀለም አልብስhalluu guutiሕብሪ ልኸይ
1226
1225Fill EffectsCommand. Effects for fill. See context in PowerPoint, Format
AutoShape, Fill, Color, Fill effects
ልዩ መልክ ሙላgaltee guutiኮሓሕል
1227
1226Filled EllipseAn ellipse that has the inside of the shape filled with color or
background picture
የተሞላ ኢሊፕስluulloo guutamteልኽይቲ ዳርጋ ክቢ
1228
1227FilmstripA way of viewing pictures in a folder. To see context, open My
Pictures folder in Windows, choose View menu, "Filmstrip"
ድርድር ፊልምqica fiilmiiሽንሻን ፊልም
1229
1228filterA set of criteria applied to data in order to display a subset of the data or to sort the data. In Access, you can use filtering techniques, such as Filter By Selection and Filter By Form to
filter data.
ወንፊትgingilchaaሚሐ
1230
1229Filter optionsoptional parameters in setting a filterየማጣሪያ መንገዶችfilannoo gingilchaaመማረፅ ሚሐ
1231
1230FindTo seek specific data within a file or data structure.ፈልግBarbaadiኣግኒ
1232
1231Find FileTo seek specific fileፋይል ፈልግFaayilii barbaadiፋይል ኣግኒ
1233
1232Find NextButton in Find dialog on Edit menu in Word and Excel and
other apps.
ቀጣዩን ፈልግItti aanaa barbaadiሰዓቢኡ ኣግኒ
1234
1233Find NowButton in Advanced Find dialog in Outlook and in Windows
Search.
አሁን ፈልግAmma barbaadiሐዚ ኣግኒ
1235
1234Find PeopleTo seek people with computers in a network environmentሰው ፈልግNamoota barbadiሰባት ኣግኒ
1236
1235Find PrinterTo seek a specific printer in a computer or networkአታሚ ፈልግMaxansaa barbaadiሓታሚት ኣግኒ
1237
1236Find whatCommand in Find dialog in WordPad and Word and other apps.ምን ልፈልግMaal barbaadu?እንታይ ከግኒ
1238
1237FinishButton that appears in most Wizards. It allows the users to finish
a wizard without completing all steps.
ጨርስxumuriወድእ
1239
1238FirewallAny software program or hardware device designed to prevent computers on a network from communicating directly with external computer systems by filtering the information coming through the Internet connection into your private network or computer system . A Firewall keeps hackers out and personal data in by acting as a barrier through which all information passing between the network or computer and external systems must pass.ኬላdallawa cimdaaፅኑዕ መንደቕ
1240
1239Firstinitial; beginningመጀመሪያtokkoffaaቀዳማይ
1241
1240First line indentAbout indents where the first line only is indented. See the command in Word, Format menu, Paragraph, Indents and
Spacing, Indentation, Special.
የአዲስ መስመር ገብgalumsa sarara jalqabaaእታው ቀዳማይ መስመር
1242
1241First NameName of a person, as opposed to Last Name.መጠሪያ ስምmaqaa duraaስም
1243
1242First pageApplies for word processing document or web. See first; page;አንደኛ ገጽfuula duraaቀዳማይ ገፅ
1244
1243FitTo reduce the size of an item (e.g. in Excel, print a worksheet to
fit a paper width) so it fits on page, paper width, etc
ማስማማትtaasisiምውዳድ
1245
1244Fit textadapt the text to be placed in the width height of a cell available.
Applies for tables and spreadsheet cells
ጽሁፍ አስማማbarruu taassisiፅሑፍ ኣዋድድ
1246
1245Fit toApplies for layout, print, spreadsheet; Adjust the page to different sizes depending on the content on the display window, papers like letter size, A4, A3 papers. Sometimes specified in
percentages.
ለ...መጥን..itti taassisiምስ…ኣዋድድ
1247
1246Fit to Windowfit the content, layout, to the display windowበመስኮቱ መጥንfoddaatti taassisiምስ መስኮት ኣዋድድ
1248
1247fixVerb. To repair.ጠግንsuphiአዐሪ
1249
1248fixed diskAs opposed to movable disk. Typically a hard disk.ትክል ዲስክbaxxee dhaabiiቀዋሚ ዲስክ
1250
1249fixed numeric
format
In spreadsheet programs, a numeric format that rounds values to the number of decimal places that you specify.ቋሚ አሀዛዊ ቅርፀትunka lakkoofsa siranaaውሱን ቁፅሪ ቅፃፅ
1251
1250fixed-layout tableFixed-layout HTML tables allow an author to specify the column widths of a table up front, thereby enabling Internet Explorer to load the table at greatly improved speeds over auto-layout tables
(the default).
ቋሚ ወርድ ሰንጠረዥgabatee tarree siranaaውሱን ወርዲ ሰንጠረዥ
1252
1251fixed-length fieldA field whose length is set and can not vary, as opposed to a
variable-length field, which can adjust to accommodate entries of different lengths.
ቋሚ ርዝመት መስክdirree dheerina siranaaውሱን ንውሒ ዓምዲ
1253
1252flagVerb. To set a flag. Noun. Used in Outlook, for example for "Flag
for follow up"
እልባትalaabaa dhaabiiቁራሕ
1254
1253flashSuch as "the screen flashes"ብልጭታbalaqqeeብልጭታ
1255
1254Flat fileLacking elaborate structure. A file system without subdirectories
in which you can group files is said to be a file.
ሌጣ ፋይልfaayilii baakkuuሌጣ ፋይል
1256
1255Flat-Screen Color CRT MonitorColor monitor which features flat screen display, rather than curved glass display. A flat screen display offers truer, more accurate and realistic images than a curved screen display and
significantly reduces reflection and glare.
ለዝርግ ስክሪን ባለ ቀለም
ሲአርቲ ማሳያ
torgii CRT halluu argii diriiraaሰጣሕ ሕብራዊ ሲአርቲ
መርአ
1257
1256flat-square
monitor
A monitor that is more gently curved than most, but realy neither flat nor square.ዝርግ ካሬያዊ ማሳያtorgii rogarfee diriiraaሰጣሕ ትርብዒት መርአ
1258
1257FlickerA visible distortion that occurs when you scroll the screen of a
monitor that uses a low refresh rate. Also, a visible distortion apparent in light areas on an interlaced monitor.
ውዥቅብዥታ (ውዥቅ +
ብዥታ)
liphsattuuውርግርግ
1259
1258Flip HorizontalAbout a way of manipulating an object, for example in Word, Drawing, Draw, Rotate or Flipወደጎን አዙርdalgata meelchiንጋድም ገምጥል
1260
1259Flip VerticalAbout a way of manipulating an object, for example in Word,
Drawing, Draw, Rotate or Flip
ወደላይ አዙርolgata meelchiንትኹል ገምጥል
1261
1260floatingAble to move freely as its own window. A floating window is
always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float.
ተንሳፋፊbololi'laaሰፋፊ
1262
1261floating graphicA graph or picture that hasn't been fixed in an absolute position
on the page, so that it moves up or down on the page as you delete or insert text above it.
ተንሳፋፊ ምስግራፍ
(ምስል+ ግራፍ)
saxaatoo bololi'aaተንሳፋፊ ስእላ ስእሊ
1263
1262floating toolbarFloating toolbar: A toolbar that is not attached to the edge of the
program window. You can change the shape of some floating toolbars.
ተንሳፋፊ ሰሪ አሞሌkamshaa bololi'aaሰፋፊ ልዳት ናውቲ
1264
1263floppy diskA reusable magnetic storage medium. The floppy disk used today is the rigid 3.5-inch microfloppy that holds 1.44 MB. It is called a floppy because the first varieties were housed in bendable
jackets.
ፍሎፒ ዲስክbaxxee laafaaፍሎፒ ዲስክ
1265
1264floppy disk
controller
The circuitry responsible for operating a floppy disk drive.የፍሎፒ ዲስክ ተቆጣጣሪtoo'ataa baxxee laafaaመቆፃፀሪ ፍሎፒ ዲስክ
1266
1265floppy disk driveA mechanism that enables a computer to read and write information on floppy disk.የፍሎፒ ዲስክ አንጻፊooftuu baxxee laafaaመዘውር ፍሎፒ ዲስክ
1267
1266Floptical diskA removable optical disk the size of 3½ inch floppy disk but with a capacity of 20 M or 25 M.ልምጥምጦብርሃን ዲሰክ
(ልምጥምጥ + ወ + ብርሃን)
baxxee filoptikiiፍሎፕቲካል ዲስክ
1268
1267Floptical driveA data storage device that uses laser technology to illuminate
optical tracts on a floppy disk
ልምጥምጦብርሃን አንጻፊooftuu filoptikiiፍሎፕቲካል መዘውር
1269
1268flowA feature that allows text in a page layout to wrap around
graphics and to move automatically from column to column.
ፍሰትyaa'insaዋሕዚ
1270
1269flow controlA method of ensuring that the data device such as a modem or a computer system sends does not overwhelm the receiving device,
such as a modem.
ፍሰት መቆጣጠሪያtoowannaa yaa’insaaመቆፃፀሪ ዋሕዚ
1271
1270flowchartA graphic map of the path of control or data through the operations in a program or an information-handling system. Symbols such as squares, diamonds, and ovals represent various operations. These symbols are connected by lines and arrows to indicate the flow of data or control from one point to another. Flowcharts are used both as aids in showing the way a proposed program will work and as a means of understanding the operations of an existing program.ወራጅ ገበታtaattoo yaa'aaቻርትፍሰት
1272
1271flushempty a portion of the memory, clean the memoryአጋቦwalqixxeessuuምፅራይ
1273
1272flush leftIn a word processing, the alignment of text along the left margin,
leaving a ragged right margin.
በግራ ሰልፍbitaan walqixxeessuuምምዕርራይ ፀጋም
1274
1273flush rightIn word processing, alligning text along the right margin, leaving
a ragged left margin. Flush-right alignment is seldom used except to create decorative effects or cover pages.
በቀኝ ሰልፍmirgaan walqiixxeessuuምምዕርራይ የማን
1275
1274flyerUsually a type of document you can create in Word or Publisherበራሪ ጽሑፍxobbeeበራሪ ፅሑፍ
1276
1275focusThe ability to receive user input through mouse or keyboard actions or the SetFocus method. Focus can be set by the user or by the application. The object that has focus is usually indicated
by a highlighted caption or title bar.
ማተኮርxiyyeeffannooኣድህቦ
1277
1276focusset Focusአተኩርxiyyeeffadhuኣድህብ
1278
1277folderA named storage area on a computer containing files and other
folders.
አቃፊukaankaaማህደር
1279
1278folder iconA small image displayed on the screen to represent a folder that
can be manipulated by the user.
የአቃፊ አዶsajoo ukaankaaምስሊቶ ማህደር
1280
1279Folder ListListing of folders; See folderየአቃፊ ዝርዝርtarree ukaankaaዝርዝር ማህደር
1281
1280Folder Namename given to a folderየአቃፊ ስምmaqaa ukaankaaስም ማህደር
1282
1281Follow Upthe act of monitoring progressተከታተልhordofiተኸታተል
1283
1282Follow UpOption in Outlook to flag a mail message for "follow up"ክትትልhordoffiiክትትል
1284
1283fontA set of attributes for characters.ቅርጸ ቁምፊ (ቁጥር
ምልክት ፊደል)
bocquuቅርፀፊደል
1285
1284font boxBox with fonts names on the toolbar.ሳጥነ ቅርጸ ቁምፊsanduuqa bocquuሳፁን ቅርፀፊደል
1286
1285font cartridgeA plug-in read-only memory (ROM) cartridge- designed to fit into a receptacle on a printer-that contains one or more fonts and
expands the printer's font capabilities.
የቅርፀ ቁምፊ ቀፎkartiriijii bocquuቀፎ ቅርፀፊደል
1287
1286font colorFont display and/or print color.ቅርጸ ቁምፊ ቀለምhaalluu bocquuሕብሪ ቅርፀፊደል
1288
1287font familyA set of fonts in several sizes and weights that share the same
typeface.
የቅርፀ ቁምፊ ዝርያmaatii bocquuስድራ ቅርፀፊደል
1289
1288font metricThe width and height information for each character in a font.
The font metric is stored in a width table.
ቅርጸ ቁምፊ መለኪያguddina bocquuመለክዕ ቅርፀፊደል
1290
1289font nameName of the font.የቅርጸ ቁምፊ ስምmaqaa bocquuስም ቅርፀፊደል
1291
1290Font sizeThe point size of a set of characters in a particular typeface. The
size of a font; typically represented in points.
የቅርጸ ቁምፊ መጠንhagamtaa bocquuዓቐን ቅርፀፊደል
1292
1291font size boxBox on the toolbar to choose font size.የቅርጸ ቁምፊ መጠን ሳጥንsanduuqa hagamtaa
bocquu
ሳፁን ዓቐን ቅርፀፊደል
1293
1292font smoothingTechnology to make fonts appear clearer. See the Windows Help topic "Description of ClearType Font Smoothing Technology in
Windows XP"
ቅርጸ ቁምፊ ማስተካከልbocquu boseessuuምፅፃይ ቅርፀፊደል
1294
1293font styleItalic, bold, underlined, etc.የቅርጸ ቁምፊ ቅጥhaalata bocquuቁመና ቅርፀፊደል
1295
1294font substitutionSubstituting an outline font in place of a bit mapped screen font metric is stored in a width table.የቅርፀ ቁምፊ ትኪያbakkabu’insa bocquuምትካእ ቅርፀፊደል
1296
1295foot printThe amount of space occupied by a computer, printer, monitor,
or other piece of equipment on a desk, shelf, or floor.
ማስቀመጫejjataርጋፅ
1297
1296footerHeader and footer: A header, which can consist of text or graphics, appears at the top of every page in a section. A footer appears at the bottom of every page. Headers and footers often contain page numbers, chapter titles, dates, and author names.ግርጌjalaantooእግረዋይ
1298
1297footnoteFootnotes and endnotes are used in printed documents to explain, comment on, or provide references for text in a document. Footnotes are used for detailed comments and
endnotes for citation of sources.
የግርጌ ማስታወሻmiiljaleeመብርሂ እግረዋይ
1299
1298forecastingIn a spreadsheet, a method of financial analysis that projects past
trends into the future.
ትንበያhoodimeeትንበያ
1300
1299ForegroundPart that appears nearest: the part of a picture or scene that
appears nearest the viewer.
ቅድመ ገጽfuldureeኣፍ ልቢ
1301
1300foreground process groupEach session that has established a connection with a controlling terminal has exactly one process group of the session as a foreground process group of that controlling terminal. The foreground process group has certain privileges when accessing its controlling terminal that are denied to background process groups. See read(2) and write(2).ግንባር ዋይ የሂደት ቡድንgurmuu hojii fuullataaጉጅለ ከይዲ ኣፍ ልቢ
1302
1301foreground process group IDThe process group ID of the foreground process group.የግንባር ዋይ የሂደት
ቡድን መለያ
W.E. gurmuu hojii fuullataaመለለይ ጉጅለ ከይዲ ኣፍ
ልቢ
1303
1302forkAn HP-UX system call (see fork(2)), which, when invoked by an existing process, causes a new process to be created. The new process is called the child process; the existing process is called the parent process. The child process is created by making an exact copy of the parent process. The parent and child processes are able to identify themselves by the value returned by their corresponding fork call (see fork(2) for details).ፎርክqoorbiiመተስእ ከይዲ
1304
1303formA document that contains fill-in blanks, or form fields, in which you enter information. For example, you can create an online registration form in Microsoft Word that uses drop-down lists,
from which users can select entries.
ቅፅunkaቅጥዒ
1305
1304form controlOn a Web site, an individual box or button with which you
enter information on an electronic form.
የቅፅ መቆጣጠሪያtoowattuu unkaaመቆፃፀሪ ቅጥዒ
1306
1305form feedA printer command that tells a printer to move to the top of the next page. In the ASCII character set, the form-feed character has the decimal value 12 (hexadecimal 0C). Because its purpose is to begin printing on a new page, form feed is also known as the page-eject character. Acronym: FF.ገጽ መግብsoorachiisa unkaaገፅ ስገር
1307
1306form fieldA data-entry field on a page. A site visitor supplies information in a field either by typing text or by selecting a field. In a form, a location where a particular type of data is stored, for example, an
address field.
ውሂብ ማስገቢያdirree unkaaዓውዲ ቅጥዒ
1308
1307Form nameSee formስመ ቅፅmaqaa unkaaስም ቅጥዒ
1309
1308form propertiesAttributes of a form that affect its appearance or behavior. For example, the DefaultView property is a form property that determines whether a form will automatically open in Form
view or Datasheet view.
የቅፅ ባህርያትamala unkaaባህሪያት ቅጥዒ
1310
1309Form viewA window that displays a form to either show or accept data. Form view is the primary means of adding and modifying data in
tables. You cannot change the design of a form in this view.
ቅፅ እይታmul'annoo unkaaትርኢት ቅጥዒ
1311
1310Format1. In general, the structure or appearance of a unit of data. 2. The arrangement of data within a document file that typically permits the document to be read or written by a certain application. Many applications can store a file in a more generic format, such as plain ASCII text. 3. The layout of data storage areas (tracks and sectors) on a disk. 4. To prepare a disk for use by organizing its storage space into a collection of data "compartments", each of which can be located by the operating system so that data can be sorted and retrieved. When a previously used disk is formatted, any preexisting information on it is lost. 5. To change the appearance of selected text or the contents of a selected cell in a spreadsheet. 6. The specifications for the placement of text on a page or in a paragraph. 7. The attributes of a cell in a spreadsheet, such as its being alphabetic or numeric, the number of digits, the use of commas, and the use of currency signs.ቅርፀትdhangiiቅፃፅ
1312
1311FormatVerbቅረጽdhangi'iምቕፃፅ
1313
1312Format barA toolbar within an application used for modifying the format of the document being displayed, such as changing font size or
type.
መቅረጸ አሞሌkabala dhangiiልዳት ኣመላኻዒ
1314
1313Format CellsTitle of the dialog "Format Cells" in Excel. To reproduce: start
Excel, choose Format menu, Cells submenu. This appears as the title of the dialog.
መቅረፀ ህዋሳትmaadhee dhangiiኣመላኻቲ ዋህዮታት
1315
1314Formatted textText that is displayed with multiple attributes such as typeface,
slant, weight, and color. Formatting can include special effects such as shading, underlining, and blinking.
ቅርጽ ፅሁፍ (ር
ይጠብቃል)
barruu dhangi'ameምልኩዕ ፅሑፍ
1316
1315Formatting1. The elements of style and presentation that are added to documents through the use of margins, indents, and different sizes, weights, and styles of type. 2. The process of initializing a
disk so that it can be used to store information.
ቀረፃdhangeessuuምምልኻዕ
1317
1316formatting
buttons
Text ormatting buttons B, I, U on the Formatting toolbar in applications like Microsoft Word and Excel.የቀረፃ አዝራሮችqabduu dhangiiመላጉም መመልክዕ
1318
1317Formatting
toolbar
A toolbar with buttons and options you can use to apply text formatting in applications like Microsoft Word and Excel.የቀረፃ ሰሪ አሞሌkabalmeeshaa dhangiiልዳት መሳርሒ
መመልክዕ
1319
1318Formsplural of form; see formቅፆችunkaaleeቅጥዕታት
1320
1319formulaA sequence of values, cell references, names, functions, or operators in a cell that together produce a new value. A formula
always begins with an equal sign (=).
ቀመርfoormulaaቀመር
1321
1320formula barA bar at the top of the Excel window that you use to enter or edit values or formulas in cells or charts. Displays the constant value
or formula stored in the active cell.
የቀመር አሞሌkabala foormulaaልዳት ቀመር
1322
1321ForwardVerb. In e-mail, to send a received message, either modified or in
its entirety, to a new recipient.
አስተላልፍdabarsiኣሕልፍ
1323
1322ForwardAdv. Opposite of ‘back’, ‘backward’, for example used on the “Forward” and “Back” buttons that allows you to navigate to the
last web page visited in Internet Explorer.
ወደፊትfuulduraንቕድሚት
1324
1323forward slashSymbol: /ህዝባርhaxaaroo duurataaቅዝባር
1325
1324four-headed
arrow
Pointer shape.አራት ራስ ቀስትxiyya arfakuuመስቀላዊ ቀስቲ
1326
1325fraction1. Mathematics number that is not a whole: a number that is not a whole number, such as ½ (vulgar fraction) or 0.5 (decimal fraction), formed by dividing one quantity into another. 2. small amount: a small part, amount, or proportion of something a fraction of the cost.ክፍልፋይentaaጉዚ
1327
1326fractional
numbers
See fractionክፍልፋይ ቁጥሮችlakkoofsa entaaቁፅርታት ጉዚ
1328
1327frameBorder around a graphical objectክፈፍgoodayyaaክፈፍ
1329
1328frameFrames: The named sub-window of a frames page. The frame appears in a Web browser as one of a number of window regions in which pages can be displayed. The frame can be scrollable and
resizable, and it can have a border.
ንዑስ ክፈፍgoodayyaaንኡስ ክፈፍ
1330
1329framesetA page that divides a Web browser window into different areas called frames that can each display a different Web page.
Framesets are often used to display a page with navigation elements or a header in one frame and a page in another frame.
ገፅ ከፋፋይhirama goodayyaaመቓል ክፈፍ
1331
1330framework1. essential supporting structure. 2. basic systemመዋቅርgoodayyaa bu'uuraaመዋቕር
1332
1331free disk spaceNoun phrase. available disk spaceባዶ የዲስክ ቦታiddoo duwwaa baxxeeነፃ ቦታ ዲስክ
1333
1332free memoryNoun phrase. available memoryባዶ ማህደረ ትውስታkuufannoo jiruነፃ መዘክር
1334
1333Free Stuffitems that you get for freeባዶ ነገርwaan tolaaነፃ ነገራት
1335
1334freeformAny shape you draw by using the Curve, Freeform, and Scribble tools. Freeform shapes can include straight lines and freehand curves. They can be drawn opened or closed and can be edited
by using the drawing tools.
ስድ ቅርጽunka akka feeteeነፃ ቅጥዒ
1336
1335freewareCopyrighted programs that have been made available without charge for public use. The programs cannot be resold for profit.ነጻ ሶፍትዌርmosajjii tolaaነፃ ሶፍትዌር
1337
1336freezeUsed in the command "freeze panes"እሰርdhaabiእሰር
1338
1337frequency1. Frequent occurrence: the fact of happening often or regularly at short intervals 2. Rate of occurrence: the number of times that something happens during a particular period of time 3. Broadcasting wavelength: a wavelength on which a radio or television signal is broadcast and to which a receiving set can be tunedድግግሞሽammamtaaድግግም
1339
1338frequently asked questionsFrequently Asked Questions. A document listing common questions and answers on a particular subject.ተደጋጋሚ ጥያቄዎችgaafilee yeroo hedduu gaafataman (gyhg)ዝውቱር ሕቶታት
1340
1339friction feedA printer paper-feed mechanism that draws individual sheet of paper through the printer by using a platen to exert pressure on
the paper.
አንሸራቶ መጋቢiccimaan nyaaccisuuሳሕሲሑ መጋቢ
1341
1340friendly nameThe real name the user sees instead of the actual e-mail address
such as "John Doe" instead of "johndoe@microsoft.com"
ምቹ ስምmaqaa matayyaaልሙድ ስም
1342
1341Fromstarting in; beginning at; originating in…rraaካብ
1343
1342From Filein reference to getting an item; refering source as file; see fileከ ፋይልfaayiliirraaካብ ፋይል
1344
1343From Leftin reference to formatting, marginከ ግራbitaarraaካብ ፀጋም
1345
1344From textin reference to data conversion; refering to sourceከጽሁፍbarruurraaካብ ፅሑፍ
1346
1345From Topin reference to formatting; margin;ከላይgubbarraaካብ ላዕሊ
1347
1346Frontforemost part; faceፊትfuulduraቅድሚት
1348
1347front endThe portion of a program that interacts directly with the user. A front end can also be a separate program that acts as a user-
friendly interface for a more difficult environment.
ግንባር ገጽsagantaa asaanaaቅድመ ግንባር
1349
1348FrontPage Server ExtensionsA set of programs and scripts that support authoring in FrontPage and extend the functionality of a Web server.ፍሮንት ፔጅ ሰርቨር
ኤክስቴንሽን
kaadima fuula duraa dabalamaፍሮንት ፔጅ ሰርቨር
ኤክስቴንሽን
1350
1349FTPA communication protocol that makes it possible for a user to transfer files between remote locations on a network. This protocol also allows users to use FTP commands, such as listing
files and folders, to work with files on a remote location.
ኤፍቲፒFTPኤፍቲፒ
1351
1350full bleedText or graphics extending from one edge of a page to the other.ጠርዝ ገጠምfulla’aaምሉእ ልካይ
1352
1351full page displayA monitor that can display a full page of text at a time.ሙሉ ገጽ ማሳያagarsissa fuula guutuuመርአ ምሉእ ገፅ
1353
1352Full screenCapable of using or being displayed on the full area of a display screen. Applications running in windowing environments, although they might use the entire area of the screen, commonly allocate different areas to different windows, any of which can be enlarged to fill the entire screen.ሙሉ ማያargii guutuuምሉእ መርአዪ
1354
1353full screen editorA word processing utility designed specifically for creating and editing programs.ሙሉ ማያ አርታኢgulaalaa argii guutuuመአዘዊ ምሉእ ገፅ
1355
1354full travel keyboardA keyboard on which the keys travel at least 1/8 inch. Full travel keyboard provide good tactile feedback and enable professional
typist to work quickly.
አቻዮ የቁልፍ ሰሌዳfurtuu gabatee deemsa guutuuምችው ሰሌዳ መፋትሕ
1356
1355functionA query that takes input parameters and returns a result like a
stored procedure.
ተግባርdalagaፍሉምዶ
1357
1356function keyAny of the 10 or more keys labeled F1, F2, F3, and so on that are placed along the left side or across the top of a keyboard and are
used for special tasks by different programs.
የተግባር ቁልፍfurtuu dalagaaመፍትሕ ፍሉምዶ
1358
1357fuser wandIn laser printers, a heated roller that melts toner onto the page. Dirty fuser wands sometimes cause unwanted vertical stripes on
output.
ማቅለጫ ዘንግbaqsituu halluu maxxansaaመምከኽ ቶነር
1359
1358galleryA collection of pre-defined images.ማዕከለ ስእላትkuusaa faayaaእንዳ ስእሊ
1360
1359gameA class of computer program in which one or more users interact with the computer as a form of entertainment. Computer games run the gamut from simple alphabet games for toddlers to chess, treasure hunts, war games, and simulations of world events. The games are controlled from a keyboard or with a joystick or other device and are supplied on disks, on CD-ROMs, as game cartridges, or as arcade devices.ጨዋታtaphaፀወታ
1361
1360Gapspace; crack; distanceክፍተትaddaan fageenyaክፍተት
1362
1361gatewayA device connected to multiple physical TCP/IP networks capable of routing or delivering IP packets between them. A gateway translates between different transport protocols or data formats (for example, IPX and IP) and is generally added to a network primarily for its translation ability. In the context of interoperating with Novell NetWare networks, a gateway acts as a bridge between the server message block (SMB) protocol used by Windows networks and the NetWare core protocol (NCP) used by NetWare networks. A gateway is also called an IP router.ጌትዌይkarraጌትዌይ
1363
1362generalinclusive of all thingsጠቅላላwaliigalaሓፈሻ
1364
1363GhostThe effect of an image being displayed continuously on-screen. Such images "burn" into the screen phosphors, resulting in a
ghost image.
ጥላdimimmisaፅላሎት
1365
1364gigabyte1. 1,024 megabytes (1,024 × 1,048,576 [230] bytes). 2. One
thousand megabytes (1,000 × 1,048,576 bytes). Acronym: GB
ጊጋባይትgiggabayitiiጊጋባይት
1366
1365GIGOAcronym for "garbage in, garbage out"ጊጎfokkuun seenee
fokkuun bahe (FSFB)
ጊጎ
1367
1366globalPertaining to an entire document, file, or program rather than to
a restricted segment of it.
ሁሉንምhundataaኩላዊ
1368
1367glossarylist of definition of words in back of book; dictionary of specific
terms
መፍትሄ ቃላትjibsooመፍትሕ ቃላት
1369
1368glossy finishA quality of paper that reflects light harshly. Glossy finish paper
is less popular for laser printer use than matte finish paper
አብረቅራቂwaraqaa cululuqaaኩሑል ወረቐት
1370
1369goAs in "go to a page/item". Appears as a command on some
buttons
ሂድdeemiቀፅል
1371
1370GoButton on Address bar in folder windows. Goes to what you have specified in the address bar (such as a folder path or web address)ሂድdeemiእቶ
1372
1371Go Backreturnተመለስdeebi’iተመለስ
1373
1372Go toName of button in Word, Insert menu, Bookmark. Also name of
menu in Outlook, on the View menu.
ወደ...ሂድGara…deemiናብ…እቶ
1374
1373Go to FolderSee Go to and Folderወደ...አቃፊ ሂድukaankatti deemiናብ… ማህደር
1375
1374GotoName of button in Word, Insert menu, Bookmark. Also name of
menu in Outlook, on the View menu.
ወደ...ሂድgara... deemiስገር
1376
1375gradientA gradual progression of colors and shades, usually from one
color to another color, or from one shade to another shade of the same color.
ቀስታ ቅልመትgargartooቅልማት
1377
1376grammarA software accessory that checks text for errors in grammatical
construction.
ሰዋስውcaaslugaሰዋስው
1378
1377Graph1. In programming, a data structure consisting of zero or more nodes and zero or more edges, which connect pairs of nodes. If any two nodes in a graph can be connected by a path along edges, the graph is said to be connected. A sub graph is a subset of the nodes and edges within a graph. A graph is directed (a digraph) if each edge links two nodes together only in one direction. A graph is weighted if each edge has some value associated with it. 2. A business or scientific chart that depicts information using three axes width (x-axiss), height (y-axis), and depth (z-axis). In Microsoft excel, the vertical axis is called the value (y) axis, and the horizontal axis is called the category (x) axis. The axis that shows depth is the series (z) axis. 3-d graphs are very useful when you are showing more than one data series.ግራፍcaatooግራፍ
1379
1378graphicA non-text design element, such as a photograph, drawing,
shape, or OfficeArt.
ንድፋዊsaxaatooስእላ ስእሊ
1380
1379graphic filterA program that transforms a picture stored in one file format to
another format so that it can be displayed in a specific graphics program.
ንድፍ አጥሪgingilchaa saxaatooስእላ ስእሊ መመመይ
1381
1380graphicsExample: graphics resolutionንድፋንድፍsaxaatooስእላ ስእሊ
1382
1381grayed commandVisible, but unavailable optionክሽፍ ትዕዛዝajaja fajajaaዘይምእዙዝ
1383
1382grayscaleA series of shades from white to black.ግርጥነትsaxxiillaaሓምኹሽታይ
1384
1383grayscale monitorA monitor that can display a full range of shades from white to black.ባለግራጫ ማሳያtorgii saxxiillaaሓሞኹሽታይ መርአ
1385
1384greater-than signCharacter: >ትእምርተ ይበልጣልmallattoo caalmaaትእምርተ ይዓቢ
1386
1385GreenColor.አረንጓዴmagariisaሓምላይ
1387
1386green PCA computer system designed to operate in an energy-efficient
manner.
ሃይል ቆጣቢ ተኮKM magariisaሓምላይ ኮምፒተር
1388
1387greetingA salutation in a letter.ሰላምታnagaaሰላምታ
1389
1388gridA set of intersecting lines used to align objects.ፍርግርግtarsaaዓይኒ ዓራት
1390
1389gridlinesLines you can add to a chart that make it easier to view and
evaluate data. Gridlines extend from the tick marks on an axis across the plot area.
ፍርግርግ መስመሮችsarara tarsaaሕንፃፃት
1391
1390groupA collection of objects that behave as one for the purpose of moving, resizing, or rotating them. A group can be composed of
multiple sets of groups.
ቡድንgurmuuጉጅለ
1392
1391group boxA standard Windows control that can be used to group a set of
controls.
ማvDደኛ ሳጥንsanduuqa gurmuuሳፁን ጉጅለ
1393
1392group byName of the data column used to group data.አvDድን…tiin gurmeessiብ...ጎጅል
1394
1393group IDAssociates zero or more users who must all be permitted to access
the same set of files.
የቡድን መታወቂያW.E. gurmuuመለለይ ጉጅለ
1395
1394group itemData column which values are used to group data.ዓይነተ ቡድንwaan gurmuuዓይነታ ጉጅለ
1396
1395group levelThe depth at which a group in a report or data access page is nested inside other groups. Groups are nested when a set of records is grouped by more than one field, expression, or group
record source.
የመvDደን ደረጃsadarkaa gurmuuብርኪ ጉጅለ
1397
1396groupingTo combine in a group.ማvDደንgurmeessuuምጉጃል
1398
1397Guest accountIn a local area network (LAN), an access privilege that allows you to access another computer on the network without having to
provide a password.
የጊዜያዊ ተጠቃሚ መለያeenyummeessa keessummaaመንነት ጋሻ ተጠቃማይ
1399
1398GUIDA 16-byte field used in an Access database to establish a unique identifier for replication. GUIDs are used to identify replicas, replica sets, tables, records, and other objects. In an Access
database, GUIDs are referred to as Replication IDs.
ጂዩአይዲGUIDጂዩአይዲ
1400
1399guideline1. Official advice: an official recommendation indicating how
something should be done or what sort of action should be taken in a particular circumstance
መሪ ሀሳብqajeelchaመራሕ መስመር
1401
1400guidesNonprinting straight lines, both horizontal and vertical, used to visually align objects. Types of guides include layout guides,
ruler guides, margin guides, and mirrored guides.
መራህያንqajeelchaሓበርቲ ሕንፃፃት
1402
1401HackerA slang term for a person who writes programs in an attempt to gain unauthorized access to computer systems Although it may refer to any programmer, it implies very tedious "hacking away" in an attempt to steal, disrupt or corrupt a computer system or network.ሰርጎ ገብhatuxxeeጠላፊ
1403
1402handheldAbout equipment, e.g. handheld pcየእጅ (የጅ) ጭብጥganeeናይ ኢድ
1404
1403handleA small, dark box on a frame that is moved to resize or rotate
objects.
እጀታqabannooለዓት
1405
1404HandlerA driver, utility program, or subroutine that takes care of a task.አስከዋኝwaa'ilaaናባዪ
1406
1405handoutA printed version of a presentation that can include multiple
slides per page and space for audience notes.
የሚታደል ጽሑፍhirtaaዝዕደል ፅሑፍ
1407
1406handwritingImage of handwritten text.የእጅ ፅሁፍbarkuuፅሕፈት ኢድ
1408
1407Hang UpTo disconnect the phone line.ዝጋcufiስልኪ ዕፆ
1409
1408hanging indentType of indent in Microsoft Word, Format menu, Paragraph,
Indents and Spacing.
ገብ ሰቀላ (ብ ይጠብቃል)galumsa fannooስቑል እታው
1410
1409hard diskA device, also called hard disk drive, that contains one or more inflexible platters coated with material in which data can be recorded magnetically with read/write heads. The hard disk exists in a sealed case that protects it and allows the head to fly 10 millionths to 25 millionths of an inch above the surface of a platter. Data can both be stored and accessed much more quickly than on a floppy disk.ዋና ዲስክbaxxee jabaaዋና ዲስክ
1411
1410hard disk spacethe data storage space available on a hard diskየዋና ዲስክ ቦታiddoo baxxee jabaaቦታ ዋና ዲስክ
1412
1411Hard hyphenIn word processing, a special hyphen that acts as a regular
character so that text cannot word wrap at this hyphen. Synonymous with non breaking hyphen.
እዝ ቃል አቆራኝ (እዝ -
ታዞ ተገዶ እንደማለት)
murtoo guddaaግዲ ሰረዝ
1413
1412Hard page breakA page break, inserted by the user, that remains in effect even after the user dates adds or deletes text above the break.እዝ ገጽ ከፋይfuula geeddartuu hindeebineeግዲ ሰረዝ ገፅ
1414
1413Hard returnA line break created by actually pressing the Enter key.እዝ መስመር መላሽdeebiiግዲ መላሳይ
1415
1414hardcopyPrinted output on paper, film, or other permanent medium.
Compare soft copy
ተጨባጭ እትምjalteenyaሕታም ፅሑፍ
1416
1415head armIn a disk drive, a grid mechanical rod with a read/ write head
flexibly connected at one end and attached to a single moving assembly on the other end.
ዘንገ አንጻፊdubbarsituuሕዳግ ርእሲ
1417
1416headerHeader and footer: A header, which can consist of text or graphics, appears at the top of every page in a section. A footer appears at the bottom of every page. Headers and footers often contain page numbers, chapter titles, dates, and author names.ራስጌirraantooርእሰዋይ
1418
1417headingA paragraph style that is displayed in a typeface larger than body
text. The size of a heading is related to its level
ርዕስmatadureeኣርእስቲ
1419
1418heading styleHeading style: Formatting applied to a heading. Microsoft Word has nine different built-in styles: Heading 1 through Heading 9.የርዕስ ቅጥakkaataa matadureeቁመና ኣርእስቲ
1420
1419heapThe area of memory set aside for user programs. Synonymous
with the base memory.
ክምርguchooኩምራ
1421
1420HeightLength upward - the distance between somebody or something’s lowest point and highest point; highest point - the top or highest
point of something
ከፍታhojjaaቁመት
1422
1421HelpThe capability of many programs and operating systems to display advice or instructions for using their features when so requested by the user, as by a screen button or menu item or a function key. The user can access help without interrupting work in progress or leafing through a manual. Some help facilities are context-sensitive, meaning that the user receives information specific to the task or command being attempted. Also called online help.እገዛgargaarsaሓገዝ
1423
1422Help and SupportItem on Start menu in Windows. Opens a central location for help topics, tutorials, support, and troubleshooting.እገዛና ድጋፍgargarsafi deeggarsaሓገዝን ደገፍን
1424
1423help buttonButton in dialogs that displays Help to the user.የእገዛ አዝራርqabduu gargaarsaaመልጎም ሓገዝ
1425
1424Help FileA file in the Help systemየእገዛ ፋይልfayilii gargaarsaaፋይል ሓገዝ
1426
1425help indexThe Help index in the Help systemየእገዛ መረጃ ጠቋሚkasaa gargaarsaaጠቋሚ ሓገዝ
1427
1426help topicA page in the Help systemየእገዛ ርዕስmataduree gargaarsaጭብጢ ሓገዝ
1428
1427Hertz (Hz)A unit of measurement of electrical vibrations, one hz is equal to
one cycle per second.
ኸርዝ(ኤችዜድ)Herzii (Hz)ሀርዝ(ኤችዜድ)
1429
1428HexadecimalA numbering system that uses a base (radix) of 16.አስራስድስትዮሽkudhaja’eeሰረተ ዓሰርተሽዱሽተ
1430
1429HibernateOption in Shut Down Windows dialog. Saves your session to disk, so that you can safely turn off power. Your session is
restored the next time you start Windows.
አሸልብriphiተታኸስ
1431
1430hiddenNot visible, such as hidden text in a document or hidden files in
a folder.
ድብቅdhokataaሕቡእ
1432
1431Hidden codeThe hidden text formatting codes embedded in a document by an
on screen-formatting program.
ስውር ኮድlakkaddaa dhokataaሕቡእ ኮድ
1433
1432Hidden fileIn MS-DOS, a file with the hidden attribute set so that when users view a directory by using the DIR command, the filename
is not displayed. You can't erase or copy hidden files.
ስውር ፋይልfaayilii dhokataaሕቡእ ፋይል
1434
1433hidden textHidden text: Character formatting that allows you to show or
hide specified text. Microsoft Word indicates hidden text by underlining it with a dotted line.
ድብቅ ጽሑፍbarruu dhokataaሕቡእ ፅሑፍ
1435
1434HideTo temporarily remove the onscreen display of an application's active window while leaving the application running. Windows that have been hidden are returned to active display by issuing the appropriate command to the operating system.ደብቅdhoksiሕባእ
1436
1435Hide DetailSee hide; see detailዝርዝር ደብቅlixxaa dhoksiዝርዝር ሕባእ
1437
1436Hide Detailsplural formዝርዝሮችን ደብቅliixxaa dhoksiዝርዝራት ሕባእ
1438
1437hierarchical
director
A directory (or file system) structure in which each directory can contain other directories as well as files.ተዋረዳዊ ዕፀ ማውጫgaleeloo sadarkaawaግፃዌ መዋቕር
1439
1438hierarchical
selection
Extending and restoring the range of selection.ተዋረዳዊ መረጣfilmata sadarkaawaደረጃዊ መረፃ
1440
1439HighOpposite of "low". Used in various contextsከፍol’aanaaልዑል
1441
1440High densityA floppy disk storage technique that uses extremely fine-grained
magnetic particles.
እምቅrukkina cimaaልዑል ፃዕቒ
1442
1441high priorityUsed in Outlook for messages.ከፍተኛ ቅድሚያdursa ol’aanaaልዑል ቀዳምነት
1443
1442high resolutionAbout monitorsከፍተኛ ጥራትrukkaa gudaaዓብዪ ፅርየት
1444
1443highlightFeature in word processing to highlight text.ምረጥshoolaቁራሕ
1445
1444highlighted
command
Selected command.የተመረጠ ትዕዛዝajaja shoolameምሩፅ መአዘዝ
1446
1445highlighterInternet Explorer Web Accessory that lets you highlight text in a document just like you would in Microsoft Word. Select your text, then right-click and choose Highlight. This tool is very
useful for reading long documents.
አድማቂshoolaaቆራሒ
1447
1446high-low linesIn 2-D line charts in Microsoft Excel, lines that extend from the
highest to the lowest value in each category. High-low lines are often used in stock charts.
የከፍ ዝቅ መስመሮችsarogadiiሕንፃፃት ላዕታሕ
1448
1447HintingIn digital typography, reducing the weight (thickness) of a typeface so that small sized fonts print without blurring or losing
detail on 300-dots per inch (dpi) printers.
ማሸንቀጥqallisuuምብራህ ቅርፀፊደል
1449
1448HiraganaThe cursive script that is one of two sets of symbols of Japanese
syllabic writing. The other one is Katakana.
ሂራጋናHiraganaሂራጋና
1450
1449historyA list of items arranged in a chronological order, such as a list of
previously visited web pages in Internet Explorer.
ታሪክseenaaዝርዝር ርኡያት
1451
1450hitHits (visitors) on a Web page or in number of entries found in a
database search.
ምትimaltuuበዝሒ ተኣንጋዳይ
1452
1451holdVerb. To continue pressing a keyboard key, mouse button, or
pen tip at the same location.
ያዝturiፀቒጥካ ሓዝ
1453
1452hold down a
button
To continue pressing a mouse buttonአዝራር ተጭነህ ያዝqabduu gaqqabiመልጎም ፀቒጥካ ሓዝ
1454
1453home1. Type of address or phone number in Outlook contacts (as
opposed to work address or phone number). 2 Used on Web page to go back to the starting page
መነሻka'umsaመፈለምታ
1455
1454home1. Type of address or phone number in Outlook contacts (as
opposed to work address or phone number). 2 Used on Web page to go back to the starting page
ቤትmanaገዛ
1456
1455home directoryThe directory name given by the value of the environment variable HOME.መኖሪያ ዕፀ ማውጫ
(መኖሪያ ቤት፣ የመኖሪያ አድራሻ፣ ወዘተ. እንደሚባለው)
galeeloo manataaዋና ግፃዌ
1457
1456HOME keyKey on the keyboard.መነሻ ቁልፍfurtuu MANATAAመፍትሕ መፈለምታ
1458
1457home pageMain page of a Web site. Usually has hyperlinks to other pages, both within and outside the site. One Web site can contain many home pages. For example, the Microsoft home page contains a Products home page, which contains other home pages.መነሻ ገፅfuula manata saphaphuuፋልማይ ገፅ
1459
1458home phoneA person's telephone number at homeየቤት ስልክbilbila manaaስልኪ ገዛ
1460
1459HomepageIn www a web accessible document that is meant to be the point
of entry to a series of related document, called a web.
መነሻ ገጽmanata saphaphuuፈላሚ ገፅ
1461
1460horizontalAs opposed to vertical. A horizontal line, surface, or positionአግድመትsurdalaጋድም
1462
1461horizontal scrollA feature of programs such as word processors and spreadsheets that enables the user to scroll left and right to display information beyond the horizontal limits of the screen (or
window, in a graphical user interface).
የአግድመት ሸብላይmarfata sardalaaጋድም መንሻተቲ
1463
1462horizontal scroll
bar
A horizontal bar at the bottom of a display area that can be used with a mouse for moving around in that area.አግድመት ሸብላይ አሞሌkabala marfata sardalaaልዳት ጋድም መንሻተቲ
1464
1463hostA computer that offers services on a network. On the World Wide Web, a host is a computer that runs the Web server software that responds to HTTP protocol requests. Also called
server.
አስተናጋጅafeertuuኣንጋዲ
1465
1464host nameAn ASCII string of at most 8 characters (of which only 6 are supported by all the various manufacturers' UNIX-like operating systems) which uniquely identifies an HP-UX system on a uucp(1) network. The host name for your system can be viewed and/or set with the hostname(1) command. Systems without a defined host name are described as ``unknown'' on the uucp(1) network. Do not confuse a host name with a node name, which is a string that uniquely identifies an HP-UX system on a Local Area Network (LAN). Although your host and node names may be identical, they are set and used by totally different software. See node name.ስመ ካዳም (ካዳም -
የሚያስተናግድ የሚያንከባክብ ሰው ማለት ነው)
maqaa afeertuuስም ከምፕዩተር
1466
1465hotkeyUnderlined letter on a menu for easy access with ALT keyማፍጠኛ ቁልፍariingaaመቐልጥፍ
1467
1466hour formatFormat in which hours is displayed by the operating system (Control Panel, Regional and Language Options), such as 12 hours or 24 hours, inclusion of leading zeros (e.g. 09:30),
separators (e.g. 09.30 or 09:30) etc.
የሰአት አጻጻፍdhangii sa'aatiiቅብቃብ ሰዓት
1468
1467hourglassAn icon displayed in the form of an hourglass that indicates that
the program is performing a lengthy task.
ትእምርተ ጥምደትbishaatiiብርጭቆ ሰዓት
1469
1468HTMLHyperText Markup Language. An HTML document is a text document with formatting specifications that tells a software browser (such as Microsoft Internet Explorer) how to display the
page or pages included in the document.
ኤችቲኤምኤልHTMLኤችቲኤምኤል
1470
1469HTML fileA file in HTML format.ኤችቲኤምኤል ፋይልfaayilii HTMLፋይል ኤችቲኤምኤል
1471
1470HTML tagSee tagኤችቲኤምኤል መለያiyyaatoo HTMLመፍለጥ ኤችቲኤምኤል
1472
1471HTTPInternet protocol that delivers information on the World Wide Web. Makes it possible for a user with a client program to enter a URL (or click a hyperlink) and retrieve text, graphics, sound, and
other digital information from a Web server.
ኤችቲቲፒHTTPኤችቲቲፒ
1473
1472HueIn the HSB color model, one of the three characteristics used to describe a color. Hue is the attribute that most readily distinguishes one color from other colors. It depends on the
frequency of a light wave in the visible spectrum.
ለይ ቀለምhalluutooሁዪ
1474
1473hyperlinkColored and underlined text or a graphic that you click to go to a file, a location in a file, an HTML page on the World Wide Web, or an HTML page on an intranet. Hyperlinks can also go to newsgroups and to Gopher, Telnet, and FTP sites. On the World Wideገፅ አገናኝgeessituuሓረግ ርክብ
1475
1474hyperlink addressThe path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a
local area network).
ገፅ አገናኝ አድራሻteesso geessituuኣድራሻ ሓረግ ርክብ
1476
1475hyphenCharacter: -ቃል አቆራኝmurfiሰረዝ
1477
1476hyphenationWord feature automatically inserting hyphens to eliminate gaps
in justified text or to maintain even line lengths in narrow columns.
ቃል አቆራኝነትmurfisaሰረዝ ምእታው
1478
1477I/O (input/output)The complementary tasks of gathering data for a computer or a program to work with, and of making the results of the computer’s activities available to the user or to other computer processes. Gathering data is usually done with input devices such as the keyboard and the mouse, while the output is usually made available to the user via the display and the printer. Other data resources, such as disk files and communications ports for the computer, can serve as either input or output devices. Acronym: I/O.ግባት/ውጣት (አይ/ኦ)naqa/bahaምእታው/ምውፃእ
(ኣይ/ኦ)
1479
1478I-beam pointerAn I shaped mouse pointer that appears when the pointer is
moved over a screen area when you can edit text.
ኣይ ቢም ጠቋሚqaree I-fakkaatuኣይ ቢም ጠቋሚ
1480
1479ICMA program that runs on printers and computers to identify colors that most closely match on both systems. ICM give you a better idea of what the final colors in your publication will look like.አይሲኤምICMኣይሲኤም
1481
1480iconA GUI element, a pictorial symbol representing a program or
shortcut on Windows desktop.
አዶsajooምስሊቶ
1482
1481IDUnique identifier of an object or person.መታወቂያW.E.መለለዪ
1483
1482identifierA field name used in an expression. For example, Order Amount is the identifier (field name) for a field that contains order amounts. You can use an expression (such as Price*Quantity) in
place of an identifier.
መለያ (ያ ይጠብቃል)addira(addaan + hiraa)ፈላዪ
1484
1483ignoreTo refuse to notice or pay attention to somebody or something;
to refuse to pay attention to; disregard.
ተውtuffadhuሸለል በል
1485
1484Ignore AllCommand used when running a Spell check in Word, etc, to
ignore words you don't want to change.
ሁሉን ተወውhunda tuffadhuንኹሉ ሸለል በል
1486
1485IISInternet Information Services. Microsoft Web server software that uses Hypertext Transfer Protocol to deliver World Wide Web documents. IIS incorporates various functions for security, allows for CGI programs, and also provides for FTP servers.አይአይኤስtajaajila odeeffannoo interneetii (TOI)ኣይኣይኤስ
1487
1486illegal characterA character that can't be used according to the syntax rules of command-driven programs and programming languages.ሕገወጥ ቁምፊarfii seralaaሕጊበተኽ ሆሄ
1488
1487IM-addressየአይኤም አድራሻlakkaddaa interneetii
biyyaa (LIB)
ኣድራሻ ኣይኤም
1489
1488image1. A stored description of a graphic picture, either as a set of brightness and color values of pixels or as a set of instructions for reproducing the picture. See also bit map, pixel map. 2. A duplicate, copy, or representation of all or part of a hard or floppy disk, a section of memory or hard drive, a file, a program, or data. For example, a RAM disk can hold an image of all or part of a disk in main memory; a virtual RAM program can create an image of some portion of the computer’s main memory on disk.ምስልcalaqqeeምስሊ
1490
1489IMEA program that enters East Asian text (Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, or Korean) into programs by converting keystrokes into complex East Asian characters. The
IME is treated as an alternate type of keyboard layout.
አይኤምኢIMEኣይኤምኢ
1491
1490impact printerA printer that generates output like typewriters, by actually
stroking the page with something solid.
ረግጦ አታሚmaxxansaa rukuttaaሓታሚ ኢምፓክት
1492
1491importProcess of reading a data copy stored in the format different from the native format of the application, for example to convert data from a text file, spreadsheet, or database table into an Access
table.
አስመጣalaaguu(alaa + guuruu)ኣምፅእ
1493
1492Import DataMenu on Data menu in Excel, submenu "Import external data".
Allows you to import data from databases and files.
ውሂብ አስመጣdeetaa alaaguuዴታ ኣምጽእ
1494
1493Import fromcommand to specify the source of data to be importedከ...አስመጣ..rraa alaagiካብ...ኣምፅእ
1495
1494ImportanceA flag you can set on a message in Outlook to indicate the importance of the mail. Also used in other contexts to indicate
the priority of a document, mail, or other issue.
ጠቃሚነትbarbaachisummaaረብሓ
1496
1495ImportedAs captured from an external sourceየመጣalaagameeምፁእ
1497
1496In fieldsee fieldበመስክ ውስጥdirkee (dirree +
keessa)
ኣብ ዓምዲ
1498
1497inactiveThe state of an object where the user’s input is not being
directed.
ያልተመረጠhadoodaaዘይሕሩይ
1499
1498inactive windowA window that users are not currently interacting with. This
window cannot receive keyboard input. Compare active window.
ያልተመረጠ መስኮትfooddaa hadoodaaዘይሕሩይ መስኮት
1500
1499inboxEmail folder where all incoming mails arrive.የገቢ መልእክትsimergaaመቐበል መልእኽቲ
1501
1500incoming messageOutlook, Outlook Express and mail messaging termገቢ መልእክትdhaamsa dhufuኣታዊ መልእኽቲ
1502
1501incompatibleNot compatible: Compatibility is defined as follows: 1. The degree to which a computer, an attached device, a data file, or a program can work with or understand the same commands, formats, or language as another. True compatibility means that any operational differences are invisible to people and programs alike. 2. The extent to which two machines can work in harmony. Compatibility (or the lack thereof) between two machines indicates whether, and to what degree, the computers can communicate, share data, or run the same programs. For example, an Apple Macintosh and an IBM PC are generally incompatible because they cannot communicate freely or share data without the aid of hardware and/or software that functions as an inter-mediary or a converter. 3. The extent to which a piece of hardware conforms to an accepted standard (for example, IBM-compatible or Hayes-compatible). In this sense, compatibility means that the hardware ideally operates in all respects like the standard on which it is based. 4. In reference to software, harmony on a task-oriented level among computers and computer programs. Computers deemed software-compatibleያልተጣጣመwaldhabiinsaዘይስኑይ
1503
1502incorrectThe opposite of correct.የተሳሳተdogoggoraግጉይ
1504
1503Increase IndentName of a toolbar button in Word and Outlook that allows you to increase the indentation of text in a document/email message.ገብ ጨምርgalumsa dabalaaእታው ወስኽ
1505
1504indentBlank space added to the left of text in addition to what the left
margin provide.
ገብgalumsaእታው
1506
1505indexA feature that speeds up searching and sorting in a table based on key values and can enforce uniqueness on the rows in a table.
The primary key of a table is automatically indexed. Some fields
can't be indexed because of their data type.
መረጃ ጠቋሚkasaaጠቋሚ
1507
1506indicatorA dial or light that displays information about the status of a
device, such as a light connected to a disk drive that glows when the disk is being accessed.
አመልካችwaa himaaኣመልካቲ
1508
1507infectionThe presence of a virus within a computer system or on a disk.ብክለትfaallamaብኽለት
1509
1508informationdataመረጃodeeffannooሓበሬታ
1510
1509infraredLight that is beyond red in the color spectrum. While the light is not visible to the human eye, infrared transmitters and receivers can send and receive infrared signals, allowing infrared devices (A computer, or a computer peripheral such as a printer) to communicate.ታህተቀይdiimaachiiኢንፍራሬድ
1511
1510initialization fileSame as .INI fileማነሳሻ ፋይልfaayilii ka’umsaaመበገስ ፋይል
1512
1511initializeUsually used about initializing programsአስነሳkaasuuኣበግስ
1513
1512InitialsFirst letters of the nameመነሻዎችqubduraaምሕፃረተፀውዖ
1514
1513inkWriting done with the hand. In software it refers to writing or drawing strokes made with a tablet pen or mouse. May only be visible in applications if you are using Tablet PC or using
OneNote.
በእጅ የተቀለመfakkakaቅላም ኢድ
1515
1514Ink AnnotationsName of a toolbar in Office applications visible if Tablet PC is installed. You can use the Ink Annotations command to annotate the existing content of a document (similar to how you would
mark up a document that's printed on paper).
ማብራሪያ ቀለምibsa fakkarkaaመብርሂ ቅላም
1516
1515inkjet printerA non-impact printer that forms an image by spraying ink from a
matrix of tiny jets.
ኢንክጄት አታሚmaxxansaa maddaaሓታሚ ኢንክጄት
1517
1516inlineInline object: A graphic or other object that is positioned directly in the text of a Microsoft Word document at the insertion point.መስመር ውስጥsarkeeብሓባር
1518
1517inline imageA built-in graphic that is displayed by the browser as part of an
HTML document and is retrieved along with it.
መስመር ውስጥ ያለ ምስልcalaqqee keessaሕቡር ምስሊ
1519
1518in-line imageIn a document prepared for world wide web (www), a graphic that has been placed so that it appears on the same line with text.መስመር ገብ ምስልcalaqqee sarkeeምስሊ ጎናጎኒ
1520
1519in-place buttonsButtons that appear directly in an Office document when you are typing. "Smart Tags" are an example of in-place buttons.ተለጣፊ አዝራሮችqabduu iddakeeቅሙጣት መላጉም
1521
1520inputThe complementary tasks of gathering data for a computer or a program to work with. Gathering data is usually done with input
devices such as the keyboard and the mouse.
ግቤት (ቤ ይጠብቃል)naqaእታወት
1522
1521input focusThe area of a window where user interaction is possible from
either the keyboard or the mouse.
ዝግጁ ማስገቢያiddoo naqaaሃንቀውታ መእቶ
1523
1522InsertIn this mode, any data to the right of the cursor is moved to the
right as you type.
አስገባsaagiሸኩዕ
1524
1523Insert DataAs text says; insert the data into the documentውሂብ አስገባdeetaa saagiዴታ ሸኩዕ
1525
1524Insert FileAs text says; insert the content of a file in the document being
edited
ፋይል አስገባfaayilii saagiፋይል ሸኩዕ
1526
1525INSERT keyKey on the keyboard.ማስገቢያ ቁልፍfurtuu SAAGIIመሸኮዒቶ
1527
1526insert modeWhen you have pressed the Insert key on the keyboardአሰገቢ ሁነታhaalata saagiiኹነት ሸኩዕ
1528
1527insertion pointThe location where text or graphics will be inserted.ግባተ ነጥብiddoo saaginsaaቦታ መሸኩዕ
1529
1528installWhen referring to software, to add program files and folders to your hard disk and related data to your registry so that the software runs properly. Installing contrasts with upgrading, where existing program files, folders, and registry entries are updated to a more recent version. When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings.ጫንijaariትኸል
1530
1529installationAdding program files and folders to your hard disk and related
data to your registry so that the software will run properly.
መጫንijaarsaተኸላ
1531
1530installation diskStorage support (floppy disk/CD-ROM/DVD-ROM) which contains the setup files for a program/application.መጫኛ ዲስክbaxxee ijaarsaaመትከል ዲስክ
1532
1531Installation IDA unique reference character code for a product installationየመጫኛ መታወቂያlakkaddaa ijaarsaaመለለዪ ተኸላ
1533
1532installerWindows Installer is a component of the Windows operating system that simplifies the application installation process.
Windows Installer manages the installation and removal of applications by applying a set of centrally defined setup rules during the installation process. These setup rules define the installation and configuration of the installed application. You can also use this service to modify, repair, or remove an existing application. The Windows Installer technology consists of the Windows Installer service for the Windows operating systems and the package (.msi) file format used to hold information regarding the application set up and installations. Windows Installer is also an extensible software management system. It manages the installation, addition, and deletion of software components, monitors file resiliency, and maintains basic disaster recovery with rollbacks. Windows Installer supports installing and running software from multiple sources, and can be customized by developers that want to install custom applications.
ጫኚijaaraaተኻሊ
1534
1533instanceAn object created from the class that contains its definition. For example, multiple instances of a form class share the same code and are loaded with the same controls that were used to design
the form class.
አብነትmiseensaኣብነት
1535
1534instructionA basic command. The term instruction is often used to describe the most rudimentary programming commands. For example, a computer's instruction set is the list of all the basic commands in
the computer's machine language.
መምሪያajajaመምርሒ
1536
1535instruction cycleThe time it takes the central processing unit (CPU) to carry out one instruction and move on to the next.የትእዛዝ ዑደትmarsaa ajajaaዑደት ትእዛዝ
1537
1536instruction setA list of keywords describing all the actions or operations that a
central processing unit (CPU) can perform.
የትእዛዝ ስብስብkurfii ajajaaገበታ ትእዛዝ
1538
1537integerMathematical concept used in programming.ኢንቲጀርitergaaኢንቲጀር
1539
1538integritySecurity / digital signature term, for example in contexts such as "Cryptography is used to enable and ensure confidentiality, data integrity, authentication (entity and data origin), and
nonrepudiation."
ሙሉነትamanamaምሉእነት
1540
1539interactiveAccepting input from a human. Interactive computer systems are programs that allow users to enter data or commands. Most popular programs, such as word processors and spreadsheet
applications, are interactive.
በይነግንኙነትhaasooተዛታዊ
1541
1540interfaceThe visual representation to the userበይነገጽwalqunnamaገፅታ
1542
1541Interleave factorA number that determines the order in which sectors on a mass storage medium are accessed. It can be optimized to make data
acquisition more efficient.
ማትሪያ ልክlakkoofsa murtibaaመሰጋገሪ ረቋሒ
1543
1542internal hard diskA hard disk designed to fit within a computer's case and use electricity from the computers power supplyውስጣዊ ዋና ዲስክbaxee jabaata keessaaዋና ዲስክ ውሻጠ
1544
1543internal modemModem built in to the PCየውስጥ ሞደምmoodemii keessaaሞደም ውሻጠ
1545
1544Internal Terminal Emulator (ITE)The ``device driver'' code contained in the HP-UX kernel that is associated with the computer's built-in keyboard and display or with a particular keyboard and display connected to the computer, depending on the Series and Model of system processor. See system console and the System Administrator manuals supplied with your system for details.ውስጣዊ መነሀሪያ
አመሳሳይ (ውመአ)
mul'isa buufata keessaa(MBK)ውሽጣዊ ኬላ መምሰል
(ኣይቲኢ)
1546
1545International
characters
Office UA term. Refers to how characters in languages other than English are handled, for example extended characters.አለምአቀፋዊ ቁምፊarfii addunyaaዓለምለኸ ሆሄያት
1547
1546Internationalizati onThe concept of providing software with the ability to support the native language, local customs, and coded character set of the
user.
ዓለማቀፋዊነትaddunyeessuuዓለምለኻውነት
1548
1547InternetA worldwide network of thousands of smaller computer networks and millions of commercial, educational, government, and personal computers. The Internet is like an electronic city with virtual libraries, stores, art galleries, and so on.በይነመረብinterneetiiመርበብ ሓበሬታ
1549
1548Internet access
provider
Same as ISPየበይነመረብ አገልግሎት
አቅራቢ
laattuu gahiinsa Interneeti (LGI)ወሃብ ግልጋሎት መርበብ
ሓበሬታ
1550
1549Internet accountAn account with an ISP that allows you to access the Internet.የበይነመረብ መገልገያ
ፈቃድ
eenyummeessa interneetiiፍቓድ ተገልገልቲ
መርበብ ሓበሬታ
1551
1550Internet CallInternet calling is a technology which allows you to make domestic and international calls from a sound-enabled PC to any
telephone in the world.
የበይነመረብ ስልክbilbila interneetiiስልኪ መርበብ ሓበሬታ
1552
1551Internet ExplorerA Web browser - software that interprets HTML files, formats them into Web pages, and displays them to the user.ኢንተርኔት ኤክስፕሎረርaloolaa interneetiiመርበብ ሓበሬታ
ኤክስፕሎረር
1553
1552Internet service providerISP: A business that provides access to the Internet for such things as electronic mail, chat rooms, or use of the World Wide Web. Some ISPs are multinational, offering access in many
locations, while others are limited to a specific region.
የበይነመረብ አገልግሎት
አቅራቢ
laattuu tajajila interneetiiወሃብ ግልጋሎት መርበብ
ሓበሬታ
1554
1553Internet siteSee Web siteአውደ በይነመረብiddoola interneetiiዓውዲመርበብ ሓበሬታ
1555
1554interruptA request for attention from the processor. When the processor receives an interrupt, it suspends its current operations, saves the status of its work, and transfers control to a special routine known as an interrupt handler, which contains the instructions for dealing with the particular situation that caused the interrupt.አስተጎጉልgufiiኣቋርፅ
1556
1555Interrupt signalThe signal sent by SIGINT (see signal(2)). This signal generally terminates whatever program you are running. The key which sends this signal can be redefined with ioctl(2) or stty(1) (see termio(7)). It is often the ASCII DEL (rubout) character (the DEL key) or the BREAK key. Ctrl-C is often used instead.ማስታጎያ ምልክትasattoo gufiiምልክት መቋረፂ
1557
1556intranetA network within an organization that uses Internet technologies (such as the HTTP or FTP protocol). By using hyperlinks, you can explore objects, documents, pages, and other
destinations on the intranet.
ውስጠ መረብinterneetii qe'eeመርበብ ውሻጠ
1558
1557invalidErroneous or unrecognizable because of a flaw in reasoning or an
error in input. Invalid results, for example, might occur if the logic in a program is faulty.
የተሳሳተfashalaዘይቅቡል
1559
1558invert1) To reverse something or change it to its opposite. For example, to invert the colors on a monochrome display means to change light to dark and dark to light. 2) In a digital electrical signal, to replace a high level by a low level and vice versa. This type of operation is the electronic equivalent of a Boolean NOT operation.ገልብጥgaragalchiገልብጥ
1560
1559invisibleNot displayed. You can use invisible controls to perform operations in the background, such as firing events at timed
intervals.
ስውርmul'atalaስዉር
1561
1560IPInternet Protocol. Internet software that divides data into packets for transmission over the Internet. Computers must run IP to communicate across the Internet. More rarely in Microsoft product, may also be an abbreviation of "Intellectual Property".አይፒaaloo interneetii (AI)ኣይፒ
1562
1561IP addressA 32 bit identification of a network component such as a computer or a switch or a router. It has two parts – network ID
and host ID.
የአይፒ አድራሻteessoo AI(aaloo interneeii)ኣድራሻ ኣይፒ
1563
1562ISPAbbreviation for Internet Service Provider. See Internet Service Providerበመአ (የበይነመረብ
አገልግሎት አቅራቢ) - Internet Service Provider ይመልከቱ
LTIኣይኤስፒ
1564
1563ItalicA type of printed letters that lean to the right, often used to
emphasize particular words
ሰያፍ ጽሁፍmirgadaሰያፍ ፅሑፍ
1565
1564Itemthing; object; articleዓይነትmaalimaaዓይነታ
1566
1565iterationA single pass through a group of instructions. Most programs contain loops of instructions that are executed over and over again. The computer iterates through the loop, which means that
it repeatedly executes the loop.
ምልልሶሽdeddeebinsaድግማ
1567
1566jagged lineA line with a sharply uneven edge or surfaceመጋዝ መስመርsarsakaሓባጥጎባጥ ሕንፃፅ
1568
1567jammedAbout paper in printersየነከሰhudhameቅርቁር
1569
1568JavaA general-purpose programming language created by Sun Microsystems. Currently, the most widespread use of Java is in programming small applications, or applets, for the World Wide
Web.
ጃቫJaavaaጃቫ
1570
1569JobAn inbound or outbound print job or a fax transmission that is in
a queue; A specified series of operations, called steps
ስራhojiiዕዮ
1571
1570Job controlJob control allows users to selectively stop (suspend) execution of processes and continue (resume) their execution at a later time.የሥራ መቆጣጠሪያto’annaa hojiiመቆፃፀሪ ዕዮ
1572
1571job queueA series of tasks automatically executed, one after the other, by
the computer.
ሥራ ወረፋhiriira hojiiሪጋ ዕዮ
1573
1572Job TitleThe name of the position at a workplaceየስራ መደብmaqaa hojiiመደብ ዕዮ
1574
1573joinAn association between a field in one table or query and a field of the same data type in another table or query. Joins tell the program how data is related. Records that don't match may be
included or excluded, depending on the type of join.
አገናኝwalqabaተዛምዶ
1575
1574journalA list of records serving as an account of events.መፅሄትkitaabbeeጆርናል
1576
1575journal entryA journal record.የመፅሄት ምዝግብgalmee kitaabbeeፃምዳ መዝገብ
1577
1576joystickA lever that moves in all directions and controls the movement of a pointer or some other display symbol. A joystick is similar to a mouse, except that with a mouse the cursor stops moving as soon as you stop moving the mouse. With a joystick, the pointer continues moving in the direction the joystick is pointing. To stop the pointer, you must return the joystick to its upright position. Most joysticks include two buttons called triggers.
Joysticks are used mostly for computer games, but they are also used occasionally for CAD/CAM systems and other applications.
ጆይስቲክhunda caancalaaጆይስቲክ
1578
1577JPEG formatA graphic formal standardized by the Joint Photographic Experts
Group.
ጄፔግ ቅርፀትdhangii JPEGጄፔግ ዓይነት
1579
1578jumpOften about jumping from one Web page to another using
hyperlinks
ዝለልutaaliዝለል
1580
1579jumperAn electrical connector that allows the user to select a particular
configuration on a circuit board.
አማራጭ ማያያዣutaalchisaaመቐየሪቶ
1581
1580Junk MailJunk (or also called Spam) is unsolicited e-mail on the Internet. From the sender's point-of-view, it's a form of bulk mail, often to a list culled from subscribers to a Usenet discussion group or obtained by companies that specialize in creating e-mail distribution lists.አይፈለጌ መልእክትdhaamsa gatooጦማር ቅንጣሚንጢ
1582
1581justificationOf characters or textመስተካክልqixxeessaምስትኽኻል
1583
1582JustifyTo align lines of text evenly along both the left and right margins of a column by inserting extra space between the words in each line. If the spacing is excessive, it can be reduced by rewriting or
by hyphenating words at the ends of lines.
አስተካከልqixeessiኣተኻኽል
1584
1583KatakanaThe form of Japanese syllabic writing used especially for scientific terms, official documents, and words adopted from
other languages - compare Hiragana.
ካታካናkatakanaaካታካና
1585
1584KBPrimary source of product information for Microsoft support engineers and customers. This comprehensive collection of articles, updated daily, contains detailed how-to information,
answers to technical-support questions, and known issues.
የእውቀት ማእከልkuudaማዕኸን ፍልጠት
1586
1585KB(e.g. 720 KB)ኬቢKBኬቢ
1587
1586keepTo preserveአቆይkaa’iሓሉ
1588
1587kernelThe HP-UX operating system. The kernel is the executable code responsible for managing the computer's resources, such as allocating memory, creating processes, and scheduling programs for execution. The kernel resides in RAM (random access memory) whenever HP-UX is running.አውራ ከዋኝkillataከርነል
1589
1588kerningThe adjustment of the spacing between two characters to create the appearance of even spacing, fit text to a given space, and
adjust line breaks.
ማስተካከልrukkinaምትዕርራይ
1590
1589kerning tableThe kerning table contains the values that control the inter-
character spacing for the glyphs in a font.
ማስተካከያ ሰንጠረዥgabatee rukkinaaሰንጠረዥ መተዓራረዪ
1591
1590KeyIn a databaseቁልፍfurtuuወሳኒ
1592
1591KeyOn the keyboardቁልፍfurtuuመፍትሕ
1593
1592key combinationCombination of keyboard keys, such as CTRL+ALTህብረ ቁልፍidaatii furtuuሕውስዋስ መፋትሕ
1594
1593KeyboardA device for entering text on PC systems.የቁልፍ ስሌዳgabatee cuqooሰሌዳ መፋትሕ
1595
1594keyboard layoutThe layout for a particular locale.የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥteessuma gabatee cuqooድርዳር ሰሌዳ መፋትሕ
1596
1595Keyboard loggerA computer program or hardware device specialized to record your keystrokes. It can record anything that you type, including your passwords, e-mails, credit card number. They save the recorded keystrokes into a log file or send them to another machine. Most keyloggers can be detected by spyware removal software.የቁልፍ ሰሌዳ ዘጋቢloogessaa cuqooከዛኒ ሰሌዳ መፋትሕ
1597
1596keypadUsually refers to the numeric keypad on keyboardየቁጥር ሰሌዳcuqoo lakkoofsaaመጠወቕ ቁፅሪ
1598
1597keystrokeThe physical action of pressing down a key on the keyboard so
that a character is entered or a command is inserted.
ቁልፍ መጫንfurtuu rukutaaድርፃፀ-መፍትሕ
1599
1598keywordA word that's part of the Visual Basic for Applications programming language. Keywords include the names of statements, data types, methods, operators, objects, and predefined functions. Don't use keywords for variable or object names.ቁልፍ ቃልjefuraaዋና ቃል
1600
1599keyword searchA search that begins by supplying the computer with one or more words that describe the topic of your search.በቁልፍ ቃል መፈለግbarbaacha jefuraaብዋና ቃል ኣለሻ
1601
1600killTo stop an ongoing process.አቁምdhaabiደወብል
1602
1601LabelAn identifier. A label can be a physical item, such as a stick-on tag used to identify disks and other computer equipment, or an electronic label added to floppy disks or hard disks. It can also be a word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart. See also identifier. To attach a label to. To identify or designate with a label; describe or classify.መሰየሚያasxaaመሰይም
1603
1602LAN (Local Area Network)A communications network connecting a group of computers, printers, and other devices located within a relatively limited area (for example, a building). A LAN allows any connected
device to interact with any other on the network.
ውአአመ (የውስን አካባቢ
አውታረ መረብ)
cimdaa bal'ina qe'ee (cbq)ላን (መርበብ ውሱን ከባቢ
)
1604
1603landing zoneIdeally, the only area of a hard disk's surface that actually
touches the read/write lead.
ማረፊያ ስፍራiddoo qubsummaaዞባ መዕረፊ
1605
1604LandscapeA horizontal print orientation in which text or images are printed "sideways"- that is, the width of the image on the page is
greater than the height.
በወርድdalgeessaጋድምስጡሕ
1606
1605language1. Programming language or 2. general meaning: the words, their pronunciation, and the methods of combining them used and
understood by a community
ቋንቋafaanቋንቋ
1607
1606LaptopShort for laptop computer, A laptop computer, usually called a notebook computer by manufacturers, is a battery- or AC- powered personal computer generally smaller than a briefcase that can easily be transported and conveniently used in temporary spaces such as on airplanes, in libraries, temporary offices, and at meetings. A laptop typically weighs less than 5 pounds and is 3 inches or less in thickness. Among the best- known makers of laptop computers are IBM, Apple, Compaq, Dell, and Toshiba.የጭን ኮምፒውተርkoyaaዝባንሰለፍ
1608
1607Large IconAs text saysትልቅ አዶsajoo guddaaዓብዪ ምስሊቶ
1609
1608laser printerA high-resolution printer that uses a version of the electrostatic
reproduction technology of copying machines to fuse text and graphic images to paper.
ሌዘር አታሚmaxxansa leezeriiሓታሚ ሌዘር
1610
1609Last ModifiedThe last date a file was accessed and content editedመጨረሻ በተቀየረበትjijjiirama maayyiiመጨረሻ ዝተስተኻኸለ
1611
1610Last NameThe last name of a personየአያት ስምmaqaa akaakayyuuስም ኣባሓጎ
1612
1611launchMeans to start a programጀምርjalqabiጀምር
1613
1612Layerstacked in a specific orderንብርብርbaqqaanaርብራብ
1614
1613layoutThe arrangement of elements such as title and subtitle text, lists,
pictures, tables, charts, AutoShapes, and movies, on a chart.
አቀማመጥteessumaድርዳረ
1615
1614layout tableAny one of internal OpenType tables, defining various aspects of font layout. OpenType is an extension of the original TrueType format, developed in partnership by Microsoft and Adobe Systems. OpenType makes use of the basic architecture of TrueType to adዝርግ ሰንጠረዥgabatee teesumaaሰንጠረዥ ድርዳረ
1616
1615leaderWord: Leader: A line that draws the reader's eye from a callout
to the appropriate part of an illustration.
መሪqajeelchaaመሪሕ
1617
1616leadingThe space between lines of text measured from baseline to
baseline. See baseline.
ምሪbo’ooመራሕ
1618
1617Leftleft side; left turnግራbitaaፀጋም
1619
1618Left ArrowArrow pointing to the left, for example the Left Arrow Key on
the keyboard.
ግራኝ ቀስትxiyya bitaaፀጋማይ ቀስቲ
1620
1619left justificationDocument format in which the text is aligned from the left. Opposite of right justificationበግራ ማስተካከልqixxeenya bitaaዕርዮት ፀጋም
1621
1620left mouse buttonLeft button of the common pointing deviceየመዳፊት የግራ አዝራርqabduu hantuuttee bitaaፀጋማይ መልጎም
ኣንጪት
1622
1621left-to-rightRefers to keyboard settings, document views, user interface objects, and the direction in which text is displayed. English and
most other European languages are left-to-right languages.
ከግራ ወደ ቀኝbitaa- mirgaፀጋመየማን
1623
1622legacyUsually refers to older versions of software or hardware that may
not be compatible with the latest versions.
ነባርkennataሓድጊ
1624
1623legendA box that identifies the patterns or colors assigned to data series
or categories in a chart.
መፍቻwaayooመሐበር
1625
1624Legend keyan item in a legend specifying the meaning of a specific patternመፍቻ ቁልፍfurtuu waayooመፍትሕ መሐበር
1626
1625LengthA measurement to indicate how long something is.ርዝመትdheerinaንውሒ
1627
1626lesssmaller portion; fewer; inferior; smallerአነስተኛxiqqaaንኡስ
1628
1627less-than signthe symbol '<'ትእምርተ ያንሳልmallattoo xiqqeenyaaይንእስ
1629
1628levelA part of an OLAP dimension. Within a dimension, data is organized into lower and higher levels of detail, such as Year,
Quarter, Month, and Day levels in a Time dimension.
ደረጃsadarkaaብርኪ
1630
1629libraryTranslation depends on contextቤተመፃህፍትmana kitaabaaቤተመፃሕፍቲ
1631
1630libraryA file containing a set of subroutines and variables that can be accessed by user programs. Libraries can be either archives or shared libraries. For example, /usr/lib/libc.a and /usr/lib/libc.sl are libraries containings all functions of Section 2 and all functions of Section 3 that are marked (3C) and (3S) in the HP- UX Reference Manual. Similarly, /usr/lib/libm.a and
/usr/lib/libm.sl are libraries containing all functions in Section 3 that are marked (3M) in the HP-UX Reference Manual. See intro(2) and intro(3).
ቤተ ፍርግምkuusaa sagantaaቤተፕሮግራም
1632
1631license agreementThe contract between Microsoft and the person who purchased the software. See end user license agreementየፈቃድ ስምምነትirbuu hayyamaaውዕል ፍቓድ
1633
1632license certificateThe license itself, the entity which allows legal use of the softwareህጋዊ ፈቃድirbuu hayyamaaወረቐት ፍቓድ
1634
1633light penAn input device that uses a light-sensitive styles so that you can draw on-screen, draw on a graphics tablet, or select items from
menus.
በሪ ብዕር (በሪብር)kobbee salphaaላይት ፔን
1635
1634lineCan mean a line of text or a line in a drawingመስመርsararaሕንፃፅ
1636
1635line breakA nonprinting character that signifies the end of a line of text.ወሰነ መስመርcita sararaaቆራፂ ፅሑፍ
1637
1636line calloutA callout drawn by a straight line.ባለ መስመር ንጥል
ማስታወሻ
balbaltoo sararaስማር ወግዒ
1638
1637line chartChart typeየመስመር ገበታtaattoo sararaaስማር ቻርት
1639
1638Line colorAs text saysየመስመር ቀለምhalluu sararaaሕብሪ ሕንፃፅ
1640
1639line feedA signal that tells the printer when to start a new line.መስመር ግፋgaalchaa sararaaሓዱሽ መስመር
1641
1640line spacingThe amount of space from the bottom of one line of text to the bottom of the next line. Microsoft Word adjusts the line spacing to accommodate the largest font or the tallest graphic in that
line.
መስመረ ክፍተትiddina sararaaርሕቐት መስመር
1642
1641line styleA line drawing pattern, such as dotted or dashed.የመስመር ቅጥakkaataa sararaaቁመና ሕንፃፅ
1643
1642Line up IconsTo place according to gridsስልፍ አዶዎች (ል
ይጠብቃል)
sajoo tarreessuuምስሊቶ ስራዕ
1644
1643Line Widththickness of a lineየመስመር ወርድyabbina sararaaወርዲ ሕንፃፅ
1645
1644line wrapHow lines of text wrap in a documentመስመር ጠቅልmaraa sararaaጥቕላለ ፅሑፍ
1646
1645Linearstraight; one dimensional; involving or resembling linesመስመራዊsoroorooተርበለ
1647
1646linkAlso called hyperlink. A pointer from text, from a picture or a graphic, or from an image map to a page or file on the World Wide Web. On the World Wide Web, hyperlinks are the
primary way to navigate between pages and among web sites.
አገናኝgeessituuመጋነዪ
1648
1647link barA collection of graphic or text buttons representing hyperlinks to
pages both within your web site and to external sites.
አገናኝ አሞሌkabala kornyooልዳት መጋነዪ
1649
1648link countThe number of directory entries that refer to a particular file.የመጠሪያ ብዛትlakkoofsa kornyooቆፃሪ ርክብ
1650
1649Link to Contenta link that can directly take us to contentወደ ይዘት አገናኝqabiyyeetti kornyeessiምስ ትሕዝቶ ምግናይ
1651
1650linked objectAn object that is created in a source file and inserted into a destination file, while maintaining a connection between the two files. The linked object in the destination file can be updated
when the source file is updated.
ግንኝ ነገርwanta koronyateዝተራኸበ ነገር
1652
1651linked tableA table stored in a file outside the open database from which Access can access records. You can add, delete, and edit records
in a linked table, but you can't change its structure.
ግንኝ ሰንጠረዥgabatee koronyateዝተራኸበ ሰንጠረዥ
1653
1652linkerA program that combines one or more object programs into one program, searches libraries to resolve user program references, and builds an executable file in a.out format. This executable file is ready to be executed through the program loader, exec(2). The linker is invoked with the ld(1) command. The linker is often called a link editor.አጣምሬkoronyaaመተሓሓዚ
1654
1653LISThe LIS saves a local copy of documents, Outlook items, and Web applications that you open from a server. If you disconnect from the network, you can continue to work with saved items. When you reconnect to the network, your changes are synchronized.ኤልአይኤስLISኤልኣይኤስ
1655
1654listA series of worksheet rows that contain related data, such as an invoice database or a set of client names and phone numbers.
The first row of the list has labels for the columns.
ዝርዝርtarreeዝርዝር
1656
1655list boxA GUI control type that provides a list of choices, either drop-
down or static. A list box consists of a list and an optional label.
ዘርዛሪ ሳጥንsanduuqa tarreeሳፁን ዝርዝር
1657
1656list separatorSpecifies the character that separates the items in a list.ዝርዝር ከፋፋይfootuu tarreeፈላይ ዝርዝር
1658
1657loadVerb. Load something on to a computerአስገባfe’iፀዓን
1659
1658local customsThe conventions of a geographical area or territory for such
things as date, time and currency formats.
አካባቢያዊ ልማድmaamila naannooልምድታት ከባቢ
1660
1659local networkSee LAN (Local Area Network),የአካባቢ አውታረ መረብcimdaa qe'eeቁሸታዊ መርበብ
1661
1660localeCountry/area standardየአካባቢgitoo biyyaaመለለይ ከባቢ
1662
1661localizationThe process of adapting existing software to meet the local language, customs, and character set requirements of a particular
geographical area.
አካባቢነትbiyyoomsuuቁሸታዊነት
1663
1662locationA physical position or site occupied or available for occupancy or
marked by some distinguishing feature.
አቀማመጥiddooስፍራ
1664
1663lockTo shut or make secure with or as if with locks.ሽንጉርcufiሸጉር
1665
1664lockA software security feature that requires a key or dongle in order for the application to run correctly; a mechanical device on some removable storage medium (for example, the write-protect notch on a floppy disk) that prevents the contents from being overwritten.መሸንጎሪያcufaaመሸጎር
1666
1665locked fileA file attribute that prevents applications or the user from
updating or deleting the file.
ሽንጉር ፋይልfaayilii iggitameሽጉር ፋይል
1667
1666logSame as log fileምዝግብ ማስታወሻdilbaመመዝገብ
1668
1667log fileA file that stores messages generated by an application, service, or operating system. These messages are used to track the operations performed. For example, Web servers maintain log files listing every request made to the server. Log files are usually plain text (ASCII) files and often have a .log extension. In Backup, a file that contains a record of the date the tapes were created and the names of files and directories successfully backed up and restored. The Performance Logs and Alerts service also creates log files.ምዝግብ ፋይልfaayilii dilbaፋይል መመዝገብ
1669
1668Log OffItem on Start menu in Windows. Provides options for closing your programs and logging off, or for leaving your programs running and switching to another user. To terminate a session with a computer accessed through a communications line- usually a computer that is both distant and open to many users. "%s" is a placeholder; a user name will be inserted while the software is running; placeholder must also be used for translation but sentence structure can be adapted to your language.ውጣba’iውፃእ
1670
1669log off from the
network
To stop using a network by using the Log Off command or ending a Windows session.ከአውታረ መረብ ውጣcimdaa keessa ba’iካብ መርበብ ውፃእ
1671
1670log onTo establish communication and initiate interaction with a
computer, system or network.
ግባseeniእቶ
1672
1671log on to the
network
To begin using a network by providing a user name and password that identifies a user to the network.ወደ አውታረ መረብ ግባcimdaa seeniናብ መርበብ እቶ
1673
1672logarithmA logarithm is an exponent used in mathematical calculations to depict the perceived levels of variable quantities such as visible light energy, electromagnetic field strength, and sound intensity.ሎጋሪዝምlogaarizimiiሎጋሪዝም
1674
1673loggingThe process of storing information about events that occurred on
the firewall or network.
ማስገባትdilbeessuuምዝጋበ
1675
1674logicalUsed to describe insertion point movement and text selection when working with bidirectional text. Movement progresses within bidirectional text according to the direction of the
language encountered.
ምክንያታዊyaayaaርትዓዊ
1676
1675Logical Interchange Format (LIF)A standard format for mass storage implemented on many Hewlett-Packard computers to aid in media transportability. The lif*(1) commands are used to perform various LIF functions.ተጠየቃዊ የማለዋወጫ
አይነት (ተማአ)
dhangii jijjiirraa yaayaa(DhJY)ምኽንያታዊ ቅጥዐ
ልውውጥ(ኤልአይኤፍ)
1677
1676loginSame as logonግባseeniእቶ
1678
1677login directoryThe directory in which you are placed immediately after you log in. This directory is defined for each user in the file /etc/passwd. The shell variable HOME is set automatically to your login directory by login(1) immediately after you log in. See home directory.መነሻማውጫgaleeloo seensaaናይባዕሊ ግፃዌ
1679
1678login nameA unique name assigned to you by the system administrator that
is used as a means of initial identification. You must type this name, and also your password, to gain access to the system.
መግቢያ ስምmaqaa seensaaመእተዊ-ፍቓድ ስም
1680
1679login scriptIn dialup access, a list of instructions that guides the dialer program through the process of dialing the service provider's number, supplying the user's login name and password, and
establishing the connection
መግቢያ እስክሪፕትbarruu seensaaመእተዊ መምርሒ-ፅሑፍ
1681
1680login securityA validation process that requires you to type a password before
gaining access to a system.
መግቢያ ጥበቃiggita seensaaሓለዋ ድሕንነት
1682
1681logoA distinctive symbol that identifies you, your business, or your
organization. It can combine a name, motto, and graphics.
አርማasxaaኣርማ
1683
1682look inA list that allows selecting a set of specific objects to perform
actions or operations with them, as well as their order.
አማራጭ ዝርዝርtargooኣብ …ርአ
1684
1683look upTo search for in or as if in a separate reference (catalog) object,
such as a reference book.
ፈልግbarbaadiመርአዪ
1685
1684loopA series of computer instructions that is repeated until a
terminating condition is reached.
ምልልስmarsaaምልልስ
1686
1685loudspeakerPiece of hardware that changes electrical signals into sounds,
Part of the standard PC peripherals for sound reproduction,
ድምፅ ማጉያqaaqiyyaaመጕልህ ድምፂ
1687
1686low memory1.On computers running MS-DOS, the first 640 kilobytes of RAM. This RAM is shared by MS-DOS, device drivers, data, and application programs. Also called conventional memory. 2. This string could also mean that there isn't sufficient memory to perform a specific task.እጥረተ ማህደረትውስታkufannoo xiqqaaትሑት መዘክር
1688
1687lowercaseAbout letters. Having as its form "a f g" or "b n I" rather than "A
F G" or "B N I".
ትንሽ ፊደልqubee xixiqqaaንኡስ ሆሄ
1689
1688LumA function, returning the value of a color's luminosity component. The return value is a number in the range 0 to 240, inclusive. The input is an index of a color in the document's color table, or a reference to a cell that contains a color index.ሉምluumiiሉም
1690
1689macroAn action or a set of actions you can use to automate tasks.
Macros are recorded in the Visual Basic for Applications programming language.
ማክሮmaakrooማክሮ
1691
1690macro virusVirus spreading by using macros.ማክሮ ቫይረስqinqaanii maakirooማክሮ ቫይረስ
1692
1691Magnetic diskA random-access storage medium that's the most popular method for storing and retrieving computer programs and data
files.
መግነጢሳዊ ዲስክbaxxee loobilaaማግኔታዊ ዲስክ
1693
1692Magnetic mediumA secondary storage medium that uses magnetic techniques to store and retrieve data on disks or tapes coated with magnetically
sensitive materials.
መግነጢሳዊ ማከማቻmeeshaa loobilaaማግኔታዊ ማዕኸን
1694
1693MagnifierThe Windows Magnifier is an Accessibility Tool that comes with Windows. It allows you to create a magnified area of your screen that can move around with either your cursor, keyboard or text
editing movements.
አጉሊguddeessaaመዕበይ
1695
1694MailMost often synonymous with "e-mail", but is also used about ordinary "postal mail" in some contexts. Be careful to check this
when translating.
ደብዳቤergannooጦማር
1696
1695Mail bombingA form of harassment that involves sending numerous large
electronic mail message to a person's electronic box.
የደብዳቤ ጥቃትrooba ergaaብጦማራት ምትካር
1697
1696mail mergeThe process of combining information from a data source with a publication to print a batch of individually customized
publications.
ውህድደብዳቤmakiinsa ergannooፅንባረ ጦማር
1698
1697Mail MessageAn e-mail messageየደብዳቤ መልእክትdhaamsa ergannooመልእኽቲ ጦማር
1699
1698Mail OptionsOptions for setting up e-mailየደብዳቤ ምርጫfilmaata ergannooመማረፅ ጦማር
1700
1699Mail packageA utility program that manages the sending and receiving of
electronic mail messages for electronic computer.
የደብዳቤ ባኮqarqaba ergaaመስርሕ ጦማር
1701
1700mail recipientPerson intended or actually receiving mail.ደብዳቤ ተቀባይfudhataa ergannooተቐባሊ ጦማር
1702
1701mail serverA computer loaded with a mailer program and dedicated to
handling messaging activities in a company
ደብዳቤ አገልጋይkaadimaa dhaamsaaኣንጋዲ ጦማር
1703
1702mail systemShould refer to "Electronic mail system". Email can be used to send messages through the Internet. It is sent to an electronic
mailbox and transmitted to the recipient's computer.
ሥርዓተ መልእክትsirna ergannooስርዓተ ጦማር
1704
1703mailboxOutlook, Outlook Express and mail messaging term: What you
see, when you open the application to read your mails
የመልእክት ሳጥንsanduuqa ergannooሳፁን ጦማር
1705
1704mailing labelShould refer to a computer routine that generates address labelመልእክት መሰየሚያmaqeessa ergannooመሰየም ጦማር
1706
1705mailing listUsed in connection with e-mailየአድራሻ ዝርዝርtarree ergannooዝርዝር ተቐበልቲ ጦማር
1707
1706main documentIn a mail-merge operation in Word, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation
in a form letter.
ዋና ሰነድgalmee guddaaቀንዲ ሰነድ
1708
1707major gridlinesLines extending from the tick marks on an axis across the plot area, corresponding to the major (coarse) unit of measurement of a chart - for example, centimeters. As opposed to minor gridlines, extending from the tick marks corresponding to the finer units.ዐቢይ ፍርግርግ
መስመሮች
sarara tassaa buraalaaቀንዲ ሕንፃፃት
1709
1708Male connectorIn cables, a cable terminator and connection device in which the pins protrude from the connectors surface. Male connectors plug
into female connector.
ወንዴ ጫፍkornyoo diramtuuተባዕታይ መራኸቢ
1710
1709Manageadminister; direct; superviseምነጃtaliiguuእለ
1711
1710Manage Lists
right
A right that allows a user to add, modify, and remove lists, document libraries, discussion boards, and surveys.የዝርዝሮች የምነጃ መብትmirga tarreelee taliigaaምእላይ መሰል ዝርዝራት
1712
1711ManagerSupervisor or boss in the workplace, usually used in connection with address information. But may also refer to a component in the software that controls something, for example "Device
Manager" in Windows.
መናጅtaliigaaኣላይ
1713
1712ManualTo handle something manually (as opposed to automatically)በእጅhujeekaብኢድ
1714
1713manual feedAbout feeding paper or envelopes into printersበእጅ መግብsoorata hujeekaaብኢድ ምቕራብ
1715
1714manual line breakSee Wordበእጅ መስመር መላሽkutaa sarara hujeekaaብኢድ መላሲ መስመር
1716
1715manual linkWhenever source data changes, the user is required to update the
link to the primary document. Compare automatic link.
የእጅ አገናኝgeessituu hujeekaaብኢድ ርክብ
1717
1716manual page
break
See Wordገፅ ከፋይkutaa fuula hujeekaaብኢድ ምቑራፅ ገፅ
1718
1717MAPIThe Microsoft interface specification that allows different messaging and workgroup applications (including e-mail, voice mail, and fax) to work through a single client, such as the
Exchange client included with Windows 95 and Windows NT.
ማፒMAPIማፒ
1719
1718marginThe blank space outside the printing area on a page.ህዳግmudanaሕዳግ
1720
1719Mark1) In applications and data storage, a symbol or other device used to distinguish one item from others like it. 2) To make a visible
trace or impression on, as with a spot, line, or dent.
ምልክትmallattooመፈለጥታ
1721
1720Mark as ReadTo set the status of an email to "Read" (as opposed to "Unread")የተነበበakka dubbifametti
mallattoo itti godhi
ከምተነበ ኣመልክት
1722
1721Mark as UnreadTo set the status of an emails to "Unread" (as opposed to "Read")ያልተነበበakka hindubbifamnetti
mallattoo itti godhi
ከምዘይተነበ ኣመልክት
1723
1722markerPart of a data communications signal that enables the communications equipment to recognize the structure of the message. Examples are the start and stop bits that frame a byte in
asynchronous serial communications.
አመልካችmalkataመቑሪሒ
1724
1723markupComments and tracked changes such as insertions, deletions, and formatting changes. View markup when you want to process tracked changes and comments. Print a document with markup to keep a record of changes made to a document.ለውጥ ያዥjijqeeqata (jijjiiri qeeqaafi tarreeffama)ተሓዝ ውሱኻት
1725
1724marqueeOriginally, a permanent canopy often of metal and glass projecting over an entrance (as of a hotel or theater). In MS Office, a complex UI object with scrolling text, offers large variety of text effects, such as vertical and horizontal scrolling text.መልሶ መልስbarruu deemtuuቁርሕራሕ
1726
1725maskn. A binary value used to selectively screen out or let through certain bits in a data value. Masking is performed by using a logical operator (AND, OR, XOR, NOT) to combine the mask
and the data v
ጭምብልhaguuggeeጉልባብ
1727
1726maskTo cover in order to conceal, protect, or disguise.ደብቅhaguuguuአጎልብብ
1728
1727masterA slide view or page on which you define formatting for all slides or pages in your presentation. Each presentation has a master for each key component, slides, title slides, speaker’s notes, and
audience handouts.
ዋናhundataaዋና
1729
1728master documentA container for a set of separate files (or subdocuments). You can use a master document to set up and manage a multipart
document, such as a book with several chapters.
ዋና ሰነድgalmee hundataaዋና ሰነድ
1730
1729master pageA master object, usually in hierarchy. Also, an original object from which copies can be made. For example, a parent page
object in Microsoft Publisher object model hierarchy.
ዋና ገፅfuula hundataaዋና ገፅ
1731
1730master recordA "parent" record in a hierarchy of a specific application data
model relationship, or in general one-to-many relationships.
ዋና መዝገብkuusaa hundataaዋና መዝገብ
1732
1731matchVerb. Used in searches where something is identical to what you
are looking for (something "matches" something else).
አዛምድfiroomsiኣማስል
1733
1732matchNoun. A match is an occurrence of something that is identical to
what you were looking for.
አቻwalsimaaማዕረ
1734
1733match caseAbout finding text in documents with identical use of capitals
and lower case letters. Used in several applications.
ሆሄያትን አመሳስልwalsima qubeeሆሄ ኣምስል
1735
1734matrixAn arrangement of rows and columns used for organizing related items, such as numbers, dots, spreadsheet cells, or circuit elements. Matrices are used in mathematics for manipulating rectangular sets of numbers. In computing and computer applications, matrices are used for the similar purpose of arranging sets of data in table form, as in spreadsheets and lookup tables. In hardware, matrices of dots are used in creating characters on the screen as well as in print (as by dot-matrix printers). In electronics, matrices of diodes or transistors are used to create networks of logic circuits for such purposes as encoding, decoding, or converting information.ማትሪክስtarreentaaማትሪክስ
1736
1735matteA motion-picture effect in which part of a scene is blocked out
and later replaced by footage containing other material (as a background painting).
ደብዛዛmatteeደባን
1737
1736MaxStands for an abbreviation of Maximum,ከፍተኛolaaዝለዓለ
1738
1737maximizeTo make a window its largest size. See also minimize.አስፋoleessiኣግፍሕ
1739
1738Maximize buttonSee maximized windowማስፊያ አዝራርqabduu oleessiiመልጎም መግፍሒ
1740
1739maximized windowIn graphical user interfaces, a maximized window is a window enlarged to its maximum size. In Windows and Macintosh environments, the buttons for minimizing and maximizing
windows are located in the top right corner of the window.
የሰፋ መስኮትfooddaa oleeffamaaግፍሕ መስኮት
1741
1740MBMegabyte (e.g. 1.2 MB)ኤምቢMBኤምቢ
1742
1741measureVerb. To measure something, for example the length of an item.ለካsafariዓቅን
1743
1742measurementa figure, extent, or amount obtained by measuringልክsafaraዓቐን
1744
1743measurementthe act or process of measuringመለካትsafaruuምዕቃን
1745
1744Mechanical mouseA mouse that relies on metal rollers, which are turned by the mouse's rubberized ball, to communicate its movements to the
central processing unit (CPU).
ሜካኒካል መዳፊትhantuuttee harkaansocheeመካኒካል ኣንጪት
1746
1745MediaCan be either 1. Any fixed or removable objects that store computer data. Examples include hard disks, floppy disks, tapes, and compact discs. Or 2. media data such as audio, video, radioማህደረመረጃmeeshaalee sabqunnamtiiዓቛሪ ዳታ
1747
1746mediumAs opposed to high and lowአማካይgiddugaleessaመንጎኛ
1748
1747Meeting RequestIn Outlook>File>New>Meeting Requestየስብሰባ ጥያቄgaafii walga'iiፃውዒት ኣኼባ
1749
1748Membersparts; organs;አባላትmiseensotaኣባላት
1750
1749memoAn informal written note of a transaction or proposed
instrument. Often used to refer to intra-company notes.
ማስታወሻyaadannooመዘከርታ
1751
1750memoryInternal storage areas in the computer. The term memory identifies data storage that comes in the form of chips, and the word storage is used for memory that exists on tapes or disks. Moreover, the term memory is usually used as a shorthand for physical memory, which refers to the actual chips capable of holding data. Some computers also use virtual memory, which expands physical memory onto a hard disk.
Every computer comes with a certain amount of physical memory, usually referred to as main memory or RAM. You can think of main memory as an array of boxes, each of which can hold a single byte of information. A computer that has 1 megabyte of memory, therefore, can hold about 1 million bytes (or characters) of information.
ማህደረ ትውስታkuufannooመዘክር
1752
1751menuA list of commands that is displayed when you click a menu
name on a menu bar or other toolbar.
ምናሌ (ሌ ይጠብቃል)baafataመምረፅ
1753
1752menu barThe horizontal bar below the title bar that contains the names of menus. A menu bar can be the built-in menu bar or a custom
menu bar.
ምናሌ አሞሌkabala baafataaልዳት መምረፅ
1754
1753menu buttonA command button that is used to display a menu.የምናሌ አዝራርqabduu baafataaመልጎም መምረፅ
1755
1754menu itemA choice on a menu.ምናሌ ዓይነትqabiyyeee baafataaመምረፅ ዓይነታ
1756
1755menu nameText label used to name and describe a menu command,ምናሌ ስምmaqaa baafataaስም መምረፅ
1757
1756menu titleA textual or graphic label that designates a particular menu. For drop-down menus, the title is the entry in the menu bar; for cascading menus the menu title is the name of its parent menu
item.
ምናሌ ርእስmatduree baafataaኣርእስቲ መምረፅ
1758
1757mergeTo become combined into one, such as address data and address
template merge to form a list of mailing addresses.
አዋህድmakiፀምብር
1759
1758merge fieldA placeholder that you insert in the main document. For example, insert the merge field "City" to have Word insert a city
name, such as "Paris", that's stored in the City data field.
አዋሃጅ መስክdirree makiinsaaዓምዲ መፀምበር
1760
1759Merge tomerge with another itemከ... ጋር አዋህድ...itti makiናብ...ፀምብር
1761
1760MessageCan refer to either 1. an email message or 2. a notificationመልእክትdhaamsaመልእኽቲ
1762
1761message boxA secondary window that is displayed to inform a user about a
particular condition.
የመልእክት ሳጥንsanduuqa ergaaሳፁን መዘኻኸሪ
1763
1762message catalogProgram strings, such as program messages and prompts, are stored in a message catalog corresponding to a particular geographical area. Retrieval of a string from a message catalog is based on the value of the user's LANG environment variable (see LANG).የመልእክት መዘርዝርgalalee dhaamsaaዝርዝር መልእኽቲ
1764
1763Message Classየመልእክት መደብsadarkaa dhaamsaaመደብ መልእኽቲ
1765
1764message headerMessage header: Summary information that you download to your computer to determine whether to download, copy, or delete the entire message from the server. The header includes these fields: Subject, From, Received, Importance, Attachment, and Size.ርዕሰ መልእክትirraantoo dhaamsaaርእሰዋይ መልእኽቲ
1766
1765messagingAbout sending messages via your computer. Can refer to e-mail
and to chat applications like Instant Messaging.
አላላክdhamsergaaምልኣኽ
1767
1766metafileA vector-based graphic. Metafiles are represented as collections of lines rather than pixels, so you can manipulate them without the distortions common to bitmap (raster) graphics.ልዕለ ፋይልgalsarmee (gaalmee sararaan uumame)ሜታፋይል
1768
1767methodA procedure similar to a statement or function that operates on specific objects. For example, you can apply the Print method to the Debug object to transfer printed output to the Immediate
window.
ሜተድtoftaaሜተድ
1769
1768MicrocomputerAny computer with its arithmetic logic unit (ALU) and control unit contained on one integrated circuit called a microprocessor.ቅልብጭ
ኮምፒውተር(ቅልብጭ:- ቅልጥፍ፤ቅልጥፍ ያለ ማለት ነው)
kompiitara xiqqaaንእሽተይ ከምፕዩተር
1770
1769MicrophoneA device that converts sounds into electrical signals that may be
processed by a computer.
ማይክሮፎንqaaqiyyeeማይክሮፎን
1771
1770microprocessorA silicon chip that contains a CPU. In the world of personal computers, the terms microprocessor and CPU are used interchangeably. At the heart of all personal computers and most workstations sits a microprocessor. Microprocessors also control the logic of almost all digital devices, from clock radios to fuel- injection systems for automobiles.
Three basic characteristics differentiate microprocessors:
Instruction set: The set of instructions that the microprocessor can execute.
bandwidth : The number of bits processed in a single instruction. clock speed : Given in megahertz (MHz), the clock speed determines how many instructions per second the processor can execute.
In both cases, the higher the value, the more powerful the CPU. For example, a 32-bit microprocessor that runs at 50MHz is more powerful than a 16-bit microprocessor that runs at 25MHz.
In addition to bandwidth and clock speed, microprocessors are classified as being either RISC (reduced instruction set computer) or CISC (complex instruction set computer).
ማይክሮፕሮሰሰርmaayikroprooseserማይክሮፕሮሰሰር
1772
1771Microsoft Access databaseA collection of data and objects, such as tables, queries, or forms, related to a particular topic or purpose. The Microsoft Jet database engine manages the data.የማይክሮሶፍት አክሴስ
ውሂብ ጎታ
kuusdeetaa akseesii maayikroosoftiiማዕኸንዴታ
ማይክሮሶፍት ኣክሰስ
1773
1772Microsoft ExcelA rely powerful, very user-friendly spreadsheet program.ማይክሮሶፍት ኤክሴልekseelii maayikroosoftiiማይክሮሶፍት ኤክሴል
1774
1773Microsoft
Exchange
A message-management program capable of managing faxes and several types of electronic mail.ማይክሮሶፍት ኤክስቼንጅjijjiirraa maaykirosooftiማይክሮሶፍት ኤክስቸንጅ
1775
1774Microsoft Internet AssistantAn HTML editor and Web browser add-on for Microsoft Word. Distributed free of charge, Microsoft Internet Assistant transforms Microsoft Word into a what-you-see-is-what-you-get
(WYSIWYG) HTML editor.
ማይክሮሶፍት ኢንተርኔት
አሲስታንት
gargaarsa maaykirosoofti interneetiiማይክሮሶፍት ኢንተርኔት
አሲስታንት
1776
1775Microsoft MailAn electronic mail program especially adapt at handling communications on a local area network (LAN).ማይክሮሶፍት ሜይልergaa maaykrosooftiiማይክሮሶፍት ሜይል
1777
1776Microsoft MouseA mouse and associated software for IBM and IBM PC- compatible personal computer.ማይክሮሶፍት መዳፊትhantuutee maaykirosooftiiኣንጪት ማይክሮሶፍት
1778
1777Microsoft Office Activation WizardTo fully use your Microsoft Office product, you need to activate it using the Microsoft Office Activation Wizard. If you fail to activate after installing the product, Office will go into Reduced Functionality Mode. In Reduced Functionality Mode, you will not be able to save modifications to documents, or create a new document, and additional functionality may be reduced. No existing Office files will be harmed while the product is in Reduced Functionality Mode. Also, through the Microsoft Office Activation Wizard, you may update or change your personal customer information held at Microsoft at any time either over the Internet or by telephone.ማይክሮሶፍት ኦፊስ
አክቲቬሽን ዊዛርድ
Maayikiroosoofti Ofiis Aktiveeshin Wizaardማይክሮሶፍት ኦፊስ
ኣክቲቬሽን ዊዛርድ
1779
1778Microsoft Office ProfessionalA suite of application programs, published by Microsoft Corporation, that includes Microsoft Access in addition to the programs in Microsoft Office Standard.ማይክሮሶፍት ኦፊስ
ፕሮፌሽናል
Maayikiroosoofti Ofiis Piroofeshinaaliiማይክሮሶፍት ኦፊስ
ፕሮፌሽናል
1780
1779Microsoft Office StandardA suite of application programs, published by Microsoft Corporation, that includes Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power point, and Microsoft Mail.ማይክሮሶፍት ኦፊስ
ስታንዳርድ
Maayikiroosoofti Ofiis istaandaardiiማይክሮሶፍት ኦፊስ
ስታንዳርድ
1781
1780Microsoft
Powerpoint
A presentation application of Microsoft; member of Microsoft Office suite of applicationsማይክሮሶፍት ፓወር
ፖይንት
maykirosofti paawor poo’eentiiማይክሮሶፍት ፓወር
ፖይንት
1782
1781Microsoft Privacy policyExplanation of a user’s protection of private information. See also Privacy.ማይክሮሶፍት ግላዊ
ፖሊሲ
imaammata matayyaa maaykiroosooftiiፖሊሲ ብሕታውነት
ማይክሮሶፍት
1783
1782Microsoft Product SupportThe name of Microsoft's product support serviceማይክሮሶፍት ውጤት
ድጋፍ
deeggersa oomisha maaykiroosooftiiሓገዝ ምህርቲ
ማይክሮሶፍት
1784
1783Microsoft
Publisher
A desktop publishing application of Microsoft; member of Microsoft Office suite of applicationsማይክሮሶፍት ፐብሊሸርmaykirosoofti paabiliishariiማይክሮሶፍት ፓብሊሸር
1785
1784Microsoft Script EditorUsed to add text, edit HTML tags, and edit any Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) code in a data access page. You can also view your page in the Script Editor as it would appear in
a Web browser.
ማይክሮሶፍት እስክሪፕት
አርታኢ
gulaalaa barruu maayikiroosooftiiመአዘዊ ስክሪፕት
ማይክሮሶፍት
1786
1785Microsoft SQL Server databaseA database in Microsoft SQL Server, it consists of tables, views, indexes, stored procedures, functions, and triggers.ማይክሮሶፍት ኤስኪውኤል
አገልጋይ ውሂብ ጎታ
kaadhimtaa kuusdeetaa kan Maaykiroosooftii SQLማዕኸንዴታ
ማይክሮሶፍት ኤስኪውኤል ሰርቨር
1787
1786Microsoft WordA word processing application of Microsoft; member of Microsoft Office suite of applicationsማይክሮሶፍት ወርድMaykirosoft Woordiiማይክሮሶፍት ወርድ
1788
1787MiddleA name that occurs between a person’s first name and surname.የአባት ስምmaqaa abbaaስም ኣቦ
1789
1788MIME typeIn the Multipurpose Internet Multimedia Extensions (MIME), a
code that specifies the content type of multimedia file.
ሚሜ አይነትakaakuu MIMEዓይነት ሚሜ
1790
1789MinicomputerA multi-user computer designed to meet the needs of a small
company or a department.
ሚኒ ኮምፒውተርminikoompuuterሕንጦ ከምፕዩተር
1791
1790MinimizeTo make a window its smallest size.አሳንስgadeessiኣፅብብ
1792
1791Minimize buttonIn Windows 3.x, Windows 9x, Windows NT, and Windows 2000, a button in the upper right-hand corner of a window that when clicked hides the window. In Windows 3.x and Windows NT 3.5 and lower, an icon appears on the desktop that represents the window; in Windows 95, Windows NT 4.0, and later versions, the name of the window appears on the taskbar at the bottom of the desktop screen. When the icon or the name is clicked, the window is restored to its previous size.ማሳነሻ አዝራርqabduu gadeessiመልጎም መንአስ
1793
1792minimum
installation
An installation where only the necessary components are installed on a system.አስፈላጊ ጭነትijaarsa gadeeተኸላ ኣድለይቲ
1794
1793minor gridlinesLines extending from the tick marks on an axis across the plot area, corresponding to the finer unit of measurement of a chart - for example, millimeters. As opposed to major gridlines, extending from the tick marks corresponding to the major (coarse) units.ደቂቅ ፍርግርግ
መስመሮች
sarara tarsaa muraalaaሕንጢጥ ሕንፃፃት
1795
1794minus signCharacter: -የመቀነስ ምልክትmallaattoo hir'inaaትእምርተ ምጉዳል
1796
1795miscellaneousMade up of a variety of parts or ingredients. Having a variety of characteristics, abilities, or appearances. Concerned with diverse
subjects or aspects.
በያይነቱwalmakeeበየዓይነቱ
1797
1796mix1) The Microsoft PhotoDraw native file format. Saving a picture in MIX format maintains all the objects in the picture as separate objects, allowing you to edit the individual objects when you reopen the file. 2) To combine (two or more audio tracks or channels) to produce a composite audio recording.ሚክስmakiሚክስ
1798
1797Mixed cell referenceA cell reference in which the column reference is absolute but the row reference is relative ($A9), or in which the row reference is absolute but the column reference is relative (A$9).የተቀላቀለ የህዋስ ማጣቀሻwabii dhaaba walmakaaሕውስዋስ ዋህዮ መወከሲ
1799
1798modeA particular state of interaction, often exclusive in some way to
other forms of interaction.
ሁነታhaalataኹነት
1800
1799modeA 16-bit word associated with every file in the file system, stored in the inode. The least-significant 12 bits of the mode determine the read, write, and execute permissions for the file owner, file group, and all others, and contain the set-user-ID, set-group-ID, and ``sticky'' (save text image after execution) bits.ሁነታhaalataኹነት
1801
1800modelA mathematical or graphical representation of a real-world situation or object-for example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule. Models can generally be changed or manipulated so that their creators can see how the real version might be affected by modifications or varying conditions.ሞዴልilaallataሞዴል
1802
1801modemA device that allows computer information to be transmitted and received over a telephone line. The transmitting modem translates digital computer data into analog signals that can be carried over a phone line. The receiving modem translates the analog signals back to digital form.ሞደምmoodamiiሞደም
1803
1802modemAcronym for modulator-demodulator; An electronic interface
card that fits into a computer to connect with telephone line. Eg., internal (to the computer) modem, external modem
ሞደምmoodamiiሞደም
1804
1803modifier keyA keyboard key that when pressed, changes the actions of
normal input.
ለዋጭ ቁልፍfurtuu fooyyiiለዋጥ መፍትሕ
1805
1804modifyTo change in form or character; alter.ቀይርfooyyessiለውጥ
1806
1805moduleA collection of declarations, statements, and procedures stored
together as one named unit.
ሞዱልmuraaሞጁል
1807
1806monitorThe hardware device containing the display.ማሳያtorgiiመርአ
1808
1807Monochrome
monitor
A monitor that displays one color against a black or white background.ቀለመ አንድ ማሳያtorgii halluu tokkeeመርአ ሓደ ሕብሪ
1809
1808Monochrome
printer
A printer that can generate output in black, white, and shades of gray, but not color.ቀለመ አንድ ማተሚያmaxxansaa halluu tokkeeሓታሚ ሓዳዊ ሕብሪ
1810
1809MoreSometimes a button in dialogs that gives you "More" of
something (e.g. information, or options).
ተጨማሪdabalaተወሳኺ
1811
1810More Colorsa command to provide choice of more colorsተጨማሪ ቀለማትhalluu dabaliተወሰኺ ሕብሪታት
1812
1811More DetailsA command to provide more details of an itemተጨማሪ ዝርዝሮችbabal'ina dabaliተወሰኽቲ ዝርዝራት
1813
1812More InfoA command to provide more information about an itemተጨማሪ መረጃodeeffannooo dabaliተወሳኺ ሓበሬታ
1814
1813More WindowsA command to open additional windows to view in multiple window applications like Microsoft Internet Explorerተጨማሪ መስኮቶችfooddaalee dabaliተወሳኺ መሳኹቲ
1815
1814mountable file systemA removable blocked file system contained on some mass storage medium with its own root directory and an independent hierarchy of directories and files. See block special file and
mount(1M).
ተነቃይ ሥርዓተ ፋይልsirna faayilii fe'umsaaስርዓት ተልዓላይ ፋይል
1816
1815mouseA commonly used input device that has one or more buttons that can be used to interact with a computer. It is also used as a generic term to include other pointing devices that operate
similarly (for example, trackballs).
መዳፊትhantuutteeገናሒት
1817
1816mouse buttonOn a mouse, a movable piece that is pressed to activate some
function. Older mouse models have only one button; newer models typically have two or more buttons.
የመዳፊት አዝራርqabduu hantuutteeመልጎም ገናሒት
1818
1817mouse clickTo select items or choose commands on the screen, the user
presses one of the mouse's buttons, producing a "mouse click."
የመዳፊት ጠቅታcuqaasa hantuutteeጥወቓ ገናሒት
1819
1818Mouse elbowA painful repetitive strain injury (RSI), similar to tennis elbow,
that's produced by lifting one's hand repeatedly to manipulate a mouse.
ህመም ሰበበ መዳፊትciqilee hantuutteeገናሒታዊ ሕማም ኩርናዕ
1820
1819mouse pointerIn graphical user interfaces, a pointer is a small arrow or other symbol on the display screen that moves as you move the mouse. You can select commands and options by positioning the tip of the arrow over the desired choice and clicking a mouse button.ጠቋሚ መዳፊትqaree hantuutteeሓባሪቶገናሒት
1821
1820MoveTo change the location ofአንቀሳቅስsiqsiኣንቀሳቕስ
1822
1821move downNoun. A command or instruction to transfer information from
one location to another (moving down).
ዝቅ አድርግgadi siqsiትሕት ኣብል
1823
1822Move UpTo move upwards (as in a folder tree)ከፍ አድርግol siqsiሓፍ ኣብል
1824
1823movie clipA portion of a movieየፊልም ቅንጣቢmuraa fiilmiiክሊፕ ፊልም
1825
1824MS-DOSAn operating system used on all personal computers and compatibles. As with other operating systems, such as OS/2, it translates user keyboard input into operations the computer can perform. MS-DOS can be easily accessed by using the command prompt, while MS-DOS-based programs can be accessed through the use of shortcuts on the desktop.ኤምኤስ ዶስMS-DOSኤምኤስ ዶስ
1826
1825msqidSee message queue identifier.የመልእክት ሰልፍ መለያaddiraa hiriira
dhaamsa (adhdh)
ኤምኤስኪውኣይዲ
1827
1826Multi launchingIn LAN, the opening of an application program by more than one user at a time.ከፈታ ብዙhiriira walfaanneeብዝሐ ከፈታ
1828
1827MulticastingThe routing of a single message to two or more workstations.ብዙ ስምሪትdabarsa gargarsaaብዝሐ ሰደዳ
1829
1828Multilevel sortIn database management, a sort operation that uses two or more
data fields to determine the order in which data records are arranged.
እርከነ ብዙ ደርድርfoyiinsa sadarduu (sadarkaa +hedduu)ብዝሐ ስርዒት
1830
1829multilingualBeing able to use several languages in the application / system.ልሳነ ብዙafbaay'eeልሳነ ብዙሕ
1831
1830multimediaThe use of computers to present text, graphics, video, animation, and sound in an integrated way. Long touted as the future revolution in computing, multimedia applications were, until the mid-90s, uncommon due to the expensive hardware required.
With increases in performance and decreases in price, however, multimedia is now commonplace. Nearly all PCs are capable of displaying video, though the resolution available depends on the power of the computer's video adapter and CPU.
ማህደረ ብዙ መረጃsabqunnamtii baay'eeመልቲሚዲያ
1832
1831Multiple document interface (MDI)A user interface that allows the uses two or more data fields to determine the order in which data records are arranged.ሰነድ ብዙ በይነገጽ
(ሰብበገ)
walsima galmee hedduu(WGH)ትርኢት ብዝሐ
ሰነድ(ኤምዲኣይ)
1833
1832multiple selectionMultiple selection: The process of selecting nonadjacent and adjacent files and objects.ምርጫ ብዙfilannoo hedduuብዝሐ መረፃ
1834
1833Multiscanning monitorA color monitor that can adjust to a rate of input frequency so that it can work with a variety of display adapter.ቅኝተ ብዙ ማሳያtorgii helaalekaa(hedduu+ila
aluu)
ዓርሰ ሰራዒ መርአ
1835
1834multi-user environmentRefers to environments running on computer systems that support two or more simultaneous users. All mainframes and minicomputers are multi-user systems, but most personal computers and workstations are not. Another term for multi-user is time sharing.ተገልጋየ ብዙ ሁኔታዎችqeeyyaa fayyadamoo hedduuባይታ ብዙሕ ተጠቃሚ
1836
1835multiuser stateThe condition of the HP-UX operating system in which terminals (in addition to the system console) allow communication between the system and its users. By convention, multiuser run level is set at state 2, which is usually defined to contain all the terminal processes and daemons needed in a multiuser environment. Run levels are table driven, and are specified by init(1M), which sets the run level by looking at the file /etc/inittab. Do not confuse the multiuser system with the multiuser state. A multiuser system is a system which can have more than one user actively communicating with the system when it is in the multiuser state. The multiuser state removes the single-user restriction imposed by the single-user state (see single-user state, inittab(4)).ብዙ ተጠቃሚ
የማስተናገድ ሁኔታ
haala fayyadama hedduuኩነት ኣብዝሓ ተጠቃሚ
1837
1836muteTo temporarily turn off the sound - like the mute button on a TVድምፀ-ከል አድርግukkaamsuuድምፂዓፍን
1838
1837My ComputerItem on Start menu in Windows and name of a folder on the desktop. Gives access to, and information about, the disk drives, cameras, scanners, and other hardware connected to your
computer.
ኮምፒውተሬkompitara kooከምፕዩተረይ
1839
1838My DocumentsItem on Start menu in Windows and name of a folder on the desktop. Opens the My Documents folder, where you can store
letters, notes, reports, and other types of documents.
ሰነዶቼgalmee kooሰነዳተይ
1840
1839My MusicItem on Start menu in Windows. Opens the My Music folder
where you can store music and other audio files.
ሙዚቃዬmuuziqaa kooሙዚቃይ
1841
1840My Network PlacesItem on Start menu in Windows and name of a folder on the desktop. Gives access to, and information about, folders and files
on other computers.
የአውታረ መረቤ ቦታዎችiddoo saaphqunnamtii kooቤተ መርበበይ
1842
1841My PicturesItem on Start menu in Windows. Opens the My Pictures folder, where you can store digital photos and images, and graphic files.ስእሎቼfakkiilee kooስእሊታተይ
1843
1842My Recent DocumentsItem on Start menu in Windows and name of folder in Save and Open dialogs in programs. Contains a list of the most recently
used files.
የቅርብ ጊዜ ሰነዶቼgalmee koo dhiyooናይ ቀረባ ሰነዳተይ
1844
1843n/aAbbreviation for "not available" or "not applicable"አይገኜhinargamuዘይርከብ
1845
1844name1. A person's name 2. the identifier of a computer on the
network. 3. A word or string of characters in Excel that represents a cell, range of cells, formula, or constant value.
ስምmaqaaስም
1846
1845Name boxBox at left end of the formula bar that identifies the selected cell, chart item, or drawing object. To name a cell or range, type the name in the Name box and press ENTER. To move to and select a
named cell, click its name in the Name box.
የስም ሳጥንsanduuqa maqaaሳፁን ስም
1847
1846NamedThat has been given a name.ስይምmoggaafameስዩም
1848
1847namespaceA mechanism that uniquely qualifies element names and relationships so as to avoid name collisions on elements that have
the same name but are coming from multiple sources.
ምድብ የስም ቦታiddoo maqaaስምሓባር
1849
1848Nanosecond (ns)A unit of time equal to one billionth of a second.ናኖ ሰኮንድNaanoo Sekendiiናኖ ሰከንድ
1850
1849native languageA computer user's spoken or written language, such as Chinese, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Katakana,
Korean, Spanish, Swedish, Turkish, etc.
የተጠቃሚ ቋንቋafaan dhalootaaቋንቋ ተጠቀምቲ
1851
1850Native Language Support (NLS)A feature of HP-UX that provides the user with internationalized software and the application programmer with tools to develop this software.የተጠቃሚ ቋንቋን አጋዥgargaarsa afaan dhalootaa(GADh)ሓጋዚ ቋንቋ ተጠቀምቲ
(ኤንኤልኤስ)
1852
1851navigateMove around in a document, etcዳስስnaanna'iዳህስስ
1853
1852NavigationGoing around, from one location to anotherዳሰሳnaanna'insaድህሰሳ
1854
1853Navigation Bar.ዳሳሽ አሞሌkabala naanna'insaaመዳህሰሲ ልዳት
1855
1854Navigation buttonIn a Web browser, a tool on the on-screen toolbar that enables the user to display the previously accessed document (Back), return to the document being displayed when the Back button was clicked (Forward), or return to the current default home page (Home).የዳሰሳ አዝራርqabduu naannayiiመልጎም መዳህሰስ
1856
1855Navigation PaneThe Navigation Pane is a feature of FrontPage 2002, It allows users to view only pages that have already been added to the
navigation structure in a Web project,
የዳሰሳ መክስትdaawitii naanna'insaaመስትያት ድህሳስ
1857
1856negative indentA decreased indent. Indent: 1. Displacement of the left or right edge of a block of text in relation to the margin or to other blocks of text. 2. Displacement of the beginning of the first line of a
paragraph relative to the other lines in the paragraph.
ቅንስ ህዳግ (ን
ይጠብቃል)
deebisa hi'eertaእታው የማነ ፀጋም
1858
1857NetworkA group of computers and associated devices that are connected
by communications facilities.
አውታረ መረብcimdaaመርበብ
1859
1858network
administrator
Person who administers the networkየአውታረ መረብ
አስተዳዳሪ
bulchaa cimdaaኣማሓዳሪ መርበብ
1860
1859network administrator installationInstallation by a network administratorየአውታረ መረብ
አስተዳዳሪ ጭነት
ijaarsa bulchaa cimdaaተኸላ መተሓዳደሪ
መርበብ
1861
1860network
connection
Access to network resources and functionality, whether you are physically at the network location or in a remote locationየአውታረ መረብ
ተያያዥነት
kornyoo cimdaaርክብ መርበብ
1862
1861network driveOn a local area network, a disk drive whose disk is available to other computers on the network. Access to a network drive might not be allowed to all users of the network; many operating systems contain security provisions that enable a network administrator to grant or deny access to part or all of a network drive. Also called networked drive. See also network directory.የአውታረ መረብ አንፃፊooftuu cimdaaመዘውር መርበብ
1863
1862network locationIn a URL, a unique name that identifies an Internet server. A network location has two or more parts, separated by periods, as in microsoft.com. Also called host name and Internet address.የአውታረ መረብ ጣቢያiddoo cimdaaናቑጣ መርበብ
1864
1863Network printerA printer made available to you through the network, as
distinguished from local printer (a printed connected directly to the workstation you're using).
የአውታረ መረብ አታሚmaxxansaa cimdaaሓታሚ መርበብ
1865
1864newline characterThe character with an ASCII value of 10 (line feed) used to separate lines of characters. It is represented by \n in the C language and in various utilities. The terminal driver normally interprets a carriage-return/line-feed sequence sent by a terminal as a single newline character (but see tty(7) for full details)የአዲስ መስመር ቁምፊarfii sarara haaraaሆሄ ሓዱሽ መስመር
1866
1865newsThe Internet protocol for retrieving files from an Internet
newsgroup. You can create news hyperlinks.
ዜናoduuዜና
1867
1866News MessageNews refers to newsgroupsየዜና መልእክትdhaamsa oduuመልእኽተ ዜና
1868
1867newsgroupNewsgroup: A collection of messages posted by individuals to a news server, a computer maintained by a company, group, or individual. Some newsgroups are monitored, but most are not, and messages can be posted and read by anyone with access to the group.ማህበረ ዜናgurmuu oduuውህሉል ዜና
1869
1868newsletter
columns
የበራሪ ጽሑፍ አምድtarjaa iftoomsaaዓምዲታት በራሪ ፅሑፍ
1870
1869Newspaper columnsA page format in which two or more columns of text are printed vertically on the page so that the text flows down one column
and continuous at the top of the next.
የጋዜጣ አምዶችtarjaa galaalchaaዓምዲታት ጋዜጣ
1871
1870NextUsually a button in dialogs that moves on to the next page or
dialog
ቀጥልitti aaneeኣስዕብ
1872
1871Next Pagea command to display the next page of a documentቀጣይ ገፅfuula itti aanaaሰዓቢ ገፅ
1873
1872NicknameA name used in the destination field of an e-mail editor in place
of one or more complete network addresses.
ቅፅል ስምmaqaa masooሳጓ
1874
1873NLSSee Native Language Support.ተቋአ (የተጠቃሚ ቋንቋን
አጋዥ) - Native Language Support ይመልከቱ
gargaartuu afaan ababbii (GAA)ኤንኤልኤስ
1875
1874NoAs opposed to "Yes". Used in dialogs and on buttons where you
make a Yes/No choice.
የለምlakkiኣይ
1876
1875no wrapMeans no line wrapአትገድብhinmarinኣይጥቕሉል
1877
1876nodeAn object on a network.አንጓguduunfaaብረኪ
1878
1877node nameA string of up to 31 characters, not including control characters or spaces, that uniquely identifies a node on a Local Area Network (LAN). The node name for each system is set by the npowerup command, which is one of the commands supplied with optional LAN/9000 products. Do not confuse a node name with a host name, which is a string that uniquely identifies an HP-UX system on a UUCP network. Your node and host names can be identical, but they are used and set by totally different software. See host name, LAN/9000 User's Guide, and LAN/9000 Node Manager's Guide.የአንጓ ስምmaqaa guduunfaaስም ብርኪ
1879
1878NoiseIn data communications, unwanted or random electrical signals
on a communications channel unlike the signal that carries the information you want
ጫጫታwacaሃዋኽያን
1880
1879non-adjacent cellscells which don't have common endpoint or border. Cell: The intersection of a row and a column in a spreadsheet. Each row and column in a spreadsheet is unique, so each cell can be uniquely identified—for example, cell B17, at the intersection of column B and row 17. Each cell is displayed as a rectangular space that can hold text, a value, or a formula.አይዋሰኔ ህዋሳትmaandhee adda hiixuuዘይዋደብ ዋህዮ
1881
1880non-breaking hyphenNon-breaking hyphen: A hyphen that's used to prevent a hyphenated word, number, or phrase from breaking if it falls at the end of a line. For example, you can prevent 555-0123 from breaking; instead, the entire item moves to the beginning of the next line.አሳሪ ንኡስ ሰረዝmurfoo hincinneምሉእ ሰረዝ
1882
1881non-breaking spaceNon-breaking space: A space that's used to prevent multiple words from breaking if they fall at the end of a line. For example, you can prevent M. Poirot from breaking; instead, the entire
item moves to the beginning of the next line.
አሳሪ ሆህት (ሆህት -
በፊደል መካከል ያለ ክፍተት)
iddoo duwwaalaaዘይፍለ
1883
1882NoneMeans "no one" or "nothing". A choice in dialogs, e.g. as opposed to "All". Please watch for number and gender of what "none" is
referring to, if needed for your language
ማንምhomaaየለን
1884
1883Non-impact
printer
A printer that forms a text or graphic image by spraying or fusing ink to the page.አይረግጤ አታሚmaxxansaa biifooሓታሚ ነፃግ
1885
1884nonprinting characterA nonprinting character is used to control the format of our displayed or printed information, rather than to represent a particular letter, digit, or other special character. The space ( ) is
one of the more important nonprinting characters.
አይታተሜ ምልክትarfii maxxansalaaዘይሕተም ሆሄ
1886
1885non-proportional fontA font where all characters are displayed using the same width is considered a non-proportional font. For example, on a screen that is 80 characters wide, each character has a width of 1/80th of the screen. A non-proportional font is better than a proportional font for some purposes, because the characters line up in nice, neat columns.አቻ ያልሆነ ቅርፀቁምፊbocquu gitaalaaዘይተመጣጠነ ቅርፀፊደል
1887
1886NormalOrdinary, regular. Please watch for number and gender of what
"normal" is referring to, if needed for your language
የተለመደbaratamooልሙድ
1888
1887normal viewA view that shows text formatting and a simplified page layout. Normal view is convenient for most editing and formatting tasks.የተለመደ እይታmul'annoo baratamooልሙድ ትርኢት
1889
1888NoteA brief comment or explanationማስታወሻyaadannooመዘኻኸሪ
1890
1889Note Flagየማስታወሻ ምልክትalaabaa yaadannooምልክት መዘኻኸሪ
1891
1890Notebook computerA portable computers that typically weighs less than > pounds and measures about 8" X 11" X 1½" inches, easily fitting inside a
briefcase.
የጭንኮምፒውተርkoompitara kooyaaተፀዋሪት ከምፕዩተር
1892
1891Noteseither a written note from the user, or a system tip/hint for the
user
ማስታወሻዎችyaadannooመዘኻኸሪታት
1893
1892Notifysee definition of notificationአሳውቅyaadachiisuuኣፍልጥ
1894
1893nudgeTo move an object one pixel at a time.አንፏቅtuqiiqaኣፋሑኽ
1895
1894Null valueIn an accounting or database management program, a blank field in which you've never typed a value, as distinguished from a
value of zero that you enter deliberately.
እሴት አልቦgadhabileeኣልቦ እሴት
1896
1895NUM LOCK keyOn the keyboard.ቁጥር ቆላፊfurtuu LAK CUFIIመሸጐሪቶ ኣሃዝ
1897
1896NumberNoun. Indicates numeric values: 1,2,3, etc.ቁጥርlakkoofsaቑፅሪ
1898
1897number signCharacter: #የቁጥር ምልክት #mallattoo lakትእምርተ ቑፅሪ
1899
1898numbered listEnumerated list of items.ቁጥራዊ ዝርዝርtarree lak.በዓል ቑፅሪተራ
1900
1899numeric keypadA separate set of keys on some keyboards that contain the numbers 0 through 9 and a decimal point arranged as on a calculator. Numeric keypads make it easier to enter large
amounts of numeric data.
ቁጥራዊ ቁልፈ ሰሌዳfurtuu lakkofsaaሰሌዳ መጠወቕ ቁፅሪ
1901
1900objectA table, chart, graphic, equation, or other form of information. Objects created in one application, for example spreadsheets, and linked or embedded in another application are OLE objects.ነገርwantaኣምር
1902
1901Object codeThe machine- readable instructions created by a compiler or
interpreter from source code.
ኦብጀክት ኮድlakkaddaa wantaaኦብጀክት ኮድ
1903
1902object libraryA file that contains definitions of objects and their methods and properties. The file that contains an object library typically has
the extension .olb.
ነገረ ቤተመፃህፍትmana galmee wantaaእንዳ ኣምር
1904
1903Object TypeAn opaque data structure that defines a protected entity that is
implemented and manipulated by the operating system.
ዓይነተ ነገርakaakuu wantaaዓይነት ኣምር
1905
1904OCRTranslates images of text, such as scanned documents, into actual
text characters. Also known as text recognition.
ኦሲአርOCRኦሲአር
1906
1905OctalA numbering system that uses a base (radix) of eight. The eight
octal digits are: 0,1,2,3,4,5,6, and 7.
ስምንትዮሽsaddeettaaሸሞንታዊ
1907
1906OEM
manufacturer
Original Equipment Manufacturerየኦኢኤም አምራችOMD (oomishtuu mi’a duraa)ፈብራኺ ኦኢኤም
1908
1907OffInactive; turned offየጠፋdhaamaaጥፉእ
1909
1908officeBusiness location/room a person works in.ኦፊስwaajjiraቢሮ
1910
1909Office AssistantHelp feature in Office showing an "assistant" that helps answering questions. (Help menu).የኦፊስ ረዳትgargaaraa waajjiraaሓጋዚ ኦፊስ
1911
1910Office ClipboardFeature in Office allowing you to collect copied items (Edit menu).ኦፊስ ንጣይ ሰሌዳmurgaa waajjiraaገበታ ንፃል ኦፊስ
1912
1911Office DocumentDocuments created with or aimed at applications of the Microsoft Office Family/System.የኦፊስ ሰነድgalmee waajjiraaሰነድ ኦፊስ
1913
1912offlineOpposite of onlineከመስመር ውጭkaraalaወፃእ መስመር
1914
1913offsetA distance from common reference point where data read or
write operations should take place.
ከመነሻ ርቀትiddoodaaእታው
1915
1914OKText on button in most dialogs.ይሁንtoleዲንቂ
1916
1915OLAPA database technology that has been optimized for querying and reporting, instead of processing transactions. OLAP data is
organized hierarchically and stored in cubes instead of tables.
ኦላፕOLAPኦላፕ
1917
1916Old passwordUsed when changing a password in many MS apps. To change your password, you are asked to supply the old password for
security reasons.
የቀድሞ ይለፍቃልiggita moofaaነባር መሕለፍቃል
1918
1917OLEObject Linking and Embedding. A technology for transferring and sharing information among applications. OLE lets an author invoke different editor components to create a compound
document.
ኦሌOLEኦሌ
1919
1918OLE DBA component database architecture that implements efficient network and internet access to many types of data sources,
including relational data, mail files, flat files, and spreadsheets.
ኦሌ ዲቢOLE KDኦሌ ዲቢ
1920
1919OLE objectAn object that supports the OLE protocol for object linking and embedding. An OLE object from an OLE server, for example, a Windows Paint picture or a Microsoft Excel spreadsheet, can be linked or embedded in a field, form, or report.ነገረ ኦሌwanta OLEኣምር ኦሌ
1921
1920OLE serverAn application or DLL that supplies a linked or embedded OLE object to another application. For example, if an OLE object in an Access database contains a Microsoft Excel worksheet, Excel is
the OLE server.
የኦሌ አገልጋይkaadimaa OLEኦሌ ኣንጋዲ
1922
1921omitTo leave out or leave unmentionedተውdhiisiዝለል
1923
1922OnActive, turned onየበራbanaaውሉዕ
1924
1923On the PhonePresence information also called the online status of an Instant Messaging contact in the Windows/MSN Messenger application. A contact’s status can be one of the following: Offline, Online, Busy, Be Right Back, Away, On The Phone, or Out To Lunch.ስልክ ላይbilbilaanብስልኪ
1925
1924OnlineConnected as opposed to offlineመስመር ላይkaraarraኣብ መስመር
1926
1925online serviceA business that provides its subscribers with a wide variety of
data transmitted over telecommunications lines. Examples of online services are AOL and MSN.
የቀጥታ አገልግሎትtajaajila karaarraaወትሩ ህልው
1927
1926Online SupportMicrosoft technical support on the Webየቀጥታ ድጋፍdeggarsa karaarraaሓገዝ ወትሩ
1928
1927On-screen formattingIn a word processing program, a formatting technique in which formatting commands directly affect the text that's visible on-
screen.
ታይታ ቀረፃdhangii agartiirraaርኡይ ምምልካዕ
1929
1928OpenShould refer to the following scenario: a program must first open a file before the file’s contents can be used, and it must close the
file when done.
ክፈትbaniክፈት
1930
1929open file descriptionA record of how a process or a group of processes is accessing a file. Each file descriptor refers to exactly one open file description, but an open file description can be referred to by more than one file descriptor. The file offset, file status flags, and file access modes are attributes of an open file description.የፋይል አከፋፈት
መግለጫ
ibsa faayilii baniinsaaመግለፂ ኣካፍታ ፋይል
1931
1930operating systemThe most important program that runs on a computer. Every general-purpose computer must have an operating system to run other programs. Operating systems perform basic tasks, such as recognizing input from the keyboard, sending output to the display screen, keeping track of files and directories on the disk, and controlling peripheral devices such as disk drives and printers.
For large systems, the operating system has even greater responsibilities and powers. It is like a traffic cop -- it makes sure that different programs and users running at the same time do not interfere with each other. The operating system is also responsible for security, ensuring that unauthorized users do not access the system.
Operating systems can be classified as follows:
multi-user : Allows two or more users to run programs at the same time. Some operating systems permit hundreds or even thousands of concurrent users.
multiprocessing : Supports running a program on more than one CPU.
multitasking : Allows more than one program to run concurrently.
multithreading : Allows different parts of a single program to run concurrently.
real time: Responds to input instantly. General-purpose operating systems, such as DOS and UNIX, are not real-time. Operating systems provide a software platform on top of which
ስርአተ ክወናsirna dalagaaሜላ ዕዮ
1932
1931operationA generic term used to refer to the actions that can be done to or
with an object.
ክወናdalagaዕዮ
1933
1932operatorA sign or symbol that specifies the type of calculation to perform
within an expression. There are mathematical, comparison, logical, and reference operators.
ትእምርተ ከዋኝogeejjiiትእምርተ ሰራሕ
1934
1933Optical diskA large- capacity data storage medium for computers on which
information is stored at extremely high density in the form of tiny pits.
የጨረር ዲስክbaxxee ifaduuዲስክ ጨረር
1935
1934Optical mouseA mouse that does not require cleaning, as a mechanical mouse
does, but must be used on a special mouse pad.
የጨረር መዳፊትhantuutee ifaduuገናሂት ጨረር
1936
1935optimize(1) In programming, to fine-tune a program so that it runs more
quickly or takes up less space.
ማትባትguutolaምትባዕ
1937
1936OptionA menu choice in many graphical user interface applications that allows the user to specify how the application will act each time
it is used.
አማራጭdirqalaመማረፂ
1938
1937option buttonA control, also called radio button, that is typically used as part
of an option group to present alternatives on a form, report, or data access page. The user cannot select more than one option.
የአማራጭ አዝራርqabduu dirqalaaመልጐም መማረፂ
1939
1938option groupA frame that can contain check boxes, toggle buttons, and option buttons on a form, report, or data access page. You use an option group to present alternatives from which the user can select a
single option.
የአማራጭ ቡድንgaree dirqalaaጉጅለ መማረፂ
1940
1939optionalNot compulsoryግድ ያይደልdirqaleeከም ድላይካ
1941
1940optional hyphenOptional hyphen, also called discretionary or soft hyphens, appear only when a word is broken between syllables at the end of a line; they are usually supplied by the word processing
program itself.
ግድ ያይደል ንኡስ ሰረዝmurfoo dirqaleeመማራፂ ሰረዝ
1942
1941ordinal numberA number whose form indicates position in an ordered sequence of items, such as first, third, or twentieth.ስርቶሽ ቁጥርlakkoofsa sadarkaaስሩዕ ቑፅሪ
1943
1942organization chartSometimes also referred to as org chartየድርጅት ገበታtaattoo dhaabbataaቻርት መሓውር ትካል
1944
1943orientationThe direction a publication will be printed on a sheet of paper. You can choose either portrait, which is the taller-than-wide orientation, or landscape, which is the wider-than-tall
orientation.
አቀማመጠ ገፅqaabachiisaኣቀማምጣ ገፅ
1945
1944originalThat from which a copy, reproduction, etc. is madeኦሪጅናሌxabbooመበቆል
1946
1945originateTo initiate or to beginማመንጨትeegaltiiመልዕል
1947
1946OtherIn the sense of someone or something else. Please watch for
number and gender of what "other" is referring to, if needed for your language
ሌላkabirooካልእ
1948
1947Other PlacesHeading for items in folder windows. Displays links to open
other, useful folders.
ሌሎች ቦታዎችiddooleeካልኦት ቦታታት
1949
1948out of the officeAway from your desk and not able to reply to e-mails. Outlook term.ከቢሮ ውጭwaajjiraalaካብ ርክብ ወፃኢ
1950
1949Out to LunchPresence information also called the online status of an Instant Messaging contact in the Windows/MSN Messenger application. A contact’s status can be one of the following: Offline, Online, Busy, Be Right Back, Away, On The Phone, or Out To Lunch.ወደ ምሳmeegiትሑዝ መስመር
1951
1950outboxOutlook, Outlook Express and mail messaging termየወጪ መልእክት ሳጥንkergaaሳፁን ወፃኢ መልእኽቲ
1952
1951outgoing messageOutlook, Outlook Express and mail messaging termወጪ መልእክትdhaamsa baheወፃኢ መልእኽቲ
1953
1952outlineWorksheet data in which rows or columns of detail data are grouped so that you can create summary reports. The outline can summarize either an entire worksheet or a selected portion of it.ቢጋርtooriiሓፂር ፀብፃብ
1954
1953Outline fontA printer font or screen font in which a mathematical formula, generate each character, producing a graceful and undistorted
outline of the character, which the printer then fills in.
የቢጋር ቅርፀቁምፊbocquu tooriiስሩዕ ቅርፀፊደል
1955
1954outputThe results of processing, whether sent to the screen or printer, stored on disk as a file, or sent to another computer in a network.ውፅአትbahaaውፅኢት
1956
1955overlapTo extend over or past and cover a part ofደራርብwalirraደራርብ
1957
1956overlapping
windows
Windows that extend over or past and cover a part of other windowsተደራራቢ መስኮቶችfooddaalee walirraaድርብራቦ መስኮት
1958
1957overrideTo prevent something from happening in a program or in an
operating system or to initiate another response.
ማገድfaccisuuምኽልካል
1959
1958overstrikeCharacter formatting optionወገብ ሰመራsarirraaልዕለ ሆሄ
1960
1959overtypeVerb. To type over somethingበላዩ ተይብirtabbiiኣብላዕሉ ምፅሓፍ
1961
1960Overwriteerase what is already written and write something in placeተካirrabaተክእ
1962
1961ownerWhen security is being used, the user account that has control over a database or database object. By default, the user account that created a database or database object is the owner.ባለቤትabbaaወናኒ
1963
1962ownershipThe state, relation, or fact of being an ownerባለቤትነትabbummaaዋንነት
1964
1963packPackage your publication files by using the Pack and Go Wizard.ሸክፍqarqabiጠርንፍ
1965
1964Pack and GoMicrosoft PowerPoint feature. When you want to run a slide show on another computer, you can use the Pack and Go Wizard to pack your presentation. The wizard packs all the files and fonts used in the presentation together on a disk or network location. When you intend to run your show on a computer that doesn't have Microsoft PowerPoint installed, you have the option of including the PowerPoint Viewer. You can include linked files as part of your package, and if you use TrueType fonts you can include them as well. If you make changes to your presentation after you use the Pack and Go Wizard, just run the wizard again to update the package.ሸክፍና ሂድqarqabbii deemiጠርኒፍካ ኪድ
1966
1965packageA program or group of programs intended to help automate some
procedures, e.g. Accounting package, financial package.
አካታችqarqabaማዕቐፍ
1967
1966Packagesplural of packageጥቅሎችqarqabaaleeጥቕሉል
1968
1967pageA single document in a web site written in HTML. You can use
FrontPage to create and modify pages without having to know HTML.
ገፅfuulaገፅ
1969
1968page breakThe point at which one page ends and another begins. Microsoft Word inserts an "automatic" (or soft) page break for you, or you can force a page break at a specific location by inserting a
"manual" (or hard) page break.
ገፅ ከፋይxumuura fuulaaፈላይ ገፅ
1970
1969PAGE DOWN
key
On the keyboard.ታች ገጽ(ቁልፍ)furtuu FUULGADEEታሕ ገፅ
1971
1970page fieldA field that's assigned to a page orientation in a PivotTable or PivotChart report. You can either display a summary of all items in a page field, or display one item at a time, which filters out the
data for all other items.
የገፅ መስክdirree fuulaaዓምዲ ገፅ
1972
1971page headerUse to display a title, column headings, dates, or page numbers at the top of every page in a form or report. In a form, the page
header appears only when you print the form.
የገፀ ራስጌirraantoo fuulaaርእሰዋይ ገፅ
1973
1972Page orientationlandscape; portraitየገፅ አቅጣጫqaabachiisa fuulaaኣንፈት ገፅ
1974
1973Page printerA printer that develops an image of a printed page in the
memory, then transfer that image to paper in one orientation.
ገፅ አታሚmaxxansa fuulaaሓታሚ ገፅ
1975
1974Page SetupA set of choices that affect how a file is printed on the page. Page setup might reflect the size of paper going into the printer, the page margins, the specific pages in the document to be printed, whether the image is to be reduced or enlarged when printed, and whether another file is to be printed immediately after the first file is printed.መቀናብረ ገፅqinda'ina fuulaaምምዕርራይ ገፅ
1976
1975PAGE UP keyOn the keyboard.ላይ ገጽ ቁልፍFurtuu FUULOLEEላዕ ገፅ
1977
1976Page viewIn FrontPage, the view you use to create, edit, and preview web pages. Page view displays web pages as they will appear in a Web
browser.
የገጽ እይታmul'annoo fuulaaትርኢት ገፅ
1978
1977paginationThe process of adding page numbers, as in a running head.የገፅ ቁጥር መስጠትfuulessaቁፅሪ ገፅ ምሃብ
1979
1978paginationThe process of dividing a document into pages for printingበገፅ መከፋፈልfuulakkuuምምቃል ገፅ
1980
1979Paint programA program that allows you to paint the screen by specifying the color of the individual dots or pixels that make up a bit-mapped
screen display.
መቀብያ ፍርግምsagantaa fakkaastuu (sagantaa fakkii
kaastuu)
ፕሮግራም መልከዪሕብሪ
1981
1980palette1. In paint programs, a collection of drawing tools, such as patterns, colors, brush shapes, and different line widths, from which the user can choose. 2. A subset of the color look-up table that establishes the colors that can be displayed on the screen at a particular time. The number of colors in a palette is determined by the number of bits used to represent a pixel.ቤተ ስእልDDF (Dhaaba Dibdoo Fakkii)እንዳ ሕብሪ
1982
1981palette windowA secondary window that displays a toolbar or other choices, such as colors or patterns.የቤተስእል መስኮትFDDF (Fooddaa
Dhaaba Dibdoo Fakkii)
መስኮት መቐመጢ ሕብሪ
1983
1982palmtopComputer typeየመዳፍ ኮምፒውተርqubganaaፓምቶፕ
1984
1983paneA portion of the document window bounded by and separated
from other portions by vertical or horizontal bars.
ንጥልhirdaatiiክፋል
1985
1984panelA separate or distinct part of a surface on the screenውስን ቦታmoggaargiiሰሌዳ
1986
1985PantoneOne of the most widely used color-matching systems in
commercial printing.
ቀለም ማዛመጃhalsimaaመመዓራረዪ ሕብሪ
1987
1986paperthin sheets of fibrous materialወረቀትwaraqaaወረቐት
1988
1987paper binIn printersየወረቀት መጋቢbaattoo waraqaaመጋቢ ወረቐት
1989
1988paper formatSize and type of paper for printingየወረቀት ዓይነትdhangii waraqaaዓይነት ወረቐት
1990
1989paper jamAbout printersየወረቀት ንክሰትhudhama waraqaaቀርቃር ወረቐት
1991
1990Paper SourceWhich tray in the printer the paper is inየወረቀት መገኛmadda waraqaaፍልፍል ወረቐት
1992
1991Paper-white
monitor
A monochrome monitor that displays black text and graphics on a white background.የአታሚ መልእክት ማሳያagarsiistuu duubadiiተራ መርአ
1993
1992paragraphText that has a carriage return (hard return) at the end of it, such as when you press ENTER. Each item in a bulleted or numbered list is a paragraph; a title or subtitle is also a paragraph.አንቀፅkeewwataዓንቀፅ
1994
1993paragraph breakThe point at which the flow of text in a document moves to the top of a new paragraph.አንቀፅ ከፋይxumuura keewwataaፈላይ ዓንቀፅ
1995
1994paragraph formattingParagraph formatting: Formatting that controls the appearance of a paragraph — for example, indentation, alignment, line spacing,
and pagination.
የአንቀጽ አቀማመጥdhangii keewwataaምምልካዕ ዓንቀፅ
1996
1995paragraph markThe nonprinting symbol that Microsoft Word inserts when you press ENTER to end a paragraph. The paragraph mark stores the
formatting you apply to the paragraph.
እልባተ አንቀፅkudhangii keewwataaትእምርተ ዓንቀፅ
1997
1996parallelExtending in the same direction, everywhere equidistant, and
not meeting
ትይዩwalmaddiiተመዓዳዊ
1998
1997parameterA value that is assigned to a variable at the beginning of an operation or before an expression is evaluated by a program. A parameter can be text, a number, or an argument name assigned
to another value.
ግቤት (ቤ ይጠብቃል)ulaagaaመለክዕ
1999
1998parentShould refer to the higher-level node in a tree structure.ወላጅhaadhooወላዲ
2000
1999parent directoryA file system directory containing current file or directory.ወላጅማውጫgaleeloo haadhooመበቆል ግፃዌ
2001
2000parent folderFolder that contains the current folderወላጅ አቃፊukaankaa haadhooወላዲ ማህደር
2002
2001parent webIn a hierarchical structure, the web site immediately above the
current web site.
ወላጅ ድርsaphaphuu haadhooወላዲ ፋእሚ
2003
2002parenthesisCharacter: ( )ቅንፍgolbee lakkuuቅንፍ
2004
2003parityThe quality of sameness or equivalence, in the case of computers usually referring to an error-checking procedure in which the number of 1s must always be the same—either even or odd—for each group of bits transmitted without error. If parity is checked on a per-character basis, the method is called vertical redundancy checking, or VRC; if checked on a block-by-block basis, the method is called longitudinal redundancy checking, or LRC. In typical modem-to-modem communications, parity is one of the parameters that must be agreed upon by sending and receiving parties before transmission can take place.አቻነትqixeenyaማዕርነት
2005
2004partitionOn a disk driveክፍልፍልhiramaምቕልቃል
2006
2005passwordA security method used to restrict access to computer systems
and sensitive files like workbooks and documents.
የይለፍ ቃልiggitaaመሕለፍቃል
2007
2006password
protection
The use of passwords as a means of allowing only authorized users access to a computer system or its files.ይለፍ ቃል ጥበቃhayyisa iggitaaመለለይ መሕለፍቃል
2008
2007PasteTo insert text or a graphic that has been cut or copied from one document into a different location in the same or a different
document.
ለጥፍmaxaansiለጥፍ
2009
2008Paste LinkSee definition of paste and link (a segment of text or a graphical item that serves as a cross-reference between parts of a hypertext document or between files or hypertext documents.)ተለጣፊ አያያዥgeessii maxansiልጡፍ መራኸቢ
2010
2009Paste ShortcutSee definitions of paste and shortcutአቋራጭ ለጥፍqaxxamuraa
maxxansaa
ልጡፍ መኳለሚ
2011
2010Paste SpecialSame as paste, but gives you a choice to only paste text, formats,
values etc. dependent on the program used
ልዩ ለጥፍmaxansa addaaዓይነት ግልባጠ
2012
2011patchUsually a small program that fixes a bug in released softwareጠጋኝerbaaመዐረዪ ኘሮግራም
2013
2012pathThe route the operating system uses to locate a folder or file; for
example, C:\\\\House finances\\\\March.doc.
ዱካxurreeመንገዲ
2014
2013path nameA sequence of directory names separated by slashes, and ending with any file name. All file names except the last in the sequence must be directories. If a path name begins with a slash (/), it is an absolute path name; otherwise, it is a relative path name. A path name defines the path to be followed through the hierarchical file system in order to find a particular file.ስመ ዱካmaqaa xurreeስም መንገዲ
2015
2014path prefixA path name with an optional ending slash that refers to a
directory.
የዱካ ቅድመ ቅጥያhudeelsoo xurreeቅድመ ሓባሪ
2016
2015patternAn effect created by simple, repeating designs such as vertical or
horizontal lines.
ስርዓተ ጥለትsarxaaሳዕበ ድግግም
2017
2016PAUSE keyOn the keyboard.ፋታ ቁልፍfurtuu
AFUURFANNOO
መዕረፊቶ
2018
2017PCPersonal Computer; See personal computerተኮ (የተናጠል
ኮምፒውተር) - Personal
computer ይመልከቱ
KM (koompiitara matayyaa)ፒሲ
2019
2018PCDA graphics file format developed by Eastman Kodak Company. FrontPage can import PCD files. Stands for Photo CD.ፒሲዲPCDፒሲዲ
2020
2019PCXA graphics file format that compresses the graphic's data with RLE-type compression, used by early versions of Windows
Paintbrush. FrontPage can import PCX files.
ፒሲኤክስPCXፒሲ ኤክስ
2021
2020penAn input device that consists of a pen-shaped stylus that
interacts with a computer.
ብእርkobbeeብርዒ
2022
2021percent signCharacter: %መቶኛ ምልክት (%)mallattoo dhibbeentaaምልክት ሚእታዊ
2023
2022Percentagerate or proportion per hundred; part of a whole expressed in
hundredth; proportion
መቶኛdhibbeentaaሚእታዊ
2024
2023performanceThe way an action is executed and fulfilledአፈፃፀምhujjeeffamaክዋነ
2025
2024periodthe specific character: . (also called "full stop" in text)ነቁጥtuqaaነጥቢ
2026
2025perioda period of timeክፍለ ጊዜyerooክፍለ ጊዜ
2027
2026permissionsA set of attributes that specify what kind of access a user has to
data or objects in a database.
ፈቃዶችhayyamaፍቓዳት
2028
2027personal computerA small, relatively inexpensive computer designed for an individual user. In price, personal computers range anywhere from a few hundred dollars to thousands of dollars. All are based on the microprocessor technology that enables manufacturers to put an entire CPU on one chip. Businesses use personal computers for word processing, accounting, desktop publishing, and for running spreadsheet and database management applications. At home, the most popular use for personal computers is for playing games.
Personal computers first appeared in the late 1970s. One of the first and most popular personal computers was the Apple II, introduced in 1977 by Apple Computer. During the late 1970s and early 1980s, new models and competing operating systems seemed to appear daily. Then, in 1981, IBM entered the fray with its first personal computer, known as the IBM PC. The IBM PC quickly became the personal computer of choice, and most other personal computer manufacturers fell by the wayside. One of the few companies to survive IBM's onslaught was Apple Computer, which remains a major player in the personal computer marketplace.
Other companies adjusted to IBM's dominance by building IBM
clones, computers that were internally almost the same as the IBM PC, but that cost less. Because IBM clones used the same
የተናጠል ኮምፒውተርkoompiitara matayyaaከምፕዩተር ውልቂ
2029
2028personal informationInformation about you or your organization, such as name, address, and organization name that Publisher stores and reuses
in subsequent publications you create.
ግላዊ መረጃodeeffannoo matayyaaውልቃዊ ሓበሬታ
2030
2029Personal Namename of a personግለ ስምmaqaa matayyaaስምካ
2031
2030phone bookA book listing the names, addresses, and telephone numbers of
telephone customers
ስልክ ማውጫbaafata bilbilaaደፍተር ስልኪ
2032
2031phone numberAs text saysስልክ ቁጥርlakkoofsa bilbilaaቑፅሪ ስልኪ
2033
2032photo albumAlbum of photographic images.ፎቶ አልበምkuusa suuraaኣልበም
2034
2033PICSee position-independent code.ፒአይሲlakkaddaa akkafeetee
(LAF)
ፒኣይሲ
2035
2034pica1. With reference to typewriters, a fixed-width type font that fits 10 characters to the linear inch. See also pitch (definition 1). 2. As used by typographers, a unit of measure equal to 12 points or
approximately 1/6 inch.
ፒካkutaasa (kutaa+safartuu)ፒካ
2036
2035pickVerb.አንሳkaasiምልዓል
2037
2036pictureA file (such as a metafile) that you can ungroup and manipulate as two or more objects or a file that stays as a single object (such
as bitmaps).
ስእልfakkaattiiስእሊ
2038
2037Pietype of cakeአምባሻdelooሕምባሻ
2039
2038Pie Chartin chart applications; a chart that looks like a pieአምባሻ ገበታtaatto delooቻርት ሕምባሻ
2040
2039Pivotaxis; focus; centerምሰሶqiinxaመሽከርክር
2041
2040PivotChart viewA view that shows a graphical analysis of data in a datasheet or form. You can see different levels of detail or specify the layout by dragging fields and items, or by showing and hiding items in
the drop-down lists for the fields.
የምሰሶ ገበታ እይታmul'anoo taattoo qiinxaaትርኢት ቻርት
መሽከርክር
2042
2041PivotTable listA Microsoft Office Web Component that allows you to create a structure similar to an Excel PivotTable report. Users can view the PivotTable list in a Web browser and change its layout in a
manner similar to an Excel PivotTable report.
የምሰሶ ሰንጠረዥ ዝርዝርtarree gabatee qiinxaaዝርዝር ሰንጠረዥ
መሽከርክር
2043
2042PivotTable reportAn interactive, cross-tabulated Excel report that summarizes and
analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel.
የምሰሶ ሰንጠረዥ ሪፖርትgabaasa gabatee qiinxaaፀብፃብ ሰንጠረዥ
መሽከርክር
2044
2043PivotTable viewA view that summarizes and analyzes data in a datasheet or form. You can use different levels of detail or organize data by dragging the fields and items, or by showing and hiding items in
the drop-down lists for the fields.
የምሰሶ ሰንጠረዥ እይታmul'anno gabatee qiinxaaትርኢት ሰንጠረዥ
መሽከርክር
2045
2044pixelA single unit of measurement that your computer's display hardware uses to paint images on your screen. These units, which often appear as tiny dots, compose the pictures displayed
by your screen.
ፒክስልpikseliiፒክስል
2046
2045placeholderSomething that represents text or an object in a document, for example a field. ext example: Fields are used as placeholders for
data that might change in a document….
ቦታ ያዥiddooqa (iddoo+qabduu)ተሓዚ ቦታ
2047
2046plain textText without any formattingስነጣ አልባ ጽሑፍbarquuዘይስሩዕ ፅሑፍ
2048
2047platformAnother term for "operating system"የመሳሪያ ሥርዓትhujeffannooስርዓተ መስርሕ
2049
2048playperform; make music with a multimedia application;አጫውትtaphachiisiተፃወት
2050
2049playgame; entertainment;ጨዋታtaphaፀወታ
2051
2050plot areaIn a 2-D chart, the area bounded by the axes, including all data series. In a 3-D chart, the area bounded by the axes, including
the data series, category names, tick-mark labels, and axis titles.
መሳያ ቦታbakkojii (bakka+hojii)መስአሊ ቦታ
2052
2051Plotter fontA vector font designed to be used with a plotter. The font
composes characters by generating dots connected by lines.
ንድፈ ቅርፀቁምፊbocquu pilooteeቅርፀፊደል ነዳፊ
2053
2052plug-inOne of a set of software modules that integrate into Web
browsers to offer a range of interactive and multimedia capabilities.
ተሰኪitti suuqiiተሸኳዒ
2054
2053plus signCharacter: +የመደመር ምልክት +mallattoo idaatiiትእምርተ ደምር
2055
2054pointUnit of measurement referring to the height of a printed character. A point equals 1/72 of an inch, or approximately 1/28
of a centimeter.
ነጥብqabxiiነቑጢ
2056
2055PointTo move the mouse pointer on-screen without clicking the
button.
ጠቁምakeekiኣመልክት
2057
2056pointerA graphic image displayed on the screen that indicates the
location of a pointing device (sometimes called a cursor).
ጠቋሚqareeሓባሪቶ
2058
2057pointing deviceUsually means mouse, but can refer to trackball, etc.ጠቋሚ መሳሪያmeeshaa qareessaaጠቋሚ መሳርሕ
2059
2058policyOrganization-level rules governing acceptable use of computing resources, security practices, and operational procedures.መምሪያimaammataመምርሒ
2060
2059Policy ModuleA module of an application that implements the application
usage policy like password, access, etc…
የመምሪያ ክፍልmoojulii imaammataaክፍሊ መምርሒ
2061
2060Polygonfigure with three or more sidesጎነ ብዙrogaddeeብዙሕ ጎኑ
2062
2061Pop-upA small window that is displayed on top of the existing windows on screen. A popup window can be used in any application to display new information. It is widely used on Web pages to cause an ad to "pop up;" however, pop-ups can be prevented or made to appear beneath the browser window using various pop-up blockers.ብቅ ባይol bahuuወጣም
2063
2062pop-up menuA menu that is displayed at the location of a selected object. The menu contains commands that are relevant to the selection.ብቅ ባይ ምናሌbaafata olbahuuወጣም መምረፅ
2064
2063pop-up windowA secondary window with no title bar that is displayed next to an object; it provides contextual information about that object.ብቅ ባይ መስኮትfooddaa olbahiiወጣም መስኮት
2065
2064portOne of the network input/output channels of a computer running TCP/IP. On the World Wide Web, it usually refers to the port number a server is running on. One computer can have many web servers running on it, but only one server can run on each port.ወደብbuufataወደብ
2066
2065Portable document FormatA richly formatted document, which may contain graphics as well as text, that can be transferred to another type of computer system without losing the rich formatting.ተጓጓዥ ሰነድ ቅርፀትdhangii galmee harkeeቀሊል ምልኩዕ ሰነድ
2067
2066portraitVertical paper orientation for printing.በቁመትdhaabbattaaዓምዳዊ ቅማጠ
2068
2067positionLocation: the point or area occupied by an item/objectአቀማመጥqubannooቦታ
2069
2068positioningPositioning is another way to place elements, such as text and graphics, on a page. Positioning lets the page author control the
exact location and layer order of a page element.
ቅመጣqubachiisaኣቀማምጣ
2070
2069postVerb. Post a web page, Post a file on the server, Post an article to
the a public folder, Post Reply in This Folder
አስቀምጥdirbaasi (dirreetti
baasi)
ኣንብር
2071
2070postal codeA number that identifies each postal delivery area in a countryየፖስታ ኮድlakkaddaa poostaaኮድ ፓስታ
2072
2071Powerelectrical power supplyየኤሌክትሪክ ሀይልhumnaሓይሊ
2073
2072PrecisionThe number of digits past the decimal that are used to express a
quantity.
ትክክልነትsirrummaaትኽክለኛነት
2074
2073predefinedautomatically set (by the program) as opposed to customized (by
the user)
ቅድመ ውስንdurmurtaawaaቅድመ ብዩን
2075
2074preferenceShould refer to options, which have priority as defined by the
user
ምርጫfedhiiምርጫ
2076
2075preferencesCurrently actual set of configuration parameter values.ምርጦችfedhiileeምርጫታት
2077
2076prefixSeveral contexts, for example in phone numbers, 00, to indicate that the following digits are an international phone number.ቅድመ ቅጥያhuddeelsooመበገስ
2078
2077prepareTo make ready before something, e.g. prepare a speech or
prepare a document before printing.
አዘጋጅqopheessiኣዳልው
2079
2078presetPreviously set value.ቅድመ ቅምጥdurqindaa'aaቅሙጥ
2080
2079pressTo depress a mouse button, depress and release a keyboard key,
or to place the tip of a pen to the screen.
ተጫንdhiibiምፅቃጥ
2081
2080press a keyTo press and release a keyboard key or to touch the tip of a pen
to the screen. See also click.
ቁልፍ ተጫንfurtuu dhiibiመፍትሕ ፅቐጥ
2082
2081press and hold a
mouse button
Generally used for selection purposes.መዳፊቷን ተጭነህ ቆይqabduu hantuutee dhiibii turiፀቒጥካ ሓዝ
2083
2082previewIn word processing, previewing refers to formatting a document for the printer, but then displaying it on the display screen instead of printing it. Previewing allows you to see exactly how the document will appear when printed. If you have a WYSIWYG (What You See Is What You Get), previewing is unnecessary because the display screen always resembles the printed version. For word processors that are not WYSIWYGs, however, previewing is the next-best thing. If your word processor does not support previewing, you may be able to buy a separate program that allows you to preview documents.ቅድመ እይታdurargiiቅድመ ትርኢት
2084
2083preview paneIn Microsoft Outlook, the preview pane is a pane where you can read the first couple of lines of an e-mail wihout having to open
it.
ቅድመ እይታ ሉህhirdaatii duraargiiመስትያት ቅድመ
ትርኢት
2085
2084primaryA primary form, frameset, or page has no restrictions as to what
client browsers or languages can access the form, frameset, or page.
ቀዳሚdursaaቀዳማይ
2086
2085primary colorAny of a set of colors from which all other colors may be derivedመሰረታዊ ቀለምhalluu dursaaመሰረታዊ ሕብሪ
2087
2086primary keyOne or more fields (columns) whose values uniquely identify each record in a table. A primary key cannot allow Null values and must always have a unique index. A primary key is used to
relate a table to foreign keys in other tables.
ዋና ቁልፍfurtuu dursaaኣውራ መለለይ
2088
2087primary windowA window in which the main interaction takes place. Typically, the primary window is a document window. See also document
window.
ዋና መስኮትfoddaa dursaaቀዳሚ መስኮት
2089
2088printTo produce something in printed form. In computing, to send
information to a printer.
አትምmaxxansiሕተም
2090
2089print areaOne or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. If a worksheet includes
a print area, only the print area is printed.
ታታሚ ክልልidoo maxxansaaቦታ ሕትመት
2091
2090Print headThe mechanism that actually does the printing in a printer.
There are several thermal, inkjet, and electrostatic.
የአታሚ ራስmata maxxansaaጫፍ ሓታሚ
2092
2091print jobThe source code that contains both the data to be printed and the commands for print. Print jobs are classified into data types based on what modifications, if any, the spooler must make to
the job for it to print correctly.
የሕትመት ሥራhojii maxxansaaስራሕ ሕትመት
2093
2092print previewA view of a document as it will appear when you print it.የህትመት ቅድመ እይታduraargii maxxansaትርኢት ቅድመ ሕትመት
2094
2093PRINT SCRN keyKey on the keyboard. When pressed, it copies an image of what the user sees on the screen at the time, where the key is pressed. The copied image can then be inserted in an image editor, like
Paint, and be modified as the user wants.
የታይታ ማተሚያ ቁልፍFMA (furtuu MAXXANSAA ARGII)መፍትሕ መሕትም ገፅ
2095
2094PrinterA device that puts text or images on paper or other print media.
Examples are laser printers or dot-matrix printers.
አታሚmaxxansaaሓታሚ
2096
2095printer driverThe device that communicates between your software program and your printer. The printer driver tells Publisher what the printer can do, and also tells the printer how to print the
publication.
አታሚ አዛዥooftuu maxxansaaዘዋሪ ሓታሚ
2097
2096Printers and FaxesItem on Start menu in Windows. Shows installed printers and fax printers, and helps you add new ones.ማተሚያዎችና ፋክሶችmaxxansaaleefi faaksiwwanሓታምን ፋክስን
2098
2097priorityFor Process Control, the relative ranking of a process or process group with respect to the use of CPU and system resources. You can configure this in the Process Control snap-in.ቅድሚያduraanaa (dura+aanaa)ቀዳምነት
2099
2098privacyGeneral concept referring to keeping personal information from
users confidential, for example on a Web site. Also used in connection with Office Privacy Policy
ብሕትውነትmateengaብሕታውነት
2100
2099ProbabilityAn estimate of how possible it is to be, e.g., successful in a sales
opportunity.
ምናልባትነትtariitaaምናልባትነት
2101
2100procedureA sequence of declarations and statements in a module that are
executed as a unit. Procedures in Visual Basic include both Sub and Function procedures.
ቅደም ተከተልadeemsaቅደም ሰዓብ
2102
2101processIn Windows, an object consisting of an executable program, a set
of virtual memory addresses, and a thread,
ሂደትhojiiከይዲ
2103
2102product1. An operator in the relational algebra used in database management that, when applied to two existing relations (tables), results in the creation of a new table containing all possible ordered concatenations (combinations) of tuples (rows) from the first relation with tuples from the second. The number of rows in the resulting relation is the product of the number of rows in the two source relations. Also called Cartesian product. Compare inner join. 2. In mathematics, the result of multiplying two or more numbers. 3. In the most general sense, an entity conceived and developed for the purpose of competing in a commercial market. Although computers are products, the term is more commonly applied to software, peripherals, and accessories in the computing arena.ውጤትoomishaምህርቲ
2104
2103Product IDAppears in several places in a Microsoft product, e.g. as part of
the hologram on the sleeve.
የምርት መታወቂያW.E.oomishaaመለለዪ ምህርቲ
2105
2104Product keyA 25-digit number identifying the product license. Can be found
on the user’s CD case.
የምርት መታወቂያ ቁጥርfurtuu oomishaaመለለዪ ምህርቲ
2106
2105Product Newsnews and announcement about software or hardware productsየምርት ዜናodeeffannoo oomishaaዜና ምህርቲ
2107
2106Professionvocation; employmentሙያkaamayaሞያ
2108
2107Professional
edition
One version (edition) of Microsoft Windows or Microsoft Officeፕሮፌሽናል እትምgulaala kaamayaaፕሮፌሽናል ሕታም
2109
2108profileProfile (Outlook user profile: A group of e-mail accounts and address books. Typically, a user needs only one but can create any number, each with a set of e-mail accounts and address books. Multiple profiles are useful if more than one person uses the computer. )መገለጫdanaaመግለፂ
2110
2109programA complete, self-contained set of computer instructions that you use to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management. Program is also called
application.
ፍርግምsagantaaፕሮግራም
2111
2110Program FilesName of system drive folder.የፍርግም ፋይሎችfaayiloota sagantaaፋይላት ፕርግራም
2112
2111program iconA small picture that represents an object or program. Icons are very useful in applications that use windows, because with the click of a mouse button you can shrink an entire window into a small icon. (This is sometimes called minimizing.) To redisplay the window, you merely move the pointer to the icon and click (or double click) a mouse button. (This is sometimes called restoring or maximizing),የፍርግም አዶsajoo sagantaaምስሊቶ ፕሮግራም
2113
2112ProgrammableCapable of being controlled through instructions that can be
varied to suit the user's needs.
ተከዋኝ ፍርግምsagantaawaaፕሮግራም ዝግበር
2114
2113programmedof developed in programmingፍርግም የተደረገsaganteeffamaaፕሮግራም ዝተገበረ
2115
2114programmerA person who developes computer programs.ፈርጋሚsaganteessaaፕሮግራመር
2116
2115progress indicatorA standard Windows control that can be used to display the percentage of completion of a particular process.ሂደት አመልካችagarsistuu guddinaaመመልከት ደረጃ ከይዲ
2117
2116projectThe set of all code modules in a database, including standard modules and class modules. By default, the project has the same name as the database. Note, Project is also the name of a
Microsoft application.
ፕሮጀክትpiroojektiiፕሮጀክት
2118
2117Project management programSoftware that tracks individual tasks that make up an entire job.የፕሮጀክት ምነጃ ፍርግምtaa’ataa sagantaa pirojeekitiiፕሮግራም መመሓደሪ
ፕሮጀክት
2119
2118promoteIn an outline, to change body text to a heading, or to change a heading to a higher level heading ? for example, from Heading 6
to Heading 5.
ከፍ ማድረግguddisuuኣፍርይ
2120
2119promptIn command-driven systems, one or more symbols that indicate where users are to enter commands. For instance, in MS-DOS, the prompt is generally a drive letter followed by a "greater than" symbol (C:\>). In Unix, it is usually %. See also command-driven system, DOS prompt. 2. Displayed text indicating that a computer program is waiting for input from the user.ስንዱkaasaaቅሩብ
2121
2120proofing toolsSuch as spell checker, grammar checker or hyphenatorማረሚያseecha'aaመአረም ሆሄ ሰዋሰው
2122
2121propertiesIn FrontPage, the characteristics of an item in the current web, such as the title and URL of a web, or the name and initial value of a form field. You can also specify properties for page elements
such as tables, graphics, and active elements.
ባሕሪያትamalaባህሪያት
2123
2122propertyA named attribute of a control, a field, or an object that you set to define one of the object's characteristics (such as size, color, or screen location) or an aspect of its behavior (such as whether the
object is hidden).
ባህሪamalaባህሪ
2124
2123property pageA grouping of properties in a property sheet. See also property
sheet.
የባህሪ ገፅfuula amalaaገፅ ባህርያት
2125
2124property sheetA window used to view or modify the properties of various objects such as tables, queries, fields, forms, reports, data access
pages, and controls.
የባህሪ ሉህdiriira amalaሉሕ ባህሪ
2126
2125protectTo make settings for a worksheet or workbook that prevents users from viewing or gaining access to the specified worksheet
or workbook elements.
ጠብቅeeguuሓልው
2127
2126Protectionguarding; watching overጥበቃhayyisaሓለዋ
2128
2127protocolA method of accessing a document or service. For example, File Transfer Protocol (FTP) or Hypertext Transfer Protocol (HTTP).ፕሮቶኮልaalooፕሮቶኮል
2129
2128PrototypeA demonstration version of a proposed program or hardware
device.
ለአብነትkan maddaaቀዳማይ ምስሎ
2130
2129proxy serverAn Internet server that acts as a firewall, mediating traffic
between a protected network and the Internet.
የእጅ አዙር አገልጋይkaadimaa walsimsiisaaኣንጋዲ ፕሮክሲ
2131
2130ptAbbreviation for pointነጥብtuqaa (tq)ነጥቢ
2132
2131publicationThe 'output' created in desktop publishing applicationsህትመትmaxxansaaሕታም
2133
2132publishThe process of exporting datasheets, forms, or reports to static HTML or server-generated HTML, or creating data access pages, and setting up these files and all related files as a Web
application on a Web server such as Microsoft IIS.
ድረ ገፅ ላይ አስቀምጥmaxxansiምሕታም
2134
2133Pull down menuAn on-screen menu of command options that appears after you select the command name on the menu bar.ተዘርጋፊ ምናሌbaafata gadidhuftuuዝጉተት መምረፅ
2135
2134pull quoteAn excerpt from the body of a story used to emphasize an idea,
draw attention, or generate interest.
ሳቢ ጥቅስxiyyeeraምሩፅ ጥቕሲ
2136
2135Push ButtonA control in a dialog box in a graphical user interface. By clicking the button, the user causes the computer to perform some action, such as opening a file that has just been selected
using the other controls in the dialog box.
ተጫኝ አዝራርqabduu dhiibaaመልጎም መጠወቕ
2137
2136Pyramidgeometric figure with a polygonal base and sides which are
isosceles triangles
ፒራሚድsadakaraፒራሚድ
2138
2137query1. A question about the data stored in your tables, or a request to perform an action on the data. A query can bring together data from multiple tables to serve as the source of data for a form,
report, or data access page
ጥያቄgaafataaሕቶ
2139
2138queryIn a database management, a search question that tells the
program what kind of data should be retrieved from the database.
መጠይቅgaafataመሕትት
2140
2139question markCharacter: ?ጥያቄ ምልክት ?mallattoo gaafiiትእምርተ ሕቶ
2141
2140questions and
answers
Phrasing sometimes used repeatedly in Help.ጥያቄዎችና መልሶችgaaffiifi deebii (G&D)ሕቶን መልስን
2142
2141queueFor example in print queueወረፋhiriiraሰልፊ
2143
2142Quick ViewA feature, optionally installed as part of Windows 9x, that provides a set of file viewers for previewing the contents of files without having to start the application(s) that created them. The feature is accessed through the Quick View command, available either from the File menu or by right-clicking a filename. If the feature has been installed but the file type is not supported by a viewer, the Quick View command does not appear. (MS Press Computer Dictionary (4th Ed.)ፈጣን እይታmil'uuህፁፅ ትርኢት
2144
2143quit1. To stop in an orderly manner. 2. To execute the normal shutdown of a program and return control to the operating
system.
ጨርስና አቁምdhiisiወድእ
2145
2144quit signalThe SIGQUIT signal (see signal(2). The quit signal is generated by typing the character defined by the teletype handler as your quit signal. (See stty(1), ioctl(2), and termio(7).) The default is
the ASCII FS character (ASCII value 28) generated by typing Ctrl-
\. This signal usually causes a running program to terminate and generates a file containing the ``core image'' of the terminated process. The core image is useful for debugging purposes. (Some systems do not support core images, and on those systems no such file is generated.)
ማስቆሚያ ምልክትasattoo dhiisiiምልክት መዕገቲ
2146
2145quotation markPunctuation mark. One of a pair of punctuation marks " " or ` ' used chiefly to indicate the beginning and the end of a quotation in which the exact phraseology of another or of a text is directly
cited. (Merriam Webster)
ትእምርተ ጥቅስmallattoo waraabbiiትእምርተ ጥቕሲ
2147
2146RadarType of chart in Microsoft Excelራዳርraadaariiራዳር
2148
2147radio buttonA GUI control type that provides a pre-defined list of choices,
allowing selection of only one of the values.
የሬዲዮ አዝራርqabduu raadiyooመልጎም ራድዮ
2149
2148rangeTwo or more cells on a sheet. The cells in a range can be adjacent
or nonadjacent.
ከ...እስከhangiiካብ…ናብ
2150
2149Range nameIn spreadsheet program, a title we assign to a range of cells.ከ...እስከ ስምmoggaasa daangaaስም ካብ…እስካብ
2151
2150RASThe raster graphics file format developed by Sun Microsystems.
FrontPage can import RAS files.
ራስRASራስ
2152
2151RasterOn a monitor or television screen, the horizontal pattern of lines
that forms the image.
ራስተርRaastariiራስተር
2153
2152rateNoun. Speed, e.g., baud rateፍጥነትsaffiisaናህሪ
2154
2153raw diskThe name given to a disk for which there exists a character special file that allows direct transmission between the disk and the user's read or write buffer. A single read or write call results
in exactly one I/O call.
ጥሬ ዲስክbaxxee addaaጥረ ዲስክ
2155
2154ReadTo retrieve data or program instructions from a device such as a hard or floppy disk and place the data into the computer's
random-access memory (RAM).
አንብብdubbisiኣንብብ
2156
2155Read onlyCapable of being retrieved (read) but not changed (written). A read-only file or document can be displayed or printed but not altered in any way; read-only memory (ROM) holds programs that cannot be changed; a read-only storage medium, such as CD- ROM, can be played back but cannot be used for recording information. Compare read/write.ተነባቢ ብቻdubbisqofa (DB)ንባብ ጥራሕ
2157
2156readabilityAbout how easy or difficult something is to read.ተነባቢነትdubbifaminnaተነባብነት
2158
2157Reading PanePreview pane in Outlook using a paper-like design that is displayed at the side of the application. Reduces scrolling and
greatly improves the reading experience.
ማንበቢያ ሉህ (ሉህ -
ዝርግ ነገር)
fooddaa dubbisaaመስኮት ንባብ
2159
2158README fileNoun. A file containing information that the user either needs or will find informative and that might not have been included in the documentation. README files are placed on disk in plain- text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily by a variety of word processing programs.አንብበኝ ፋይልfaayilii NADUBISፋይል ኣንብበኒ
2160
2159read-onlyA setting that allows a file to be read or copied, but not changed or saved. If you change a read-only file, you can save your
changes only if you give the document a new name.
ንባብ ብቻdubbisqofaa (DQ)ተነባቢ ጥራሕ
2161
2160read-only file
system
A characteristic of a file system that prevents file system modifications.ተነባቢ ብቻ ሥርዓተ
ፋይል
sirna faayilii dubbisqofaaስርዓት ዝንበብጥራሕ
ፋይል
2162
2161read-writeAdjective. Abbreviated R/W. Able to be both read from and
written to. Compare read-only.
አንብብ-ፃፍdubbis-barreessi (DB)ንባብወፅሕፈት
2163
2162rearrangeTo start the process again of putting something into a proper
order or into a correct or suitable sequence, relationship, or adjustment (e.g. rearrange items in a dialog box, etc.)
ዳግም ደርድርqiqindeessuuምምዕራይ
2164
2163rebootTo restart a computer by reloading the operating system.ዳግም አስነሳlamuu kaasiዳግም ኣተስእ
2165
2164RecalculateTo calculate again (for example, after something has changed)ዳግም አስላlamuu herreegiዳግመ ገብጥ
2166
2165recallFeature in Outlook to stop a message that you have already sent.መልእክት አቋርጥdhaamdiiኣይትልኣኽ
2167
2166receiveget; accept; hostተቀበልfudhuተቐበል
2168
2167recipientPerson or computer receiving items such as e-mail messages.ተቀባይfudhataaተቐባሊ
2169
2168RecolorTo change the color of an item such as a drawing object or a
shadow.
ቀለሙን ለውጥhalluu jijjiiriሕብሪ ቀይር
2170
2169recordA collection of data about a person, a place, an event, or some other item. Records are the logical equivalents of rows in a table.መዝገብkuusaaመዝገብ
2171
2170Record pointerIn a database management program, an on-screen status message that states the number of the data record now visible (or in
which the cursor is positioned).
መዝገብ ጠቋሚakeektuu galmeeጠቛሚቶ መዝገብ
2172
2171record sourceThe underlying source of data for a form, report, or data access page. In an Access database, it could be a table, query, or SQL statement. In an Access project, it could be a table, view, SQL
statement, or stored procedure.
ምንጨ መዝገብmadda kuusaaፍልፍል መዝገብ
2173
2172recordsetDatabase term in Microsoft Access. The collective name given to
table-, dynaset-, and snapshot-type Recordset objects, which are sets of records that behave as objects.
ስብስብ መዝገብgurmuu kuusaaሪከርድሴት
2174
2173recoverRestoring a lost document or file, for example after a crashየጠፋውን አግኝbayyanachiisiምሕዋይ
2175
2174RectangleGeometrical form. A parallelogram all of whose angles are right angles; especially: one with adjacent sides of unequal length.ቀጤ ጎነ አራትrektaangiliiርቡዕ ኩርናዕ
2176
2175recurringRecurring: Items that occur repeatedly. For example, an appointment or task that occurs on a regular basis, such as a weekly status meeting or a monthly haircut, can be designated as
recurring.
ተደጋጋሚdeddeebi'aaተደጋጋሚ
2177
2176recycle binAn element of the Windows user interface.የጥራጊ ቅርጫትbaattoo gatooእንዳጓሓፍ
2178
2177Redialdial againዳግም ደውልlamuu bilbiliዳግመ ደወል
2179
2178RedliningIn a word processing, a display attribute, such as reverse video or double underlining, that marks the text co-authors have added to
a document.
ቀይስምርsarara diimaaቀይሕ መስመር
2180
2179RedoRepeat your last action.ዳግም አድርግirra deebi'iዳግመ ዕዮ
2181
2180reduceIn a graphical user interface, to decrease the size of a window. A user can reduce a window either by clicking on the appropriate button in the title bar or by clicking the mouse on the border of the window and dragging the border toward the middle of the window.አሳንስxinneessiነክይ
2182
2181Reduce iconMake the size of an icon smaller (see also icon)አዶውን አሳንስsajoo xinneessiምስሊቶ ኣንእስ
2183
2182reference1. To access a variable, such as an element in an array or a field in a record. 2. A data type in the C++ programming language. A reference must be initialized with a variable name. The reference then becomes an alias for that variable but actually stores the address of the variable.ማመሳከሪያwabiiመወከሲ
2184
2183refreshIn an Access database, to redisplay the records in a form or datasheet to reflect changes that other users have made. In an Access project, to rerun a query underlying the active form or
datasheet in order to reflect changes to records.
አድስhaaromsiሓድስ
2185
2184Refresh DataWhen the user works in a file on the Web, it can be modified by the author while the user is viewing it. When the user updates a file, it is refreshed from the original file that is located on the 1.
network server, the Internet, or the hard disk
ውሂብ አድስdeetaa haaromsiዴታ ኣመሓይሽ
2186
2185Refresh everyAs text says; see refreshሁሉን አድስhunda haaromsiኩሉ ሓድስ
2187
2186region selectionA selection technique that involves dragging out a bounding
outline (sometimes referred to as a marquee) to define the selected objects.
ክልል መረጣfilannoo murta’aaመረፃ ክልል
2188
2187RegionsAreas dedicated to or reserved for a particular purpose. 2. In video programming, a contiguous group of pixels that are treated as a unit. On the Macintosh, for example, a region is an area in a grafPort that can be defined and manipulated as an entity. The visible working area within a window is an example of a region.ክልሎችbakka murtaa’aaክልላት
2189
2188registerA set of bits of high-speed memory within a microprocessor or other electronic device, used to hold data for a particular purpose. Each register in a central processing unit is referred to in assembly language programs by a name such as AX (the register that contains the results of arithmetic operations in an Intel 80x86 processor) or SP (the register that contains the memory address of the top of the stack in various processors).ውስን ትውስታ (ስ)galmeessuuውሱን መዘክር
2190
2189registerTo enroll one's name in a register.መዝግብgalmeeምምዝጋብ
2191
2190registered
trademark
Character: ®ምዝግብ የንግድ ምልክትmallattoo galmaa’ina daldalaaምዝጉብ ምልክት ንግዲ
2192
2191registered user1) Person named on the registration form and residing at the stated address, and to whom the unique registration number has been issued. Person may be bound legally to the terms of an agreement. 2) A visitor to a web site whose name and password have been recorded within the web site.ህጋዊ ተጠቃሚfayyadamaa galmaa’eምዝጉብ ተጠቃሚ
2193
2192registration1) The process of precisely aligning elements or superimposing layers in a document or a graphic so that everything will print in the correct relative position. 2) The process in which a consumer enters information to acquire a license, such as an e-mail address.ምዝገባgalmeeምዝገባ
2194
2193registryA database of information used by Windows to determine and
set the configuration of a system.
መዝገብgalmeeመዝገብ
2195
2194reinstallTo install again, i.e. to add hardware such as printers or CD- ROM drives to a system and to add software to a hard disk again.ዳግም ጫንlamuu ijaariዳግም ትኸል
2196
2195RejectAn option during an approval process to prevent the publication
of a document.
አትቀበልgatiንፀግ
2197
2196relation1) An aspect or quality (as resemblance) that connects two or more things or parts as being or belonging or working together or as being of the same kind; specifically : a property (as one expressed by is equal to, is less than, or is the brother of) that holds between an ordered pair of objects. 2) A structure composed of attributes (individual characteristics, such as name or address, corresponding to the columns in a table) and tuples (sets of attribute values describing particular entities, such as customers, corresponding to the rows in a table). Within a relation, tuples cannot be repeated; each must be unique. Further, tuples are unordered within a relation; interchanging two tuples does not change the relation. Finally, if relational theory is to be applicable, the domain of each attribute must be atomic—that is, a simple value, rather than a structure such as an array or a record. A relation in which the domains of all attributes are atomic is said to be normalized or in first normal form.ግንኙነትquunnamtiiዝምድና
2198
2197relationshipAn association established between common fields (columns) in
two tables. A relationship can be one-to-one, one-to-many, or many-to-many.
ትስስርfiroominaተዛምዶ
2199
2198releaseA particular version of a software product.የተሰራጨ ምርትbaasuuልቑቕ ሕታም
2200
2199release notesNotes included in a product. Often with infomation written after
the product was released to manufacturing
የምርት መግለጫyaadanno baasuuሓበሬታ ውፅኢት
2201
2200reminderOutlook event, automatically generated according to calendar,
system clock and user-defined conditions.
አስታዋሽyaadachiisaaመዘከርታ
2202
2201remoteFarሩቅfagooርሑቕ
2203
2202remote accessPart of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users with a computer running Windows and Network Connections can dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access.የሩቅ ድርሶሽgahiinsa fagooርክብርሑቕ
2204
2203removeDo not use remove to mean delete. Remove is correct, however, to refer to removing a program and items such as toolbar buttons or column headings in programs such as Outlook to customize an interface and to refer to removing a program using the Add/Remove Programs dialog box.አስወግድhaqiምውጋድ
2205
2204renameNoun. A command in most file transfer protocol (FTP) clients and in many other systems that allows the user to assign a new
name to a file or files.
ዳግም ሰይምmaqaa jijjiiriዳግም ሰይም
2206
2205repairUsed about repairing errors in the installation of a program.ጠግንsuphiአዕሪ
2207
2206repeatNoun. A command in Microsoft Word that causes all information contained in either the last command dialog box or
the last uninterrupted editing session to be repeated.
ድገምirra deebi'iድገም
2208
2207Repeat keyA key that continuous to enter the same character as long as you
hold it down.
የድገም ቁልፍfurtuu irra deebiiመፍትሕ ደጋጋሚ
2209
2208repetitionThe act or an instance of repeating or being repeated.ድግግሞሽirra deebiiድግግም
2210
2209replaceTo put new data in the place of other data, usually after conducting a search for the data to be replaced. Text-based applications such as word processors typically include search-and replace commands. In such operations, both old and new data must be specified, and search-and-replace procedures may or may not be sensitive to uppercase and lowercase, depending on the application program. See also search1, search and replace.ተካbakka buusiተክእ
2211
2210replicaA copy of a database that is a member of a replica set and can be synchronized with other replicas in the set. Changes to the data in a replicated table in one replica are sent and applied to the
other replicas.
ግልባጭfakkaattiiቅዳሕ
2212
2211replicationThe process of copying a database so that two or more copies can
exchange updates of data or replicated objects. This exchange is called synchronization.
ማመሳሰልfakkeessuuምቕዳሕ
2213
2212replyTo respond in words or writing (e.g. in e-mail).ምላሽ ስጥdeebisiመልሲ
2214
2213reportAn Access database object that prints information formatted and organized according to your specifications. Examples of reports
are sales summaries, phone lists, and mailing labels.
ሪፖርትgabaasaፀብፃብ
2215
2214Reset1) A process that causes the device to restart. 2) To change the reading/settings of something often to zero or default, e.g. reset
the language settings on your computer.
ዳግም አስጀምርhaaromsuuዳግመ ቕማጠ
2216
2215Reset keyA key combination that, when pressed, restarts the computer.ዳግም አስጀማሪfurtuu kaasisaaመፍትሕ ዳግመጅማረ
2217
2216resizeChange the size of something.መጠን ቀይርhagamtaa jijjiiriዓቐን ምቕያር
2218
2217resolutionA measure of the fineness of detail in an image or text produced
by a monitor or printer.
ጥራትqulqullinaፅርየት
2219
2218resourceGenerally, any part of a computer system or network, such as a disk drive, printer, or memory, that can be allotted to a running
program or a process.
ንብረትqabeenyaናውቲ
2220
2219responseUsually used about a response to a survey or, more techincally,
response from a device (such as a modem)
መልስdeebiምላሽ
2221
2220restartTo restart a computer by reloading the operating system.እንደገና ጀምርlamkaasiዳግማይ ጅማረ
2222
2221RestartOption in Shut Down Windows dialog. Ends your session, shuts
down Windows, and restarts Windows again.
እንደገና ጀምርlamkaasiዳግማይ
2223
2222RestoreTo copy files from a backup storage device to their normal location, especially if the files are being copied to replace files
that were accidentally lost or deleted.
እነበረበት መልስbakkaddeebisiናብ ቀደሙ ምልስ
2224
2223Restore buttonRefers to the button containing the image of two windows. It appears in the upper-right corner of a window near the Close button and can replace either the Minimize or the Maximize button. Clicking it restores a document or window to its previous size.እነበረበት መላሽ አዝራርqaabdoo bakkaddeebisiመልጎም መምለስ
2225
2224resultThe outcome of something.ውጤትbu’aaውፅኢት
2226
2225resumeVerb. To start again after an interruption or break, e.g. "resume
Setup"
ከቆመበት ቀጥልitti fufiቀፅል
2227
2226résuméType of document you can create in Office. In US the same as
CV.
የማንነት ቅፅgalmee eenyummaaመረዳእታ ግለህይወት
2228
2227retrieveTo obtain a specific requested item or set of data by locating it and returning it to a program or to the user. Computers can retrieve information from any source of storage—disks, tapes, or
memory.
ሰርስረህ አውጣkebaafachuuምርካብ
2229
2228retryVerb. To try again.ዳግም ሞክርlamuu yaaliደጊምካ ፈትን
2230
2229return1. To transfer control of the system from a called routine or program back to the calling routine or program. Some languages support an explicit return or exit statement; others allow return only at the end (last statement) of the called routine or program. See also call2 (definition 2). 2. To report the outcome of a called routine to the calling routine or program.መልስ (ል ይጠብቃል)deebisiመልስ
2231
2230Return addressAddress of Senderየላኪ አድራሻteessoo deebiiኣድራሻ ላኣኺ
2232
2231retypeVerb. Type something again.ዳግም ጻፍlamuu barreessiመሊስካ ፀሓፍ
2233
2232RevertTo return to the last saved version of a document. Choosing this command tells the application to abandon all changes made in a
document since the last time it was saved.
አድህርirra deebiiናብዝነበሮ መልስ
2234
2233reviewVerb. to review something like changes in a document.ከልስkeeddeebiiከልስ
2235
2234revision marksMarks that show which changes have been made in a document.
Used for the Track changes feature in Word
የለውጥ ምልክቶችmallattoo wayyeessaaትእምርተ ክለሳ
2236
2235RGBA system that describes colors as a mixture of red (R), green (G), and blue (B). The color is defined as a set of three integers (R,G,B). Using 0 (zero) percent of each color produces black;
using 100 percent of all three colors produces white.
ቀአሰ (ቀይ አረንጓዴ
ሰማያዊ)
DMC (dimaa- magariisa-cuquliisa)ኣርጂቢ
2237
2236Ribbonstrip; band; a strip used in printers and typewritersጥብጣብhaadaሪቫን
2238
2237Rich Text Format (RTF)A text formatting standard developed by Microsoft Corporation that allows a word processing program to create a file encoded with all the document's formatting instructions, but without
using any special hidden codes.
ሪች ቴክስት ፎርማት
(አርቲኤፍ)
RTFሪች ቴክስት ፎርማት
(ኣርቲኤፍ)
2239
2238rich-text boxA standard Windows control that is similar to a standard text box, except that individual character and paragraph properties
are supported.
ፅሁፈ ምሉእ ሳጥንsanduuqa barruu qabaataaሳፁን ምዕቡል ፅሑፍ
2240
2239right clickClick on the mouse button to the rightቀኙን ጠቅ አድርግmirga cuqaasiየማን ጠውቕ
2241
2240rightsPermission to perform specific actions with site content, such as viewing or modifying a page. Rights are enabled or disabled for a user role. Users can perform only those actions allowed by the
rights assigned to their role.
መብቶችmirgaመሰላት
2242
2241right-to-leftRefers to keyboard settings, document views, user interface objects, and the direction in which text is displayed. Arabic and
Hebrew are right-to-left languages.
ከቀኝ ወደ ግራ
የሚያስችል
mirgaa bitaattiየማነፀጋም
2243
2242right-to-left supportRight-to-left: Refers to keyboard settings, document views, user
interface objects, and the direction in which text is displayed. Arabic and Hebrew are right-to-left languages.
ከቀኝ ወደ ግራ ድጋፍgargaarsa mirgaa-bitaaምምዕርራይ የማነፀጋም
2244
2243roleA collection of rights that can be assigned to a user account. You
can use the default roles, modify them, or create your own custom roles.
ሚናqoodaግደ
2245
2244RomanHaving upright rather than slanted characters in a typeface.የሮማውያንkan Roomaaሮማን
2246
2245root directoryA file system directory that has no parent - the top level of the
hierarchy.
ስርወ ማውጫhundee galeelooስርወ ግፃዌ
2247
2246root folderThe folder on a drive from which all other folders branch. The root folder's name consists of a single backslash character (\). For example, on drive C, this folder would be represented in the file
system as C:\.
ስርወ አቃፊukaankaa hundeeስርወ ማሕደር
2248
2247Root volumeThe mass storage volume which contains the boot area (which contains the HP-UX kernel) and the root directory of the HP-UX file system.ስርወ ሪቅ (ሪቅ:- መቶ
ዳውላ እህል የሚይዝ ቁመተ ረዥም ጎነ ሰፊ ጎታ ነው)
wixina qabeentaaስርወ ቅፅ
2249
2248root webThe default, top-level web provided by a Web server. To access the root web, you supply the URL of the server without
specifying a page name or sub web.
ስርወ ድርhundee maweeስርወ ፋእሚ
2250
2249Rotate1. To turn a model or other graphical image so that it is viewed at a different angle. 2. To move bits in a register to the left or to the right. The bit that moves out of the end position rotates to the
newly vacated position at the opposite end of the register.
ማሽከርከርmarsuuምዝዋር
2251
2250routeAn established or selected course of travel. IP packet route is a
sequence of network hosts the packet goes through on its way from source to destination.
ፈለግkaraaመንገዲ
2252
2251routerHardware or software device to route network traffic.ራውተርduuffisaaራውተር
2253
2252rowIn a table, the horizontal arrangement of cells.ረድፍtarreeመደዳ
2254
2253ruleA set of conditions, actions, and exceptions that run in a document library. For example, all documents older than a year (condition) can be set to a status of Expired (action), unless they
were modified within the last month (exception).
ደንብseeraስሪት
2255
2254rulerVertical and horizontal guides, marked in inches, which can be turned on or off. The origin (or zero marker) changes based on
what is selected on the slide (text, text box, or shape).
ማስመሪያsarartuuመስመሪ
2256
2255runA contiguous piece of text or string of characters sharing the
same attributes. All characters in a run have the same directional properties.
የጋራ እንቅስቃሴkaasaባህሪያት ሓባር
2257
2256RunItem on Start menu in Windows. Opens a program, folder,
document or Web site.
አሂድka'insaእዋን ከይዲ
2258
2257run-timeEither the time period during which a program is running or the
amount of time needed to execute the program.
የአሂዶ መጠንsa’aa darbeግዜ ስራሕ
2259
2258sample codesample source code or scriptየናሙና ኮድfakkeenya lakkaddaaመርአያ ኮድ
2260
2259SaveTo write data (typically a file) to a storage medium, such as a disk
or tape.
አስቀምጥolkaa’iኣቐምጥ
2261
2260Save Allcommand to save all files or items. see Saveሁሉን አስቀምጥhunda olkaa’iኩሉ ኣቕምጥ
2262
2261Save and Closecommand: Close the window after save operationአስቀምጥና ዝጋolkaa’itii cufiኣቕሚጥካ ዕፆ
2263
2262Save Ascommand: Save the file or item using a new name to different
location
እንደ ...አስቀምጥakka ….olkaa'iከም...ኣቕምጥ
2264
2263Save as typecommand: save as a new file or item typeእንደ አይነቱ አስቀምጥgosa akka…. tti olkaa'iዓይነት ከም...ኣቕምጥ
2265
2264Save Copy Ascommand: make a copy of the current file or data and save the
copy under a new name
ቅጂውን እንደ ...
አስቀምጥ
garagalcha akka….tti
olkaa'i
ቅዳሕ ከም...ኣቕምጥ
2266
2265Save Formcommand: as text saysቅፅ አስቀምጥguca olkaa’iቅጥዒ ኣቕምጥ
2267
2266Save insave to a folder specifiedበ... አስቀምጥ…keesa olkaa’iኣብ...ኣቕምጥ
2268
2267Save PasswordAs text says; see password; see Saveይለፍ ቃል አስቀምጥiggita olkaa'iመሕለፍቃል ኣቕምጥ
2269
2268Save Picture Ascommand: make a copy of the picture and save the copy under a new nameስእሉን እንደ ... አስቀምጥfakkii akka ...olkaa’uuስእሊ ከም...ኣቕምጥ
2270
2269Save Searchsave search resultግኝቱን አስቀምጥolkka'aa barbaadaaእሉሽ ኣቕምጥ
2271
2270scalableOf or relating to the characteristic of a piece of hardware or software or a network that makes it possible for it to expand—or shrink—to meet future needs and circumstances. For example, a scalable network allows the network administrator to add many additional nodes without the need to redesign the basic system.ተቀያያሪ መጠንsafarjijjiramaተቐያያሪ መጠን
2272
2271ScalePlease check for context here, as "scale" is used in several contexts: 1. To enlarge or reduce a graphic display, such as a drawing or a proportional character font, by adjusting its size proportionally. 2. To alter the way in which values are represented so as to bring them into a different range--for example, to change linear feet to quarter inches on a blueprint drawing of a house.ልኬት ለውጥsafaraaዓቐን፣ ለውጢ ዓቐን
2273
2272scannerHardware device.ስካነርkaastuuስካነር
2274
2273Scatter diagramAn analytical graphic that plots data items, as points on two numeric axes; also called a scatter gram.ብትን ንድፍsafaka bittinaa’aaብቱን ስእሊ
2275
2274scenarioA named set of input values that you can substitute in a
worksheet model.
ተተኪ እሴትmul'inaዛዕባ
2276
2275scheduleA procedural plan that indicates the time and sequence of each
operation.
መርሀግብርsagantaaሰደቃ ግዜ
2277
2276schemaA description of a database that defines the attributes of the
database, such as tables, fields (columns), and properties.
ብያኔgursaስርዒት
2278
2277SchemeA complete set of particular settings e.g. a Windows color
scheme
ሙሉ ምስርትgurmooትሕዝቶ ስርዒት
2279
2278screenThe display area of a video terminal or monitor. It is either a
CRT or one of the flat panel technologies.
ማያargiiመርአ
2280
2279screen tipsIn an application, notes that appear on the screen to provide
information about a feature or dialog box.
የስራ ማስታወሻqajeelcha argiiመብርሂ ስራሕ
2281
2280ScreenTipNotes that appear on the screen to provide information about a toolbar button, tracked change, or comment or to display a footnote or endnote. ScreenTips also display the text that will
appear if you choose to insert a date or AutoText entry.
የማያ ጠቃሚ ማሳሰቢያqajeelcha argiiሓባሪ መብርሂ
2282
2281Scribbleawkward or careless writing; something scribbledመጫጫርhahaquuብሕጭርጭር
2283
2282scriptA type of computer code used to perform tasks on a Web page, such as incrementing a "number of visitors" counter each time there is a new visitor. Web scripts can be written in several script languages. Scripts do not need to be compiled to be run.ስክሪፕትbarruuስክሪኘት
2284
2283scrollTo move the view of an object or information to make a different
portion visible.
ሸብልልmariምንሽታት
2285
2284scroll arrowA component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the scroll arrow button is clicked. The direction of the arrow indicates the direction in
which the information will be scrolled.
መሸብለያ ቀስትxiyya mariመንሻተቲ ቀስቲ
2286
2285scroll barA standard Windows control that supports scrolling.መሸብለያ አሞሌkabala maraaልዳት መንሻተቲ
2287
2286scroll boxA component of a scroll bar that indicates the relative position (and optionally proportion) of the visible information relative to the entire amount of information. Dragging the scroll bar allows
the user to scroll the information.
መሸብለያ ሳጥንsanduuqa maraaሳፁን መንሻተቲ
2288
2287SCROLL LOCK
key
On the keyboard.መሸብለያ ቆላፊfurtuu MASHKAA MARAAመፍትሕ መሸጐር
ምንሽታት
2289
2288scroll through a
document
To navigate throughሰነዱን ማሰስgalmee keessa maruuሰነድ ረአ
2290
2289scrolling textA scrolling text control, often called a marquee, is used on a data access page to display moving text or text that scrolls. Scrolling text draws attention to a line of text, such as a headline or an
important announcement.
ተሸብላይ ፅሁፍbarruu maraaተንሻታታይ ፅሑፍ
2291
2290searchThe process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether
some other criteria have been met.
ፈልግbarbaadiኣልሽ
2292
2291SearchItem on Start menu in Window and button in Windows folders. Opens a window where you can pick search options and work
with search results.
መፈለጊያbarbaaduuመአለሽ
2293
2292search criteriaThe terms or conditions that a search engine uses to find items in
a database.
የፍለጋ መሳፍርትulaagaa barbaachaaሮቕሓታት እለሻ
2294
2293search enginePrograms on the Internet, allowing users to search through
massive databases of information.
የፍለጋ ፍርግምmala barbaadaaመአለሺ ኘሮግራም
2295
2294secondTime unitሰከንድsekondiiሰከንድ
2296
2295secondary promptOne or more characters that the shell prints on the display, indicating that more input is needed. This prompt is not encountered nearly as frequently as the shell's primary prompt (see prompt). When it occurs, it is usually caused by an omitted right quote on a string (which confuses the shell), or when you enter a shell programming language control-flow construct (such as a for construct) from the command line. By default, the shell's secondary prompt is the greater-than sign (>), but you can re- define it by setting the shell variable PS2 appropriately in your
.profile file. (The C shell has no secondary prompt.)
ረዳት ስንዱsaaqii lammataaሓጋዚ ቅሩብ
2297
2296secondary windowAppears in Help system + A window that is used to provide
information or supplemental interaction related to objects in a primary window.
ረዳት መስኮትfoddaa gargaaraaሓጋዚ መስኮት
2298
2297sectionA portion of a document in which you set certain page formatting options. You create a new section when you want to change such properties as line numbering, number of columns,
or headers and footers.
ክፍልkutaaክፋል
2299
2298section breakSection break: A mark you insert to show the end of a section. A section break stores the section formatting elements, such as the margins, page orientation, headers and footers, and sequence of
page numbers.
ክፍል መለያdeebisa kutaaፈላይ ክፍሊ
2300
2299section symbolCharacter: §ክፍል ምልክትmallattoo kutaaምልክት ክፍሊ
2301
2300sectorThe smallest unit of storage read or written on a diskመምkutaaንኡስክፋል
2302
2301secureSafeጥብቅ (ብ ይጠብቃል)hayyisaፁኑዕ
2303
2302securityA condition that results from the establishment and maintenance
of protective measures that ensure a state of inviolability from hostile acts or influences
ጥበቃittisaድሕንነት
2304
2303seeas text saysእይlaaliርአ
2305
2304see alsoas text says...ም እዩ...s laaliከዓ ርአ
2306
2305selectTo highlight a cell or range of cells on a datasheet. The selected
cells will be affected by the next command or action. To highlight Words or other elements in a document
ምረጥfiliምረፅ
2307
2306select a block of textThe user is prompted to highlight a chunk of text.ስክ ንባብ ምረጥ (ስክ
ንባብ - አንድ ሙሉ ሀሳብ የያዘ ቃል ወይም ሀረግ)
garee bareefamaa filiጥማርፅሑፍ ምረፅ
2308
2307select a check boxCheckbox: An interactive control often found in graphical user interfaces. Check boxes are used to enable or disable one or more features or options from a set. When an option is selected, an ×
or a check mark appears in the box.
ሳጥን እሺምቢን ምረጥsanduuqa too'nnoo filiሳፁን ኣማራፂ ምረፅ
2309
2308select a commandCommand: An instruction to a computer program that, when issued by the user, causes an action to be carried out. Commands are usually either typed at the keyboard or chosen from a menu.ትእዛዝ ምረጥajaja filiትእዛዝ ምረፅ
2310
2309select a list boxList box: A control in Windows that enables the user to choose one option from a list of possibilities. The list box appears as a box, displaying the currently selected option, next to a button marked with a down-arrow. When the user clicks on the button, the list appears. The list has a scroll bar if there are more options than the list has room to show.ከዘርዛሪ ሳጥን ምረጥtarree sanduuqaa fili(TSF)ሳፁን ዝርዝር ምረፅ
2311
2310select a menuMenu: A list of options from which a user can make a selection in order to perform a desired action, such as choosing a command or applying a particular format to part of a document.ምናሌ ምረጥbaafata filiመምረፅ ምረፅ
2312
2311Select AllChoose all items as opposed to a single itemሁሉንም ምረጥmara filiኩሉ ምረፅ
2313
2312select an option buttonOption button: A control, also called radio button, that is typically used as part of an option group to present alternatives on a form, report, or data access page. The user cannot select
more than one option.
የአማራጭ አዝራር ምረጥqabduu filannoo filiመልጐም መማረፂ ምረፅ
2314
2313selectedA toolbar button always has a border around it when it's
selected, even when the pointer is not resting on the button.
ምርጥ (ር ይጠብቃል)filatamaaምሩፅ
2315
2314selected
command
See Commandምርጥ (ር ይጠብቃል)
ትዕዛዝ
ajaja filatamaaምሩፅ ትእዛዝ
2316
2315selectionAn object or set of objects that have been selected. The
highlighted portion.
የተመረጠfilannooመረፃ
2317
2316selectorIn a cascading style sheet style definition (or style rule), the HTML element linked to a particular set of style properties and
values.
መምረጫfilataaመራፂ
2318
2317semicolonThe character ";"ድርብ ሰረዝbuufata xinnaaሴሚኮለን
2319
2318sendTo transmit a message or file through a communications channel.ላክergiልኣኽ
2320
2319Send As Isas text says; send the data in the current existing formatእንዳለ ላክakka jirutti ergiከምዘሎ ልኣኽ
2321
2320Send As Unicodeconvert the data format into Unicode and sendበወጥ ኮድ ላክakka yunikooditti ergiብዩኒኮድ ልኣኽ
2322
2321Send HTMLas text says; send the data in HTMLኤችቲኤምኤል ላክHTML ergiኤችቲኤምኤል ልኣኽ
2323
2322Send Mailas text saysደብዳቤ ላክxalayaa ergiጦማር ልኣኽ
2324
2323Send Messageemail; as in outlook or messaging applicationsመልእክት ላክdhaamsa ergiመልእኽቲ ልኣኽ
2325
2324Send Plain Textsend the data without any formatting informationበልሙጥ ፅሁፍ ላክbarruu leexaa ergiብልሙፅ ፁሑፍ ልኣኽ
2326
2325Send Torecipient followsለ … ላክ…tti ergiናብ … ልኣኽ
2327
2326Send/Receivea command in mail management applications like Microsoft
Outlook and Eudora to synchronize the local mail folder with the mail server inbox folder
ላክ/ተቀበልergi/fuudhiልኣኽ/ተቐበል
2328
2327senderPerson who sends something.ላኪergaaላኣኺ
2329
2328Sender Namename of the person who sends something (e.g. an email)የላኪ ስምmaqaa ergataaስም ላኣኺ
2330
2329Sent Itemsa folder in mail management applications like Outlook and
Eudora that is used to keep a copy of emails sent
የተላኩ መልእክቶችwanta ergamanልኡኽ ዓይነታት
2331
2330Sent Toin the sent items, a parameter that tells the receiver of the mail
sent
ለ ... የተላከ…tti ergameናብ … ዝተላኣኸ
2332
2331separatorA separator is a character, such as a punctuation mark, used in a list to separate the numbers or letters identifying the items from
the text of the list.
መለያfoo'aaፈላይ
2333
2332SequenceAn ordered arrangement, as in a set of numbersቅደም ተከተልtarreeቅደም ሰዓብ
2334
2333Serial mouseA mouse designed to be connected directly to one of the
computer's serial ports.
ተከታታይ መዳፊትhantuuttee
walfaannee
ሴርያል ኣንጪት
2335
2334serial numberAn unique number of a piece of hardware, given by its
manufacturer.
መለያ ቁጥርlakkoofsa eenyummaaመለለዪ ቑፅሪ
2336
2335Serial printerA printer designed to be connected to a computer's serial port.ተከታታይ አታሚmaxxansaa
walfaannee
ሓታሚ ሲርያል
2337
2336seriesSequence of data points or numbers pertaining to certain object
or event.
ተከታታይwalfaanneeተርታ መስመራት
2338
2337series linesIn 2-D stacked bar and column charts, lines that connect the data
markers in each data series that are used to emphasize the difference in measurement between each series.
የተከታታይ መስመሮችsarara walfaanneeተርታ መስመር
2339
2338Series nameSee seriesየተከታታይ ስምmaqaa walfaanneeተርታ ስም
2340
2339ServerIn general, a computer that provides shared resources to network
users. See also: client; shared resource
አገልጋይkaadimaኣንጋዲ
2341
2340serviceA computer program providing specific data processing or data access under certain protocol. For example, LDAP service.ግልጋሎትtajaajilaግልጋሎት
2342
2341Service PackPackage of updates to a released product (e.g. Service Pack 1).
Title normally not translated.
የመጠገኛ ስብስብqarqaba tajaajilaaሰርቪስ ፓክ
2343
2342sessionFrom the start of a program till it is closed again is one session.ክፍለ ጊዜtursaውሱን ጊዜ
2344
2343sessionFrom the start of a program till it is closed again is one session.ክፍለ ጊዜtursaዋዕላ
2345
2344setverb: To establish a particular condition, such as setting tab stops, setting a counter to 0, or setting a breakpoint. similar to "to
define".
አዘጋጅqindeessiኣዳልው
2346
2345set as defaultsee definition of defaultእንደ ነባሪው አዘጋጅakka durtitti qindeessiከምንቡር ኣዳልው
2347
2346Set DefaultDefine the default values. See definition of defaultነባሪውን አዘጋጅdurtii qindeessiንቡር ግበር
2348
2347Set PasswordDefine the default values. See definition of defaultየይለፍ ቃል አዘጋጅiggitaa qindeessiመሕለፍቃል ኣዳልው
2349
2348settingA parameter of a program or operating system configuration.ቅንብርqindaa'inaስንድኦት
2350
2349setupCan mean to install or it can mean settings.ጫንqindeessiፅዓን
2351
2350setupMost of the time setup means the settings, like setup Word to use the A4 format. More seldom it is used in the meaning "to install".መዋቅርqindaa'inaተኸላ
2352
2351setup diskA disk that contains an operating system and can be used to boot
a computer. Also called startup disk.
ማስነሻ ዲስክbaxxee qindaa'inaaዲስክ ተኸላ
2353
2352setup programThe program that installs new software on a PCተጫኝ ፍርግምsagantaa qindaa'inaaፕሮግራም ተኸላ
2354
2353shadeA color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part
of the original color and nine parts black.
ዳመን ያለgaaddiddeessiደባን
2355
2354Shadingthe process of making a shade on a graphic object; the shade
developed
ማጥላትgaaddiddeessuuምፅላም
2356
2355shadowA style applied to an object in which a gray outline is applied usually to the lower right portion. The effect gives the object
something of a three-dimensional appearance.
ፅላል (ጥላ፣ ድባብ፣ ፀሃይ
የሚከለክል)
gaaddidduuፅላሎት
2357
2356shadow styleA style applied to an object in which a gray outline is applied usually to the lower right portion. The effect gives the object
something of a three-dimensional appearance.
የፅላል ቅጥakkaataa gaaddidduuቁመና ፅላሎት
2358
2357shareNoun. A network shareመጋሪያyagutoomaናይሓባር
2359
2358Share nameA name that refers to a shared resource on a server. Each shared folder on a server has a share name used by personal computer
users to refer to the folder.
የጋራ ስምmaqaa yagutooስም ሓባር
2360
2359shared libraryAn executable file that can be shared between several different programs. Code from a shared library is not linked into the program by ld(1), but is instead mapped into the process' address space at run time by the dynamic loader. Shared libraries must contain position-independent code, and are created by ld(1).
They typically have the file name suffix .sl.
የወል ቤተ ፕሮግራምmana kitaaba yagutooሓባራዊ መዛግብቲ
2361
2360SharingA process or ability of concurrent data access to the resource.መጋራትyagutoomaሓቢርካ ምጥቃም
2362
2361sharpnessThe fineness of detail attained by a printer or a monitor in
producing an image.
የጠርዝ ጥራትqaramaፅፈት
2363
2362sheetThe paper that a publication is printed on. In the commercial print trade, sheet size refers to the paper that is used for printing, whereas page size refers to the size of the finished publication.ሉህwardiቆፅሊ
2364
2363Sheet-fed scannerA flatbed scanner that can automatically lead a series of documents for scanning.ወረቀት ሳቢ ስካነርwarbaa nyaacisaa wardiiስካነር መራሒሉሕ
2365
2364shellA user interface to the HP-UX operating system. A shell often functions as both a command interpreter and an interpretive programming language. A shell is automatically invoked for every user who logs in. See sh(1) and its related manual entries plus the tutorials supplied with your system for details.ሼልqolaሼል
2366
2365shell programA sequence of shell commands and shell programming language constructs stored in a file and invoked as a user command (program). No compilation is needed prior to execution because the shell recognizes the commands and constructs that make up the shell programming language. A shell script is often called a shell program or a command file. See the Shells User Guide.ሼል ፍርግምsagantaa qolaaፕሮግራም ሼል
2367
2366SHIFT keyOn the keyboard.መቀየርያ ቁልፍfurtuu JIJJIIRRAAመፍትሕ ቀያሪቶ
2368
2367shortcutA link to a file, usually represented as an icon in a folder or on
the desktop
አቋራጭqaxxaamuraመቋረፂ
2369
2368shortcut iconRepresents a shortcut on the desktop or in a folder.አማራጭ ኣዶsajoo qaxxaamuraምስሊቶ መቋረፂ
2370
2369shortcut keyA key or combination of keys that, when pressed, will quickly perform an action within an application that would normally
require several user actions, such as menu selections.
አቋራጭ ቁልፍfurtuu qaxxaamuraመፍትሕ መቋረፂ
2371
2370shortcut menuA menu that shows a list of commands relevant to a particular item. To display a shortcut menu, right-click an item or press
SHIFT+F10.
አቋራጭ ምናሌbaafata qaxxaamuraመምረፅ መቋረፂ
2372
2371Showas text says; display a window or item in a windowአሳይmul'siኣርኢ
2373
2372Show allas text says; see showሁሉን አሳይmara mul'siንኹሉ ኣርኢ
2374
2373Show Asspecify a format on how to showእንደ ... አሳይakka…tti mul'siከም...ኣርኢ
2375
2374Show Detaildisplay more information about the item; see detailዝርዝር አሳይliixaa mul'siዝርዝር ኣርኢ
2376
2375Show Imagecommand: as text saysምስል አሳይcalaqqee mul'siምስሊ ኣርኢ
2377
2376Show inspecify method of display for more than one itemበውስጥ አሳይkeessa mul'siኣብ ኣርኢ
2378
2377Show in GroupsIcons on the desktop are grouped by file type, e.g. all Microsoft Word documents in one group, all Text files in another etcበቡድን አሳይgareen mul'siብጉጅለ ኣርኢ
2379
2378Show Itemas text saysዓይነት አሳይmaalima mul'siዓይነታ ኣርኢ
2380
2379Show or Hideas text saysአሳይ ወይም ደብቅmul'si ykn dhoksiኣርኢ ወይ ሕባእ
2381
2380Show Outlinedisplay the boundary of an itemአጭር ዝርዝር አሳይtoorii mul'siብተዋረድ ኣርኢ
2382
2381Show valuedisplay numerical value of an itemእሴት አሳይgatii mul'siእሴት ኣርኢ
2383
2382Shut DownItem on Start menu in Windows and option in Shut Down Windows dialog. Provides options for restarting or turning off your computer, or for activating Stand By or Hibernating modes.ዝጋcufiዕፆ
2384
2383shutdownnoun. The process of shutting down a systemአዘጋግcufuuምዕፃው
2385
2384sidebarA note alongside the main text that contains interesting or useful
information. A sidebar relates to, but is not essential to understanding, the main text.
የጎን አሞሌkabala moggaaልዳትጎኒ
2386
2385Sidesoutside edge;ጎኖችmoggaaleeጎኒታት
2387
2386signalA software interrupt sent to a process, informing it of special
situations or events. Also, the event itself. See signal(2).
ማመልከትasattooመልእኽቲ
2388
2387SignatureA sequence of data used for identification, such as text appended to an e-mail message or fax. A unique number built into
hardware or software for authentication purposes.
ፊርማmallattooክታም
2389
2388signature fileA file automatically attached to outgoing e-mail messages and
postings to newsgroups. See Outlook.
ፋይለ ፊርማfaayilii mallattooፋይል ክታም
2390
2389simpleAs opposed to complex or complicated.ቀላልsalphaaቀሊል
2391
2390single byte
character
characters in which each character is represented by a one-byte codeየነጠላ ባይት ቁምፊarfii kuudtokkeነፀላ ባይት ሆሄ
2392
2391single underlinean underline with 1 line for emphasisነጠላ ግርጌ ሰረዝjalmura altokkeeነፀላ ትሕቲ መስመር
2393
2392single-clickAs opposed to double-clickነጠላ ጠቅታcuqaasa altokkeeነፀላ ጥዋቐ
2394
2393Single-sided diskA floppy disk designed so that one side of the disk can be used for read/write operations.ባለአንድ ፊት ዲስክbaxxee gartokkeeብዓል ሓደ ገፅ ዲስክ
2395
2394siteWeb siteድረገፅiddoolaዓውደ ፋእሚ
2396
2395sizableThat can be sized/resized.አዳጊአናሽhangiiዝዓቢዝንእስ
2397
2396SizeUsually a noun: the size / dimensions of something.መጠንhamamtaaዓቐን
2398
2397sizing handleA handle that supports sizing an object.መጣኝ እጀታqabduu hamamteessaaለዓት መዕበ መንእስ
2399
2398Skipto ignoreዝለልdhiisiሸለል በል
2400
2399slashCharacter: /ህዝባር '/'haxaarooእዝባር
2401
2400Slideunit of presentation in presentation applications like Microsoft
Powerpoint
ስላይድislaayidiiስላይድ
2402
2401slide masterThe slide that stores information about the design template applied, including font styles, placeholder sizes and positions,
background design, and color schemes.
ዋና ስላይድkuusaa islaayidiiዋና ስላይድ
2403
2402slide showA process when several pictures are shown one by one and one
after the other.
ስላይድ ትእይንትagarsiisa islaayidiiትርኢት ስላይድ
2404
2403sliderControl that lets users set a value on a continuous range of
possible values, such as screen brightness, mouse-click speed, or volume.
ስላይደርislaayideriiስላይደር
2405
2404slider indicatorControl that lets users set a value on a continuous range of possible values.ስላይድር አመልካችislaayiderii waa himaaመመላኸቲ ስላይደር
2406
2405SlowAs opposed to "fast"ዝግታsuutaቀስ
2407
2406SlugA code inserted in a headers or footers to generate page numbers
when the document is printed.
ስለግsuuqqaaስለግ
2408
2407Small Business
edition
One of the specific editions of Microsoft Office to equip small businessesአነስተኛ ንግድ እትምmaxxansa daldala xixiqqaa (MDX)ሕታም ንኡስ ንግዲ
2409
2408small capitalsSmall caps: A format that makes lowercase text appear as capital letters in a reduced font size. Small caps formatting does not affect numbers, punctuation, non-alphabetic characters, or
uppercase letters.
አነስተኛ አቢያትqubxiqaa gugurdooንኢሽቶ ዓባይቶ
2410
2409Smart PhoneType of mobile phoneባለ ካርድ ስልክbilbila gaariiበዓል ካርዲ ስልኪ
2411
2410smart quotesSame as curly quotes.አስቀፃይ ጥቅስwaraabbii beekkamaaዕጣር ትእምርተ ጥቕሲ
2412
2411Smart tagSmart tags: Data recognized and labeled as a particular type. For example, a person name or the name of a recent Microsoft Outlook e-mail message recipient is a type of data that can be
recognized and labeled with a smart tag
ስሉጥ መለያ (ሉ
ይጠብቃል፤ ሰለጠ፡- ቀና ሆነ፣ ቀለጠፈ፣ አማረ፣ ተከወነ)
abbimaaስሉጥ መፍለጢ
2413
2412Snail mailA derogatory term for the postal service.የፖስታ መልዕክትpoostaa qocaaመልእኽቲ ፖስታ
2414
2413Snapto follow or align with another item mostly shapes on a drawing
like snap to grid
ግጥምታariitiiቅፅበታዊ
2415
2414snapshotA static image of a set of data, such as the records displayed as the result of a query. Snapshot-type Recordset objects can be
created from a base table, a query, or another recordset.
ቅፅበተ ፎቶfanyartuፎቶ ቅፅበት
2416
2415SoftTemporary or changeable, as opposed to hard.ገርlaafaaልስሉስ
2417
2416softwareComputer programs; instructions that make hardware work.ሶፍትዌርmosajjiiሶፍትዌር
2418
2417software programA computer program - set of instructions that make hardware work.የሶፍትዌር ፍርግምsagantaa mosajjiiፕሮግራም ሶፍትዌር
2419
2418solidusSee slash.ሕዝባርhaxaarooእዝባር
2420
2419SortTo organize data, typically a set of records, in a particular order.
Programs and programming algorithms for sorting vary in performance and application.
ደርድርfooyiምስራዕ
2421
2420Sort AscendingTo sort data when the resulting items are arranged in ascending
order.
ሽቅብ ደርድርolee fooyiንዓቐብ ስራዕ
2422
2421Sort Byto arrange data in a specific orderበ ... ደርድር..n fooyiብ... ስራዕ
2423
2422Sort by Nameto arrange data in a specific orderበስም ደርድርmaqaan fooyiብስም ስራዕ
2424
2423Sort DescendingTo sort data when the resulting items are arranged in descending order.ቁልቁል ደርድርgadee fooyiንቑልቁል ስራዕ
2425
2424Sort keyIn sort operations, the data that determine the order in which
the operation arranges data records.
የቅደም ተከተል ቁልፍfurtuu fooyinsaaቃል መስርዒ
2426
2425sort orderA way to arrange data based on value or data type. You can sort data alphabetically, numerically, or by date. Sort orders use an ascending (0 to 100, A to Z) or descending (100 to 0, Z to A)
order.
ስርዓተ አደራደርtartiiba fooyinsaaመስርዕ ቅደምሰዓብ
2427
2426sortingOrganization of data, typically a set of records, in a particular
order.
መደርደርfooyinsaኣሰራርዓ
2428
2427sorting orderA way to arrange data based on value or data type. You can sort data alphabetically, numerically, or by date. Sort orders use an ascending (0 to 100, A to Z) or descending (100 to 0, Z to A)
order.
ስርዓተ ድርደራtartiiba foo'insaaምስራዕ ቅደምሰዓብ
2429
2428SoundOrganization of data, typically a set of records, in a particular
order.
ድምፅsagaleeድምፂ
2430
2429Sound cardA type of expansion board on PC-compatible computers that
allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM.
የድምፅ ካርድturbaa sagaleeካርድ ድምፂ
2431
2430Sound clipA file that contains a short audio item, usually an excerpt from a
longer recording.
የድምፅ ናሙናmuraa sagaleeክሊፕ ድምፂ
2432
2431SourcePlease always check context for "source" as it can refer to 1. source in the sense of "origin" 2. source in the sense of "source code", i.e. programming language text or 3. source in the sense of "paper source" for paper in printer trays - which tray the paper is inምንጭmaddaፍልፍል
2433
2432source codeHuman-readable program statements written by a programmer or developer in a high-level or assembly language that are not directly readable by a computer. Source code needs to be compiled into object code before a computer can execute it.ምንጭ ኮድlakkadda maddaaኮድ ፍልፍል
2434
2433source dataThe list or table used to create a PivotTable or PivotChart report.
Source data can be taken from an Excel list or range, an external database or cube, or another PivotTable report.
ምንጭ ውሂብdeetaa maddaaዴታ ፍልፍል
2435
2434source fileThe file that contains information that was used to create a linked or embedded object. When you update the information in the source file, you can also update the linked object in the
destination file.
ምንጭ ፋይልfaayilii maddaaፋይል መበገሲ
2436
2435Source worksheetA worksheet containing a cell or range linked to one or more dependent worksheets.የቀመር ሉህ ምንጭmadda wardii hojiiወርክሽት መበገሲ
2437
2436spaceA space between characters.ቦታiddooክፍተት
2438
2437spacebarOn keyboardየቦታ ቁልፍkabalaa iddooክፍተቲቶ
2439
2438Spacingarrangement of spaces; distance between any two items (objects)አዘራዘርaddaan fageenyaምርሕሓቕ
2440
2439SpeakerA device which converts electrical impulses to sounds.ድምጽ ማጉያhaasawaaመጉልህ ድምፂ
2441
2440Specialspecific; unusualልዩaddayaaፍሉይ
2442
2441special paperPaper that has colored, preprinted patterns or borders on it. You
can use these papers to create a colorful and stylish look without a color printer or copier.
ልዩ ወረቀትwaraqaa addayaaፍሉይ ወረቐት
2443
2442specifyindicate; mark; designateአምር (ም ይጠብቃል)ifteessiነፅር
2444
2443SpeechOral expression of something, either by user input or the computer's output (e.g. the computer reading something to the user. Also used by the user to dictate text or to give voice
commands.
ንግግርhaasaaፍካሬዘረባ
2445
2444SpeechAbility of an application or system to recognize human speech
and perform actions, such as typing in spoken words.
ንግግርhaasaaፍካሬዘረባ
2446
2445SpeedHow fast something being done.ፍጥነትsaffisaቅልጣፈ
2447
2446spell checkerAn application that employs a disk-based dictionary to check for
misspellings in a document.
ፊደል አራሚtoo'ataa qubeeffannooመአረም ቃል
2448
2447Spellingas word saysፊደል መረጣqubeeffannooኣፃሕፋ ቃል
2449
2448spin boxA standard Windows control that allows the user to adjust a
value from a limited range of possible values.
ማሾሪያ ሳጥንsaanduqa qaanxiiመልቀም ሳፁን
2450
2449splitTo split a document or worksheet into two panes.መክፍልaddabaaምምቃል
2451
2450split barA division between panes that appears where a window has been
split; the split bar visually separates window panes.
የመክፈያ አሞሌkabalaa addabaaመቃሊ ልዳት
2452
2451split boxA special control added to a window (typically above or below a scroll bar) that allows the user to split a window or adjust a
window split.
መክፈያ አጥቅsanduuqa addabaaሳፁን መምቀሊ
2453
2452spreadsheetA spreadsheet is a computer accounting program, such as Microsoft Excel; a worksheet is the document produced by a
spreadsheet program
ዝርግ ተመን ሉህwardii (waraqaa+diriiro)ስፕሬድሽት
2454
2453Spreadsheet programA spreadsheet program that can create a worksheet file made up of multiple stacked pages, each page resembling a separate
worksheet.
የዝርግ ተመን ሉህ
ፍርግም
sagantaa wardiiፕሮግራም ስፕሬድሽት
2455
2454SQL(Structured Query Language (SQL): A database query and programming language widely used for accessing, querying,
updating, and managing data in relational database systems.)
ኤስኪውኤልSQLኤስኪውኤል
2456
2455SQL ServerMicrosoft applicationኤስኪውኤል አገልጋይkaadimaa SQLኤስኪውኤል ሰርቨር
2457
2456square bracketsCharacter: []መረባ ቅንፍ (መረባ -
አራት እኩል ጎኖች ያሉት ቅርፅ)
golbee arfakkuuትርብዒት ሓፁር
2458
2457SS/80See CS/80.ኤስኤስ/80SS/80ኤስኤስ/80
2459
2458StackThe order of objects, from front to back, in a picture.ቁልልtartiibaፀፍፃፍ
2460
2459Stand byOption in Shut Down Windows dialog. Maintains your session, keeping the computer running on low power with data still in
memory.
ተጠባበቅqopheeድልዊ
2461
2460standaloneOf, pertaining to, or being a device that does not require support
from another device or system, for example, a computer that is not connected to a network.
በንጥል ቋሚ (ጥ
ይጠብቃል)
of danda'aaዓርሰክኢል
2462
2461Standardsynonymous to "default"መደበኛdurtiiስሩዕ
2463
2462standard timeAs opposed to daylight saving timeመደበኛ ሰዓትyeroo durtiiስሩዕ ኣቋፃፅራ ግዘ
2464
2463Standard toolbarA toolbar that performs some of the most common tasks in a Microsoft Office application, such as opening, saving, and
printing files.
መደበኛ ሰሪ አሞሌkamshaa durtiስሩዕ ልዳት ናውቲ
2465
2464startTo run (a software program), to boot (a computer).ጀምርeegaliጀምር
2466
2465Start buttonAn element of the Windows user interface.መክፈቻ ቁልፍqabduu eegaltiiመልጎም ጀምር
2467
2466Start menuA menu called "Start" in the bottom left corner of you screen.
The menu that pops up when clicking the green button called "Start"
መክፈቻ ምናሌbaafata eegaltiiመምረፅ መበገሲ
2468
2467start pageStart page: The first page that appears when you start a Web browser. You can set this to a Web site or to a document on your computer's hard disk. A start page can contain hyperlinks to other documents on your computer, on a network, or on the Web.የፊት ገፅfuula eegaltiiመፈለምታ ገፅ
2469
2468Start timeTime when some type of action starts, for example a meeting, or
the start time for an automatic process.
ማስጀመሪያ ሰአትsa’aa eegaltiiመፈለምታ ግዘ
2470
2469StartupThe process of starting a computer.ማስነሳትeegalaምብርባር
2471
2470Startup diskThe disk that you normally use to boot a computer.ማስነሻ ዲስክbaxxee eegalaaዲስክ ምብርባር
2472
2471startup folderAn element of the Windows user interface.ማስነሻ አቃፊukaankaa eegalaaማህደር ምብርባር
2473
2472State/ProvinceRefers to address dataክልል/ክፍለሀገርbiyya/godinaክልል/ክፍለሃገር
2474
2473statementA syntactically complete unit that expresses one specific kind of operation, declaration, or definition. A statement is usually on one line in a procedure or Declarations section, but two or more
can be on a line separated by a colon.
ዓረፍተሐሳብhimaዓረፍተ ሓሳብ
2475
2474Static objectA document or portion of a document pasted into a destination document using standard copy and-paste technique.አይለወጤ ነገርwanta dhaabbataaቆዋሚ ኣሃድ
2476
2475Statisticsthe result of applying a statistical algorithm to a set of data; the
study of state
ስታትስቲክስxiinannooስታትስቲክስ
2477
2476statusstanding; position; rankሁኔታhaalojii (haala+hojii)ኩነታት
2478
2477status areaThe area on the taskbar to the right of the taskbar buttons. It displays the time and can also contain shortcuts that provide quick access to programs, such as Volume Control and Power Options. Other shortcuts can appear temporarily, providing information about the status of activities.መካነ ሁኔታgita haalojiiቦታ ኩነታት
2479
2478status barA horizontal bar at the bottom of the screen that displays information about the current condition of the program, such as the status of items in the window, the progress of the current
task, or information about the selected item.
ሁኔታ አሞሌkabala haalojiiልዳት ኩነታት
2480
2479Stepstageደረጃejjatooስቴፕ
2481
2480Step InGo into more detail analysis; used in debugging applicationsበ…ሂድseeniስቴፕ ኢን
2482
2481StopVerb. To stop something from running.አቁምdhaabiደውኣብል
2483
2482storageIn computing, any device in or on which information can be kept. Microcomputers have two main types of storage: random access memory (RAM) and disk drives and other external storage media. Other types of storage include read-only memory (ROM) and buffers.ማከማቻkuusaaመዕቖር
2484
2483storeTo retain a physical representation of (data or instructions) that
enables them to be subsequently retrieved.
አከማችkuusiዕቖር
2485
2484stored procedureA precompiled collection of SQL statements and optional control- of-flow statements stored under a name and processed as a unit. They are stored in an SQL database and can be run with one call
from an application.
ዝግጁ ደንብadeemsa kuufameድልዊ ደንብታት
2486
2485storesa collection of items that can storeማከማቻዎችkuusaaleeመዕቖሪታት
2487
2486storyA document area that contains a range of text distinct from other areas of text in a document. For example, if a document includes body text, footnotes, and headers, it contains a main text story,
footnotes story, and headers story.
ሃተታwaayessaaሓተታ
2488
2487straight quotesAs opposed to curly quotesቀጤ ትእምርተ ጥቅስeerata qajeeelaaቅኑዕ ትእምርተ ጥቕሲ
2489
2488streamnounዥረትyaa'aውሕጅ
2490
2489streamAbout video/audio over the Internetልቀቅgadhisiፈንው
2491
2490StreetPart of an addressመንገድxurreeጎደና
2492
2491Stretchextend; elongateዘርጋdiriirsiዘርግሕ
2493
2492Strictstringent; severeጥብቅjabaaፅኑዕ
2494
2493StrikeoutRefers to a font with a horizontal line through it.ስክርዝ (ስክ + ስርዝ)keendalaቅኑት
2495
2494strikethroughCharacter formatting optionስክረዛirra sarariመቐነት
2496
2495stringA collection of characters that can include both numbers and
text.
ሕብረቁምፊdiraaሕብረሆሄ
2497
2496Structure1. The design and composition of a program, including program flow, hierarchy, and modularity. 2. A collection of data elements.መዋቅርcaasaaውዳበ
2498
2497styleA combination of formatting characteristics, such as font, font size, and indentation, which you name and store as a set. When you apply a style, all of the formatting instructions in that style are applied at the same time. In HTML, it controls other attributesቅጥhaalataቁመና
2499
2498style areaStyle area: A vertical area along the left edge of the document window that displays the name of the paragraph style that is applied to each paragraph.መክስተቅጥ (አማራጭ
ቅጦች የሚከሰቱበት/ የሚታዩበት ቦታ ለማለት ነው)
teessuma haalataaክልል ቁመና
2500
2499style boxBox on Formatting toolbar for showing font stylesሳጥነ ቅጥsanduuqa haalataaሳፁን ቁመና
2501
2500style nameName of a style.የቅጥ ስምmaqaa haalataaስም ቁመና
2502
2501style sheetCascading style sheets (CSS): The part of a Web page that defines styles that control the way a Web page or a part of a Web page appears in a browser. Microsoft Office stores embedded style
sheets at the top of each Web page.
የሉህ ቅጥhaalata wardiiሉሕ ቁመና
2503
2502StylusA pen shaped instrument used to select menu options on a
monitor screen or to draw line art on a graphics tablet.
ብሮስፌ (ብዕር+ወስፌ)mutakaብርዒ
2504
2503SubdirectoryA directory structure created in another directory.ንዑስ ዕፀ ማውጫqaleeloo xiqqaaንኡስ ግፃዌ
2505
2504subfolderA folder (logical grouping of related files) within another folder.ንዑስ አቃፊukaankaa xiqqaaንኡስማህደር
2506
2505subformpart of a formንዑስ ቅጽunka xiqqaaንኡስቅጥዒ
2507
2506SubjectPlease check context here as it can refer to 1. the "subject line" of
an email; the email heading or topic or 2. the name of an applicant
ጉዳዩdhimmaዋኒን
2508
2507submenuA menu that appears when a user points to a command on a
higher-level menu.
ንዑስ ምናሌbaafata xiqqaaንኡስመምረፅ
2509
2508SubmitTypically, a button to send a form on the Web.አስገባdabarsiስደድ
2510
2509subreportA report contained within another report.ንዑስ ሪፖርትgabaasa xiqqaaንኡስፀብፃብ
2511
2510subroutineProgramming. A common term for "routine". Often used for
shorter, general routines that are likely to be called often.
ንዑስ ሂደተሥራsagantaa xiqqaaንኡስድግምግም
2512
2511SubscribeTo be a subscriber to something, for example Internet news
bulletins.
ደንበኛ ሁንmaamiloomuuተመዝገብ
2513
2512subscriptDescribes text that is slightly lower than other text on a line.
Subscripts are often used in scientific formulas.
ግርጌ አደር (ግርጌ ብቻ
ቢባል መናኛ ይሆናል)
jalarfiiታሕታይ ፅሑፍ
2514
2513subscription1.The act of adding a newsgroup to the list of groups a user receives articles from. 2. A mechanism which selects and automatically schedules data to be downloaded 3. The act of
adding a name to a LISTSERV distribution list.
የደንበኝነት ምዝገባmaamiloomaጠለብ
2515
2514subsidiaryUsually refers to a daughter company of a bigger company
(parent company).
ቅርንጫፍhorteeጨንፈር
2516
2515substituteTo replaceተካiddabsiተክእ
2517
2516substituteA substitute form, frameset, or page is one that has been registered to be displayed for only certain client browsers and
languages.
ምትክiddabsaaምትካእ
2518
2517SubstitutionReplacement with something else.መተካትiddabsaተክእ
2519
2518Subtotalpartial cummulative sum or resultንዑስ ድምርhundumta xiqqaaንኡስድምር
2520
2519subwebA named subdirectory of the root web site that is a complete FrontPage-based web site. Each subweb can have independent administration, authoring and browsing permissions from the
root web site and other subwebs.
ንዑስ ድርsaphapha xiqqaaንኡስፋእሚ
2521
2520Suffixendingድኅረግንድdursooጫፍቃል
2522
2521Suggestpropose; recommend; remindአመላክትyaada dhiyeessiሓብር
2523
2522Suggestionproposal; recommendationአማራጭyaada dhiyaatuርኢቶ
2524
2523suiteGeneric marketing term for Office package.ግሴት (ክምችት ስብስብ
ማለት ነው)
guutarta
(guutuu+gurgurtaa)
ጥቕላል
2525
2524SumTo calculate together the values of two or more numbers.ደምርida'aደምር
2526
2525SummaryAn abstract, abridgment, or compendium, e.g. of a preceding
discourse.
ማጠቃለያgoolabaመጠቓለሊ
2527
2526superblockA block on each file system's mass storage medium which describes the file system. The contents of the superblock vary between implementations. Refer to the System Administrator manuals supplied with your system, and the appropriate fs(4) entry for details.አብይ ክፍልgamoo guddaaሉዑልመደብ
2528
2527superscriptDescribes text that is slightly higher than other text on a line,
such as a footnote reference mark.
ራስጌ አደርirrarfiiላዕላይፅሑፍ
2529
2528superuserThe HP-UX system administrator. This user has access to all files, and can perform privileged operations. superuser has a real user ID and effective user ID of 0, and, by convention, the user name
of root.
ሊቀ ተገልጋይ (ሊቅ:-
አለቃ ማለት ነው)
baay'ee fayyadamaaላዕለዋይ ተጠቃሚ
2530
2529supplementalThat acts as a supplement to something.ጭማሪdabaltiiተወሳኺ
2531
2530supplementary group IDA process has up to NGROUPS_MAX supplementary group IDs used in determining file access permissions, in addition to the effective group ID. The supplementary group IDs of a process are set to the supplementary group IDs of the parent process when the process is created.ተጨማሪ የቡድን
መታወቂያ
W.E. gurmuu dabalataaተወሳኺ መለለይ ጉጅለ
2532
2531SupplierUsually about a company that provides a service or product to
another company or customer.
አቅራቢdheemshaaኣቕራቢ
2533
2532supportAssistanceእገዛdeeggarsaደገፍ
2534
2533Surfaceexternal part or layer; outward appearance;ገጽታirrataፀፍሒ
2535
2534surveyEnables users to respond to a set of questions specified by the creator of the survey. Results are tallied in a graphical summary. Requires a web server that is running SharePoint Team Services.ቅኝትiyyaatiiፅንዓት
2536
2535Swap fileA large, hidden system file that stores program instructions and data that do not fit in the computer's random-access memory
(RAM).
ማገላበጫ ፋይልfaayilii wasaasooፋይል መጋናፈሊ
2537
2536switchnoun. When working with fields, a special instruction that causes a specific action to occur. Generally, a switch is added to a
field to modify a result.
መቀያየሪያjijjiirraaመመሓየሺ
2538
2537symbolA character that represents an idea, action, or tangible item. For example, $ is a symbol that represents US dollars. In Publisher, symbols may include graphical images, characters from other alphabets, numerals, or commonly recognized signs or marksወካይmallattooምልክት
2539
2538symbolic linkA type of file that indirectly refers to a path name. See
symlink(4).
ተምሳሌታዊ መጠሪያwalqabeenya
mallattoo
ምልክታዊ መራኸቢ
2540
2539synchronizationThe process of updating two members of a replica set by exchanging all updated records and objects in each member. Two replica set members are synchronized when the changes in each
have been applied to the other.
ሥምሪያ (ሰመረ ከሚለው
ግስ የወጣ ነው)
walsimataምውዳድ
2541
2540SynchronizeTo represent or arrange (events) to be in correspondence or
agreement.
አሳምር (ሳ ይጠብቃል)walsimsiisiኣዋድድ
2542
2541synonymWord with the same meaning as another in the same language
but often with different implications and associations.
ተመሳሳይ ቃልmoggooተመሳሳሊ ቃል
2543
2542Synonymsword having the same or a similar meaning as anotherተመሳሳይ ቃላትmoggooleeተመሳሰልቲ ቃላት
2544
2543syntaxThe grammar of a language; the rules governing the structure
and content of statements.
አገባብcaasimaኣገባብ
2545
2544syntax errorAn error in the grammatical structure of the code or expression. If syntax checking is enabled, errors are highlighted after you
type a line and press ENTER.
የአገባብ ስህተትdogoggora caasimaaግድፈተ ኣገባብ
2546
2545SystemA setting for controls and other options that derives its value
from the Microsoft Windows operating system.
ሥርዓትsirnaስርዓት
2547
2546system
administrator
The person responsible for administering use of a multi-user computer system, communications system, or both.ስርዓት አስተዳዳሪtaliigaa sirnaaኣማሓዳሪ ስርዓት
2548
2547System callAn HP-UX operating system kernel function available to the user through a high-level language (such as FORTRAN, Pascal, or C). Also called an ``intrinsic'' or a ``system intrinsic.'' The available system calls are documented in Section 2 of the HP-UX Reference Manual.የሥርዓት ጥሪwaamichaa sirnaaመፀውዕ
2549
2548system configurationParameters and settings of a computer.ወቀራ ስርዓት (ወቀረ
(ለወፍጮ) ከሚለው የወጣ ነው)
tolchina sirnaaስርዓተ ስንድኦት
2550
2549System consoleA keyboard and display (or terminal) given a unique status by HP-UX and associated with the special file /dev/console. All boot ROM error messages, HP-UX system error messages, and certain system status messages are sent to the system console. Under certain conditions (such as the single-user state), the system console provides the only mechanism for communicating with HP-UX. See the System Administrator manuals and user guides provided with your system for details on configuration and use of the system console.የስርዐት ማሳቁል (ማሳቁል-
ማሳያ + የቁልፍ ሰሌዳ ማለት ነው)
sirna bugaatooስሩዕ መእክብ
2551
2550System dateThe calendar date that a computer system maintains.ኮምፒዩተራዊ ቀን
መቁጠሪያ
yeroo sirnaa
koompitaraa
ዓውደ ኣዋርሕ
ኮምፒዩተር
2552
2551system fileA resource file on the Macintosh that contains the resources needed by the operating system, such as fonts, icons, and default
dialog boxes.
የስርዓት ፋይልfaayilii sirnaaፋይል ስርዓት
2553
2552system
information
Usually refers to the applet System Information in the Help About box.የስርዓት መረጃodeeffannoo sirnaሓበሬታ ስርዓት
2554
2553system processA system process is a process that runs on behalf of the system. It
may have special implementation-defined characteristics.
የስርዓት ሂደትhojii sirnaaስርዓት ከይዲ
2555
2554system requirementsMinimum hardware and operating system requirements needed to run Microsoft software appear as a bulleted list or in a table in the introduction to the main printed book or Getting Started
topic and on the product packaging.
የስርዓት ማሟያዎችfedhii sirnaaleeመላእቲ ሰርዓት
2556
2555System softwarePrograms that control the operation of a computer system, e.g., operating systems.ስርዓታዊ ሶፍትዌርmosaajjii sirnaaመስርሕ ሶፍትዌር
2557
2556tabA control that allows for simple navigation between logical pages or sections of information in dialog boxes. For an example, see
Word, Tools / Options
ትርcaancalaመዝለል
2558
2557Tab CharacterA character used to align lines and columns on screen and in print. Although a tab is visually indistinguishable from a series of blank spaces in most programs, the tab character and the space character are different to a computer. A tab is a single character and therefore can be added, deleted, or overtyped with a single keystroke. The ASCII coding scheme includes two codes for tab characters: a horizontal tab for spacing across the screen or page and a vertical tab for spacing down the screen or page.የትር ቁምፊ (ትር፡-
space)
arfii caancalaaመዝለል ሆሄ
2559
2558tab delimitedEntries separated by tab stopsትር ግድብdaangessa caancalaaብመዝለል ዝተኸፈለ
2560
2559TAB keyOn the keyboard.የትር ቁልፍfurtuu CANCALAAመፍትሕ መዝለል
2561
2560Tab OrderThe order in which the TAB key moves the input focus from one control to the next within a dialog box. Usually, the tab order proceeds from left to right in a dialog box, and from top to
bottom in a radio group.
የትር ተራdurduuba cancalaaመስርዕ መዝለል
2562
2561tab stopA location on the horizontal ruler that indicates how far to
indent text or where to begin a column of text.
ትር መቆሚያdhaabduu caancalaaመፈለም መዝለል
2563
2562tableA database object that stores data in records (rows) and fields (columns). The data is usually about a particular category of
things, such as employees or orders.
ሰንጠረዥgabaateeሰንጠረዥ
2564
2563table cellCell: A box formed by the intersection of a row and column in
a worksheet or a table, in which you enter information.
የሰንጠረዥ ህዋስmaadhee gabateeዋህዮ ሰንጠረዥ
2565
2564table of contentsA list of the specific headings in a document, along with the numbers of the pages the headings appear on.ማውጫqabeentaaትሕዝቶ
2566
2565Tablet PCMicrosoft product.ጡባዊ ተኮTablet PCታብሌት ፒሲ
2567
2566TabA control that allows for simple navigation between logical pages or sections of information in dialog boxes. For an example, see
Word, Tools / Options
ህብረማውጫcaancaleeመዝለላት
2568
2567Tabulartable basedሰንጠረዣዊbif-gabatooሰንጠረዣዊ
2569
2568tagA text string used in HTML to identify a page element's type, format, and appearance. Many elements have start and end tags
that define where the element starts and stops.
መለያ (ለ ይጠብቃል)iyyaatooመፈለጥታ
2570
2569tag lineA brief, memorable statement that summarizes the purpose of an
organization or emphasizes an important aspect of a product or service.
አይረሴ መለያsarara iyyaatooመፈለጥታ መስመር
2571
2570targetOpposite of "source" e.g. in copying. Same as destination.መቀበያgalteeመብፅሒ
2572
2571TaskUsed in various contexts, for example in Outlook: (task: A personal or work-related duty or errand that you want to track
through completion.)
ክንውንhojiiዕዮ
2573
2572task listMicrosoft Outlook: (task list: A list of tasks that appears in the
Tasks folder and in the TaskPad in Calendar.)
የክንውን ዝርዝርtarree hojiiዝርዝር ዕዮ
2574
2573task paneA window providing commonly used commands within an Office application. Its location and small size allow you to use
these commands while still working on your files.
መከወኛ ትንሽ መስኮትheerata hojiiመስኮት ዕዮ
2575
2574Task RequestA command from Outlook. Go to File>New>Task Request. A task in Outlook is a personal or work-related errand you want to track through completion. A task can occur once or repeatedly.ሥራ ማዘዣfedha hojiiሕቶ ዕዮ
2576
2575TaskbarTaskbar: graphic toolbar used in Windows 9x, Windows CE, Windows NT, and Windows 2000 to select, via the mouse, one
of a number of active applications.
አሞሌ ክንውንkabala hojiiልዳት ዕዮ
2577
2576taskbar buttonA button that appears on the taskbar and corresponds to a
running application.
አዝራረ አሞሌ ክንውንqabduu kabojiiመልጎም ልዳት ዕዮ
2578
2577TaskPadThe list of tasks in Calendar.ድርጁ ክንውንyaadannoo hojiiዓውዲ ዕዮ
2579
2578TasksEither a user's task or the system's (A stand-alone application or a subprogram that is run as an independent entity.)መስተካውን
(መስተዋድድ በሚለው አምሳል የተሰየመ ቃል ነው፡፡ የማከናወኛው ፕሮግራም መጠሪያ ነው)
hojiiዕዮታት
2580
2579TCPInternet networking software that controls the transmission of packets of data over the Internet. Computers must run TCP to
communicate with Web servers.
ቲሲፒTCPቲሲፒ
2581
2580TCP/IPTransmission Control Protocol/Internet Protocol; a protocol for communication between computers. This is the standard for
communication over networks, including the Internet.
ቲሲፒ/ አይፒTCP/IPቲሲፒ /ኣይፒ
2582
2581Telephonedevice for conveying sounds over great distances by changing
the sounds into electrical impulses
ስልክbilbilaስልኪ
2583
2582telephone bookDirectory with phone numbersየስልክ ማውጫgaleeloo bilbilaaደፍተር ስልኪ
2584
2583Tell Me Morerequest for detailየበለጠ ንገረኝdabali meeኣዐሪኻ ንገረኒ
2585
2584templateA file or files that contain the structure and tools for shaping such elements as the style and page layout of finished files. For example, Word templates can shape a single document, and
FrontPage templates can shape an entire W
ቅንብር ደንብ (ን እና ብ
አይጠብቁም)
qajojii (qajeelcha+hojii)ድልዊ ቅጥዒ
2586
2585TemporaryLasting for a short time onlyጊዜያዊammaafiiንግዚኡ
2587
2586Tentativeexperimental; temporaryተለዋጭyeroofክሸዑይ
2588
2587tentative
confirmation
About meeting invitations in Outlookጊዜያዊ ማረጋገጫmirkana taa'umsaaጊዚያዊ ምርግጋፅ
2589
2588TerminalAn input/output device, consisting of a keyboard and a monitor,
commonly used with multi user systems.
ተርሚናልbuufataተርሚናል
2590
2589terminal affiliationThe process by which a process group leader establishes an association between itself and a particular terminal. A terminal becomes affiliated with a process group leader (and subsequently all processes created by the process group leader, see terminal group) whenever the process group leader executes (either directly or indirectly) an open(2) or creat(2) system call to open a terminal. Then, if the process which is executing open(2) or creat(2) is a process group leader, and if that process group leader is not yet affiliated with a terminal, and if the terminal being opened is not yet affiliated with a process group, the affiliation is established (however, see open(2) description of O_NOCTTY).የተርሚናል እስትስስርfirooma buufataaኣጋርነት ተርሚናላት
2591
2590TestVerb. To test if something works as intended.ፈትሽbasdaduuፈትን
2592
2591Textscript; wordsጽሁፍbarruuፅሑፍ
2593
2592Text alignmentleft, right, justfied, center; position of the text with respect to a
reference
ጽሁፍ ስለፋhiriirfama barruuኣሰራርዓ ፅሑፍ
2594
2593Text AreaA control to receive an extended textual description from the
user
መካነ ጽሁፍbal'ina barruuቦታ ፅሑፍ
2595
2594text boxTwo uses: 1. A standard Windows control where text can be entered and edited. In Word, a movable, resizable container for text or graphics. Use text boxes to position several blocks of text on a page or to give text a different orientation from other text in the document.ቅጥረጹፍ (ቅጥር+
ጽሁፍ፤ ቅጥር ማለት የታጠረ ማለት ነው)
sanduuqa barruuሳፁን ፅሑፍ
2596
2595Text chartIn presentation graphics, a slide, transparency or handout that
contains text, such as bulleted list.
ጽሑፋዊ ገበታtaattoo barruuቻርታዊ ፅሑፍ
2597
2596Text directiondescribes the orientation of the text; from left to right or right to
left
የጽሁፍ አቅጣጫqixa barruuኣንፈት ፅሑፍ
2598
2597text editorSuch as Notepadጽሁፍ አርታኢgulaalaa barruuመአዘዊ ፅሑፍ
2599
2598text fileData file containing a human-readable text.ጽሁፋዊ ፋይልfaayilii barruuፋይል ፅሑፍ
2600
2599text formatData file format with no extensive formatting information, but
solely text only data.
ቀረፃ ያልበዛበት ጽሁፍdhangii barruuቅፃዕ ፅሑፍ
2601
2600text formattingApplying bold and italic text, lists, headline fonts in various
sizes, and so on)
ጽሁፍ ቅርፀትdhanga'ina barruuመፀበቕ ፅሑፍ
2602
2601text onlyData read or write mode, disregarding formatting information
and special characters and treating text as "plain text".
ጽሁፍ ብቻbarruu qofaፅሑፍ ጥራይ
2603
2602Text SizeThe size of a text (letters, etc).መጠነ ጽሁፍhammamtaa barruuዓቐን ፅሑፍ
2604
2603text wrappingTo specify whether text should move around the edges of a frame or stop above the frame and resume below the frame.ጽሁፍ ልገታ (ለገተ፡-
አስጠጋ፣ አካበበ ማለት ነው)
marsaa barruuምእርናብ ፅሑፍ
2605
2604textboxA control to receive textual input from the userጽሁፍ ማስገቢያ ሳጥንsanduuqa barruuሳፁን ፅሑፍ
2606
2605textureA pattern of color tones or lines used to draw a graphic object.ስሪትmakalluu (makaa
halluu)
ሕብሪ
2607
2606themeA theme applies a set of coordinated graphic elements to a document, page or across all pages in a web site. Themes can consist of designs and color schemes for fonts, link bars, and
other page elements.
ገጽታdhamsaቀንዲ ሓሳብ
2608
2607Then byFollows "Sort by" (see Sort) in softwareበማስከተልakkasumaan fo'iካብኡ ብ
2609
2608Thermal printerA non-impact printer that forms an image by moving heated stylus over specially treated paper.ግለታዊ ማተሚያmaxxansaa oo’aaሓታሚ ተርማል
2610
2609thesaurusType of proofing tool.መዝገበ ተመተቃላት
(ተመሳሳይና ተቃራኒ ቃላት)
waa dhugoomsuuዓይነት መዝገበ ቃላት
2611
2610This fieldcurrent field; see fieldበዚህ ርዕሳምድ (ርዕሰ +
አምድ፡- የዓምድ ርዕስ)
dirree kanaእዚ ዓምዲ
2612
2611This Foldercurrent folder; see folderበዚህ አቃፊukaankaa kanaእዚ ማህደር
2613
2612thousand
separator
A number formatሺህ ለይgargareessaa lakkoofsaaመፍለይ ሽሓዊ
2614
2613threadThe basic entity to which the operating system allocates CPU time. A thread can execute any part of the application's code, including a part currently being executed by another thread. All threads of a process share the virtual address space, global variables, and operating-system resources of the process.ክርhaadojiiፈትሊ
2615
2614thumbnailA miniature representation of a picture on a Web page, usually containing a hyperlink to a full-size version of the graphic.
Thumbnails are used to load pages rich in graphics or pictures
more quickly in a Web browser.
ጥፍር አከልqeensa abgudduuክንዲ ፅፍሪ
2616
2615tick marksSmall marks on an axis across the plot area, corresponding to the
units of measurement of a chart - for example, centimeters.
ትክል ነቁጥmallattoo tuqaaፅሕጋር ምልክት
2617
2616Tightclose-fitting; tenseጥግልግት (ል ይጠብቃል)
ጥግግ + ልግት)
xurrataፅዑቕ
2618
2617tildeCharacter: ~ድፋትቅናት
(ድፋት+ቅናት)
dalduufaa(dalga+duuf
aa)
ትእምርተ ዳርጋ
2619
2618TileTo tile is to fill the space on a monitor or within a smaller area with multiple copies of the same graphic image. Also, in an environment with multiple windows, to rearrange and resize all open windows so that they appear fully on the screen without any overlap.ሰድርdaltuuli (dalga+tuuli)ድርዳረ
2620
2619Tile VerticallyTo tile is to fill the space on a monitor or within a smaller area with multiple copies of the same graphic image. Also, in an environment with multiple windows, to rearrange and resize all open windows so that they appear fully on the screen without any overlap.ሽቅብ ሰድርdaltuuli sarjaaብዓንዲ ደርድር
2621
2620tiled windowsIn an environment with multiple windows, open windows
rearranged and resized so that they appear fully on the screen without any overlap.
ስድር መስኮቶችfoddaalee daltuulameድርዱር መሳኹቲ
2622
2621TiltSee Rotationማዘንበልolgadiiምስያፍ
2623
2622Tilt and SwivelThe ability for the monitor head to either move up and down (tilt) or side to side (swivel).መዘንበልና መዞርolgadiifi asachiiምቅናዕንምስያፍን
2624
2623TimeNoun. For example 9:30 AM.ሰዓትsa'aatiiሰዓት
2625
2624Time formatThe format time is displayed in, for example 9:30 AM or 21:30.የሰዓት አጻጻፍdhangii sa'aatiiኣፃሕፋ እዋን
2626
2625time stampA time signature that is added by a program or system to files, e- mail messages, or Web pages. A time stamp indicates the time and usually the date when a file or Web page was created or last modified or when an e-mail message was sent or received. Most time stamps are created by programs and are based on the time kept by the system clock of a computer on which the program resides. Commercial time stamp services are available on the Web or by e-mail, and offer proof of posting certificates to corroborate the time and date a message was sent.ማህተመ ሰዓትchaappaa sa'aatiiማሕተም እዋን
2627
2626time zoneSuch as GMT for UK.የሰዓት ሰቅgodina sa'aatiiዞባ ሰዓት
2628
2627tintA color mixed with white. A 10-percent tint is one part of the
original color and nine parts white.
ቅልምbooruuድብነት
2629
2628tipSuch as a tip to do something more efficiently.ጠቃሚ ምክርqacceeመቑሽሽ
2630
2629title barThe horizontal area at the top of a window that includes the name of the window and acts as a handle by which the window
can be moved by dragging.
የርእስ አሞሌkabala matadureeልዳት ኣርእስቲ
2631
2630title textThe text that is included in the title bar of a window.ጽሁፈ ርእስbarruu matadureeፅሑፍ ኣርእስቲ
2632
2631TodayToday's date.ዛሬhar'aሎሚ
2633
2632toggleSwitching between states — for example, a button that switches from showing more options to showing fewer options is called a
toggle button.
ቀይርceetuuገልብጥ
2634
2633toggle keyA keyboard key that turns a particular mode on or off, for
example the Insert key
ቀያሪ ቁልፍfurtuu cehiinsaaመፍትሕ መገልበጥ
2635
2634tokenA lexical alias or object, referencing or representing often complex and extensive data or other object. For example, the @
symbol can be used in place of the domain name as a token.
ተለዋጭ ሥምbakka buutuuመፈለጥታ
2636
2635toolIn a graphical user interface, on-screen buttons or icons, which, when they are clicked on with the mouse, activate macros or certain functions of the application. For example, word processors often feature a tool for changing text to italic, boldface, and other styles.መሳሪያmeeshaaናውቲ
2637
2636ToolbarIn a program in a graphical user interface, a row, column, or block of on-screen buttons or icons. When clicked, these buttons or icons activate certain functions, or tasks, of the program.ሰሪ አሞሌkamshaaልዳት ናውቲ
2638
2637toolbar buttonA command button used in a toolbar (or status bar).የሰሪ አሞሌ አዝራርqabduu kamshaaመልጎም ልዳት ናውቲ
2639
2638toolbar iconWhen referring to an image on a button.የሰሪ አሞሌ አዶsajoo kamshaaምስሊቶ ልዳት ናውቲ
2640
2639toolboxA set of tools which are available in Design view to add controls to a form, report, or data access page. The toolset available in page Design view is different from the toolset available in form
and report Design view.
ሳጥነ መሳሪያsanduuqa meeshaaሳፁን ናውቲ
2641
2640ToolsCan be either a small mini program contained in Windows that helps in performing specific tasks; or, in the main menu of a Microsoft software, there is almost always one menu item (apart from "File" Edit" "View") that is called "Tools" which contains additional functionalities such as a spell-checker.መሳሪያዎችmeeshaaleናውትታት
2642
2641Topopposite: bottomአናትirraላዕሊ
2643
2642topicThe subject of a dynamic data exchange (DDE) conversation
between two applications. For most applications that use files, the topic is a file name.
ርእስmatdureeርእሲ
2644
2643TotalAddition of numbers.ድምርida’amaድማር
2645
2644total rowRow with totals.የድምር ረድፍida’ama tardaaድማር መስርዕ
2646
2645trackNounዱካfaanaኣሰር
2647
2646TrackVerbዱካ ተከተልfaana dhahiኣሰር ስዓብ
2648
2647track changesWord mode when all editing changes are recorded and stored in
a document along with original contents.
ዱካ መሪ ስልትjijjiirraa faanaaምቕያር አሰር
2649
2648trackballType of mouse.ምርዋጽ (የሚያሮጥ፣
የሚያሽከረክር)
ijoo hantuuteeትራክ ቦል
2650
2649tracked changeA mark that shows where a deletion, insertion, or other editing change has been made in a document.አስተዢ ዱካ (አስተዢ፡-
ትዝ የሚያሰኝ)
jijjiirraa faanameኣሰር ቅያረ
2651
2650trademarkA word, phrase, symbol, or design (or some combination thereof) used to identify a proprietary product, often accompanied by the
symbol ™ or ®.
የንግድ ምልክትmallattoo daldalaaምልክት ንግዲ
2652
2651transactionA series of changes made to a database's data and schema.ዝውውርjiilfaannee
(jijjiirama+walfaanu)
ልውውጥ
2653
2652transfer1. The movement of data from one location to another. 2. The passing of program control from one portion of code to another.ሰደዳdabarsaምጉዓዝ ዴታ
2654
2653Transform1. To change the appearance or format of data without altering its content; that is, to encode information according to predefined rules. 2. In mathematics and computer graphics, to alter the position, size, or nature of an object by moving it to another location (translation), making it larger or smaller (scaling), turning it (rotation), changing its description from one type of coordinate system to another, and so on.ለውጥ (ትዕዛዝ ስለሆነ 'ው'
ይጠብቃል)
muuxataምቕያር
2655
2654transitionOne of a set of transitional display effects which are available in some Microsoft Office applications. Transitions specify how the display changes (such as fading to black) as a user moves from
one item (such as a slide or Web page) to another.
ሽግግርcehumsaሽግግር
2656
2655Translate1. In programming, to convert a program from one language to another. Translation is performed by special programs such as compilers, assemblers, and interpreters. 2. In computer graphics, to move an image in the “space” represented on the display, without turning (rotating) the image.ተርጉምhiikuuተርጉም
2657
2656transmissionThe sending of information over a communications line or a
circuit.
ስርጭትtamsaasaፈነወ
2658
2657transmitTo send information over a communications line or a circuit. Computer transmissions can take place in the following ways: asynchronous (variable timing) or synchronous (exact timing); serial (essentially, bit by bit) or parallel (byte by byte; a group of bits at once); duplex or full-duplex (simultaneous two-way communication), half-duplex (two-way communication in one direction at a time), or simplex (one-way communication only); and burst (intermittent transmission of blocks of information).አሰራጭtamsaasiፈንው
2659
2658TransparencyThe property of being "see-through"አሳይነትiftoomaፅርየት
2660
2659Transparent1. In computer use, of, pertaining to, or characteristic of a device, function, or part of a program that works so smoothly and easily that it is invisible to the user. For example, the ability of one application to use files created by another is transparent if the user encounters no difficulty in opening, reading, or using the second program’s files or does not even know the use is occurring. 2. In communications, of, pertaining to, or characteristic of a mode of transmission in which data can include any characters, including device-control characters, without the possibility of misinterpretation by the receiving station. For example, the receiving station will not end a transparent transmission until it receives a character in the data that indicates end of transmission. Thus, there is no danger of the receiving station ending communications prematurely. 3. In computer graphics, of, pertaining to, or characteristic of the lack of color in a particular region of an image so that the background color of the display shows through.ግልጽifaaግልፂ
2661
2660trapThe half-point overlap that occurs wherever two colors overlap.ጠመዳkiyyalluu
(kiyya+halluu)
ዕግት
2662
2661treeA data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchical fashion. If there are any nodes, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node; and each node has zero or more nodes as children.ዛፍmuchaኦም
2663
2662tree structureAny structure that has the essential organizational properties of a
tree.
ስርዓተ ዛፈ መዋቅርcaasaa muchaaመዋቕር ኦም
2664
2663trendA curve derived by statistical methods reflecting the general movement in the course of time of a statistically detectable
change.
አዝማሚያadeemsaኣጋውል
2665
2664trendlineA graphic representation of trends in data series, such as a line sloping upward to represent increased sales over a period of months. Trendlines are used for the study of problems of
prediction, also called regression analysis.
የአዝማሚያ መስመርsarara adeemsaaመስመር ኣጋውል
2666
2665triggerA special form of a stored procedure that is carried out automatically when data in a specified table is modified. Triggers are often created to enforce referential integrity or consistency
among logically related data in different tables.
ቀስቅሴceesistuuመነቓቕሒ
2667
2666TroubleshootTo isolate the source of a problem in a program, computer
system, or network and remedy it.
መላ ፈልግyakkiimuu(yakkii+hi
muu)
መፍትሒ ፀገም
2668
2667troubleshootingTo isolate the source of a problem in a program, computer system, or network and remedy it.መላ ፍለጋrakkimiinsaኣሊሽካ ፍታሕ
2669
2668TrueType fontA font (typeface) that appears on a printed document exactly the way it appears on the screen. TrueType fonts are scalable to any font size. In the Font list, TrueType fonts are preceded by the
letters "TT".
እሙን ቅርፀ ቁምፊbocquu dhugaaትሩ ታይኘ ቅርፀፊደል
2670
2669truncateTo cut off the beginning or end or a series of characters or
numbers.
ጉረድhallaguuጉመድ
2671
2670trustAssured reliance on the character or truth of someone or something. In Windows security model, an assumption that no additional identity verification is required to carry out a data
exchange operation.
ልጨኛነትyabaኣመኔታ
2672
2671Try Againas text saysዳግም ሞክርammas yaaliiደጊምካ ፈትን
2673
2672ttyOriginally, an abbreviation for teletypewriter; now, generally, a
terminal.
ቲቲዋይttyቲቲዋይ
2674
2673Turn OffAs opposed to Turn on or Switch onአጥፋdhaamsiኣጥፍእ
2675
2674turn onSwitch onአስነሳkaasiወልዕ
2676
2675TutorialA form of instruction in which a student is guided step-by-step
through the application of program to a specific task
አጋዥ ሥልጠናirrabahiiሓገዝ ስልጠና
2677
2676two-dimensionalExisting in reference to two measures, such as height and width—for example, a two-dimensional model drawn with reference to an x-axis and a y-axis, or a two-dimensional array of
numbers placed in rows and columns.
ጎነ ሁለትg-2 (gar-lamee)ክልተጎናዊ
2678
2677typeA classification of an object based on its characteristics, behavior,
and attributes.
ዓይነትakaakuuዓይነት
2679
2678typeTo enter a characterተይብbarreessiፀሓፍ
2680
2679type libraryA file (or component within another file) that contains Automation standard descriptions of exposed objects, properties, and methods. Object library (.olb) files contain type libraries
(.tlb) that are shipped as stand-alone files.
ቤተ ፋይለመረጃakaakuu mana kitaabaaቤተፋይል
2681
2680TypefaceThe distinctive design of a set of type, distinguished from its
weight (such as bold), posture (such as italic) and type size.
መልከ ቁምፊbarfuulaመልክዕ ቅርፀፊደል
2682
2681unavailableThe state and visual appearance of controls whose normal functionality is not presently available to the user (also known as
disabled).
የቦዘነhinjirreeዘየለ
2683
2682unavailable
command
An existing command which cannot temporarily be used by the user.የቦዘነ ትእዛዝajaja hinjirreዘይድሉው ትእዛዝ
2684
2683uncheck a check boxTo deactivate a check boxሳጥነ እሽንቢ አታመልክት
(ሳጥነ እሽንቢ= check box ፤ እሽንቢ፡- እሽ+እንቢ)
sanduuqa filannoo dhisiሳፁን መምረፅ ኣይትምረፅ
2685
2684UndeleteTo restoreውግድ መልስhaqamaa deebisiጥፋእ ኣሕዊ
2686
2685UnderlineCharacter formatting option. To format a selection of text so that
the text is printed with a line slightly below it.
መስመረግርጌjalmuraኣስምር
2687
2686UnderlineTo format a selection of text so that the text is printed with a line
slightly below it.
ከግርጌ አስምርjalmuriኣስምር
2688
2687underscoreSymbol: _ሰረዘዘብጥmurgadiiታሕተሰረዝ
2689
2688UndoTo undo is to reverse the last action, for example to undo a
deletion, thus restoring deleted text to a document
ቀልብስgaabbiምለስ
2690
2689undockAbout a laptop computer from a docking stationንቀልkaafachuuኣላቕቕ
2691
2690Undock ComputerItem on Start menu in Windows (only appears when using a
laptop in a docking station). Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
ኮምፒውተር ንቀልkompitera kaafachuuከምፕዩተር ኣላቕቕ
2692
2691UngroupTo separate items that you previously united into a group.ነጣጥልgarbaasiፈላሊ
2693
2692Unhideopposite of hideአትደብቅmul'isiኣይትሕባእ
2694
2693UnicodeA character encoding standard developed by the Unicode Consortium. By using more than one byte to represent each character, Unicode enables almost all of the written languages in
the world to be represented by using a single character set.
ዩኒኮድyuniikoodiiዩኒኮድ
2695
2694uninstallTo remove an installationአራግፍdiigiንቐል
2696
2695uniqueThe only one of its sortብቸኛaddataብሕታዊ
2697
2696unita specified basic amount for any measurement; see unit of
measurement
አሃድsafartuuኣሃድ
2698
2697unit of
measurement
Quantity or amount used as a standard of measurement.የመለኪያ አሃድsafartuuመለክዒ ኣሃድ
2699
2698UnsubscribeTo remove oneself as a recipient on a mailing list or list of
newsgroups, for example.
ደንበኛነት ተውmamilooma dhiisiሰርዝ
2700
2699untitledName of document that is not yet saved with a nameርእስ የለሽmoggaasa dhabdeeዘይተሰየመ
2701
2700UpdateEither a verb or a noun, both in the sense of: Full updates include all content, incremental updates include only content that has changed. Adaptive updates include only content that is likely to have changed based on an analysis of historical information.አዘምንhaaromsiኣመሓይሽ
2702
2701upgradeA new release of an existing software product. With hardware, especially in the case of one or more pieces intended to replace
or supplement existing pieces...(MS Press dictionary)
አልቅol kaasiምሕዩሽ
2703
2702upload1. In communications, the process of transferring a copy of a file from a local computer to a remote computer by means of a modem or network. 2. The copy of the file that is being or has
been transferred.
ስቀልol fe'iስቐል
2704
2703UPPERCASEOf, pertaining to, or characterized by capital letters. Compare lowercase.ትልቁ ፊደል(
በአማርኛ ስርዓተ ጽሕፈት ጥቅም የለውም)
QUBEE GUDDAAገዚፍ ሆሄ
2705
2704Upsizing Wizarda wizard to adjust a size of an item or objectአላማጅ አዋቂfala ol ka'iinsaaመዕበይ ፈላጢቶ
2706
2705URNAn Internet standard for uniquely identifying a network resource. In Web applications, URNs are used to name item types and field definitions. The format of a URN uses a registered
domain name. For example, urn
ዩአርኤንURNዩኣርኤን
2707
2706usage analysisData collected to evaluate how the web site is being used, such as visitor user names, how often each page was visited, and the
types of Web browsers used.
የአጠቃቀም ትንተናxiinxala fayyadamaaትንታነ ኣጠቓቕማ
2708
2707use as defaultRefers to settings. Defaults are choices made by a program when
the user does not specify an alternative.
እንደ ነባሪ አድርገውakka duriiti
fayyadamaa
ከም ንቡር ተጠቐም
2709
2708UserThe person that uses something.ተጠቃሚfayyadamaaተጠቃሚ
2710
2709user accountAn account identified by a user name and a personal ID (PID)
that is created to manage the user's permissions to access database objects in an Access workgroup.
የተጠቃሚ መለያeenyumeessa fayyadamaaመንነት ተጠቃሚ
2711
2710user IDEach system user is identified by an integer known as a user ID, which is in the range of zero to UID_MAX, inclusive. Depending on how the user is identified with a process, a user ID value is referred to as a real user ID, an effective user ID, or a saved user ID.የተጠቃሚ መታወቂያW.E.fayyadamaaመለለይ ተጠቃሚ
2712
2711user interfaceThe portion of a program with which a user interacts. Types of
user interfaces (UIs) include command-line interfaces, menu- driven interfaces, and graphical user interfaces.
የተጠቃሚ አዋዋይwalquunnama fayyadamaaመጋነዪ
2713
2712User nameas text saysየተጠቃሚ ሥምmaqaa fayyadamaaስም ተጠቃሚ
2714
2713user profileA computer-based record maintained about an authorized user of a multi-user computer system. A user profile is needed for security and other reasons; it can contain such information as the person’s access restrictions, mailbox location, type of terminal, and so on.የተጠቃሚ ግለማህደርraga fayyadamaaማህደር ተጠቃሚ
2715
2714user-definedcustomizedተጠቃሚ ብጅትhiika fayyadamaaብተጠቃሚ ድልው
2716
2715User's GuideManual titleየተጠቃሚ መምሪያqajeelfama
fayyadamaa
መምርሕ ተጠቃሚ
2717
2716utilityAn executable file, which might contain executable object code (that is, a program), or a list of commands to execute in a given order (that is, a shell script). You can write your own utilities, either as executable programs or shell scripts (which are written in the shell programming language).መገልገያዎችfayyaddaaናውቲ ፕሮግራም
2718
2717VaccineA program designed to offer protection against viruses.ቫይረስ መከላከያtalaalliiክታበት
2719
2718validlegitimate; logicalትክክልgataa'aaቅቡል
2720
2719valid XMLA well-formed XML document that conforms to a specific set of
constraints, usually defined in an XML schema.
ትክክለኛ ኤክስኤምኤልXML gataa'aaቅቡል ኤክስኤምኤል
2721
2720validateTo confirm the validity of something.አስረግጥgataa'essuuኣረጋግፅ
2722
2721validationThe process of checking whether entered data meets certain
conditions or limitations.
ማስረገጥgataa'insaምርግጋፅ
2723
2722validation ruleA property that defines valid input values for a field or record in a table, or a control on a form. Microsoft Access displays the message specified in the ValidationText property when the rule
is violated.
የማስረገጫ መስፈርትseera gataa'insaaደንቢ ምርግጋፅ
2724
2723Valueእሴትgatiiእሴት
2725
2724variableA named storage location capable of containing data that can be modified during program execution. Each variable has a name that uniquely identifies it within its level of scope. A data type
can be specified or not.
ተለዋዋጭjijjiiramaaተለዋዋጢ
2726
2725varianceA statistical measure of population dispersion calculated as an average absolute deviation of individual population data points
from the population average.
ልዩነትsafartuu xiinannooቫርያንስ
2727
2726VBAA macro-language version of Microsoft Visual Basic that is used to program Windows applications and is included with several
Microsoft applications.
ቪቢኤVBAቪቢኤ
2728
2727VendorA seller or supplier of computer systems, peripherals, or
computer related services.
ሻጭdaldalaaሸያጢ
2729
2728verbOne of three operations, Edit, Open, or Play, that you activate by double-clicking an OLE object that is embedded in an object
frame.
ግስgochinaግስ
2730
2729verificationSecurity / digital signature term. About the same as "confirm" or
"approve"
ማረጋገጥmirkanaa'inaምርግጋፅ
2731
2730verifyTo confirm either that a result is correct or that a procedure or
sequence of operations has been performed.
አረጋግጥmirkaneessiኣረጋግፅ
2732
2731VersionA particular release of a hardware product or software title.ሥሪት (ጣሊያን
ሥሪት፣ አዲስ ስሪት፣ የጥንት ሥሪት እንዲሉ)
fooyya'aaሕታም
2733
2732VerticalAs opposed to horizontal.አቀባዊsarjaaትኹል
2734
2733vertical alignmentThe consistent vertical positioning of text, graphics, and other objects.አቀባዊ አሰላለፍhiriirfama sarjaaትኹል መስርዕ
2735
2734vertical scroll barScrollbar: a component that enables a user to control what part of a document or list (or similar information) is visible on screen. A scrollbar consists of a vertical or horizontal channel, a scroll box that moves through the channel of the scrollbar, and two scroll arrows.አቀባዊ መሸብለያ አሞሌkabala marfata sarjaaልዳት ትኹል መንሻተቲ
2736
2735Vertical TextA text written vertically; from top to bottom or bottom to top on
a display or page
አቀብ ሰለፍ ጽሁፍbarruu sarjaaትኼላዊ ፅሑፍ
2737
2736Verticallyfrom top to bottom or bottom to topበአቀብsarjinaብትኹል
2738
2737videoOf or pertaining to the visual component of a television signal. In relation to computers, video refers to the rendering of text and
graphics images on displays.
ቪድዮviidiyooቪድዮ
2739
2738video adapterScreen adapterቪድዮ አዳፕተርamanfataa viidiyooቪድዮ ኣዳፕተር
2740
2739ViewThe display of data or an image from a given perspective or location.ትይታ (ከ'አየ' 'እይታ'
ከወጣ ከታየ ትይታ ሊወጣ ይችላል)
mul'annooትርኢት
2741
2740view buttonA button to display dataአዝራረ ትይታqabduu mul'annooመልጎም ትርኢት
2742
2741View Itemas text says; display of an itemዓይነተ ትይታwanta mul'annooዓይነታ ትርኢት
2743
2742View Sourceto display the sourceምንጭ አሳይmadda mul'annooፍልፍል ትርኢት
2744
2743viewerThe program used to view something.መስተናጽር (ነጸረ፡-
አየ ከሚለው የወጣ)
mul'isaaመርአይ
2745
2744Views BarIn a graphical user interface, a set of options that allows the user
to display information in different ways (see "views")
አሞሌ ትይታkabala mul'annooልዳት ትርኢታት
2746
2745virtualOf or pertaining to a device, service, or sensory input that is
perceived to be what it is not in actuality, usually as more “real” or concrete than it actually is.
ምናባዊabjataዳርጋ ጋህዲ
2747
2746virtual serverOne of multiple web sites running on the same server, each with a unique domain name and IP address. A Web server that
supports virtual servers is called a multi-hosting Web server.
ምናባዊ አገልጋይkaadima abjataaኣንጋዲ ዳርጋ ጋህዲ
2748
2747virusA computer program or macro that infects computer files by inserting copies of itself into those files. When the file is loaded into memory, the virus can infect still other files. Viruses often
have harmful side effects.
ቫይረስqinqaniiቫይረስ
2749
2748virus detectionSeries of measures to detect if a machine has been infected by a
virus
ቫይረስ ነቀሳarga qiinqaniiኣለሻ ቫይረስ
2750
2749virus protectionSeries of measures to protect a machine from being infected by a virus.ቫይረስ ምከታhayyisa qiinqaniiምክልኻል ቫይረስ
2751
2750visibleNot hiddenየሚታይmul'ataaዝረአ
2752
2751visitnounጉብኝትimaluuምብፃሕ
2753
2752visitverbጎብኝimaliብፃሕ
2754
2753visualUsed to describe insertion point movement and text selection when working with bidirectional text. Movement progresses within bidirectional text by moving to the next visually adjacent
character.
የሚታይargaaዝረአ
2755
2754Visual BasicA high-level, visual-programming version of Basic. Visual Basic
was developed by Microsoft for building Windows-based applications.
ቪዥዋል ቤዚክvizuwaal beezikiiቪዥዋል ቤዚክ
2756
2755Voice mailA communication systems in which voice messages are
transformed into digital form and stored on a network.
የድምጽ መልዕክትergaa sagaleeጦማር ድምፂ
2757
2756Volume1loudnessየድምጽ መጠንhamtaa sagaleeመጠን ድምፂ
2758
2757Volume2A disk or tape that stores computer data. Sometimes, large hard disks are divided into several volumes, each of which is treated as
a separate disk.
ክፍልፍልqabeentaaክፍለዳታ
2759
2758WaitTo postpone something.ጠብቅturiፅናሕ
2760
2759wallpaperNoun. In a graphical user interface such as Windows, a pattern
or picture in the screen background which can be chosen by the user.
ልጣፍbifgarduubee fooddaaወረቐት መንደቕ
2761
2760warningAlert messageማስጠንቀቂያof eeggannooመጠንቀቕታ
2762
2761warning messageA warning advising users that failure to take or avoid a specific action could result in physical harm to the user or the hardware.ማስጠንቀቂያ መልእክትdhaamsa eeggannooመልእኽቲ መጠንቀቕታ
2763
2762watermarkA semi-transparent graphic that appears on the backgrounds of pages but does not scroll as the page scrolls. (Used for letters,
business cards, and on currency bills)
ጌጥሽልምsaxaatoo golgolaa'aaማይማዮ
2764
2763webA home page and its associated pages, graphics, documents, multimedia, and other files stored on a Web server or on a
computer hard drive. Same as web site.
ድርsaphaphuuፋእሚ
2765
2764Web authorPerson who develops Web pages or content for Web pages.ሊቀ ድርbarreessaa saphaphuuመዳለዊ ፋእሚ
2766
2765Web browserSoftware that interprets HTML files, formats them into Web pages, and displays them. A Web browser, such as Microsoft Internet Explorer, can follow hyperlinks, transfer files, and play
sound or video files that are embedded in Web pages.
ድር አሳሽiyya'aa saphaphuuመበርበር ፋእሚ
2767
2766Web componentsOffice ActiveX controls designed to let you publish fully interactive worksheets, charts, PivotTable reports, and databases
to the Web.
አካላተ ድርqaamota saphaphuuኣካላት ፋእሚ
2768
2767Web discussionComments that users attach to Web pages and documents. Also known as Web document discussion to differentiate it from discussion boards. Requires a Web server that is running
Microsoft's SharePoint Team Services.
ድረ ውይይትmarii saphaphuuዘተ ፋእሚ
2769
2768Web folderA shortcut you use to save, open, copy, or delete files on a Web or FTP server. Some Web folders, such as document libraries, have functionality not available with local folders. You'll find Web folders in My Network Places or Web Folders.የድር አቃፊukaankaa saphaphuuማህደር ፋእሚ
2770
2769Web Helphelp system on the web on how to use the webየድር እገዛgargaaraa saphaphuuሓገዝ ፋእሚ
2771
2770Web PageA Web page consists of an HTML file, with associated files for graphics and scripts, in a particular directory on a particular machine (and thus identifiable by an URL). Usually a Web page
contains links to other Web pages.
ድረገጽfuula saphaphuuገፀ ፋእሚ
2772
2771Web PartThe components that make up a digital dashboard. Web Parts are reusable components that can contain any kind of Web-based information, including analytical, collaborative, and database
information.
ክፍለ ድርkutaa saphaphuuክፍለ ፋእሚ
2773
2772Web publishingPublishing files on the Webድራዊ እተማmaxxansa saphaphuuሕትመት ፋእሚ
2774
2773Web siteA group of related Web pages that is hosted by an HTTP server on the World Wide Web. The pages in a Web site generally cover one or more topics and are interconnected through hyperlinks. Most Web sites have a home page as their starting point.ድር ጣቢያiddoola saphaphuuዓውደ ፋእሚ
2775
2774Web Tutorialtutorial on the webድር መር ትምህርትirra bahiinsa
saphaphuu
ምህሮ ፋእሚ ድሩኽ
2776
2775WeekdayA working day during a week.አዘቦትguyya hojiiዕለተስራሕ
2777
2776WeeklyThat happens every week.ሳምንታዊtorbaniinሰሙናዊ
2778
2777Weightheaviness; amount something weighs;ውፍረትulfinaግዝፈት
2779
2778What's NewSection in Help in various applications.ምን አዲስ ነገር አለ?maaltu haarawa?ሓዱሽ ዶ'ሎ?
2780
2779What's this?Item on Help menu that gives context-sensitive Help on an item
in many Microsoft applications.
ይህ ምንድን ነው?Kun maal?እዚታይ'ዩ?
2781
2780whitespaceOne or more characters which, when displayed, cause a movement of the cursor or print head, but do not result in the display of any visible graphic. The whitespace characters in the ASCII code set are space, tab, newline, form feed, carriage return, and vertical tab. A particular command or routine might interpret some, but not necessarily all, whitespace characters as delimiting fields, words, or command options.እልፍ አርጌiddadiiመፈንተቲ
2782
2781WidthMeasurement from side to sideወርድyabbinaወርዲ
2783
2782wildcardNoun. A keyboard character that can be used to represent one or many characters. The asterisk (*), for example, typically represents one or more characters and the question mark (?) typically represents a single character. Wildcard characters are often used in operating systems as a means of specifying more than one file by name.ልቅ ምልክትturbaa abbaalaa (abbaltii alaa)መመልእ
2784
2783windowA standard Windows object that displays information.መስኮትfoddaaመስኮት
2785
2784window borderborder of a window (window: In applications and graphical interfaces, a portion of the screen that can contain its own document or message. In window-based programs, the screen can be divided into several windows, each of which has its own boundaries and can contain a different document or another view into the same document).ክፈፈ መስኮትhandaara foddaaወሰን መስኮት
2786
2785window cornercorner of a window (window: In applications and graphical interfaces, a portion of the screen that can contain its own document or message. In window-based programs, the screen can be divided into several windows, each of which has its own boundaries and can contain a different document or another view into the same document).የመስኮት ማዕዘንxiyyoo foddaaኩርናዕ መስኮት
2787
2786window sizesize of a window (window: In applications and graphical interfaces, a portion of the screen that can contain its own document or message. In window-based programs, the screen can be divided into several windows, each of which has its own boundaries and can contain a different document or another view into the same document).የመስኮት መጠንhagamtaa foddaaዓቐን መስኮት
2788
2787window titletitle of a window (window: In applications and graphical interfaces, a portion of the screen that can contain its own document or message. In window-based programs, the screen can be divided into several windows, each of which has its own boundaries and can contain a different document or another view into the same document).የመስኮት ርእስmataduree foddaaኣርእስቲ መስኮት
2789
2788Windows ExplorerWindows Explorer enables you to browse through all the files and folders on your computer. You can see both the hierarchy of folders on your computer and all files and folders in each
selected folder.
ዊንዶውዝ ኤክስፕሎረርeksipiloorerii windooዊንዶውስ ኤክስፕሎረር
2790
2789Windows SetupThe installation program of the Windows operating systemዊንዶውዝ ውቅርqindaa'ina foddaaተኸላ ዊንዶውስ
2791
2790wizardA software component (feature) that asks questions and then creates an item, such as a form or Web page, according to your
answers.
አዋቂmasakaፈላጢቶ
2792
2791Wordunit of language with meaningቃልjechaቃል
2793
2792Word CountThe number of words in a document. In Microsoft Word, this feature also gives the user details about lines, characters, pages
etc.
አኃዘ ቃላት (የቃላት
ቁጥር፣ ልክ ማለት ነው)
lakkoofsa jechaaቁፅሪ ቃል
2794
2793word processingThe act of entering and editing text with a word processor.የጽሁፍ ቅንበራhujeessa jechaምስንዳእ ፅሕፈት
2795
2794word processorAn application program for creating and manipulating text-based
documents.
የጽሁፍ ማቀናበሪያhujeessaa jechaመሰናዳኢ ፅሑፍ
2796
2795Word WrapNoun. Also called word-wrap. The ability of a word-processing program or a text-editing program to break lines of text automatically to stay within the page margins or window boundaries of a document without the user having to do so with carriage returns, as is typically necessary on a typewriter.ቃል ቅለሳdhangessaaምጥቕላል ቃል
2797
2796WordArtText objects you create with ready-made effects to which you
can apply additional formatting options.
ጹፋስጊጤ (ጽሁፍ +
አስጊጤ)
faayoo jechaaመጋየፂ ፅሑፍ
2798
2797word-wrapNoun. Also called word wrap. The ability of a word-processing program or a text-editing program to break lines of text automatically to stay within the page margins or window boundaries of a document without the user having to do so with carriage returns, as is typically necessary on a typewriter.ቃል ቅለሳdangessaaምጥቕላል ቃል
2799
2798work offlineWork without network connection.ያለመስመር ክወናhojii sargatooብዘይመስመር ስራሕ
2800
2799workbookA window or task management technique that consists of a container holding a set of objects which are organized like a
tabbed notebook.
መዝገበ ቀመርkitaaba hojiiመዝገበ ግብጦ
2801
2800workgroupA collection of networked computers used by people in the same
group. Within a workgroup, users can share information with and have access to other computers.
ቡድንgaree hojiiጉጅለ
2802
2801workgroup information fileA file Microsoft Access reads at startup and which contains information about the users in a workgroup. This information includes users' account names, their passwords, and the groups of
which they are members.
የቡድን መረጃ ሰነድfaayilii odeeffanno garee hojiiፋይል ሓበሬታ ጉጅለ
2803
2802working directoryEach process has associated with it the concept of a current working directory. For a shell, this appears as the directory in which you currently ``reside''. This is the directory in which relative path name (i.e., a path name that does not begin with /) searches begin. It is sometimes referred to as the current directory, or the current working directory.ጥምድ እፀ ማውጫgaleeloo hojiiመስርሕ ግፃዌ
2804
2803worksheetThe primary document that you use in Excel to store and work with data. Also called a spreadsheet. A worksheet consists of cells that are organized into columns and rows; a worksheet is always
stored in a workbook.
የቀመር ሉህwardii hojiiሉሕ ግብጦ
2805
2804workspaceA window or task management technique that consists of a container of a set of objects, where the windows of the contained
objects are constrained to a parent window.
የመስሪያ ቦታiddoo hojiiቦታ መዕየዪ
2806
2805workstation1. A combination of input, output, and computing hardware that can be used for work by an individual. 2. A powerful stand-alone computer of the sort used in computer-aided design and other applications requiring a high-end machine with considerable calculating or graphics capability. 3. A microcomputer or terminal connected to a network.አብይ የተናጠል
ኮምፒዩተር
buufata hojiiዝተራኸበ ኮምፒዩተር
2807
2806World Wide WebThe total set of interlinked hypertext documents residing on HTTP servers all around the world.ዓለም አቀፍ ድርsaphaphuu addunyaa maraa(SAM)ዓለም ለኸ ፋእሚ
2808
2807WormA destructive program that replicates itself throughout disk and
memory, using up computer resources until it becomes unusable.
ተውሳክraammooሓሰኻ
2809
2808Wrap to windowbreak the text to next lines at boundaries of the windowወደመስኮት አላጥቅfoddatti daangessiiናብ መስኮት ጠቕልል
2810
2809writeTo transfer information to a storage device (like a disk) or an output device (like a printer or a monitor). To write is also for a computer to deliver the result of some data processing. A
computer "writes" when it displays information on the screen.
ጻፍbarreessiፀሓፍ
2811
2810write-onlyRelated to read/write, but write-only and read-only refer to properties of files, and read/write refers to a level of permissions granted to users, not an adjective defining files or other objects.መጻፊያ ብቻbarressuuf qofaምፅሓፍ ጥራይ
2812
2811write-protectedThe contents of which can be read but not changed. Typically refers to a disk.መጻፍ ከልክሌhayyisa barreessaaምፅሓፍ ክልኩል
2813
2812WSSThe storage component of Exchange 2000 and SharePoint Portal servers, which integrates Web server, database, file system, and workgroup functionality. The WSS lets you store and share
many types of data in a single integrated system.
ደብሊውኤስኤስWSSደብሊውኤስኤስ
2814
2813X ValueValue on the horizontal line of a graphየ "አ" እሴት
(አ=አግድሞሽ)
gatii Xእሴት ጋድም
2815
2814XML dataData in Extensible Markup Language (XML) format.ኤክስኤምኤል ውሂብdeetaa XMLዴታ ኤክስኤምኤል
2816
2815XML elementAn XML structure that consists of a start tag, an end tag, and the information between the tags. Elements can have attributes and
can contain other elements.
ኤክስኤምኤል አላባmiseensa XMLባእታ ኤክስኤምኤል
2817
2816XML schemaAlso called Document Type Definition (DTD) - a data structure, defining the structure of an XML document, as well as its
element relationships, data types, and content constraints.
ኤክስኤምኤል ቢጋርibsa XMLስኬማ ኤክስኤምኤል
2818
2817XSLAn XML vocabulary for specifying formatting semantics. An XSL style sheet specifies the presentation of a class of XML documents by describing how an instance of the class is transformed into an XML document that uses the formatting vocabulary.ኤክስኤስኤልXSLኤክስኤስኤል
2819
2818Y ValueValue on the vertical line of a graphየ "ሽ" እሴት
(ሽ=ሽቅቦሽ)
gatii Yእሴት ዓምዲ
2820
2819Yearዓመትwaggaaዓመት
2821
2820YesA button the user clicks for an action to takes place regarding a
specific item (see "Yes to all")
አዎyaaእወ
2822
2821Yes To AllA button the user clicks for an action to take place regarding a
specific set of items (see "Yes")
አዎ፤ ለሁሉምhundaaf yaaንኹሉ እወ
2823
2822ZIP codeA number or code that identifies each postal district in a country.
An address item. Same as Postal code or Post code.
መ.ሳ.ቁ. (መልእክት ሳጥን
ቁጥር)
iyyaatoo teessooኮድ ዚፕ
2824
2823Zoneሰቅgodinaዞባ
2825
2824zoomTo magnify a part of a documentአጉላguddisiምፍራይ
2826
2825zoom inperform zoom inአጉላfaaran guddisiኣቕርብ
2827
2826zoom inA feature in many applications that allows the user to magnify a small area of the file, as if moving in closer. The amount of zoom is usually shown as a percentage (200% size) or ratio (for example, 2:1 means twice normal size).ጉላትfaaran guddisuuምቕራብ
2828
2827zoom outperform zoom outአሳንስfaaran xinnessiኣንእስ
2829
2828zoom outA feature in many applications that allows the user to view more of the page with less detail, as if moving farther away. The amount of zoom is usually shown as a percentage (25% size, 50% size) or ratio (for example, 1:2 means reduced to 1/2 size).እንሰትfaaraan xinneessuuምንኣስ